Top Secret 390 S4 - уничтожитель документов GEHA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Уничтожитель документов
Марка	Geha
Модель	Top Secret 390 S4
Тип резки	Резка полосами (5,8 мм или 3,9 мм) или перекрестная резка (3,9×40 мм, 1,9×15 мм, 0,78×11 мм, 1×5 мм)
Степень безопасности (DIN 32757-1)	Уровни 2-6 в зависимости от размера резки
Емкость резки (70 г/м²)	До 42 листов (резка полосами 5,8 мм); до 7 листов (перекрестная резка 1×5 мм)
Скорость резки	126 мм/с (резка полосами) / 135 мм/с (перекрестная резка)
Рабочая ширина	400 мм
Электропитание	230 В, 50 Гц (доступны версии 100 В и 115 В)
Номинальная мощность	1400 Вт
Режим работы	Постоянная работа
Размеры (Д × Ш × В)	595 × 510 × 915 мм
Вес	48 кг (резка полосами) / 56–58 кг (перекрестная резка)
Объем бака	148 литров
Уровень шума	60 дБ(А) на холостом ходу; до 80 дБ(А) под нагрузкой
Условия эксплуатации	от -10 °C до +40 °C, влажность макс. 90 % без конденсации
Гарантия	2 года (10 лет на ножи, кроме степени 5 и HS Level 6)
Включенные аксессуары	5 мешков для мусора, 1 бутылка специального масла 50 мл, инструкция по эксплуатации
Доступные запасные части	Мешки для мусора (арт. 1.442.995.000), специальное масло 250 мл (арт. 1.235.997.403)
Специальные функции	Автоматическая остановка, реверс для устранения замятия, фотоэлектрическое обнаружение, защита открытой дверцы, специальная щель для CD/дискет
Техническое обслуживание	Регулярно смазывайте режущий блок; чистите мягкой тканью с неагрессивным мыльным раствором

Часто задаваемые вопросы - Top Secret 390 S4 GEHA

Какова максимальная емкость листов, которую уничтожитель может обработать за один раз?

Емкость зависит от типа резки и плотности бумаги. Например, при резке полосами 5,8 мм можно вставить до 42 листов (70 г/м²) или 35 листов (80 г/м²) за один раз. Для более тонкой резки емкость уменьшается.

Как смазывать режущий блок?

Залейте специальное масло для режущего блока по всей ширине загрузочного отверстия, затем несколько раз включите уничтожитель в режиме реверса без бумаги, чтобы распределить масло. Операцию рекомендуется выполнять при снижении производительности резки или при каждой очистке сборника.

Что делать при замятии бумаги?

Уничтожитель обнаруживает замятие и автоматически включает реверс примерно на 2 секунды для выброса бумаги. При необходимости несколько раз кратковременно нажмите переключатель в положение ▼. Не переключайте между вперед и назад, так как это может повредить механизм. Затем извлеките бумагу вручную.

Как опорожнить бак для отходов?

Когда загорится красный индикатор и устройство остановится, выключите уничтожитель (положение ◼), извлеките полный мусорный мешок и замените его новым. Не утрамбовывайте частицы в корзине, чтобы избежать неисправности.

Могу ли я уничтожать CD, дискеты или кредитные карты?

Да, в зависимости от типа резки. Используйте специальную щель, предназначенную для CD и дискет (защита от осколков). Кредитные карты можно уничтожать в основном отверстии, но проверьте емкость, указанную в инструкции.

Что означает горящий красный индикатор?

Красный индикатор может указывать: замятие бумаги (двигатель пытается выполнить реверс), полный бак (корзину необходимо опорожнить) или открытую дверцу (убедитесь, что передняя дверца закрыта правильно).
Если индикатор остается красным после опорожнения бака или закрытия дверцы, подождите 15-20 минут, чтобы двигатель остыл.

Какой срок гарантии и что она покрывает?

Уничтожитель имеет гарантию 2 года. Кроме того, ножи гарантируются на 10 лет, за исключением моделей со степенью безопасности 5 или HS Level 6. Нормальный износ и повреждения вследствие неправильной эксплуатации не покрываются.

Как чистить устройство?

Перед очисткой выключите уничтожитель и отключите его от сети. Используйте мягкую ткань, смоченную неагрессивным мыльным раствором. Следите, чтобы жидкость не попала внутрь устройства.

Могу ли я использовать нештатные мусорные мешки?

Рекомендуется использовать оригинальные мешки (арт. 1.442.995.000) для обеспечения правильной работы датчика уровня. Стандартные мешки могут быть несовместимы с системой обнаружения дверцы.

Подходит ли устройство для непрерывной работы?

Да, режим работы постоянный для интенсивного использования. Однако соблюдайте максимальную емкость листов, чтобы избежать замятий. При перегреве двигатель автоматически останавливается; дайте ему остыть 15-20 минут перед повторным запуском.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Top Secret 390 S4 GEHA

ШирINA pezieк (MM) 3,9 5,8 3,9x40 1,9x15
Кре dentные kapты	●	●
Диаскет, Komпakт-диаскет	●	●

Haedekhnypekyu mexaHm3M HeBoc- npnMMK CKo6kam N KaHceIepckm CkpenKam. TOnbko B MaunHax KnaCca 6e3onacHoCTn HS Level 6 (1 x 5 MM) 6ymara He DoJnxHa coedePkaTb CkO6Kn cKpeKN.

TapaHTnHbI cPOk Ha Wpeepc COCTaBnJeT 2 roJa. Kpome toro, Mbl Daem 10-HeTHIO rapaHTNo Ha CtaNbHbIe HOKeBbIe BaNKn (3a NCKJIoueHNEm KlaCCa 6e3OnacHocTn 5, HS Level 6). B rapaHTNo He BXOJr n3Hoc, yuep6, Bbl3BaHHbI He npabNbHbIM o6paueHneM, n BMeWateJIbCTBa NOCTOPOHHX JnU.

2 Yukazanno TeXnke 6e30-nachoctn

Ipeed BBODOM WpeedepaB 3KcnpyaTauu npoHTte HnCTpykUIO NO 3KcnpyaTauu IN XpaHnte ee IJIa NocJeDyUOeRo IcNoJb30BaHna.
CobnOdaIte Bce yka3aHnno TeXnKe 6e3o- nacHOCTn, npBBeHeHHbI Ha cAmOM WpeDepe!

Onachocmbmpaemupoeahua!

HnB Koem cIyuae He BBoDnte B npneMHyU qenb pykn.

Onachocmb mpaemupoeaHua u3-3a 6mra2uHaHua!

He donyckaIte nonaHaHnA nnHbIX BOIOc, CBO6oHOn OeKDbI, rAnCTyKOB, PnATKOB, HauWeINhBix N HapUHybIX cenoueK B 3OHy, paNNoJoxeHHyO B HenocpeDCTBeHNoH 6nn3OCTn OT npneMHO uEJI. He yHnTuXaIte MaTePnaIbI, CKNoHHble K Obpa3oBaHnIO neTeNb, HApnPmep, JeHTbl, UHypbl, nJaCTMaCCobyIO pHeKy I T.I.

Upeep Heo6xOIMO yctHaBnBaTb B MeCTe, HeoCTyHOM dIaTeen. Upeep nCnoJb3OBaTb TOJIbKO NOHabNIODeHEm OScnyKINBAUoero nepcoHaJa.

Pn noBpeXeHnX nHn HnpaBnBHO pa6ote, a TaKke nepeCMeHO MeCTa NCNoB3OBAHnN OCHTKo BbIKIOHTe Wpe-ep N BbITaUHTe WTeNCeNBn3po3ETKn.

CepBnChbIe pa60TbI pa3pe7aetc BblIOJIHrTb TOJbKO CnyX6e TexHnYeCKOrO o6ecneueHn Pelikan nIN cepBn-TEXHnKam HaIIMx ABTopN3OBaHHbIX napThepoB.

• ObecneuBaIte IerKn IocTyn K ITeNcIIO cTeBOrO npOBoDa.
• Ipeep BkIIOHHeHm B CeTb y6eIITecbBTOM, YTO ee HApJxKeHne N YaCTOta COOTBeCTByIOT DaHHbIM, YKa3aHHbIM Ha 3aBOdCKoT Ta6JIuYke.
  3anpeaaetc yctaHaBnBaTb Wpeep B6n3n paiaatopob OTonHeHn IIn dpynx nCTOuHKnOB Tennla.ДЯ obecneueHn DOCTaTOUHO OXnaJdeHn 3anpeaaetc nepeKpbIbTaB BeHTnJaOnHbIe npope3n. Heo6-XoIMO yCTaHOBNTb Wpeep Ha pacctOAHn He MeHee 5 cm OT CTeH nn Me6JI.
• Празыгп.Te nonaHaHne XnKocTn B Wpeep.

Ipeed BBODOM B 3KcNlyaTaunIO BbIBHNTNB 6apaKOBbIE BNHTbl, cnykaune dnn KpeJIeHNr npn TpaHCNOPTnpOBKe.

3 O6uBn

1 DBepua
2 PnemHa 1eJb
3 3arpy3oHoe OTBepCTne IJnI NUCKET IN KOMNAKT-DNCKOB
4 Yka3aHnI NO TexHnke 6e3ONaCHOCTN
5 CBeToIONoHbI INHdNKaTOP

山peeproTOB Kpa6oTe.

3atop 6ymarn / Npeperpyxhen DnuraTeIb

Pe3epByap nepenonHeH / Het kohtaKaTapepeHne DBepubl

Празоверпгу работу Дверног Вькючател: Празуржdeнue!

Ecnu Bbl obnapxuaeme omknnoheHna 8 cneyuouem paoboym npoucece, 6bIKIOUme upedep, bimaunme cemeeyu 6BUNKy u3 pozemku u obpamumecb e cnky6myexnueckozo ocecneueHna.

BcTaBbTe BnIKy B po3eTKy IN BKIIIOuHIne IpeIep.
BBeINTe JnCT 6ymarN n OTKpoIte nepeHIOU DBePcy BO Bpem BtIbNAHnJInCTa.
PexyMEXaHn3MdoJXeH He3aMeIINTeJIbHO BbIKIOHTbcR, INoJKeH 3arOpetbcrCBETOIOD «Bepca OTkpita>.
3akpoTeDbepuy.

PexyuM mexaHm eIe He DoJKeH CHOBA BKIOHTbCra.
BbTaunTe 6umary n3 npneMHOIeIN. FOToOnemEHT He DoJnxH 6bITb NpeKpbT.
- BbIKJIIOUHTe n CHOBA BKIIIOUHTe annapaT.
Пи ВBOIDE 6yMaRn BkJIIOUaETcpeKyuMmexaHn3M.

Cma3bIbaTepejUm MexaHn3M MacnO npYMeHbWeHn IpOn3BOIDnTeJIbHOCTN, BO3HnKHOBeHnWymOB nIIN NOcNe KaJdOrO ONOpoxHeHn C6OpHoro

pe3epByapa(TonbKO npn Hape3Ke Ha qactu)

Yepe3 npneMHyo ⅢeNb IO Bcei uipnHe paCbIInTe CneuaJIbHOe MacNo dIpaexy-ux 6NOKOB Ha HOKeBbIe BaNIKN.
- Pexyuyn MexaHn3M HeckoJbKO pa3 npOBepHyTb Ha3ad (▼), He noDaBaJ 6yMaR npN 3Tom 6yMaRy.

Бумжная nbль И чтчк удялгся.

8 TexHnueckne daHHbIe

Тип peзки	Hapeзka на полоски		Hapeзka на частисы
ШирINA peзки (MM)	5,8	3,9	3,9 x 40	1,9 x 15	0,78 x 11	1 x 5
Клasc бezорасости DIN 32757 - 1	2	2	3	4	5	Level 6*
Проблемы peзки (листов) 70 r/㎡DIN A4 80 r/㎡	40 - 4233 - 35	31 - 3325 - 27	25 - 2720 - 22	17 - 1913 - 15	10 - 117 - 9	7 - 86 - 7
СкорOSTь peзки	126 MM/c		135 MM/c
Вес	48 кг		56 - 58 кг
Урочьшума (холostовхod/полная有很大уstka)	60 дБ(A)/60-70 дБ(A)		60 дБ(A) / 70 - 80 дБ(A)
Равочьшума	400 MM
Злестошанne	230 B, 50 Г100 B, 50/60 Гц - 115 B, 60 Гц
ПOTравима мошостьпри макс. калчесные ліstов	1400 Вт
Реким работы	Нениревский peжим
Условners Okраужадошей среши вовrimя оksллуатуни: Temпература Односятьnam влажность воздаха Выковам на уrobен моря	OT - 10°C до +40°Cмakс. 90%, бezз кондецциимakс. 2000 m
Разmersьш x B x Г (MM)	595 x 510 x 915
Овъем сборноуpeзервуара	148 п

• cornacno cneunukauin Geha

3aBHeHne o COOTBeTCTBn HOpMaM EC

HsM GmbH + Co. KG, Austrasse 1 - 9, D-88699 Frickingen Hactoam 3aBnETo TOM, yka3aHa Hxke MaunHa

Upeep Geha top secret 390

Ha OCHOBAHN CBOe KOHcEaUN N KOHCTpyKUIN B BBBeDEHHOM HAMN Ha pbHOK NcONHeHN COOTBETCTBYET OCHOBHbIM Tpe6oBaHnM K TEXHKe 6e3OnaCHOCTN IN OXpaHE 3dOpOBbI pNBeDEHHbIX HNKe DnpeKTHB EC:

Директу no Maшиному obopydobahnIO 2006/42/EC

IupeKTHBaNo 3JNEKTPOMaHTHOH COBMeCTMIOCTN 2004/108/EC

PpimHeHHbIeCTaHapTbI INTexHueckne Tpe6oBaHnA:

EN 55014-1:2006 EN 61000-4-2:1995 +A1:1998 +A2:2001
EN 61000-3-2:2006 EN 61000-4-4:1995 +A1:2001 +A2:2001
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005 EN 61000-4-5:1995 + A1:2001
EN 55014-2:1997 + A1:2001 EN 61000-4-6:1996 + A1:2001
EN 13849-1 EN 61000-4-11:1994 + A1:2001
EN 60950-1:2006

OTBETCTBeHHb3a CoCTaBJIeHne TexHnHeCKo JOKyMeHTaU: