MLD08EB - Coffre-fort Master Lock - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffre-fort
Marque	Master Lock
Modèle	MLD08EB
Alimentation	4 piles AA alcalines
Code utilisateur	4 à 6 chiffres
Empreinte digitale	Oui (sur certains modèles, jusqu'à 2 utilisateurs)
Clé prioritaire	Oui, pour ouverture en cas de piles faibles
Verrouillage automatique	Oui, à la fermeture du couvercle
Boulonnage	Oui, kit inclus (2 vis tire-fond + 2 rondelles)
Matériau	Acier
Indicateurs LED	Vert (succès), Rouge (échec, piles faibles)
Temporisation en cas d'erreur	2 minutes après 5 échecs
Délai d'acceptation du code	10 secondes pour code 4 ou 5 chiffres
Capacité d'empreintes	2 par utilisateur (principal et secondaire)
Réinitialisation	Bouton derrière le bloc-piles
Entretien	Remplacer les piles par 4 AA alcalines si LED rouge clignote toutes les 10 secondes
Dépannage	LED rouge clignotante : code incorrect ou piles faibles

FOIRE AUX QUESTIONS - MLD08EB Master Lock

Comment ouvrir le coffre-fort pour la première fois ?

Insérez la clé prioritaire et tournez pour ouvrir. Retirez le couvercle du compartiment à piles, insérez 4 piles AA alcalines, puis refermez. Le code par défaut est 1-2-3-4-1.

Comment programmer un nouveau code utilisateur ?

Appuyez sur le bouton de réinitialisation derrière le bloc-piles jusqu'à ce que le clavier clignote 3 fois. Saisissez un code à 4, 5 ou 6 chiffres. La LED clignotera en vert 3 fois pour confirmer.

Que faire si j'ai oublié mon code ?

Utilisez la clé prioritaire pour ouvrir le coffre. Vous pouvez ensuite reprogrammer un nouveau code en suivant la procédure de programmation.

Comment ouvrir le coffre si les piles sont faibles ?

Utilisez la clé prioritaire. Ne verrouillez jamais la clé à l'intérieur. Remplacez ensuite les piles par 4 AA alcalines.

Comment enregistrer une empreinte digitale ?

Appuyez sur le bouton de réinitialisation jusqu'à ce que le clavier clignote 3 fois. Glissez votre doigt sur le scanner plusieurs fois. La LED verte clignote à chaque numérisation réussie. Après 5 à 10 passages, l'empreinte est enregistrée.

Combien d'empreintes puis-je enregistrer ?

Jusqu'à 2 empreintes par utilisateur (principal et secondaire), soit 4 empreintes au total sur les modèles compatibles.

Comment supprimer les empreintes digitales ?

Pour l'utilisateur principal : appuyez sur reset, glissez un doigt une fois, attendez 10 secondes. La LED rouge clignote 3 fois. Pour l'utilisateur secondaire : appuyez deux fois sur reset, puis glissez un doigt.

Que faire si la LED rouge clignote 3 fois après avoir saisi le code ?

Le code est incorrect ou l'empreinte n'est pas reconnue. Vérifiez le code et ressayez, ou reprogrammez le coffre.

Comment boulonner le coffre au sol ?

Placez le coffre à l'emplacement souhaité, marquez les trous de montage à travers les trous pré-perforés sous le coffre. Percez des trous dans la surface, puis fixez le coffre avec les vis tire-fond et rondelles fournies.

Que faire si le couvercle ne s'ouvre pas avec la clé prioritaire ?

Le support à gaz peut être défaillant. Utilisez un aimant pour ouvrir le couvercle, ou retournez le coffre à l'envers pour l'ouvrir (attention au contenu). Contactez le service client si le problème persiste.

MODE D'EMPLOI MLD08EB Master Lock

Merci d'avoir choisi Master Lock pour conserver vos documents importants et objets de valeur. Nous espérons que ce produit vous aidera à rester organisé et qu'il vous apportera la paix de l'esprit en sachant que la protection de vos objets les plus précieux est assurée.

AVERTISSEMENT

LE COFFRE N'EST QU'UNE PARTIE DE L'ENSEMBLE DE SÉCURITÉ.

Master Lock vous recommande de placer votre coffre dans un placard, au sous-sol, dans une chambre à coucher ou tout endroit autrement à l'abri des regards indiscrets. L'emplacement du coffre n'affecte en rien sa capacité à protéger vos objets de valeur.

Ouverture de votre coffre-fort pour la première fois.

1

Insérez la clé et tourn

REMARQUE : NE verrouillez PAS la clé dans le coffre- il s'agit d'une clé prioritaire qui vous permettra d'ouvrir le coffre si jamais vous n'arrivez pas à le faire parce que les piles sont trop faibles.

2

Retirez le couvercle de

compartiment de piles et insérer 4 piles AA alcalines.

REMARQUE : Évitez d'utiliser des piles rechargeables ou tout autre type de piles non alcalines. Ne mélangez pas les piles neuves avec les anciennes piles. Ne mélangez pas les alcalines neuves avec les piles régulières.

3

Remettez le couvercle d

compartiment de piles en place.

Comment programmer votre coffre :

REMARQUE : certains modèles sont dotés d'un scanner à empreinte digitale, qui se trouve à gauche du clavier numérique. Ces coffres peuvent être programmés par l'utilisateur afin qu'ils puissent scanner et reconnaître l'empreinte d'un utilisateur principal et d'un utilisateur secondaire et un code utilisateur numérique. Les autres coffres ne peuvent être programmés qu'avec un code utilisateur numérique SEULEMENT.

REMARQUE : initialement, tous les modèles de coffre peuvent être ouverts avec le code 1-2-3-4-1. Il est donc important de reprogrammer votre coffre à l'aide d'un nouveau code utilisateur pour maximiser la sécurité offerte.

1 Extrayez le bloc-piles grâce auquel les piles sont branchées sur les fils.
2 Trouvez le bouton se trouvant derrière le bloc-piles.

À l'aide d'un code utilisateur numérique :

1

Appuyez-sur le bouton

et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises. Les LED resteront allumées pour indiquer que le produit est prêt à accepter un nouveau code utilisateur ou une empreinte digitale.

2

Saisissez un code utilisateur à quatre, cinq ou six chiffres. La LED clignotera en vert à trois reprises pour indiquer que le code utilisateur a été modifié avec succès.

REMARQUE : l'utilisation d'un code à 4 ou 5 chiffres entraînera un délai avant l'acceptation du code.

REMARQUE : inscrivez votre code d'utilisateur quelque part et conservez-le dans un endroit sûr.

-OU-

Avec les empreintes digitales de l'utilisateur principal (sur certains modèles seulement - 2 empreintes peuvent être programmées par utilisateur)

1

Appuyez sur le bouton

de réinitialisation et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises. Les LED resteront allumées pour indiquer que le produit est prêt à accepter l'enregistrement d'une nouvelle empreinte digitale principale.

2

Glissez votre doigt sur

le scanner à empreinte digitale. Vous devrez glisser ce doigt à plusieurs reprises. La LED clignotera en vert à une reprise chaque fois que l'empreinte aura été numérisée avec succès.

3

Lorsque l'empreinte aura été numérisée avec succès entre 5 et 10 fois, la LED clignotera en vert à trois reprises. Il y aura un léger délai avant que l'enregistrement des empreintes soit terminé et que la LED clignote à 3 reprises.

4

Une fois la première empreinte enregistrée, commencez à glisser un autre doigt sur le scanner à empreinte digitale. Vous devrez glisser ce doigt à plusieurs reprises. La LED clignotera en vert à une reprise chaque fois que l'empreinte aura été numérisée avec succès.

5

Lorsque l'empreinte aura été numérisée avec succès entre 5 et 10 fois, la LED clignotera en vert à trois reprises.

-ou-

Avec les empreintes digitales de l'utilisateur secondaire (sur certains modèles seulement - 2 empreintes peuvent être programmées par utilisateur)

1 Appuyez sur le bouton 2 Appuyez sur le bouton

de réinitialisation et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises.

de réinitialisation à nouveau et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises. Les LED resteront allumées pour indiquer que le produit est prêt à accepter l'enregistrement de l'empreinte digitale de l'utilisateur secondaire.

3 Glissez votre doigt su

le scanner à empreinte digitale. Vous devrez glisser ce doigt à plusieurs reprises. La LED clignotera en vert à une reprise chaque fois que l'empreinte aura été numérisée avec succès.

4 Lorsque l'empreinte aura été numérisée avec succès entre 5 et 10 fois, la LED clignotera en vert à trois reprises. Il y aura un léger délai avant que l'enregistrement des empreintes soit terminé et que la LED clignote à 3 reprises.
5 Une fois la première empreinte enregistrée, commencez à glisser un autre doigt sur le scanner à empreinte digitale. Vous devrez glisser ce doigt à plusieurs reprises. La LED clignotera en vert à une reprise chaque fois que l'empreinte aura été numérisée avec succès.
6 Lorsque l'empreinte aura été numérisée avec succès entre 5 et 10 fois, la LED clignotera en vert à trois reprises.

Pour supprimer les empreintes digitales de l'utilisateur principal de la mémoire

1 Appuyez sur le bouton et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises. Les LED resteront allumées pour indiquer que le produit est prêt.
2 Glissez un doigt sur le scanner à empreinte digitale une seule fois et attendez pendant 10 secondes. La LED clignotera à 3 reprises en rouge pour indiquer que les empreintes de l'utilisateur principal ont été supprimées de la mémoire.

Pour supprimer les empreintes digitales de l'utilisateur secondaire de la mémoire

1 Appuyez sur le bouton et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises.
2 Appuyez sur le bouton et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le clavier clignote à 3 reprises. Les LED resteront allumées pour indiquer que le produit est prêt.
3 Glissez un doigt sur le scanner à empreinte digitale une seule fois et attendez pendant 10 secondes. La LED clignotera à 3 reprises en rouge pour indiquer que les empreintes de l'utilisateur secondaire ont été supprimées de la mémoire.

REMARQUE :

• Le code utilisateur et les empreintes digitales programmés ne seront pas supprimés par le retrait des piles.

• Si vous programmez un code utilisateur à quatre ou cinq chiffres, il y aura un délai de 10 secondes pour l'acceptation du code. Cela n'est valide qu'au moment de régler les paramètres du coffre. Si un code utilisateur à six chiffres est programmé, le témoin passera immédiatement au vert.

• Si la LED rouge clignote 3 fois, c'est que la programmation est un échec.

• Pour les modèles avec scanner à empreinte digitale : il est possible d'enregistrer jusqu'à deux empreintes digitales et jusqu'à deux utilisateurs.
• Une fois la programmation terminée, remettez le couvercle du compartiment de piles sur le coffre.

AVERTISSEMENT

FAITES L'ESSAI DE VOTRE CODE À PLUSIEURS REPRISES AVANT DE RANGER DES OBJETS DE VALEUR DANS VOTRE COFFRE.

Verrouillage de votre coffre-fort

1 Fermez le couvercle. Une fois le couvercle fermé, le coffre est verrouillé.

REMARQUE : la clé prioritaire doit être en position verrouillée. Retirez la clé prioritaire et rangez-la dans un endroit sûr.

Déverrouillage de votre coffre-fort

1 Appuyez sur n'importe quel bouton pour sortir le coffre de veille :
2 Saisissez le code programmé

-ou-

1 Utilisez la clé prioritaire pour accéder au coffre

-ou-

S'il s'agit d'un modèle avec scanner à empreinte digitale :

1 Appuyez sur n'importe quel bouton ou touchez au scanner à empreinte digitale pour sortir le coffre de veille :
2 Glissez le doigt dont l'empreinte a été enregistrée.

Boulonner votre coffre

Contenu du kit de boulonnage :

2 vis tire-fond

2 rondelles

Outils requis pour monter le coffre contre une surface :

Perceuse

Clé anglaise

1

Selectionnez un endroit

approprié pour y monter le coffre.

Positionnez le coffre et servez-vous des trous pré-perforés sous le coffre pour marquer l'emplacement des trous à percer à travers la surface de montage.

AVERTISSEMENT

NE PAS PERCER À PARTIR DE L'INTÉRIEUR DU COFFRE.

REMARQUE : ce produit a été conçu pour permettre un montage horizontal.

2

Déplacez le coffre lorsque vous percez les trous marqués sur la surface.

3

Percez des trous dans la surface, au diamètre et à la profondeur appropriés pour le type de matériel utilisé et pour la surface de montage.

4

A Remettre le coffre sur les trous qui viennent d'être percés.

B Utiliser des vis et des rondelles au besoin.

AVERTISSEMENT

MASTER LOCK N'EST PAS RESPONSABLE DES COÛTS ENCOURUS POUR LE REMPLACEMENT DE L'UNITÉ.

LE BOULONNAGE/DÉBOULONNAGE DE L'UNITÉ SE FONT AUX FRAIS ET À LA DISCRÉTION DU CLIENT.

Tableau de dépannage

Le problème : La cause : La solution :
LED rouge qui clignote à trois reprises	Code incorrect ou mauvaise empreinte digitale	Vérifier le code utilisé et le saisir à nouveau ou reprogrammer le produit
	Erreur de programmation
LED rouge qui clignote lentement pendant deux minutes	Code incorrect ou mauvaise empreinte digitale utilisé(e) à cinq reprises	Attendre deux minutes ou utiliser la clé prioritaire pour ouvrir le coffre
LED rouge qui clignote toutes les dix secondes	Piles faibles Remplacer les piles	déchargées par quatre piles AA alcalines (évitez d’utiliser des piles rechargeables ou tout autre type de piles non alcalines)
Impossible d’ouvrir le couvercle une fois le code saisi	Piles déchargées Ouvrir avec la clé prioritaire. Remplacer les piles déchargées par quatre piles AA alcalines (évitez d’utiliser des piles rechargeables ou tout autre type de piles non alcalines)
Couvercle qui ne s’ouvre pas une fois le code saisi, rétroéclairage qui reste allumé puis s’éteint, LED rouge qui clignote à trois reprises	Erreur de code Saisir le code à nouveau en composant les chiffres bien distinctement
Couvercle qui ne s’ouvre pas lorsque la clé prioritaire est utilisée	Support à gaz qui ne fonctionne pas	Utiliser un aimant pour ouvrir le couvercle. Retourner le coffre à l’envers pour ouvrir le couvercle. REMARQUE : le contenu du coffre pourrait sortir ; ouvrir avec prudence.
LED rouge qui clignote à cinq reprises	Erreur du système : défaillance électrique	Remplacer les piles déchargées par quatre piles AA alcalines (évitez d’utiliser des piles rechargeables ou tout autre type de piles non alcalines)

Service Clients

: masterlock.eu/safes

batterijvak weer terug.

1 Estrarre le batterie mantenendole collegate ai fili.