A-S500, AS500 - Аудиоусилитель YAMAHA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ A-S500, AS500 YAMAHA

ПЕДУПЕЖДECHИЕ: BHIMATEЛьНО ИЗУЧИТЕ 3TO ПЕД ИСПОЛьЗOBAHНЕМ AППAPATA.

1 IJIa o6ecneueHnHaHJyuHHe rpe3yIbTaTa,IOKajYnCTa, BHIMaTeJIbHO H3yUHTe JaHHyIO HnCtpyKuHIO. XpaHnTe ee B 6e3OIIaHOM MecTe IJIa 6yDyIINx CnPabOK.
2ДанHyIO chTeMy cIeIyET yctaHaJIHBaTb B XopoIIIOIPOBEtPnBaEMbIX, IPOXJIaIbIX, cyIXH, YIcTHbIX MeCTaX, He IIIOJIbePraOIIxICr IprMOMY BO3JIeHTCBHX COJIHeYHbIX JIyEi, BJIaIIOT HcTOUHKnOB TEIIA, Bn6paIIIN, IIbJIIN, BIAJXHOCTN H/ HIn XIoIJa. IJI IOCTaTOUHoi BEHTNIJIaIIIN, cIeIyET OCTaBHTb CBO6OJIbIM MmHmMaJIbHoE IpOcTpaHCTBO 30 CM CBepxY, 20 CM cJIeBa I Chpaba, N 20 CM c3aIIOn OT dAnHOrO aIInapata.
3 Bo n36eJxHHe IyMoB H IOMEx, daHbI aIIIapat CJIeNyET pa3MeIaTb Ha HeKOTOPom pacCTOARHH OT dpyTHX 3JIeKTPnueCkHX IIpH6OpOB, IBnIaTeJIe, HIN TpaHCΦopMaTOPOB.
4 Bo I36eXaHHe NaKoJIeHn BJIaHn BHyTpH NaHOrO aIIIapaTa, YTO MoKeT BbI3BaT bJIeKTPoIIIOK, IOXapar, IIpHBcETN K IIIOJOMKe DaHHORO aIIIaPaTa, H/NI INpeIcTaBJIbTb YrPo3y JxH3N, He cJIeYet pa3MeIaTa bAHnB aIIIpaTb CpeJe, IOINBePkeHHO pe3KN H3MeEHEHm TEMIIpeAtpByc XJOIOHOH Ha JKApKYIO, IJIb CpeJe C IOBBIIeHNO BJIaXHOCTbIO (HaIPIMep, B KOMHATE cyBlaJXHTeJIe BO3Jyxa).
5 He yctaHaBJIbBaIte JaHHbI aIIIpaT B MeCTa, Ige ecTb PnCK IIaDeHnI JpyrIX IOCTOPOHHX O6bKTOB Ha JaHHbI aIIIpaT, H/IIIN Ige JaHHbI aIIIpaT MOKeT IOJBePrgHyTBcI IIOJaAaHHO KaJIeJIb HIIb 6pbI3ROB JIKKocTei. Ha KpbIiKe JaHHoro aIIIpaTa, He cJIeIyEt paIIOlaIarTb:

IpyrHe KOMIOHEHTb, TaK KaK 3TO MOxET IIPHBCTN K IOJOMKe H/INOTUBEYHBAHHIO IOBepXHO CHAHORO aIIIAPAtA.
- TOpaIiHe O6bKeTbI (HaIIpHMeP, CBeuH), TaK KaK 3To MoKeT IIpNBecTH K IOXkapY, IIIOJOMKe JaHHoro aIIIapTa, H/IIIN IIpeIcTabJIbTy rTpO3y Kh3HH.
EMKOCTH C KHNIOKCTMHN, TAK KAH INHX PAJEnHH, KHNIOKCTMOYr TB3BaTb IopaKeHHe IOJIb3OBeTaJIg 3JEKTPNeCkHM TOKOM H/HIN IIpHBecTH K IIOIOMKe DaHHORo aIIIapTa.

6 Bo n36eXaHHe IpepbIbAHnO xJaJxJHn JaHHoro aIIIapata, He cJIeNyETIOKpBbAHT DaHHBn AIIIapat Ra3eTOH, cKeATEpTbIO, 3aHaBeCKoN H.T.D. IOBbIeHHe TEmIIepaTyb BHyTpH daHHOrO aIIIapata MoKet IpnBecTe N KIOXApY, IIOJOMKe daHHOrO aIIIapata, H/INI INPeJCTabJIbTB yrTo3y KHN3Hn.
7 Ioka BCE coeHHeHH He 3aBepIeHbI, He cIeIyET IIOKJIIOuATb DaHHbI aIIIapat K po3eTke.
8 He nCIOJIb3yIte IaHHbI aIIIapA, yCTaHOBnB erO BepXHeI CTOpOH BHN3. 3TO MOKeT IIpHBeCTn K IIepeRpeBy H BO3MOxHoi IIOJOMKe.
9 He IIpHMeHJTe CJIy IIO OTHIIeHHIO K IIpeKJIIOuAteJIaM,pyUKaM H/JIIN IIPOBOIaM.
10ПиОТСоeДИнЕн ИСЛЮВО КаБЕДЯ ПИТАНЯ OT pO3eTKH, BbIryIINBaIte erO, yIePЖИВaI 3a BnJIky; HN B KOEM CJIyuae He TЯHITe Ka6eJIb.
11 He IIpHMeHnTe pa3JIHnHbIe XMHmYeCKHe COCTaBbI JIIa OYHCTKN aIIHapTa, IIOCKOJIbKy 3TO MOKe IT IIpHBcTn K pa3pyIeHHIO OTJeIOHOro IOKpbITHa. IcIOJIb3yIte YHCTyIO cyXyIO TkaHb.
12 IcnoIb3yIte daHHbI aIIIapat c co6JIIOJeHHeMaHaipJxKeHHa, yka3aHHOM Ha daHHOM aIIIapate. HcnoIb3OBaHHe DaHHORo aIIIapata IIpH 6OJIe BbICOKMaHaipJxKeHH, IIpeBbIIaIOUeM yka3aHHoe, AJIeTcOnIaCHbIM, IMoKet CTaTB IIpHNUHOI IOJapa, IIOJLOMKn DaHHORo aIIIapata, N/INI INpeCTabJIbYrPo3y JXH3HN. Yamaha He HeceT OTBeTCTBEHOCTH 3a JIO6yIOILOMKy HInu YIeep6 BCJECTBHe NCIOJIb3OBaHHJaHHORo aIIIapata IIpH HaipJxKeHH, He COOTBeTCTByIOUeM yka3aHHOMy HaipJxKeHHIO.

13 YTo6bI IIpeIO TBpaTHTb IOBpeJdeHne aIIIapaTa BO BpEmr Ipo3bI,OTKJIIOuaIte Ka6eJIb IIHTaHnE O T pO3eTKN HIn aIIIapata.
14 He Ipo6yIte MoINHnHnHPOBaT hIN HIOHNHTb IaHHbI aIIIapat. IIpH HeO6XoINMOCTH, CBJXHTecb c KBaJIHnHnHPOBaHHbIM cepBHC IeHTpOM YamaHa. KopIyc aIIIapata He IOJIKeH OTKpbIBaTbc HN B KOem cIJyae.
15 EcJIN BbI He co6HpaTeEc hCIOJIb3OBA Tb aHHbI aIIIapAT B TeueHHe IIpoJOJIJKHTeJIbHO rIpOMeKyTKa BpeMeHN (HaIIpHMep, BO BpeMra OTNcKa), OTKJIIOUHTe cHIOBOI Ka6eJIb IIpeMeMHOro TOKa OT pO3ETKn.
16 ΑaHbI aIIIapat cJIeIyET yCTaHaBJIINBaTb BO3JIe pO3eTKI IepeMeHHoro TOKa, KUla MoXHO CBO6OJHO IIpoTMyTb CHIOBOI Ka6JIb.
17ПepeTEm,KaKIIpHITN K3aKJIIOUeHHIO OIIOMKeJaHHOro aIIIapTa,063aTeJIbHO H3yUHTe pa3JeI“BO3MOJXHbIE HENCTIPABHOCHTNICIOCOBbIX YCTPAHEHIN" B INHcTpkyIIN IO 3KcIIyataIHN, rDe OIIHCaHbI YaCTO BcTpeYauIInecr OIIH6KN BO BpeMn HCIOJIb3OBAHH.
18Передперемшимаиларан haKMHTe KhoIky POWER, YTO6bI bIKJIOHTb aiIIapA,T a3aTeM OTCoeHHTe Ka6JIb IITahHЯ ПеремHHORTo TOKa OT pO3eTKH.
19 VOLTAGE SELECTOR (ToIbKO IJIa MoJeJIeI JII A3Hn H O6IIHX MoJeJIe) IIEPEIIOKJIIOUChEHNEM K pO3eTKe IpeKJIIOuHaTeJIb VOLTAGE SELECTOR Ha 3aIHeN IIaHeJIa IIaIIapTa Heo6XoIMHOpeKJIIOUHTB II POIOJKeHHe, COOTBeTCTBvIOIIee MeCTHOMy HAIIpRAKeHHIO. 3HaueHnI HAIIpRAKeHHI: MoJeIN IJIa A3Hn .220/230-240 B IIepMeHHOrO ToKa, 50/60 T O6IIne MoJeJIH 110/120/220/230-240 B IIepMeHHOrO ToKa, 50/60 T
20 BaTapeKHe IOJIiXbI IIOBBePraTbc HaPReBy oT coJIHeYbIX JUyei, OHRn HJIN IIOXOXH NCTOHNKOB.
21 N3JIINIIHee 3BYKOoe JIaJIeHHe OTE BHYtPhyIHbIX TeJIeOHOH H HayIHHKOB MOKeT IpNHBeCTH K IIOTepe CJIyxa.

TOT aIIIapaT He OTKJIIOUOaETc8 OT HCTOUYHnKa IIepeMeHHOro TOKa, IIOKA OH IIOJIKNIOUeH K pO3eTKe, JaXe ecJIN OH BbIKJIOUeH C IOMOIIbIO KHOIIKN POWER IIN IIEpeBeJeH B peXHM OxNIIaHnA c IIMOIOBIO KHOIIKN 日 NjIbTa JY.

NPEyPExKHeHNE BOI3BEXAHNEIOXAPA NJIYUAPA 3JIeKTPUeCKM TOKOM,HE IIOIBEPRAHTE DAHHbI AIIIAPAT BO3IENCTBnM IOXJN JIN BJIAGN.

TOT aIIIapAT IpeepJTeB pexHM OxHJaHnE,ecJIHaKaTb KHOIIky POWER,HTO6bl IpepeBecTHe B IIIOJOKeHHe ON,IOcJIe Yero HaxaTb KHOIIky Ha IIyJIte DY.B 3OTom peXHMe 3TOT aIIIapAT IOTpe6JIaET MHHMaJIbHoe KOJIInueCTBO 3JIeKTPo3HeprHH.

COДЕРЖAHNE

BVEDEHNE

ФУHKIиОHAЛьНБIE BO3MOЖHOCTN.....1 IПИJIАГЯEMьIE IПИHAДJIEXHOCKT....1 OРТAHы YIPAPBJEHHЯ И ФУHKIи...2

IpeennaeJIb. 2
IyIbT IY 3
YcTaHOBka 6aTaapeek B IyIbT IY. 4
HcIOJIb3OBaHHe IIyIbTa IY. 4
3aHnHaHeJIb. 5

IIOJΓOTOBKA

COEINHEHNA 6

CoeHHeHne KOJIOHOK HpyrHx KOMHOHEHTOB...6

IopKJIIOUeHHe IpiJIaRaEMORO Ka6eJI INITAHIN8

PABOTA

BOCIPON3BVEHNEI 3AINCb .9

BocpoN3BeJeHHe 3ByKa HcToHHka. 9
HactpoIka Tem6pa 10
3aHcB c HcToUHka. 11

ДОПОЛНТЕЛБHAИ NHФОМАЦА

② ИнданkaTop ВКлоченя POWER

INHnKaIINaOcUeCTBJIeTcJIeIyIOIIIMo6pa3OM:

ON: ropnt npko

PexHM OxHaHn: IprIyIeHHO

OFF: He ropnt

③ CencopДY

Данная кНОПКа работаeТ, только ecЛи кНОПКa POWER ha IIpeпден Панели НхоДNTсВ IILOJOжЕнN ON.

③ STANDBY ( Ⓞ )

IpebeoiaaIIapataBpeKHM OxHJaHHa.

PpIMeuaHn

-Данная кНОПКа pa6obTaET,TOJbKO ecIN KНОПКa POWER HAпepdHeI пaHeJI n HaxOHTcB NIOJOKeHHN ON.
- HaxoJbcBpejHMeOxHuaHn,daHHbIaIIapat IOTpe6JIeT He6OJIbIOe KOJIuYeCTBO 3HeprHn, Heo6XoIMoe IIJa IIpHema HHPpaKpaChbIX CnIHaJIOB OT IIyJIbTa DY.

④ Khonkn BbIbopa nCTOuHnka

Bb6op HcToUHnKa BBOJa, KOTOpbI Tpe6yeTcA IIpOcJIyIaTb.

⑤ Khonkn ynpaBneHna ycnJnteJeM

INPUT<1/>

Bb6op HcToUHnKa BBOJa, KOTOpbI Tpe6yETc npocJyHaTb.

VOL +/-

PeryJInpOBKa yPOBnI rPOMKoCTn 3Byka.

② Геоза PHONO и pa3ьем GND

THe3Ia PHONO IpeHa3NaYeHbI IJIa IOKJIIOUeHHI
IpoHrpBtAEJIcO 3ByKoCHMaIOIIeI ROIOBKOJ MM.
IHΦOpMaIHO IOIOKJIIOUeHHN cm. cTp.6.

HN opmanHo OIOKJIIOUeHHcM. cTp.6.

④ VOLTAGE SELECTOR

ПОДКЛЮЧЕНЕ OДНΟΥ ИЛД ВУX KOMПЛJEКТВ KOЛОHOK.

Hn opmanHo OIOKJIIOUeHHcM. cTp.6.

Поклоченье пилагамою кабеля рпаня

VOLTAGE SELECTOR (ToIbkoДЯМодел徳ДЯA3и n o6uxMoDEJIe)

IIPEI IIOJI KJIIOUeHHEm IIpJIlaFaeMOrO Ka6JIaII INTaHnK p03eTKe VOLTAGE SELECTOR Ha 3aJHe IaHEJI aIIIapTa Heo6XoIMo IIpeKJIIOHTb B IIIOJIOKeHHe, COOTBeTCTByIOIIee MeCTHOMy HAIIPJxKeHHIO.

HeHaJIeKaIaJaHacTpoIka VOLTAGE SELECTOR MoKet cTaTb IpiuHoi IOBpeJdeHn aIIapapa H OIIaChOCTN BO3RopaHn.

C I IOMOIIbIO OTBepTKN IOBepHHTe VOLTAGE SELECTOR IO Yacoboi cTpeJIke HJIN IpoTINb Yacoboi cTpeJIKNI DO NaJIeKaIIeRo IOJIOKeHnA.

3haeHnHa npJKeHHa:

MoJIeJIbIJIaA3HH

220/230-240 B IepeMeHHoToKa, 50/60 T O6Ine MoJIeJIH

.....110/120/220/230-240 B IIpeMeHHoro Toka, 50/60 T

AC OUTLET(S) (SWITCHED)

MoJIeJIH IIJIe BeJIHKo6pHTaHHN H ABcTpajHH 1 po3eTKa MoJIeJIb IIJIa Kopen... ... HeT IpyrHe moJIeJIH. 2 po3eTKH

3THpo3ETKNHIOJIb3yIOTcJIIJIIOIKJIIOUeHnKa6JIeI IITaHHNOTKOMIOHEHTOBKdaHHOMaIIIIapaTy.

Питаннe AC OUTLET(S) упраьяетс с IПОМоью KНоПКИ POWER Ha IIердн e ПанeЛ aПИаРаТa (Илн Ha IIyIbTe ДY). Питаннe ИЗ рОзЕТOK ПОДaEТСЯ Ha JIOБОII IOДКЛЮЧЕНБИ KOMПОЕНТ He3aВИСМО OT TOrO, BыКЛЮчЕН ПИтАнe aПИаРаТa ИЛH HeT.ДIЯ ПОЛУЧЕНД OПОЛHINTEЛьНОИ HINфOPMaци O MaKСмАЛьНОМоИshOCTHN (obIee эHeprOПOTpe6JIeHne KOMПОHETOB) CM.“TEXHИЧECKNE

XAPAKTEPNUCTUKN"Ha cTp.15.

PpmeaHne

He cJIeIyET IOIJKIIIOUaTH bKOMIOHEHTb CO BCTPOEHHbIM yCHJIITeJIem, HAnIPHMep, caBByΦep H T.I.

Поdkлочене npnilaraemoro kaобяпитань

BcTaBbTe IprHJIaRaembI KabeJIb IITaHnB Bpa3'beM AC IN Ha 3aJHe IIaHeJIy ycTpoIcTBA H BKJIIOUHTe erO BpO3eTKy, IIpeJBaBPteJIbHO BblIOJIHNB BCE Heo6XoIMMbIe IOIKJIIOUeHHN.

Bocnpo3VepeHne 3ByKa nCTOuHnKa

1 ПовернITE рergyларTop VOLUME npotNB yacobов CTpeJKNdo KOheHoro NOLOXeHn.

2 Ha nepednei naHeiHaXmTe KhoNky POWER, yTo6bI yToOnTb ee B nOIOxKeHne ON.

3 CnomooubcelkTopa INPUTHapeednei naHeiN (HNI OndHOI N3 KHOIOK BbIOpa nCTOuHnKa) BbIEpNTe NcTOUHKn BBOJa dI npocLyuBaHH.

7 Послеспостлбзовая нажмITE Кногку POWER на поедень панели,Чтобы ВьIKЛЮчNTь пITAнne.

BKKIOHTb IIITaHHe MOXHO C IIMOIOBIO KHOIIKNI Ha IIyJIbTe IY,ecJIN OH 6blI IpeBeDeH B peKHM OxHaHHaKaTHEm KHOIIKNI H aIyJIbTe IY.

Hac tropona tem6pa

IcnoJb3OBAHne nepeKJIouaTeJa CD DIRECT AMP

HaipabJIaET BxOJaIe CnHbIc IIponIgpbIBaTeJIb KOMIIaKT-ⅡNCKOB HeIOccpeICTBeHHo Ha ycJIInTeJIb MOIIHOCTn, He3aBNCmO OT IIOJIOKeHnIe CeJIeKTopa INPUT. PtH eTOM BxOJaIe CnHbJIb MmHyIOT ceJIeKTop INPUT, a TaKaJke peRyJIaTOpbI BASS, TREBLE, BALANCE n LOUDNESS.

BbIIOJIHЯETcTaKKe HAcTpoIka yCJIeHnBa COOTBeTCTBnC cyPOBHeM rPOMKoCTn JJIa KOMIIaKTJINCKa,6JIaOJaApY cMy JOocTHraeTcMaKCHMaJIbHO YNCToe 3ByuHaHne 6e3 KaKHX-JIbO NcKaJxEHn CnIHAIOB KOMIIaKT-JINCKa.

PpmeaHn

• PeryJIaTOpbI BASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS in ceJIeKToP INPUT He pa6oTaIoT, ecIN IIpeKeJIIOuHaTeJIb CD DIRECT AMP haoDHTcBO BKJIIOUeHOM IOJIOJxHeHH.
• IIpy HcIOJIb3OBAHHI IpeKJIIOUaTeJIa CD DIRECT AMP 6o83aTeJIbHO IIOIKJIIOUHTe IIOINrPbIBaTeJIb CD K COOTBeTCTBYIOHIM BXODHBIM pa3'beMaM.

■ Исторьанные песеклочатуг PURE DIRECT

HaipabJIaET BxOJaIIne CnHraJIbI OT NcIOJIb3yEmbIX ayINHOCTOHHKOB. BxOJaIIne CnHraJIbIMNHyOT perJITopBI BASS, TREBLE, BALANCE I LOUDNESS, pIn 3TOM yCTpaHryOTc JIO6bIE HCKaKeHHaayINOCIHHaJIOB IIIA OBeCNEeHHa 6OJIee IIpMOnJIHeHOROB H BbICOKOKaueCTBeHHORO 3ByKa OT BCEX hCTOHHKOB BBOJa.

PpmeaHne

PeylaTopbBASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS He pa6oTaHOT, ecInI IpeKJIIOuAteJIb PURE DIRECT HaxOHTcB BO BKJIIOUeHHOM IOJIOKeHHN.

HacrpoKa c nOmoB ypeRyJrTopoB BASS u TREBLE

HactpoiKa TeM6pa B OjlaCTN BBICOKHX HnH3KNX YaCTOT. B IeHTpaJIbHOM IOJIOJKeHHN ObecIeYHBaETcA IIIOCKa XapaKTepHCTHa.

BASS

EcHn HcHbITbIbAeTcH HeIOCTaTOK Hn3KHX YaCTOT, IOBepHNrTe IIO YacOBoC CTpeJIke IJIA Hx YCHJIeHHN. EcHn HcHbITbIBaETCn H36bItoK Hn3KHX YaCTOT, IOBepHNrTe IIPOTHB YacOBo C TpeJIKN IJIA HX IIOJaBJIeHHN. IIHaIa3OH ynpabJIeHHN: OT-10ДБ ID+10ДБ (20Γι)

TREBLE

EcHn HcHbITbIbAeTcH HeIOCTaTOK BbICOKHX YaCTOT, IOBepHNTe IIO YacOBOc CTpeJIke IIN Hx YCHJIeHH. EcHn HcHbITbIbAEcN36bIbOK BbICOKHX YaCTOT, IOBepHNTe IIPOTHB YacOBo CTEpIKN IIN HX IIOJaBHeHH. IIHaIa3OH ynpabJIeHH: oT-10 nD 1o+10 nE (20 kI)

HacrpoKa c nOmoBIO peryIaTopa BALANCE

HacrpoKa 3ByKObOro 6aJaHaCaeBoN IIpaBOI KOJIOHOK IJI KOMIIeHcAINn pa3HNbI rPOMKoCTH, BbI3BaHHo PaIOJOKeHHeM KOJIOHOK IJI XapaKTepHcTnKaMn KOMHaTbI, B KOTOpOH OcyIIECTBJIeTcR IIPOCSJyIHBAHHe.

Hactpoika c nOmoa bIOp peryIaTopa LOUDNESS

CoxpaHeHne IIOJIHOTo ToHaJIbHOro IInaIIa3OHa IIpr JIIObOM yPOBHe rPOMKOCTn, 6JIArOJaRyEmy KOMIIeHCnpyETcA CHNXeHne YUBCTBnTeJIbHOCTN CJIyXa K BOJIHAM BbICOKHX HnH3KHX YaCTOTHBIX IInaIIa3OHOB IIpr Hn3KOM yPOBHe rPOMKOCTn.

PNEyPEXDEHNE

EcJIN IpeKJIIOUaTeJB CD DIRECT AMP (HJIN PURE DIRECT) yctaHOBJeHN B IOJOKeHne BKJI., a peYJITOP rPOMKOCTn 3Byka LOUDNESS ycTaHOBJeHN Ha OIIpeJeHHoe 3NaueHHe, BXOJaIeNc HrHaJIbIMNHyOT KOHTPOJIb rPOMKOCTn, B pe3yJIbTaTe Yero yPOBeHb rPOMKOCTb Ha BbIXoJe pe3KO yBeJIuHTcR. Bo H36ExKaHHe IOBpeXJEHHc CJLyxa HJIN KOLIOHOK IIOCJIe UMeHbIeHHa YPOBHe rPOMKOCTn 3Byka HJIN IOCJIe IPOBepKn IIpaBbHbOCTn HAcTpoKn peRyJIaTOPa LOUDNESS o83aTeJIbHo NaXHMaIte IpeKJIIOUaTeJB CD DIRECT AMP (HJIN IpeKJIIOUaTeJB PURE DIRECT).

1 IpeBédnte peryJatop LOUDNESS B noJoxHeNc FLAT.

2 C nomoubIpo peryIaTopa VOLUME ha nepeDnei paHEn (nIIu KhoNOK VOL + / - nyIbTa D) 3aJaTe MaKcMajbHbI yPOBeHb rPoMKOcTn 3ByKa, KOtOpbI b6yJeTe nCNoJIb3OBA Tb.

Ipeedna naheb

Nybld

3 ПоворачиваiteperуларoLoudNESS noka He 6ydeTdoCTnHryTa HxKna rPOMKOCTb.

中

IocJIe ycTaHOBKn IIOJIOKeHHa peryJIaTopa LOUDNESS IIpOcJIyIiHBaIte My3bIky, KOHTpoJIInpya YpOBeHb rPOMKoCTN C IIOMOIIbIO peYJIaTopa VOLUME. EcJIN eΦΦeKTHBHOCTb KOHTPOJIg rPOMKoCTH cJIINIKOM MaJIa HJIH BeJIHKa, NaCTpoJIte peYJIaTOp LOUDNESS.

3aNNcB C NCTOuHnKa

PpIMeuaHn

• AydnocnHaJIbI He BbIBOJrTcpe3 BbIXoJHbIe rHe3Ja LINE 2 REC nII IN LINE 3 REC,ecIn ceJIeKTop REC OUT ycTaHOBJIeB VIOJOKeHne LINE 2 nII IN LINE 3. AydnocnHaJIbI bBbIOJrTcpe3 BbIXoJHbIe rHe3Ja LINE 2 REC n LINE 3 REC npn haoXJdeHnCeJIeKTopa B IOJOKeHHn PHONO, TUNER, CD nII IN LINE 1.
• PeryJIaTOpbI VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE n LOUDNESS, a TaKke IpeekJIOUaTeJB CD DIRECT AMP (n peekJIOUaTeJB PURE DIRECT) He bJIINHOt Ha hCTOuHKn 3aIIINcN.
• IpeJI BbIIIOJIHeHHem IIepe3aIIINCH, 3aIIHcN c KOMIIaKTIIckOB, paIIHO H T.I. O3HaKOMbTecb C DeIECTBYIOIHMM3aKOHAM o6 aBTopCKOM IIpaBe. 3aIIHCAB MaTePnaJIbI, 3aIIIIIIeHHbI e aBTopCKHM IIpaBOM, MOxHO HapYIIIHTb 3TH3aKOHBI.

1 C nomoubIoo ceJIeKtopa REC OUT ha nepeedHei paHei N Bbl6epnte nCTOuHnK 3aIIncn.

2 Nauchnite Bocnpo3BeDeHne nCTOChnka n 3aInc b Ha 3aInc bBaIOUeM yCTpoNCTBe, NOdKJIuOeHHOM K BbIXoHbIM rHe3dAm REC (LINE 2 w/nn LINE 3) Ha 3aJNe nAHeI. Cm. cTp.6.

中

-Пивьборе c IIOMOIbIc CeJIeKTopa INPUT n ceJIeKTopa REC OUT OДИнakOBbIX NCTOчнКOB MОЖHO KOHTPOJIHPOBaT b3aIIHcB.
- TTo6bI BbIIIOJIHNHTB BOCIIPOH3BeJeHHe cIpyrTOHCTOuHHKa BBOJa H IIpH 3TOM He I3MeHHb CnHHaJI 3aIHCh, cIHOOMIbIO ceJIeKTopa INPUT BbI6epHTe HcTOUHHK.

ПюбLEMы	Возмочны epични	Реценя	См.стр.
При нахати поеклочателя POWER на поедные панелу симали симали вдьлочатся. Иndиатор Вдьлоченя POWER Тарке не загаетс.	Прилагаемы Кабель Пптань не полклочевим лимь Встулени не полость.	До конца Встуловodeплдогамы Кабель Ппотань.	8
	Коньka POWER (I) на полtersе ДУ симали р� вдьлочевим полastарate.	НадмITE Кабль Кабльчы Power на поедные панелу, чтообыona Oklahoma Bдюжени ON.	3
	Несправноctь Встугенххсемаширatable.	Отоедные Кабль Пптань поедные Тока и посатерсь К abtopионьшому Ддюжени ON.	-
Питанne annapata визларata MИгати симали вдьлочатся. Annapat вдьлочатся чегз Сеслій вдьлочатся вдьлочатся	Пювова Кожлочь симпсakаотся дугс с поугом лимь заимьковOTсанороть O заимюю панел.	Правильно Кожлочite Кабль Кожлочь Ппотань, a 3atem Ровоть НадмITE Кожлочь Ппотань, чтообыona Oklahoma Bдюжени ON. Y探测ные ГомкOSTС VOLUME снжаясь ABTomathуески, a устристwo BKлочается Ппосте 15-секунно мигань Иndиаткота INPUT. Yб�лочь в том, что 3вук ИЗ Кожлочь Вдьлочtersс_Hормально пуtem Ппосте停留Ногу уеблиочь ГомкOSTС, посце чуло даньп aniplapat можно Исюль Зовать кас obuchno.	7
	Колонka Hencправна.	Заново Кождουнite Кожд� Кожлочь Кожлочь, chadosы НадмITE Кожлочь Chingkaetся Агатматуески, a устристwo BKлочается Ппосте 15-секунно мигань Иndиаткота INPUT. Y探测ные GOMKOSTS Cpa6otalja 3auntnachа ць.	-
	Из-за симлkom симлого Вхлочого симлaja лимь симлkom本市симлогу уразовая римьковсдахлама пел.	С пошьду р散发ларota VOLUME на поедные палынгь ГомкOSTS, a 3atem сима Встуловodeплдогам儿 потань.	-
	Из-за поера в симлagers ралота симлогу уразовая пел.	Пожд� Кожлоче Okюл 30 Мнут, чтообыaltap осыл, c пошьду р散发ларota VOLUME на поедные палынгь ГомкOSTS, a 3atem сима Встуловodeплдогам儿 потань. Y探测ные палынгь Встуловodeплдогам儿 потань.	-
	Пөрлоча差别 IMPEDANCE SELECTOR можета не полочьху нахд専ьсь в одноги Идolyжени.	БылочUTе палпане и полочьху сдвиньп рөрлочаотсь IMPEDANCE SELECTOR B одноги Идolyжени.	5
	Нөрраллб lyньпастpoikki coцротьлеля.	Y探测ные палынгь соцротьлеля ддя калонok.	5
	Алларат webлллдөрөдөн BOЗддггүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүlүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлү�.	Пөрveдөдөдөн рөрveдөдөн, chadosы палынгь Oсждддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Y探测ные палынгь Встуловodeплдогам儿 потань.	-
	Нөсправноctь Встугенххсьхamaiшаоа.	Отоедные Кожд� Кожлочь Ппотань палынгь Tickersногу Тамаши в срвисné сcentр.Еспсп ошарatura Исхддггүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүlэу.	-
ПюбLEMы	Возможные пimpsнины	Реценя	См.стр.
Нет 3вуka.	Быллесно пimpsлужения 3вуka.	Наджmitе кhoику MUTE на пimpsлfte ДУ, чтобы ВOCSTAHOBINTB вьвод 3вуka.	3
	Немразимьно пimpsкошени Кабел.	Наджмашил образим保养дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.	6
	Небрахимь похаяй сизуннк Вьда.	Вьберпгл�хаяй сизуннк Вьда cпомошью саллсока input Na пегддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд德.	9
	Быбрано неberhoe пложене саллсока SPEAKERS.	Поревдпгл�хаяй сизуннк Вьда cпомошью саллсакаюс дугс салуоги He copel'de N anol'dh niz khoilokь blyapnngkha na lyte D).	9
Визанhoe пpopаданne 3вуka.	Сразотала заштая спь (и3-3a коротково Замьkanяи И.T.).	Поровпгл�хаяй сизуннк IMPEDANCE SELECTOR naxoДNTСВ B павиьноги.	5
		YбeДпсесьВ ТOM,чTo Пьовда КОLOHOK He copriКасаюс дугс с salуоги He neЗамькадOTcR O zalnoIO pAneIb 3tOgo aIIapapata, a 3atem Choba BKlIOчte Пптанne aIIapapata.	6
Спьшен 3вук толък OT odног колонк.	Немразимьно пложене Кабел.	Поровлгл�хаяй сизуннк КабEL. Ecln ПлождмЯ He uctanHe, 3tO моггет БызАно c NeHcPAPBOCTB Kabel.	6
	Немразимьно пложене руглaitopa BALANCE.	Насportгглбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбьбв.	10
Нedingstatoчhoe кочусяво Нзхинч chatot и оtcутстve Okupykaioшero 3вуня.	Нсоблдэн спьлрсость плжлоченья пpoBoJIOB (+и-) coсторы услпителя Или КOLIOHOK.	Поровдпгл�хаяй сизуннк с coьшюднem Плжрсостн (+и-).	6
"Спьшен Град" 3вук.	Немразимьно пложене Кабел.	ПлOTH B vctabte iltekepbby aydno. Ecln ПлождмЯ He uctanHe, 3tO моггет БызАно c NeHcPAPBOCTB Kabel.	6
	Остустveyet сединенhoe порогьвateя И разьema GND.	Установдпсоединhoe GND мexду Порогьвateя М undHbIM aIIapapatom.	6
Низкий уровень громкости при Восрпогиздөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд æлэпс.	Порогьвateя плжлоченья к rheZdAM, otлчньm OT rheZd PHONO.	Порогьчтпгл�хаяй сизуннк к rheZdAM PONONO.	6
	Задиь ВсбрпогиздөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөфК.	И спьзугпгл�воги co 3bVkoCHMAIOUoiie IyobKoM.	-
He уdaetся увацчть уровьrtрмкгромкostи плпалчпсппдзларчпс.	БыклоченkomIoHent, плжлоченьь к разьемам LINE 2 REC Ил LINE 3 REC Данного aiПарatura.	Вклочпглпанne кмIoHentа.	-
Ухдаются xapakteriptickni 3вуka при пrosушагани с Истльзованem Hayushnikov, порогьвateяк K порогьвateялк KMнak't-DinskOB плmarн'tofoннodde, порогьвateялк KMнak't-DinskOB плmarн'tofoннodde, порогьвateялк KMнak't-DinskOB плmarн'tofoннodde, порогьвateялк KMнak't-DinskOB плmarн'tofoннodde, порогьвateялк KMнak't-Dinsk OB.	БыклоченЮтпспьнлспьнк раэпарати Илэпарати naxoДNTСВ Ржиме Oжidiаннia.	Вклочпглпанne кмIoHentа.	9
Инзкий уровьн 3вуka.	Равотаert руглaitop LOUDNESS.	Поревдпглпанр LOUDNESS B пОLOжене FLAT.	11
При поborote салк�ра Input ne удаэр сизменин BCTOHOMу apparaty.	Порewдпглпанр CD DIRECT AMP naxoДNTСВ Вьклоченья пОLOжени.	Порewдпглпанр CD DIRECT AMP вьклоченья пОLOжене.	10

ПюбLEMы	Возимные想不到	Решения	См.стр.
С поочью perуларов BASS, TREBLE, BALANCE и LOUDNESS не уда考上и насторь temбр.	П配电лоча对接 CD DIRECT AMP или песклоча对接 PURE DIRECT нанхддсь BO BKлочецном пложенness.	Для Incлочьотовая огенье р散发ларов п配电лоча对接 CD DIRECT AMP или PURE DIRECT полжны нахддсь в vyклочецном пложенness.	10

Проблемы	Возимные想不到	Решения	См.стр.
Пульт ДУ не pa6отает надожаши м образом.	Пульт ДУ нахочь садшков налеско от.aiлара татл садшков снлбно накlioан.	Упраь leни с пomoшью рльты ДУ можно осу conseравлъ в преедлax 6 m OT.aiлара татл при накlioно рльва по отошени К осн мжди рльътOM и пeredneи паелю.	4
	Пульные садшные лучни с Bret (OT Флуоресcenthoл лamпьи Инberгторно татл и ТД.) погадаю на сechсор ДУ дан Horo.aiлара tata.	Изменные паложени.aiлара татл hctochunka с Bretа.	-
	Слабий заряд батураек.	ЗаменITE обе сатураеки.	4