272602 - Отопление Hendi - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Наружный обогреватель (обогревающий зонт)
Бренд	Hendi
Модель	272602
Использование	На улице или в хорошо проветриваемых помещениях (не менее 25% открытой площади)
Источник энергии	Газ (пропан/бутан)
Рекомендуемый газовый баллон	9 кг, должен быть закреплен ремнем
Максимальная длина гибкого шланга	1,5 м (соответствует EN16436:2014)
Розжиг	Пьезо (кнопка зажигания) или спичка через держатель спички
Регулировка тепла	Положения OFF, PILOT (дежурный режим), HIGH, LOW
Безопасность	Термопара, аварийное отключение, защита от утечек, безопасное расстояние 0,9 м
Минимальная рабочая температура	5°C
Основной материал	Сталь, алюминиевый отражатель
Высота в разложенном виде (приблизительно)	Около 220 см (складывающийся)
Вес (приблизительно)	Около 15 кг
Уход	Очистка мыльной водой, регулярная проверка утечек, очистка горелки и отверстий
Ремонтопригодность	Только оригинальные детали, вмешательство квалифицированного специалиста
Гарантия	12 месяцев с даты покупки

Часто задаваемые вопросы - 272602 Hendi

Как включить обогреватель для террасы?

Откройте подачу газа. Нажмите кнопку регулировки и поверните ее влево в положение ПИЛОТ (PILOT). Удерживая ее, нажмите кнопку ЗАЖИГАНИЯ до тех пор, пока пилот не загорится. Удерживайте кнопку нажатой 10 секунд, затем отпустите. Затем нажмите кнопку регулировки на 3 мм и поверните ее против часовой стрелки до положения HIGH, чтобы зажечь основную горелку.

Что делать, если пилот не загорается?

Проверьте, открыт ли вентиль газового баллона. Продуйте газовую линию, удерживая кнопку управления нажатой в течение 1-2 минут, пока не почувствуете запах газа. Если отверстие пилота засорено, прочистите его или замените. Если зажигалка не работает, используйте спичку с прилагаемым держателем спички.

Как обнаружить утечку газа?

Приготовьте мыльный раствор (1 объем моющего средства на 3 объема воды). Нанесите его на газовые соединения с помощью пульверизатора или кисти. Откройте вентиль баллона. Если образуются пузырьки, значит, есть утечка. Никогда не используйте открытое пламя для поиска утечек.

Какое безопасное расстояние необходимо соблюдать?

Всегда соблюдайте расстояние не менее 0,9 метра между прибором и горючими материалами. Не вешайте ничего над прибором и не размещайте рядом легковоспламеняющиеся предметы.

Можно ли использовать этот прибор внутри помещения?

Нет, этот прибор предназначен только для использования на улице или в хорошо проветриваемых помещениях (не менее 25% открытой площади). Запрещается использовать его в закрытых помещениях из-за риска отравления угарным газом.

Как ухаживать за горелкой?

Регулярно очищайте отверстия горелки с помощью промышленного очистителя труб или сжатого воздуха. Удалите паутину или насекомых. Используйте мыльную воду для очистки внешних поверхностей. Никогда не используйте легковоспламеняющиеся или едкие вещества.

Что делать, если пламя горелки низкое?

Проверьте давление газа: баллон может быть почти пуст. При необходимости замените его. Убедитесь, что температура на улице выше 5°C. Проверьте, не перегнут ли шланг. Если проблема сохраняется, очистите горелку и отверстия.

Как заменить газовый баллон?

Поверните ручку управления в положение ВЫКЛ (OFF) и закройте вентиль баллона. Отсоедините редуктор. Замените баллон на улице, вдали от огня. Подсоедините редуктор к новому баллону, закрепите его ремнем и проверьте на утечки мыльной водой.

Как сложить обогревающий зонт?

Убедитесь, что прибор выключен и остыл. Ослабьте пластиковый винт. Опустите стойку, пока она не достигнет крышки корпуса, затем поверните ее по часовой стрелке на нужном уровне. Для фиксации слегка приподнимите и поверните против часовой стрелки, затем затяните винт.

Какова продолжительность гарантии?

Гарантия составляет 12 месяцев с даты покупки. Она покрывает любые дефекты или неисправности при условии использования и обслуживания прибора в соответствии с инструкциями. Сохраняйте подтверждение покупки (счет или чек).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 272602 Hendi

Деталп Теллбого 30HTика:

П.н.Оп.сан.е

1 Отрахастов в сборе

2 Сетка ratрелки

3 Нжнио осноаиме ratрелки

4 Нжний кончески сета- Тый Фильър

5 Стояквсборе

6 Крышka kорпунca

7 Задnia ралень ratрелкуca

8 Кoleсо

9 Осноаиме

10 Дерцы

11 Петля

12 Кpenгхны винты M5x10

13 Шайсы M5

14 Кpenгхны винты M6x8

15 Барашковские ratken M6

16 Замск

17 Пл actиковая кршka

18 Вунтейнray trубka

19 ЗжURAлka

20 Кpenгхны винты M5x12

21 Шайсы M6

22 Кpenгхны винты M8x12

23 Шайсы M8

24 Гайka M6

25 Кpenгхны винты M6x12

Pnc.1

Pnc.2

HnctpyKunC6Opkn

HnctpyKunC6Opkn

Bam noHaio6ntc: oTBeptK / perynpyemble KIOUH / KIOUH ObUHbIe.
Pactbop nIy IcNbItaHnHa repMeTnUHocTb, OdHa qactb MOIOeO CpeNTBa Ha TpN qACTN BObl.
- Pered yctaHOBKo ydaIte BCE ynaKOBOHbIe 3JIeMeHTbl.
Haenehe, He 3aTnBaa, Bce wa6bI n BnHTb. Bce coeHHeNraDOnXhbl 6bITb 3aTnHytI nocne c6opKn yctpoiCTBa. 3TOT cnocob oBneruNT c6op- Ky n ynyuWnt cTa6nBHOCTb yctpoiCTBa.
- NocTaBHeHoe yCTpoNCTBO MoXeT HeMHoro OTnHaTbCra OYCTPOINCTBa, npEcdTaBHeHoro BpyKOBoDcTBe. Pa3nHry He yKa3bIbaOT Ha Hn3Koe KaueCTBO, a BbITEKaHT n3 npOcecca yJyUWeHnnpOdykTA.

IAPKpeHte 3aHIO paHeJIb KOpnyca KocHOBaHHIO BHTAMN M5x12 (5 wT.), nCnoJIb-3yraaw6bl (5 wT.) - DetanB A.
UAR 2: YcTaHOBnTe KpbIuKy Kopnyca Ha 3aHIO npHeNb Kopnyca. PpIKpyTne KpbIuKy Kopnyca n 3aHIO npHeNb Kopnyca BnHTamM M5x12 (5 wT.) uCnoJIb3yJ wa6bl (5 wT.) - Detalb B.
3: ПикpenTe cToIky BepTKaJIbHo Ha KpbIshKe Kopnyca BnHTamN M6x12 (4 wT.), NcnoJIb3yra Wai6bI (4 wT.). Ipepeoxnte PnaCTNKOBYIO KpbIshKy uepe3 cToIky - De-talb D-1. YctahOBITE cToIky C nOmoIbIO BnHTOB M5x12 (3 wT.) INpOcknx WaIb6 (3 wT.) - Detalb D-2.
J4: PnKpEnTe nepBbI 3JeMeHr OTPaXaTe- I K cHTpaJIbHOMy KynOly BnHTom M6x8 [1 wT.] c NOMOu BO BnHTa C rOIOBko (1 wT.] n NIOCKo Wai6bl (1wT.)- Detalb E-1. PnKpeNte BTOPO 3JeMeHr OTPaXaTeIe K NEPBOMy 3JeMeHtU cHTpaJIbHOMy KynOly BnHTamM M6x8 (3 wT.), NcNOb3yra BnHTbl C rOIOBko (3 wT.) n NIOCKne Wai6bl (3 wT.) - Detalb E-2. PnKpEnTe BTOPO 3JeMeHr OTPaXaTeIe BnHTamM M6x8 (5 wT.) n NIOb3yra BnHTbl C rOIOBko (5 wT.) n NIOCKne Wai6bl (5 wT.) - Detalb E-3.
5:ПикpyTnte BHytpeHHIOI ra3OByIO Tpy6ky K rnaBHOI ropelke - cmoTpni pnc.1. 3a-ФнКсPynte rnaBHyIO ropelky Ha cToiKe BnHTamM M5x10 [3wt.), nCnoJb3yЯ sha6bl (3wt.) - Detanb F.

BHUMAHNE: HE 3ATYIIBAITE C 60JIb- WOJ CNIO! CMOTPNTE INHΦOPMAuN O NcPiTAHNI HA TEPMETUHOCTb HA CTP.5.

L6: YcTaHOBnTe IBepuI K KopnyCy. - CMOTpn pnc. 3i- nTalb G.

TeTajbA

JetaB

TeTalb C

etanbD

etanbE 14+15+21

D-2 13+20

etanb F

etanbG

Jetanb H

MoHTaXHbIe depKaTeI (DOnOpHNHeIbHoe oChauJeHne)

IeTannn nna fNkCnpoBaHnna MoHTaXhblx DepxKaTe- ne n ochOBaHnna: BnHTbM5x12 (6 wt.) n waB6bl (6 wt.). PpNKpeNte 3 depxKaTeNa K ocHOBaHnIO. IynyuweHnna cta6nNbHoCTn ycToPocTBA, npno6peTn

Te cooTBeTCTByouuie 6oJIbI C KpOuKOM nnn IIO6eJn y MeCTHOrO npOaBua N OMeCTNte IN B 3EmIo nn non uepe3 OTBepCTnB DepXaTeNe - cMOtpn pnc.3.

Pnc.3

Koneca [dOonHnTeJbHoe ochaueHne)

Деталл дя монтая кoleс:ВиHTы (2 wt.),шаибы (4 wt.)и ragи (2 wt.).

Cobepnte Detann Kolec n npnkpente K ochobaHnIO - CMOTPN pnc.4.

Pnc.4

PykoBODTBO no 3KcnnyatauN

Ipepe nepBbIM nCnoJb3OBAHem n oocJe kaxdoj 3aMeHbI ra3OBoro 6aJIoHa, nepezaxnraHem cney-et ydaNtB Bo3dux n3 cnCTeMbI NOB0da r3a! I JnE 3Toro noBepHnte pyky perynpOBKn npOTNB YacOBoi cTpeKn B noLoXeHne PILOT. Haxmte Ha pyky u ydepKnaTe e3 MInHy tpepe nonblkO 3axnraHn.

3axnraHne

• PpOBePbTe Bce coeHHeHnpepeKakDbIM NC- NOJIb3OBaHnEM.
• OtkpyTnte rnaBHyi ra3o npoBoi.
  HaxmTe,TO6bIOBepHyb pyky perylnpOBKn npOTnB yacobOn cTpeKn B noJoxeHne PILOT, cmotpn fOToIpaΦnO cnpaBa

• YdepxnBaHaxaTyO pyKy, HaxMnte HeckoIbKo pa3 Ha KhoNky IGNITION [3AXNIraHne], Do Tex nop, noka He NoarBtca Manoe KOHTpoIbHoe pnaMn Idaee, ydepxnBaIte HaxaTyO pyKy eue 10 cekyHd noka KOHTpoIbHoe pnaMn He 6yDet npoJIoJxKaTb ropetb nocne OTnyckaHn pyKn.

• Ecnn KoHTpoJIbHoe nIaMn He 3arOpITc nn InorachET nOcIe OTnyCKaHn pyuKn, NOBepHnte pyuKy B noJoxKeHne OFF nIOBtOpITe ONUcaHHbIe Bblue wArn.

3axnraHne oropodoro 6orpeBaTeTn

KoHTpoJIbHoe nIaMn IOnXHo rOpTeB, a pyka IOnXHa 6bITb yCTaHOBneHa B NoIOxHeHne PILOT.
HaKmTe KhoNky Ha rIy6nHy 3 MM, a 3aTeM noBepHnte B HApBaBneHn, IpOTNBOnOLOXHOM HApBaBneHnIO dBNxKeHn NO yacBOi CtpeKe iYCTaHOBNTe B INOJoxKeHnE HIGH.
Korda ceTka HakaunTc, noBepHnTe pyky B ha- npaBHeHnNo YacOBoN CTpeKe n3 noJoxeHn

HIGH B NOLOXeHne LOW B COOTBeTCTBUN C NoTpe6HOCTaMn.

3ameuHHe: Cpa3y Jx nocIe 3aXnraHn pa6oTa ropeKm MoKeT 6bITb WymHo. TTo6bl yMeHbWntb Upe3MepHbI Wym ropeKn, NOBepHnte pyUky peRyInpOBKn B noJoxKeHne PILOT. 3aTeM NOBepHnte pyUky TaK, TTo6bl YcTaHOBnTB Heo6xOdHMbl ypoBeHb TeNla.

NOBTOPHOE 3AKUNFAHNE

3ameuHne:JaBaWe co6cTBeHHo 6e30nacHocT, He yCTaHaBnBaIte pyky perylnpOBKn B noJoxHe OFF, noka He haxMeTe eB noloxHeNE PILOT -ToIbKO torda BB MoKeTe nobepHytb eB noJoxHe OFF.

• Поверн即时 ручуpeгулрови в поожене OFF.
  IopoJxHnTe, no KpaHne Mepe, 5 MInHyT, noka He pacceeTcHekOTopoe KOJIueCTBO r3a, nepeTdEM, KaK NOBTOpHO nonpo6yete 3axKeHb KOHTpOblHOe PnAm.

• NOBTOPNE DeIcTBnA, onHcaHHbE B pa3Je..3aXurahne"

TaeseHne

• YdepxnBaIte HaxaTyO pyKu I nobepHInTe eE no yacBOi cTpeKe B noJoxKeHne OFF.
• Послесиюльбовая посякpoшte BeHTnIb ra30BOrO 6aJIIOHa nI npereyIaTOp.
• Ipeen nepememeHnem ycTpoNCTBa noDoxnTe noka oHO octbHET.

3ameuHne: NocJe nCnoJb3ObaHn, KaK npaBnlo, npoXoNt HeKoTOpoe n3MeHeHne cBeTa 3KpaHa o6orpeBaTeJI.

IcnbItaHne Ha repMeTuHocTb

HEJIb3I IPOBEPaTb TEPMETUHOCb C NOMOUsbIO OTKpbITOro PJIAMEHn. BO BPEM IPOBEPKN HA TEPMETUHOCb HEJIb3r KUPNTb.

TepMeTuHocTb Ra3OBbIX coeINHeHn ycTpoiCTBa NCblTBiBaETcHa 3aBOJe neped OTpy3KoI.

Perynphno npoBepaTe repMeTnHocb ycTroNcTBa H,ecn Bbl noCyBCTBOBaJn 3anax ra3a, cJeNaTe HemeJeHHo CneDyUoJee.

• PnroToBbTe pactBopMbIa B COOTHOeHN 1/4 cpeCTBa IJRA MbITbI Nocybl N 3/4 BObl. Pn npOBepke KOHTpOJIbHbIX ToyeK, NOKa3aHHbIX Ha pncyHKe, pactBopMbIa MoXHO Do3NpOBaTb C NOMOu6yTbIKN, UETKN TKAHN.
  Bo BpemnncbtaHnHa repMeTnHocTb,yctaHOBHTe BeHTnIb ra30BOrO 6aIIHOBa NIOJoxHeNc OFF. Iocne HaHeceHHMaMbIbHOrO pactBopa Ha ra30BbIe CoeINHeHH, NOBepHnte BeHTnIb ra30BOrO 6aJIHOHa B NIOJoxHeNc ON.

Bcnyae yteuB pactbope noaBnaeTcny3bipb- K.
B 3TOM cnyae,OTKIOUHTe NOaHy ra3a.3aTAHNTe BCE npoteKaIOUne WBbl,OTKpOHTe NOaHy ra3a INPOBEBTe eue pa3.

MeCTaNCITbAHHaRepeMEnuHocht ①②

Tpe6oBaHnKa ra3y

• IcnoJb3yembl peryIaTOp daBHeHn n shaHr DOJIKHbI COOTBeTCTBOBaTb MeCTHbIM npaBNlaM.
• Henb3a nCnoB3oBaTb ra3oBbI 6aAIOH, Kopnyc KOTOpOro, BeHTnIb, fJaHeu nn HxKHee KOnbU O - nobpeXdEhbl.
• Поматов пь ржавь ra30вь b6ално может 6ыт bonaчим и дожен 6ыт nbpoberpen noctab-шником ra3a.
  He nodklouaTe yctpoiCTBO K He npoBepenHomy nCTOuHKy ra3a.

Korda yctpoicTBO He nCnoIb3yeTcra30Bb6aIIIOH.
- Nocne nooCoeHHeHn 6aJIOnHa Bcerda npoBepaTe repMeTuHcTb coeHHeHn. EcnB HcNbIyemOM pactBope nOraBIAJOTcny3bIPbKN, HeIb3a IcNoJIb3OBaTb yCTpoiCTBO. HeIb3a npoBepaTb repMeTuHcTb PnaMeHem.