Vigo Wall 1500 - Отопление SunRed - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Террасный обогреватель
Бренд	SunRed
Модель	Vigo Wall 1500
Мощность	1500 Вт
Напряжение питания	220-240 В ~ 50 Гц
Размеры (Д x В x Г)	60 x 20 x 20 см (приблизительно)
Вес	3,5 кг (приблизительно)
Использование	Только на улице под навесом
Безопасное расстояние	минимум 75 см до воспламеняющихся предметов
Класс защиты	Класс I (обязательное заземление)
Степень защиты	IPX4 (оценка)
Устройство дифференциальной защиты	максимум 30 мА
Установка	Настенная или на подставке
Материал	Окрашенная сталь и алюминиевый отражатель
Тип нагрева	Инфракрасный
Функции безопасности	Автоматическое отключение, защита от перегрева
Уход и чистка	Чистить влажной тканью, использовать кисть для нагревательных элементов
Длина кабеля	1,5 м (приблизительно)
Гарантия	2 года
Ремонтопригодность	Запасные части доступны по запросу

Часто задаваемые вопросы - Vigo Wall 1500 SunRed

Можно ли использовать обогреватель Vigo Wall 1500 внутри помещения?

Нет, данное устройство предназначено исключительно для использования на улице под навесом. Использование внутри помещения представляет риск возгорания и ожогов.

Какое безопасное расстояние необходимо соблюдать?

Минимальное расстояние между вентиляционной решеткой и любыми воспламеняющимися предметами должно быть не менее 75 см.

Можно ли устанавливать обогреватель непосредственно под розеткой?

Нет, устройство не должно устанавливаться непосредственно под розеткой во избежание риска возгорания.

Как чистить обогреватель?

Всегда отключайте устройство и дайте ему полностью остыть. Протирайте внешнюю поверхность слегка влажной тканью. Для нагревательных элементов и отражателя используйте кисть с мягкой длинной щетиной.

Можно ли использовать обогреватель с таймером или программатором?

Нет, использование программатора или любого устройства, автоматически включающего прибор, запрещено из-за риска возгорания.

Что делать при повреждении кабеля питания?

Немедленно отключите вилку от сети и прекратите использование устройства. Замените кабель у квалифицированного специалиста.

Могут ли дети использовать прибор?

Дети не должны приближаться к прибору. Использование лицами с ограниченными возможностями возможно только под наблюдением.

Можно ли накрывать обогреватель?

Нет, никогда не накрывайте прибор. Это представляет риск возгорания.

Какова мощность прибора?

Мощность составляет 1500 Вт. Убедитесь, что ваша электрическая сеть подходит.

Как утилизировать прибор по окончании срока службы?

Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Сдайте его в пункт сбора отработанного электрического и электронного оборудования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Vigo Wall 1500 SunRed

Пользованные даннбим руковозвом по экплуатуни

Bce Heo6xOdmbie n3o6paXeHnBbHaNdeTe Ha nepBbIX cTpaHncax pyKOBODCTBa. B OINcAHnx Bbl HaJDeTe yKa3aHn,OTcbIaHOuIe Bac K COOTBeTCTByIOUIM pncyHKam.

Перед наразалом pa6otbl...

IcnoJb3ObaHHe no Ha3HaueHnIO

Ha MOMENT nycka B obpaueHne 3TO yCTpoiCTBa COOTBeTCTByeT yPOBnIO pa3BnTna Haykn N TexHN-Kn, a TaKHe DeNCTBYUOuM npaBnlaM TexHNKn 6e3OnaChOCTn, B pAMkax ero NCNoJIb3OBaHnI NO Ha3NaueHnIO.

HarpeBaTeIbHbI np6Op npEHa3HaueH dIy IcNoIb3OBAHnB KpbITo3OHe BHe nOmeuHn.

Oh He npedHa3NaueH dIy npomblcIOBOrO nn npomblneHHoro npimHeHn.

Любoe Другоe (Heцелебе) Использоване пибopa потиворецп редписаням. Heцел-БвIM пимеонем, ВhecенemCAMOCТЯтьнixИЗMeнь в КОнструкцию Лоб ИспользО-BaHNemЧаTeй, КOTOPbie He npOBepeны I He дonyшны K пимеонию пpon3ВODNTeIe m пи-бopa, может 6ыт bHaHecen Heпредсka3уемы ушер6!

JIIO6oe nCnoIb3OBaHne He no Ha3NaueHnO nII IIO6a, He OINcaHHa B 3Toi HNCTpyKcUN DeAteJIbHOCTb, YBJIeTcR HeHaJleJkaUIM NcNoJIb3OBaHNHeM, KOTOpOE He BXoJrT B 3aKOHHbIe paM-KN OTBeTCTBeHHOCTn IPOIN3BOdNTeJI.

ДяВашев6e3oNaChocTn

06uye yka3aHnno 6e3oNaChocTn

• Дя наджно obpaшени Cэтим устpoи CTBOM NOьб3OBaTeJBdoлжен почесь поед повим ИспльзOBaHHeM 3TO руководъ BO NOЗКСПЛУATAUIN.

• Co6IIOJaTe BCE yka3aHnNo MEPam 6e3OpaChocTn! EcIn Bbl npene6pejKeTe yka3aHnMaN No co6JIIOJeHHo MEP 6e3OpaChocTn, Bbl noDCTaBnTe nOyrgo3y ce6n dpyrx.

• CoхсануTe HNCTpyKcIIO NO 3KcPnyaTaCIN yKa3aHnno 6e3OpacHocTn dIyDyUero nCNoIb3OBAHn.

• Ecni Bbl npodaTe yctpoiCTBO nIepedaTe erO kOMy-TO, 06a3aTeIbHo npilaraTe K Hemy nHCTpyKuIO NO 3KcnIyatauN.

• Прибор дόнуckaetся К И споьзованю ТолькВ И справим состогини. Рп поломке уст-рочтва плд НО ДНОЕ ог частей ог се duует Вывесту з ксплуатуни и утллншроватb corlaacHo рpeДписаням.

He nCnoIb3yIte np6op B nomeueHnx CO B3pbIBOONaCHO 06ctaHOBko, a TaKxe B6n3n rOpoux XndKOCTe nn ra3OB!

• BbIKHueHHoe yCTpoiCTBO cIeNyET 6IoknpoBaTb OT cIyauHoro BKHoueHHa.

He nCnoB3yIe np6Opbl, y KOTopbIX BbIKNoHcyTeIb He pa6oTaet DOJHKhIM 6pa3OM.

He npdnyckaTe K yctpoiCTbY deTe! XpaHnTe ycTpoiCTBO B HeIOCTyHOM dIa deTe N noc-TOPOHHX IINc MeCTe.

He neperpykaTe yctpoiCTBO. NcnoIb3yIte yctpoiCTBO TOnbKO dJa npedHa3NaueHHbIX ueJe.

Pa6oTaTb cIeDyET octOpOJHo n B xopoWeM coCTOJHn: B pe3yIbTaTe yCTaIOCTn, 60JIe3HN, aIKOrOJIbHOrO nIi HApKOTnueCKOrO OIbJHeHn, a TAKKe MeDNKaMeHTO3HOrO BO3dE'CTBnA Bbl He B COCTOJHn 6e3OnacHo nOJIb3OBaTbcr npI6Opom.

• UcpoIcTBo He npedHa3HaueHO IJIy NCNoB3OBaHNJIuAMN (BkIIOUaYJeTei) C OrpaHnueH-HbIMN FIn3NueCKnMn, CeHCOPHBIMN IIN YMCtBeHHbIMN cNoC6HoCTaMn/InuAMn C HeDocTa-ToHbIM ONbITOM N/INN 3HaHnMaMn, 3a INckIIOUeHHeM ClyuaeB, KOrDa OHN HaxOJaTCra NOd IpN-

CMOTpOM Iuca, OTBeTCTBENHOrO 3a Hx 6e3OnacHOCTb, IIN NOJyHIn O TAKOTO Iuca INHCTpyK-uzn IO NcNoIb3OBaHNIO yCTpoiCTBa.

He donyckaTe, yTo6bI detn irpaan c np6opom.
Heo6xoIIMO Bcerda co6IIOaTb DeiCTByIOUne HaOnOHaIbHbIe I MeKdyHapOdHbIe npaBnla TexHnKn 6e3OpacHOCTN, OxpaHbI 3DopOBbI pa6oue HHCTpyKcII.

3JIeKtpo6e3OnacHocTb

• Ппбор разpeшается подключать только К StTeencelьнов розтke,обopyдованно Истрв-ньIM 3aшИТьIM KOHTAKTOM.
• Пдкюец Инструмента сеует поиьдчес Диференцалын abTomat, срабатыаншпй рп повеленн тokа утчки He boilee 30 mA.
• Перад включеним пибopaВ сеть Heo6хоДимо yбeДNTься,чTO эл ektpocha6жени B сети COOTBeTCTByet Tpe6obAHЯm эл ektpoNTaHЯ пибopa.
• Пибор доустимо Исплььтв Тольк В Слуха, ecn 3начен Нашижени, мошости и Номиналовский Кожец в рашиени ншьшait MaKcHMaIbHo Доустимbie, уka3aHHbie Ha Ta6lnuKe c СОCHOВыIMТexнчecКIMN DAHHbIMN.
  He 6paTb ceTeByIO BnIKy MOKpbIMn pykAmn! BbITaRNaTb ceTeByIO BnIKy 3a BnIKy, a He 3a Ka6eIb.
  He nepern6aIte, He cdaBnBaIte, He depraIte n He nepee3kaIte yepe3 ceTeBOI Ka6JIb; 6epeIte OT KOHTaKTA C OCTpbIMN KpaAMN MAcJaMn N BbICOKO TEMpepaTyPOi.
  He npHnMaTe np6op,epka 3a Ka6eIb; He nCnoIb3yIte Ka6eIb B ceIax, dIra KOTOpbIX OH He npedHa3HaueH.
• Pered kajdbim nCnoJb3ObaHnem npOBepy Te wTekep n Ka6JIb.
  Bcnyae noBpeKdHnA shHpa nHTaHn HEmeDHeHNo OToCoEHNHTe ero ot cetn, BbTaunB WTeNCelbHyIO BnIky. HnkOrda He NcnoJb3ynte NOBpeKdHnbl CteBOk Ka6eIb.
• Ecnn np6op He nCnoB3yeTc, OH doJKeH Bcerda 6bITb BblIOueH n3 cETn.

• Ipejde yem nodklouHTb np6op K nCTOuHky 3JeKtpoNTaHn, y6eINTecb, yTO OH BblIO-yeH.

• Парад Tem, Кам Выташи Тштени ИЗ рОзЕТКИ, ВсERда Вьклюачт e npибор.

• Пи Транспоровке пибop обесточваетя.

Yka3aHnno 6e3oNaChoctn dIy daHHoro npn6opa

• Пибором Ньг NOьБОВаТбСВ 3aKpbITbIX NOMeSUHЯX.
• Ппбором Heьзя пььзова tbс радом c baccseHamn, caIObIMn npydamn n T.I.
  He nepemeatab np6op BO Bpema pa6Obl.
  HeHaKIOHrTb npu6Op BO BpeMa pa6Otbl.
• Hn B Koem clyuae He BBOdntb PpeMeTbI Uepe3 BeHTnlaUHOHHyIO peWetky B np6op. Onacno dny JxN3Hn!
  PacctoHne MeKdy BeHTnlaUHOHNopeWetKoN rOpOuHMn PpeDMtAMN DOJIxHo COCTaB-JrTb He MeHee 75 cm.
• Пибор Ньг На КрьВаТ.ОпасноCTь пожара!
• Прибор должень стояв отдени, на ровом горионун осованни. Бezonaочье пастояни до SFлжайшхп р dedmetов obaateльно должны co6юда tcя.
• Hn B Koem clyuae He donyckaTb nonadaHna npnbop BoDblnn Dpynx XndKoCTe.
  He nCnoIb3yIte HArpeBaTeIbHbI np6Op c TaMepom nIc dpYrIM BblIOuAteJeM, aBTO-MaTnueCKN BKIOUaIOUIm np6Op, T.K. 3TO BeEt K ONaCHOCTN BO3HNKHOBeHnRA NOJapa.
• HarpeBaTeBnI np6op HeIb3y yCTaHaBnBaTb HenocpeDCTBeHHO NOd cTeHHo p03eTKoI.
  Cnmbolbl, KOTOpbIe HaxoJrTcH a np6ope, HeIb3aYdaJIaTb nn 3aKpbIbTaB. Yka3aHnHa np6ope, cTabWne Hepa36OpuINBbIMN, Heo6xOdmo HeMeJeHHo IOMeHrTb Ha HObIe.

YnCTka

• BbIKIIOuHTb npn6Op n DaTb emy NOJIHOCTbIO OCTbITb.
  -BbIHyTb ceTeByIO BUNIKY.
• Ptopepbnp6op cIeKa BlaXHOc aIΦeTKoN.
  -ДячNTиHaRpeBaTeIbHbIX CTePxHNe I OTpaxaTeIaNcNoJIb3yIte KnCTbC DInHHoMЯrKoI ΣeTINHOI.

YTNIN3aCnA

Ytvn3aun yctpoNCTBa

YcTpoIcTBa, 6o3HaueHHbIe 3TIM CnMBOJOM, HeJIb3a YTHIN3HpOBaTb BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXODAMN. Bbl O6raHbI YTHIN3HpOBaTb TaKHe 3JIeKTPnueCKNe I 3JIeKTPoHHbIe npI6Opbl OTdEJIbHO.

IocpeDCTBOM OTdEJIbHOY yTIN3aCnN CNsCAHhBle yCTpOcTBA HAnpaBIAOTcHa NOBTOp-Hoe IcNoJIb3OBAHne IIn NIOBepraOTcA DpyrIM oOpMaMpepepa60TK. 3Tm Bbl NOMoKeTe n36eXaTB 3aRpa3HeHnOkpyxauoSei Cpebl.

ytnlntaun ynaKOBKn

YnakOBka COCTOHT n3 KapTOHa N COOTBeTCTByIOUIM 6pa30M o6o3NaueHHoro PnaCTnKa, KOTOpBie MOryT NOdBepraTbcn nepepa60Tke.

-ПОЗбOTьТecь O TOM,ЧTOБы эТи MaTeрnaIbI 6bln nepeDAHbI ДЯ BToPnUHоNepe-pa6OTKn.

UA O6irpiBauch Tepacn

Ipeeklaad opnirihbnoi nctpykci3 ekcnnyataii

• Дотрийпесь BCIX вказов 3 Тхик 6e3пек!ЯкwoВиhexуete вказови 3 Тхик 6e3пек,Ви hapaxаеTe Ha He6e3пеку ce6e Ta OTOUyOuNX.

36epiraTe iHCTpyKciIO 3 ekCnIyatauT Ta Bka3IBKN 3 Texhikn 6e3neKn dJa MaB6yTHbOro BVKO-pnCTaHHa.

-ЯкwoBn6aKaTe npoDaTu a6o nepeDaTu npuJa,обOB'ra3KOBOpnepeaIte iHcTpyKciIO 3 ek-cnlyaTaui.

• PpnilaIOM Do3BOJAEbC KOpNCTyBaTnC, IInSe kUO BIn NOBHiCTIO B nopAky. KaIo npilad a6o NOro YactHa NoWkoJKeHi, NOro cIiD BnKJIouHTn i HaJeXHm YHHOM YtNiI3yBaTn.

He BnKOpncToBvIe npIaD y npMiuEHHx, de icHy e He6e3neKa Bn6yxy, Ta no6Iin3y BiD ropUooi piDInn a6o ropUOuX ra3iB!

3axuatae BmKHeHn npilaD BiD BNpaKOBOr BMKAHHa.

He KopncTyIeCn npilaamn, B knx BmKau He npaioe HaleXHM YHOM.

• 36epiraTe npilaad noaIi BiD iTei! 36epiraTe npilaad B HeDoCTyHOMy Ira DITEMicci.

He nepenabaHTaKyTe npila. 3a6opohrEbCBAKOpncTOByBaTn npila, He 3a npn3HaueH-Ham.

• Працьати HeobxIDNo obepexKHO Ta IInIe B HaNExKHOMy cTaHI:Якso Bn CTomJIeHi, XBopi, BxNBAJIc nCnrtHe, IIKn a6o HapKOTnKn, KopncTyBaTnCs npIaDom 6e3BIDnOBiJaIbHo, OckIbKn Bn He moKeTe BnEBHeNo NOOHTnCra 3 npIaDom.

• Zei npilad He npin3naeHn dIy BnKOpncTahHry oc6amn (B TOMy cncli diTbMn) 3 o6meKe-HmN i3nHmN, ceHCOPHMn y n po3ymOBmN 3di6HOCTaMn nn oc6amn, y knx HemaE DOCTaTHbO DOCBiDy i/yu 3HaHb, 3a BInrKOM BnPaAdkIB, KOJI Taki oc6n 3haxoJTBcR niD hargldom iHWOI BiINOBiJaIbHoI 3a ix 6e3neKy oc6n, a6o OdepkaII N BiD HeBkA3IBKn IooKOpNCtYBaHHra npilaIom.