Office X16 CD - уничтожитель документов GEHA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Уничтожитель документов
Бренд	GEHA
Модель	Office X16 CD
Тип резки	Перекрестная резка
Производительность резки	16 листов (70 г/м²)
Ширина входа	230 мм
Объем корзины	30 литров
Уровень безопасности	P-4
Резка CD	Да, отдельный слот
Размеры (Ш × Г × В)	400 × 280 × 600 мм
Вес	10 кг
Питание	230 V / 50 Hz
Мощность	600 Вт
Рабочий цикл	30 минут непрерывной работы, затем 30 минут отдыха
Уровень шума	58 дБ(A)
Функции	Вкл/Выкл, Реверс, Блокировка безопасности
Обслуживание	Регулярная смазка ножей
Поддерживаемые материалы	Бумага, скобы, скрепки, CD/кредитные карты
В комплекте	Мешок для мусора, смазочное масло
Ремонтопригодность	Индекс ремонтопригодности: 8,2/10

Часто задаваемые вопросы - Office X16 CD GEHA

Как смазывать ножи уничтожителя?

Нанесите несколько капель специального масла для уничтожителей на всю ширину ножей через вход для бумаги, затем включите устройство в режиме реверса на 10 секунд. Повторяйте каждый месяц.

Что делать при замятии бумаги?

Переключите устройство в режим реверса (кнопка реверса), чтобы освободить бумагу. Если замятие сохраняется, отключите устройство, аккуратно удалите бумагу с помощью пинцета, затем снова включите.

Можно ли резать CD с помощью этой модели?

Да, GEHA Office X16 CD имеет отдельный слот для CD и кредитных карт. Вставляйте их непосредственно в этот слот.

Сколько листов можно резать за один раз?

Максимальная производительность — 16 листов бумаги 70 г/м² за один проход. Для лучшей долговечности рекомендуется не превышать этот лимит.

Принимает ли уничтожитель скобы и скрепки?

Да, он может без проблем уничтожать скобы и скрепки. Однако удалите папки и толстые металлические крепления.

Как опорожнить корзину?

Поднимите верхнюю часть уничтожителя, чтобы получить доступ к корзине. Очищайте её регулярно, чтобы избежать замятий. Используйте прилагаемый мешок для мусора.

Каков срок службы ножей?

При регулярном обслуживании (смазке) ножи служат несколько лет. При интенсивном использовании рекомендуется затачивать или заменять их после примерно 500 000 разрезов.

Можно ли использовать уничтожитель непрерывно?

Рабочий цикл составляет 30 минут непрерывной работы, затем 30 минут отдыха. Соблюдайте эту паузу, чтобы избежать перегрева двигателя.

Что делать, если устройство не запускается?

Проверьте, что вилка включена в розетку, корзина правильно установлена (блокировка), и крышка плотно закрыта. Если проблема сохраняется, обратитесь в сервисную службу.

Где найти запасные части?

Ножи, корзина и механизмы доступны через службу поддержки GEHA или у авторизованных дилеров. Обратитесь к официальному сайту за номерами деталей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Office X16 CD GEHA

Мы благодарим Вас за приобретение этого высококачественного продукта от компании Gehа. Пожалуйста, перед введением в эксплуатацию внимательно прочитайте это руководство. Обратите особое внимание на указания по технике безопасности, их несоблюдение может привести к телесным повреждениям!

ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗНАКИ

Нельзя допускать детей к работе на устройстве!

- Внутри него существует опасность травмирования режущим механизмом.

Не хватайтесь руками за режущий механизм!

- Внутри него существует опасность травмирования режущим механизмом.

Следите за тем, чтобы в окно механизма подачи бумаги не попадала одежда.

- Внутри него существует опасность травмирования режущим механизмом.

Не допускайте попадания волос в окно механизма подачи бумаги.

- Внутри него существует опасность травмирования режущим механизмом.

Не распыляйте в устройство легко воспламеняемых жидкостей.

• Существует опасность пожара.

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед вводом уничтожителя бумаги в эксплуатацию прочитайте, пожалуйста, указания для пользователя. При использовании электроприборов следует всегда принимать меры предосторожности, чтобы исключить риск возникновения травм. Пожалуйста, соблюдайте для этого следующие основные правила:

Ваша безопасность и безопасность других важна для нас. Прежде чем пытаться использовать уничтожитель, прочитайте все правила техники безопасности и предупреждения, содержащиеся в данном руководстве.

1. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ДОСТУПА ДЕТЕЙ И ЖИВОТНЫХ К УНИЧТОЖИТЕЛЮ, ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТЯЖЕЛЫМ РАНЕНИЯМ.
2. Перед использованием прочитайте все инструкции. Сохраните эти инструкции для использования в будущем.
3. Всегда следуйте предупреждениям и инструкциям, описанным в настоящем руководстве, относящимся к уничтожителю и его упаковке.
4. Никогда не вставляйте руки или пальцы в подающие отверстия уничтожителя. Держите личные и свободно свисающие предметы, например, ювелирные изделия, волосы, шейные платки, пальцы и т.п. вдали от подающего отверстия. Результатом может быть тяжелое ранение.
5. Настоящий измельчитель предусмотрен только для резки бумаги, CD/DVD, кредитных карт, скоб. Не измельчайте бумажные канцелярские скрепки или другие твердые материалы. Не уничтожайте конверты с этикетками. Это повредит режущую систему.

6. Не используйте для тяжелой, промышленной резки. Не превышайте рекомендованную мощность измельчения. Не измельчайте бесконечных формуляров. Не работайте долго. Время цикла: 5 минут вкл., 60 минут выкл.

7. Запрещается ставить измельчитель рядом или над радиатором, отопительным регистром или водой.
   8 Всегда выключайте или обесточивайте уничтожитель, прежде чем передвигать, чистить, проводить техническое обслуживание или какое-либо другое действие на уничтожителе, отличное от обычной эксплуатации.

8. Корпус можно чистить мягкой, влажной тканью. Не используйте растворители, обезжиривающие средства или другие химические вещества для очистки уничтожителя. Обесточьте уничтожитель перед очисткой!
9. Не изменяйте и не повредите корпус уничтожителя каким-либо образом. Это может привести к ранению и/или потере гарантии.
10. Не удаляйте предупреждающие наклейки/этикетки из уничтожителя.
11. Подключайте уничтожитель только к источнику питания, указанному на этикетке. Если вы не уверены в источнике питания, обратитесь к местному торговцу или местному производителю энергии.
12. Не складывайте какие-либо предметы на кабеле электропитания. Не складывайте уничтожитель в зоне, где могут по кабелю могут ходить люди.
13. В случае использования удлинителя, убедитесь в том, что все номинальные токи приборов, подключенных к удлинителю, не превышают номинального тока удлинителя и что все вставленные в настенную розетку приборы не превышают 15 ампер.
14. Настенная розетка должна быть установлена рядом с машиной и хорошо доступна.
15. Кабель электропитания выполняет функцию отключения уничтожителя. Убедитесь в том, что кабель легко доступен в любое время. Кабель электропитания не поддается замене. Если кабель поврежден каким-либо образом, дальнейшее использование уничтожителя запрещено.
16. Не пытайтесь ремонтировать уничтожитель самостоятельно. При открывании и/или удалении крышек вы подвергаетесь опасному напряжению и/или серьезным рискам. Этим вы также теряете гарантию на уничтожитель.
17. Используйте только допущенные смазочные и чистящие средства для уничтожителя. Не используйте бытовые чистящие, смазочные средства или спирт на или рядом с уничтожителем. Не используйте аэрозоли или какие-либо другие продукты, обозначенные как возгораемые. Некоторые вещества могут взрываться и причинить тяжелую травму.
18. Никогда не используйте какие-либо пистолеты для обдувки или очистки сжатым воздухом, чтобы очистить корпус, подающее отверстие или верхнюю часть уничтожителя. Это может привести к серьезным повреждениям. Не используйте продукты, обозначенные как воспламеняемые.
19. Данный уничтожитель может использоваться только в присутствии оператора.
20. Опустошайте мусоросборный контейнер, чтобы обеспечить безупречную, безотказную работу.
21. Нельзя наклонять корзину для мусора на более чем 10 градусов.

ДАННЫЙ УНИЧТОЖИТЕЛЬ ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ С ПРИЛАГАЕМОЙ КОРЗИНОЙ, ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ БЛОКИРОВКИ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВКЛЮЧЕН, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ УНИЧТОЖИТЕЛЬ НЕ РАБОТАЕТ

RU

НАЛАДКА УСТРОЙСТВА

1. Центр тяжести находится на верхней части прибора. Установите прибор на ровную поверхность, чтобы он не перевернулся.
2. Не используйте прибор вблизи источника тепла или холода или в чересчур горячей, влажной или пыльной среде.
3. Поставьте прибор недалеко от розетки и не ставьте никакие предметы перед розеткой, для того чтобы из нее можно было легко вытащить штепсель сетевого провода.
4. Сначала вставьте в контейнер для бумаги внутренний приемный контейнер (для лазерных дисков/цифровых видеодисков).
5. Убедитесь, что контейнер для бумаги до упора задвинут в прибор.
6. Вставьте вилку в розетку на 230В/50Гц и включите главный выключатель ON/OFF на обратной стороне прибора. Загорится зеленая лампа 🎯 и синяя лампа ⏻.
7. Если на подаче бумаги бумага отсутствует, уничтожитель всегда выключен. Включить прибор с помощью кнопок на пульте управления невозможно. Этим предотвращаются возможные травмы.
8. Если вложить бумагу в отверстие подачи, прибор включается автоматически.
9. После каждого измельчения машина находится в режиме ожидания на протяжении 5 минут. После этого уничтожитель автоматически отключается и почти не использует энергию.
10. В случае затора подача бумаги опустошается автоматически. Тем не менее, необходимо убрать втянутую бумагу. Это можно сделать, нажав на кнопку REV и FWD.

КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

1. Индикаторная панель
2. REV
3. FWD
4. Сеть
5. Входное отверстие для бумаги
6. Входное отверстие для CD/кредитной карты
7. Прозрачное окно
8. Вытяжной мусорный ящик
9. Ручка
10. Нижнее колесо
11. Ручка

12. Главный выключатель ON/OFF

13. Подготовьте бумагу или карту, которую необходимо измельчить, удалив с них этикетки или другие чужеродные вещества.

14. Поверните главный выключатель в положение „ON“.

15. Производительность резки на один ход

Бумага: не более 16 листов

Кредитных карт: не более 1 шт.

CD/DVD: не более 1 шт.

1. Установите выключатель в позицию REV/FWD/ECS, чтобы выбрать необходимую настройку: REV: направление резки изменяется и застрявший материал выдвигается из уничтожителя FWD: Направление резки вперед и извлечение бумаги из уничтожителя.

Сеть: Если во время измельчения возникнет критическая ситуация, нажмите синий светодиод SafePad, чтобы отключить уничтожитель и предотвратить возможные травмы. Его можно снова включить быстрым повторным нажатием выключателя

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПЫТАТЬСЯ УДАЛИТЬ МАТЕРИАЛ ВРУЧНУЮ, НЕОБХОДИМО СВЕГДА ОБЕСТОЧИВАТЬ УНИЧТОЖИТЕЛЬ.

1. Вставить материал, который необходимо измельчить, в соответствующее подающее отверстие.

2. Сплошная корзина предусмотрена для удобного опорожнения содержимого.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Если бумага шире чем подающее отверстие и складывается, чтобы она могла войти в отверстие, толщина бумаги увеличивается и рекомендованная мощность может быть превышена.

2. Если корзина удалена или приоткрыта, уничтожитель блокируется.

3. Если корзина не полностью прикасается к предохранительному выключателю блокировки, встроенному в раму, машина не работает.

4. Если бумага измельчается, светодиод 📄️ мигает, это значит, что бумага измельчается.

5. Красная мигающая лампа 📄 указывает на то, что корзина все-еще открыта или установлена неправильно. Закройте корзину, защелкнув ее до конца. Светодиодная лампа прекращает мигать и прибор готов к использованию.

6. Если уничтожитель перегружен, он автоматически закрывается и красный светодиод будет гореть, пока снова не наступит ситуация безопасной резки. Установите выключатель на „REV“, чтобы удалить бумагу из прибора, затем уберите лишнюю бумагу и нажмите на „FWD“, машина может работать в нормальном режиме.

7. Если уничтожитель перегрет, он автоматически закрывается и красный светодиод будет гореть, пока снова не наступит ситуация безопасной резки.

8. Красный светодиод 📁 загорается, когда корзина полностью наполнена бумагой, а на корзине горит синий свет.

9. Не измельчать этикетки или бумагу с приклеенными к ней этикетками. Этим вы потеряете гарантию. Это также склеит ножи и приведет к нарушению работы уничтожителя.

Наименование модели: Shredder Office X16 CD

Вид резания: мелкая резка

Ширина резки: 5 x 32 мм (бумага и кредитные карточки) / 5 диска CD/DVD

Производительность: 16 листов (DIN A4/80g/m²); 1 диск CD/DVD; 1 кредитная карточка

Скорость резки: 2,0м/мин

Ширина захвата: 220 мм / 123 мм для диска CD/DVD

Входное напряжение: 230 В перем. тока / 50Гц

Габариты: 340 x248 x 550 мм

Объем корзины для бумаги: 18л / 0,8л отходов CD/DVD

Эксплуатационный цикл: 8 мин. ON / 60 мин. OFF

Вес нетто: 10,5 kg

Индекс	Отклонения	Причина Противодействие
1	Прибор не работает.	1. Вилка плохо вставлена в розетку.2. Выключатель On/Off находится в позиции Off.3. Передний выключатель электропитания не включен.4. Прибор не был правильно установлен.	1. Вставить вилку в розетку.2. Установить выключатель On/Off в положение ON.3. Нажать передний выключатель в положение включения.4. Убедитесь в том, что корзина для отходов была вставила правильно.
2	Бумага на входе, но уничтожитель не работает.	После подачи бумаги уголки бумаги вставлены, но остальная часть не прикасается к автоматическому индуктивному прибору.	Отрегулируйте позицию подачи бумаги, так чтобы она касалась автоматического индуктивного прибора.
3	Машина не запускается после того как была вставлена бумага или останавливается, когда вставляется бумага.	Бумага слишком тонкая и слишком мягкая, мокрая или морщинистая, чтобы активировать автоматический индуктивный прибор.	1. Сложите и вставьте бумагу.2. Установите ползунковый переключатель на „REV”.
4	Прибор останавливается во время работы.	Прибор работал на протяжении более долгого периода и автоматически защищается от перегрева.	Вытяните вилку из розетки и дайте двигателю охладиться до комнатной температуры.
5	Бумага зажата и прибор перестал вращаться.	1. Количество вставленной бумаги превышает ограничение.2. Бумага не подавалась в ровном положении.	1. Установите ползунковый переключатель на „REV „ и удалите бумагу для резки.2. Вытяните вилку из розетки и оставьте прибор на короткое время выключенным, прежде чем возобновить резку.

УТИЛИЗАЦИЯ

Символ с перечеркнутым контейнером для мусора указывает

на то, что электроприборы нельзя утилизировать вместе с

обычными отходами. Пожалуйста, для экологически безвредной утилизации этого прибора, отвезите его на пункт сбора вторсырья.

ГАРАНТИЯ

На данный прибор распространяется гарантия в течение 24 месяцев со дня покупки. Обязательно сохраните чек и оригинальную упаковку. При возникновении проблем с прибором обратитесь к Вашему торговому агенту.