Vigo Wall 1500 - Verwarming SunRed - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Terrasradiator
Merk	SunRed
Model	Vigo Wall 1500
Vermogen	1500 W
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Afmetingen (L x H x D)	60 x 20 x 20 cm (ca.)
Gewicht	3,5 kg (ca.)
Gebruik	Alleen buitengebruik onder afdak
Veiligheidsafstand	Minimaal 75 cm tot brandbare voorwerpen
Beschermingsklasse	Klasse I (aarding verplicht)
Beschermingsgraad	IPX4 (schatting)
Aardlekschakelaar	Maximaal 30 mA
Installatie	Aan de muur of op een voet
Materiaal	Geverfd staal en aluminium reflector
Verwarmingstype	Infrarood
Veiligheidsfuncties	Veiligheidsuitschakeling, oververhittingsbeveiliging
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek, gebruik een kwast voor de verwarmingselementen
Kabellengte	1,5 m (ca.)
Garantie	2 jaar
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen verkrijgbaar op aanvraag

Veelgestelde vragen - Vigo Wall 1500 SunRed

Kan ik de Vigo Wall 1500 radiator binnenshuis gebruiken?

Nee, dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor buitengebruik onder een afdak. Gebruik binnenshuis brengt brand- en verbrandingsrisico's met zich mee.

Wat is de veiligheidsafstand die moet worden aangehouden?

De minimale afstand tussen het ventilatierooster en eventuele brandbare voorwerpen moet minimaal 75 cm zijn.

Kan ik de radiator direct onder een wandcontactdoos installeren?

Nee, het apparaat mag niet direct onder een wandcontactdoos worden geïnstalleerd om brandgevaar te voorkomen.

Hoe reinig ik de radiator?

Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek. Gebruik voor de verwarmingselementen en de reflector een zachte borstel met lange haren.

Kan ik de radiator gebruiken met een timer of tijdschakelaar?

Nee, het gebruik van een timer of enig apparaat dat de radiator automatisch inschakelt is verboden vanwege brandgevaar.

Wat moet ik doen bij een beschadigd netsnoer?

Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en gebruik het apparaat niet meer. Laat het snoer vervangen door een gekwalificeerde professional.

Mag het apparaat door kinderen worden gebruikt?

Kinderen mogen niet in de buurt van het apparaat komen. Gebruik door personen met beperkte vaardigheden is alleen mogelijk onder toezicht.

Mag ik de radiator afdekken?

Nee, dek het apparaat nooit af. Dit levert brandgevaar op.

Wat is het vermogen van het apparaat?

Het vermogen is 1500 W. Zorg ervoor dat uw elektrische installatie geschikt is.

Hoe moet ik het apparaat aan het einde van zijn levensduur verwijderen?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Lever het in bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.

GEBRUIKSAANWIJZING Vigo Wall 1500 SunRed

He donyckaite, 06 d itn rpaan 3 npnaam.

3aBxDn DToPmUyTecb DiOuHx HaioHaIbHnx Ta MIXHapOdHnx Haka3iB 6oDo 6e3neKn, OxO-pOHn 3doop'ra npaizi.

EneKtpnHa 6e3neKa

-До3ВОЛЯЕТбСВМИКаТи пилад ЛишeВpo3eTKy 3HaJIeЖнIM 3axIChNIM 3a3eMЛeHHЯM.
- Ппладnotpe6ye 3axnchoro BmNKaaya BiD cTpyMIB NOxKOJKeHHA (3axnchn aBTomat FI) 3 HOMiHaJIbHIM abapiHIM TOKOM MaKc. 30 mA.
- Pered nidkIIOueHn m npnaTy Tpe6a BneBHTncy TOMy, OmepeXHe JKNBLeHHa BiIDNOi-da e napameTpam npnaady.
- Пилад ДОЗВOLAЕТбСВИКОПICTOBYВАТИ ЛИWE В МЕЖАЗАЗHAЧЕHOI HANpyrN, NOTUЖНOCti i HOMIHAlbHoi KIIbKocTi OБeptiB (ДИВ. 3aBOДсьКУ TаБЛИЧКY).
He TopkaTecb MepexeBoro wTekepa BOLOrmPykam! He TargHItb 3a Ka6eJb.
He neperHaTe MepeKnH uHyp, He nepeDaBIOte Noro Ta He HaiDbTe Ha HbOro; 3axuau-Te Noro BiD roctpNx KpaIB, oJIi Ta cneKn.
He nidhimaTe npila3a shyp i He BnKOpncTOByte shhyp dIy IInxH nepe6aueHx ciJe.
- Ipeed KoxnBnKOpncTahHm nepeBiprTe wTeKeP Ta Ka6eIb.
- Ppi noxkoJKeHHi shHpy kNvBHeHH oDpa3y BnTarHITb wTeNCelb. HikOn He KopncTyIeca npnaDom, kUo noxkoJKeHH nHyp KNVBeHHa.
- BntaryTe wTeNceIb i3 po3eTKn, KOnn Bn cAme He KopncTyEcTepnaIaIom.
- Pered TmM,ЯкВCTpOMnTn WTeNceIb y po3eTKy,BneBHiTbcra,zo npnilaB BMKHeHn.
- Перед Тим, як Витrayвати Штени b i3 po3eTKn, 3aBXДи ВIMNKa'Te npnila.
- Ipeed TpaHcnpTyBaHHm npnlaDy BmmKaITe NOrO XnBLeHn.

CneuΦiHi Ira BaWoRo npIaMy Bka3iBKn 3 TexHikn 6e3neKn

• Пиладом He можна Корисьтась в захпунх пиміцен HHя.

• Ппладом He можна Користуваши Сорад 3бaceйHamn, caobmN CTaBkamn i T.I.
  He nepemiuatnpnilad niqac po6otn.
  He haxnlaTn npnilad niD yac po60tN.

• YжODHOMy BnnaKу He BBODHTn npeDMetn uepe3 BeHTnlaicHi rpatnВ npnilad. He6e3neuHo dny kntT!

• BiDCTaHb MIX BeHTnlaZiHmN rpaTamN i ropOuHMn npedMeTamN NOBHHa cKlaDaTn He MeH-We 75 cm.
• Пилад He можна Нakрпвати. He6e3neka пожki!
• Пплад поинец сюгамо, на ровий гориотальни ос hoBI. Be3neчни BiДстану до нашлжунх пedingmetib obOB'яЗКОВ NOBHHI DTpIMyBaTnca.
• Y JxOJHOMy BnnaKU He IOnyckaTn nonaHa Ha npIaD BoDn a6o iHux pIHH.
  He BnKOpncToBvIe HarpiBaIbHn npIa3 TaMepom a6o 3 iHsMM BnMNkaYe, IIO aBTOMa-TtUHO BKJIouaE npIaD, OCKIbKn Ze BeDe Do He6e3neKn BnHnKHeHHn oXeKi.
  HarpiBaIbHn npnaH He moXHa BCTaHOBIOBaTn 6e3nocepEhbo nID CTINHO pO3eTKOIO.
  Cnmbolni,aki 3HaXoTbcra Ha npilaDi,He MoKHa BuaIaTn a60 3akpnbTu. Bka3iBkn Ha npilaDi,io ctaHn Hepo36ipInbMn, Heo6xidHO HeraHNO nomiHrTu Ha HObi.

YnueHna

-BmKHyTn npilaad i daTu NOMy NOBHCIO OCTURHYTN.

-BnHrTmepexeByBulky.

• PpOTeptn npnla 3JIeKka BOJIoROH cepBeTkoIO.

-ДячишенногarpiBaIbHnx ctrpKnHIB i BiI6nBaay BnKOpNCTOByTe peH3eJb 3 DOBROIO M'ЯKOIO UeTINHOIO.

Ytulizia

Ytui3aui npuiaNy

Vertaling van de originele instructies

Geachte klant,

Bedankt voor het vertrouwen in ons product!

Lees deze gebruikshandleiding voordat u het product voor de eerste koer gebruikt! Hier vindt u informatie over het veilige gebruik van het product en de lange levensduur. Let op alle veiligheidsinstructies in dit document!

Hoe deze instructies te gebruiken

Alle benodigde diagrammen zijn te vinden op de eerste pagina's van deze instructies. Binnen de beschrijvingen worden u geleid door kruisverwijzingen maar de juiste diagrammen.

Voordat je begint...

Beoogd gebruik

Bij gezbruik voor het beoogde doel komt dit apparaat overeen met de stand van de techniek, evenals met de huidige verilgheidseisen ten tijde van de introductie.

De unit is een verwarming voor gebruik in overdekte buitenruimtes. Het apparaat is Niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik. Elk ander type gebruik is ongepast. Oneigenlijk gebruik of wijzigingen aan het apparaat of het gebruik van componenten die nicht zichen getest en goedgekeurd door de fabrikant hunden tot onvoorziene schade!

Elk gebruik dat afwijk van het bedoelde gebruik en Niet is opgenomen in deze instructies, worden beschouwd als ongeoorloofd gebruik en ontslaught de fabrikant van zichn ofhaar wettelijke aansprakelijkheid.

Voor uw veiligheid

Algemene veiligheidsinstructies

• Om dit apparaat veilig te gebruiken, moet de gebruiker deze gebruiksinstructies hebben gelezen en begrijpen voordat hij het apparaat voor de eerste keer gebruikt.

• Neem alle veiligheidsinstructies in acht! Als u dit nicht doet, kan dit schade toebrengen aan u en anderen.

• Bewaar alle gebruiksinstructies en veiligheidsinstructies voor toekomstig gebruik.

• Als u het apparaat verkoopt of doorgeeft, moet u ook deze gebruiksaanwijzing overhandigen.

• Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het goed functioneert. Als het product of een deel van het product defect is, moet het buiten werkinq worden gesteld en op correcte wijze worden verwijderd.

• Gebruik het apparaat nooit in een ruimte waar ontploffingsgevaar bestaat of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.

• Zorg er.altijd voor dat een uitgeschakeld apparaat Niet per ongeluk opnieuw kan worden opgestart.

• Gebruik geen apparaten met een aan / uit-schakelaar die nicht goed functioneert.

• Houd kinderen uit de buurt van het apparaat! Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en andere onbevoegde Personen.

• Overbelast het apparaat Niet. Gebruik het apparaat Niet voor doeleinden waarvoor het Niet is bedoeld.

• Wees voorzichtig en werk alleen in goede staat: als u moe of ziek bent, als u alcohol, medicijnen of illegale drugs hebft ingenomen, mag u het apparaat Niet gebruiken, waarat u niet in de veilige toestand verkeert.

• Dit product is nicht bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) of die beperkt+zijn in hun fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of die geen ervaring en / of kennis van het product hebben, tenzij ze onder toezicht staan of+zijn geinstrueerd over het gebruik van dit product. gebruik het product door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

• Zorg ervoor dat kinderen nicht met het apparaat hunnen spelen.

• Houd u.altijd aan alle toepasselijke nationale en internationale veiligheids-, gezondheids- en werkregelingen.

• Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stopcontact die correct is geinstalleerd en is geaard.
• De zekering要去en aardlekschakelaar zijn met een gemeten reststroom van zicheer dan 30mA .
• Zorg ervoor dat de voeding overeenkomt met de verbindingsspecificaties van het apparaat voordat het worden aangesloten.
• Het gereedschap mag alleen binnen de aangegeven beperkingen voor spanning en vermogen worden gezruikt (zie typeplaatje).
• Raak de stekker Niet met natte handen aan! Trek.altijd de stekker uit het stopcontact en Niet aan de kabel.
• Buig, plet, trek of rij Niet over de voedingskabel, beschem gegen scherpe randen, olie en hitte.
• Til het apparaat Niet op aan de kabel of gebruik de kabel nicht voor andere doeleinden.
• Controller de stekker en de kabel voor elk gebruik.
• Koppel de stekker los als de stroomkabel beschadigd is. Gebruik het apparaat nooit als het netsnoer is beschadigd.
• Controller als het apparaat Niet in gebruik is de stekker uit het stopcontact.
• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u het loskoppelt.
• Ontkoppel de voeding voordat u het apparaat vervoert.

Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies

• Het apparaat mag nicht binnenshuis worden gebruikt.
• Het apparaat mag nicht worden gebruikt in de buurt van zwembaden, tuinvijvers enz.
• Verplaats het apparaat Niet wanner het in gebruik is.
  Kantel het apparaat Niet wanner het in gebruik is.
• Steek geen voorwerpen door de ventilatiesleuven in het apparaat. Levensgevaar!
• De opening:tussen de ventilatiesleuven en brandbare voorwerpen要去 minimaal 75~cm zijn.
• Het apparaat mag nicht bededuct worden. Dit veroorzaakt brandgevaar.
• Het apparaat moet worden gemonteerd op een vlak, horizontally oppervlak met ruimte eromheen. De veiligheidslacunes要去en algid worden aangehouden.
  Stel het apparaat nooit bloot aan water of andere vloeistoffen.
• Gebruik de kachel nooit met een timer of een andere schakelaar die het apparaat automatisch activeert, sondern dit een risico van brand met zich meebrengt.
• De verwarmer is möglichn nicht direct onder een stopcontact geplaatst.
• Symbolen die op uw apparaat+zijn aangebracht, mogen nicht worden verwijderd of afgedekt. Informatie over het apparaat die nicht meer leesbaar is, moet onmiddelijk worden verrangen.

Schoonmaak

• Schakel het apparaat uit en LAST het volledig afkoelen.

• Koppel de voedingsbron los.

• Veeg het apparaat af met een vochtige doeck.

• Gebruik een borstel met lange, zachte borstelharen om de verwarmingsstaven en de reflector schoon te make.

Verwijdering

Verwijdering van het apparatus

Apparaten diearendigelabeldethemsymboolernaast,mogen nichtmethethuisvuilwordenweggegoad.Umoetdezeoude elektrische en elektronische apparatuur afzonderlijk verwijderen.

Door afzonderlijke verwijdering stuurt u oude apparatuur voor recycling of voor andere vormen van hergebruik.

Zo helpt u voorkomen dat in sommige gevalen schadelijk materiaal in het milieu terechtkomt.

Verwijdering van de verpakking

De verpakking besteht uit karton en dievenovereenkomstig gemarkeerde kunststoffen die gerecycled hunnen worden.

• Maak deze materialen beschikbaar voor recycling.

NO terrasse varmeren