MLD08EB - Сейф Master Lock - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MLD08EB Master Lock

Пеюте кот кратноте патица

Плесте кай кратюте латтей Евгай: плесте кай кратюте латтей

Спасибо за выбор сейфа Master Lock для хранения всех важных документов и ценностей. Мы надеемся, что данный сейф поможет вам организовать свое пространство и даст уверенность в том, что самые важные для вас вещи защищены.

ВНИМАНИЕ!

ВАШ СЕЙФ — ВСЕГО ЛИШЬ ЧАСТЬ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.

Компания Master Lock рекомендует устанавливать сейф в стенном шкафу, кабинете, подвале, спальне или любом другом удобном для вас месте, но вдали от любопытных глаз. Месторасположение сейфа не влияет на качество защиты содержимого.

Открытие сейфа в первый раз

1

Вставьте ключ и повернит

e ero.

ПРИМЕЧАНИЕ. НЕ запирайте ключ внутри сейфа — это мастер-ключ, с помощью которого можно открыть сейф в том случае, если заряд батареек станет слишком низким для электронного управления сейфом.

2

ля батареек и вставьте 4 щелочные батарейки АА.

ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте аккумуляторы или нещелочные батарейки. Не устанавливайте одновременно новые и старые батарейки. Не устанавливайте одновременно щелочные и обычные батарейки.

3

Установите крышки усека др

я батареек на место.

Программирование сейфа

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые модели имеют биометрический сканер отпечатков пальцев, расположенный слева от цифровой клавиатуры. Эти сейфы позволяют пользователю запрограммировать отсканированные отпечатки пальцев основного и второго пользователей в дополнение к цифровому коду пользователя. На всех остальных сейфах можно запрограммировать ТОЛЬКО цифровой код пользователя.

ПРИМЕЧАНИЕ. Все модели сейфов изначально работают с кодом безопасности 1-2-3-4-1. Поэтому для обеспечения максимальной безопасности важно перепрограммировать сейф на новый код пользователя.

Извлеките отсек для батареек, оставив батарейки подключенными к проводам.

2 Найдите кнопку, расположенную за отсеком для батареек.

При использовании цифрового кода пользователя

1

Нажмите и удерживайте

кнопку, пока клавиатура не мигнет 3 раза. Светодиодные индикаторы будут продолжать гореть, указывая на готовность устройства принять новый код или отпечаток пальца пользователя.

2

Введите код пользователя, состоящий из четырех, пяти или шести цифр. При успешном программировании кода пользователя светодиодный индикатор мигнет зеленым три раза.

ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании комбинации из 4 или 5 цифр код будет принят с задержкой.

ПРИМЕЧАНИЕ. Запишите код пользователя и храните его в безопасном месте.

-ИЛИ-

При использовании отпечатков пальцев основного пользователя (только на некоторых моделях — можно запрограммировать 2 отпечатка пальцев для каждого пользователя)

1

Нажмите и удерживалте

кнопку сброса, пока клавиатура не мигнет 3 раза. Светодиодные индикаторы будут продолжать гореть, указывая на готовность устройства принять новый отпечаток пальца основного пользователя.

2

Проведите первым пальца

ем по сканеру отпечатков пальцев. Этим пальцем нужно будет провести по сканеру несколько раз. При каждом успешном сканировании светодиодный индикатор будет мигать зеленым.

3

После выполнения достаточного количества успешных сканирований (от 5 до 10 сканирований) светодиодный индикатор мигнет зеленым три раза. Между регистрацией отпечатков пальцев и троекратным миганием зеленого светодиодного индикатора происходит небольшая задержка.

4

После регистрации первого пальца немедленно проведите вторым пальцем по сканеру отпечатков пальцев. Этим пальцем нужно будет провести по сканеру несколько раз. При каждом успешном сканировании светодиодный индикатор будет мигать зеленым.

5

После выполнения достаточного количества успешных сканирований (от 5 до 10 сканирований) светодиодный индикатор мигнет зеленым три раза.

-ИЛИ-

При использовании отпечатков пальцев второго пользователя (только на некоторых моделях — можно запрограммировать 2 отпечатка пальцев для каждого пользователя)

Нажмите и удерживайте кнопку сброса, пока клавиатура не мигнет 3 раза.
2 Снова нажмите и удерживайте кнопку сброса, пока клавиатура не мигнет 3 раза.

Светодиодные индикаторы будут продолжать гореть, указывая на готовность устройства принять новый отпечаток пальца второго пользователя.

3 Проведите первым пальцем по сканеру отпечатков пальцев. Этим пальцем нужно

Проведите первым пальцем по сканеру отпечатков пальцев. Этим пальцем нужно будет провести по сканеру несколько раз. При каждом успешном сканировании светодиодный индикатор будет мигать зеленым.

4 После выполнения достаточного количества успешных сканирований (от 5 до 10 сканирований) светодиодный индикатор мигнет зеленым три раза. Между регистрацией отпечатков пальцев и троекратным миганием зеленого светодиодного индикатора происходит небольшая задержка.
5 После регистрации первого пальца немедленно проведите вторым пальцем по сканеру отпечатков пальцев. Этим пальцем нужно будет провести по сканеру несколько раз. При каждом успешном сканировании светодиодный индикатор будет мигать зеленым.
6 После выполнения достаточного количества успешных сканирований (от 5 до 10 сканирований) светодиодный индикатор мигнет зеленым три раза.

Порядок удаления отпечатков пальцев основного пользователя

Нажмите и удерживайте кнопку, пока клавиатура не мигнет 3 раза. Светодиодные индикаторы будут продолжать гореть, указывая на готовность устройства.
2 Проведите пальцем по сканеру отпечатков пальцев только один раз, затем подождите 10 секунд. Красный светодиодный индикатор мигнет три раза, указывая на то, что отпечатки пальцев основного пользователя удалены.

Порядок удаления отпечатков пальцев второго пользователя

1 Нажмите и удерживайте кнопку, пока клавиатура не мигнет 3 раза.
2 Нажмите и удерживайте кнопку, пока клавиатура не мигнет 3 раза. Светодиодные индикаторы будут продолжать гореть, указывая на готовность устройства.
3 Проведите пальцем по сканеру отпечатков пальцев только один раз, затем подождите 10 секунд. Красный светодиодный индикатор мигнет три раза, указывая на то, что отпечатки пальцев второго пользователя удалены.

ПРИМЕЧАНИЕ.

• Запрограммированный код или отпечаток пальца пользователя не будет удален при извлечении батареек.

• При программировании четырех- или пятизначного кода пользователя до принятия кода придется подождать 10 секунд. Это необходимо только при настройке сейфа. При программировании шестизначного кода пользователя индикатор сразу загорится зеленым.

• Если красный индикатор мигает 3 раза, программирование выполнить не удалось.

• Для моделей со сканером отпечатков пальцев: можно запрограммировать до двух отпечатков пальцев каждого из двух пользователей.
• Завершив программирование сейфа, установите крышку отсека для батареек на место.

ВНИМАНИЕ!

ПРОВЕРЬТЕ КОД НЕСКОЛЬКО РАЗ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ КЛАСТЬ ЦЕННОСТИ В СЕЙФ.

Запирание сейфа

1 Закройте крышку. Когда крышка будет закрыта, сейф будет надежно заперт.

ПРИМЕЧАНИЕ. Мастер-ключ должен находиться в положении запертого замка. Выньте его и храните в надежном месте.

Отпирание сейфа

1 Нажмите любую кнопку один раз, чтобы вывести сейф из режима ожидания.
2 Введите запрограммированный вами код

-ИЛИ-

1 Используйте мастер-ключ для отпирания сейфа

-ИЛИ-

Для моделей со сканером отпечатков пальцев

Нажмите любую кнопку один раз или коснитесь сканера отпечатков пальцев, чтобы вывести сейф из режима ожидания.
2 Проведите по сканеру пальцем, отпечаток которого запрограммирован.

Фиксация сейфа

Комплект для фиксации включает следующие компоненты

2 шурупа с квадратной головкой

2 шайбы

Инструменты для крепления сейфа на поверхности

Дрель

Гаечный ключ

1 Уlinearите для сейфа подходящее место. Поместите сейф на место и воспользуйтесь

поглерите для сейфа подходя

готовыми отверстиями на дне сейфа, чтобы отметить расположение отверстий, которые необходимо просверлить в поверхности.

ВНИМАНИЕ!

НЕ СВЕРЛИТЕ ИЗНУТРИ СЕЙФА.

ПРИМЕЧАНИЕ. Это изделие рассчитано на установку в горизонтальной ориентации.

2 Уберите сейф на время сверпения намеченных отверстий в поверхности.

Уберите сейф на время свер

3 Просверлите в поверхности отверстия подходящего диаметра и глубины в соответствии с типом используемых крепежных изделий и поверхности для установки.

4 A Наложите сейф на высверленные отверстия.

Б Установите шурупы и шайбы должным образом.

ВНИМАНИЕ!

КОМПАНИЯ MASTER LOCK НЕ ОПЛАЧИВАЕТ РАСХОДЫ ПО ПЕРЕМЕЩЕНИЮ ИЗДЕЛИЯ В ДРУГОЕ МЕСТО. КРЕПЛЕНИЕ И ДЕМОНТАЖ СЕЙФА ВЫПОЛНЯЮТСЯ ПО УСМОТРЕНИЮ КЛИЕНТА И ЗА ЕГО СЧЕТ.

Таблица устранения неполадок

Проблема: Возможная причина:	Решение:
Красный светодиодный индикатор мигает три раза	Введен неправильный код или отсканирован неправильный отпечаток пальца	Проверьте код и введите его повторно либо перепрограммируйте сейф
	Ошибка программирования
Красный светодиодный индикатор медленно мигает в течение двух минут	Пять раз введен неправильный код или отсканирован неправильный отпечаток пальца	Подождите две минуты или воспользуйтесь мастер-ключом для отпирания сейфа
Красный светодиодный индикатор мигает один раз в десять секунд	Низкий заряд батареек Установите четыре новые щелочные батарейки АА (не используйте аккумуляторы или нещелочные батарейки)
Не удается открыть крышку после ввода кода	Батарейки разряжены Откройте сейф	мастер-ключом.Установите четыре новые щелочные батарейки АА(не используйте аккумуляторы или нещелочные батарейки)
После ввода кода крышка не открывается, подсветка остается включенной, затем гаснет, красный светодиодный индикатор мигает три раза	Неправильный ввод кода Введите код повторно,четко нажимая клавиши
Крышка не открывается при использовании мастер-ключа	Газовый упор перестал работать Используйте магнит, чтобы открыть крышку. Переверните устройство, чтобы крышка открылась. ПРИМЕЧАНИЕ. Будьте осторожны, поскольку содержимое может выпасть.
Красный светодиодный индикатор мигает пять раз	Системная ошибка: сбой питания Установите четыре новые щелочные батарейки АА (не используйте аккумуляторы или нещелочные батарейки)

Служба поддержки клиентов

: masterlock.eu/safes