CBT3518EW - Встраиваемый холодильник CANDY - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно CBT3518EW CANDY в формате PDF.
| Тип продукта | Встраиваемый холодильник |
| Бренд | Candy |
| Модель | CBT3518EW |
| Минимальные размеры (ширина) | 920 мм |
| Минимальные размеры (глубина) | 1137 мм |
| Панель управления | Сенсорный экран с кнопками Вкл/Выкл, Wi-Fi, Режим, TEMP |
| Размораживание | Автоматическое (холодильник и морозильник) |
| Функция суперохлаждения | Да, автоматически активируется при 2 °C на макс. 12 ч |
| Функция суперзаморозки | Да, автоматически активируется при -28 °C на макс. 50 ч |
| Эко-режим | Да, устанавливает 4 °C / -18 °C |
| Режим отпуска | Да, снижает потребление холодильника |
| Подключение Wi-Fi | Да, через приложение hOn |
| Регулировка влажности в ящике для овощей | Ползунок: вправо = менее влажно, влево = более влажно |
| Дверная сигнализация | Да, звуковая через 3 минуты открытия |
| Демо-режим | Да, включается/выключается кнопками Wi-Fi + Режим |
| Диапазон температуры холодильника | от 2 °C до 8 °C (регулируется с шагом 1 °C в приложении) |
| Диапазон температуры морозильника | от -16 °C до -24 °C (регулируется с шагом 1 °C в приложении) |
| Температура по умолчанию | Холодильник: 4 °C, Морозильник: -18 °C |
| Энергосберегающая конфигурация | Ящики, коробки и полки на месте, вентилятор выключен |
Часто задаваемые вопросы - CBT3518EW CANDY
Вопросы пользователей о CBT3518EW CANDY
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Встраиваемый холодильник в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство CBT3518EW - CANDY и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. CBT3518EW бренда CANDY.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CBT3518EW CANDY
Персонализиране на температурата
От приложението е възможно да персонализирате температурата на хладилника и фризера. Температурата може да се настрои с точност до 1 °C. Възможно е да се избере температура от 2 °C до 8 °C за хладилника и от -16 °C до -24 °C за фризера.
Когато температурата е избрана от приложението, иконата за персонализирана температура се включва, докато всички светлинни индикатори за температура на избраното отделение се изключват (т.е. ако температурата на хладилника е избрана от приложението, светлинните индикатори от 2°C до 8°C се изключват. Ако температурата на фризера е избрана от приложението, светлинните индикатори от -16°C до -24°C се изключват).
Если в одной области (например, зона «Холод») имеется превышенная температура, избыток температуры в другой области не проявляется, и свобода выбора температуры в этой области остается включенной. Подается звуковой сигнал каждый раз, когда температура там изменяется.
Функция „Super Cool"
Препоръчително е да включите функцията "Super Cool", ако трябва да съхранявате голямо количество храна (например след покупка). Функцията "Super Cool" ускорява охлаждането на прясната храна и предпазва вече съхранените продукти от нежелано затопляне. Когато функцията е активирана, температурата на хладилника се задава автоматично на 2°C
Как се използва функцията „Super Cool":
- Функцията може да се активира чрез продължително натискане на бутона „TEMP“, за да изберете хладилното отделение. След това бързо натискайте бутона „TEMP“, докато светлинният индикатор на иконата „Super Cool" не се включи, или може да се включи от приложението. Когато функцията е активирана, светлинният индикатор на „Super Cool" винаги е включен. За да излезете от функцията „Super Cool“, натиснете бутона „TEMP" или изключете от приложението. Функцията „Super Cool" автоматично се изключва след 12 часа работа. Когато „Super Cool" завърши, иконата на контролирането се изключва и предишното зададено ниво на охлаждане се възстановява.
Забележка: Функцията „Super Cool" и „Super Freeze" не могат да се активират
едновременно.
Демонстрационен режим
За да включите демонстрационния режим, изключете дисплея, задръжте натиснат бутона „Wi-Fi" (B) и натиснете бутона „MODE" (C) 5 пъти в рамките на 5 секунди. За да излезете от демонстрационния режим, изпълнете същата операция или изключете хладилника.
Кодове за грешки
- Fréuillaume Pignon KomyNHKAÇUŞ
[-16°C; -18° C; -20° C; -22° C; -24° C] Светлините в хладилника се включват последователно, което означава, че е имало грешка при комуникация между главния контролен панел и таблото на дисплея. Моля, свържете се с отдел за техническа помощ, за да ви помогнат за решаването на проблема
Если индикаторы [-16°C; -20°C; -22°C; -24°C] мигают в холодильнике одновременно, а вентилятор не работает правильно, обратитесь в отдел технической помощи, чтобы они помогли вам решить проблему.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ WI-FI
Процедура подключения к приложению
Шаг 1
- Загрузите приложение hOn из магазина приложений.


GET IT ON
Google Play

Download on the
App Store

EXPLORE IT ON
AppGallery
Шаг 2
Создайте свой профиль в приложении hOn или войдите, если у вас уже есть такой.

Шаг 3
Клавиша для настройки и срабатывания в приложении
Употреба на Wi-Fi
За да активирате Wi-Fi, натиснете продължително бутона „Wi-Fi“ за 2 секунди, иконата „Wi-Fi“ ще се включи и ще се подаде звуков сигнал.
Ако Wi-Fi все още не е конфигуриран, когато хладилникът се включи, той автоматично ще влезе в режим на конфигуриране и ще запази това състояние за 30 минути. За да използвате режима на конфигуриране:
Натиснете бутона „Wi-Fi“ за 2 секунди, хладилникът влиза в режим на конфигуриране на Wi-Fi и се подава звуков сигнал. Иконата „Wi-Fi“ започва да мига. Следвайте инструкциите в приложението, за да конфигурирате Wi-Fi (вж. по-горе). След като Wi-Fi е конфигуриран и връзката е установена, иконата „Wi-Fi“ е включена и свети постоянно. След 30 минути без извършване на никаква операция, Wi-Fi автоматично ще излезе от режима на конфигуриране. - Ако Wi-Fi вече е конфигуриран, той автоматично ще се свърже според информацията за конфигурацията.
За да нулирате Wi-Fi, натиснете продължение на 2 секунди бутона „Wi-Fi - Mode“, Wi-Fi се нулира и се подава звуков сигнал. След това Wi-Fi автоматично ще влезе в режим на конфигурация (иконата Wi-Fi ще започне да мига отново).
За да изключите Wi-Fi, натиснете бутона „Wi-Fi“ за 3 секунди.
Паспорт - Технические данные
- Панель управления
- Полка для вина 3. Полки
- Контейнер для овощей и фруктов
- Морозильные камеры
- Дверная полка
* Максимальная энергосберегающая конфигурация требует, чтобы выдвижные ящики, ящик для продуктов и ящик были расположены внутри прибора, а вентилятор был выключен в соответствии с приведенными выше функциями. ** Изображения выше приведены только для справки. Фактическая конфигурация будет зависеть от физического продукта и заявления дистрибьютора.
Требования по размещению
Дверца прибора должна быть полностью открыта, как показано на рисунке. Свободного места достаточно для удобного открывания дверей и ящиков.
Соблюдайте расстояние не менее 50 мм между боковыми стенками изделия и прилегающими деталями.
Ширина: мин. 920 мм
Глубина: мин. 1137 мм

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

A. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ, используемая для включения/выключения прибора. B. Кнопка Wi-Fi, используемая для включения/выключения Wi-Fi. C. Кнопка Mode, используемая для выбора специальных функций (Eco и Holiday). D. Кнопка TEMP, используемая для выбора температуры в холодильном и морозильном отсеках.
a. Значок холодильного/морозильного отсека, показывающий, какой отсек устройства выбран. b. Уровень температуры холодильника, показывающий, какая температура выбрана. c. Значок Super Cool, показывающий, активирована ли функция Super Cool. d. Показатель температуры в морозильном отсеке, показывающий выбранную температуру морозильного отсека. e. Значок Super Freeze, показывающий, активирована ли функция Super Freeze. f. Значок индивидуальной настройки температуры, показывающий, была ли температура выбрана в приложении. g. Значок режима Eco, показывающий, активирован ли экологичный режим. h. Значок функции Holiday, показывающий, активирована ли функция отпуска. i. Значок Wi-Fi, показывающий, работает ли функция Wi-Fi и подключен ли прибор.
Использование
- Подключите прибор к электросети, и он автоматически включится. Температура автоматически устанавливается на уровне 4°C в холодильном отсеке и -18°C в морозильном отсеке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подождите не менее 2/3 часа, прежде чем класть продукты в прибор, для достижения надлежащей температуры внутри холодильника.
- Для изменения температуры нажмите и удерживайте кнопку TEMP в течение 5 секунд; прозвучит звуковой сигнал, и на 2 секунды включится значок выбранного отсека (холодильного или морозильного), а также все световые индикаторы температуры соответствующего отсека, и через 2 секунды выбор отсека подтверждается. При включенном значке выбранного отсека быстро нажмите кнопку TEMP, чтобы изменить температуру. При увеличении значения настройки загорается соответствующий световой индикатор. Звуковой сигнал подается каждый раз при нажатии кнопки TEMP и изменении температуры; через 5 секунд выбор подтверждается.
После 3 секунд простоя значки холодильника / морозильной камеры и светодиоды выбранной температуры погаснут. При повторном нажатии кнопки TEMP загорается значок последнего выбранного параметра (холодильный или морозильный отсек).
После восстановления последний заданный уровень охлаждения. Чтобы восстановить настройки по умолчанию, удерживайте дверцу холодильника открытой и одновременно нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд. В нормальных условиях эксплуатации (весной и осенью) рекомендуется устанавливать температуру 4°C. Летом, когда температура окружающей среды высокая, рекомендуется установить температуру 6–8°C, чтобы гарантировать температуру холодильного отделения и морозильной камеры и сократить время прерывистой работы компрессора; а зимой, когда температура окружающей среды низкая, рекомендуется установить температуру 3–4°C, чтобы избежать частых запусков/остановок компрессора.
Индивидуальная настройка температуры
В приложении можно настроить индивидуальную температуру как для холодильного отделения, так и для морозильной камеры. Температуру можно задавать с шагом 1°C. Для холодильного отделения можно выбирать температуру от 2°C до 8°C, а для морозильной камеры — от -16°C до -24°C.
Если температуру выбирают в приложении, загорается индикатор индивидуальной настройки температуры, а все световые индикаторы температуры соответствующего отделения выключаются (т.е. если в приложении выбрана температура холодильного отделения, световые индикаторы от 2°C до 8°C выключаются). Если в приложении выбрана температура морозильной камеры, световые индикаторы от -16°C до -24°C выключаются.
Если температура была индивидуально настроена только для одной области (морозильная камера или холодильник), выбранная температура для другой области не изменяется, и световой индикатор выбранной температуры этой области остается включенным. Звуковой сигнал раздается каждый раз при изменении температуры.
Функция Super Cool
Рекомендуется включить функцию Super Cool, если требуется поместить на хранение большое количество продуктов (например, после покупки). Функция Super Cool ускоряет охлаждение свежих продуктов и защищает уже хранящиеся товары от нежелательного нагрева. Когда эта функция активирована, для холодильного отделения автоматически устанавливается температура 2°C.
Как использовать функцию Super Cool:
Эту функцию можно активировать длительным нажатием кнопки TEMP для выбора холодильного отделения с последующим быстрым нажатием кнопки TEMP до тех пор, пока не загорится световой индикатор Super Cool; либо эту функцию можно включить в приложении. Когда функция активирована, световой индикатор Super Cool будет постоянно включен. Чтобы выключить функцию Super Cool, нажмите кнопку TEMP; либо выключите эту функцию в приложении.
Функция Super Cool автоматически выключается по истечении более 12 часов после ее активации. Когда функция Super Cool выключается, значок на панели управления выключается, и восстанавливается ранее установленный уровень охлаждения.
Примечание. Функции Super Cool и Super Freeze не могут быть активированы одновременно.
Функция Super Freeze
Функция суперзаморозки используется для замораживания свежих продуктов и защищает уже хранящиеся в морозильной камере продукты от нежелательного нагрева. Если необходимо заморозить большое количество продуктов, рекомендуется активировать функцию Super Freeze за 24 часа перед использованием. Когда функция активирована, температура автоматически устанавливается на -28 °C.
Как использовать функцию Super Freeze:
- Функцию можно активировать либо нажатием кнопки TEMP для выбора морозильной камеры с последующим быстрым нажатием кнопки TEMP до тех пор, пока не загорится световой индикатор Super Freeze; либо эту функцию можно включить в приложении. Когда функция активирована, световой индикатор Super Freeze будет постоянно включен.
- Чтобы выключить функцию Super Freeze, нажмите кнопку TEMP; либо выключите эту функцию в приложении.
- Функция Super Freeze автоматически выключается через 50 часов после ее активации. Когда Super Freeze выключается, значок на панели управления отключается, и восстанавливается ранее установленный уровень замораживания.
Примечание. Функции Super Cool и Super Freeze не могут быть активированы одновременно.
Режим Eco
Режим Eco можно активировать для оптимизации производительности прибора с обеспечением лучших условий хранения продуктов питания. Режим Eco автоматически устанавливает температуру 4 °C в холодильном отсеке и -18 °C в морозильной камере.
Как использовать режим Eco:
- Функцию можно активировать с панели управления, нажимая кнопку «mode» до тех пор, пока не загорится значок режима Eco (звуковой сигнал подтверждает выбор), либо выбирая функцию в приложении. Когда функция активирована, значок режима Eco всегда включен.
- Чтобы выйти из режима Eco, выключите его в приложении или выберите другую функцию на панели управления. Когда режим Eco выключается, значок на панели управления отключается, и восстанавливаются ранее установленные уровни охлаждения.
Функция Holiday
Функцию Holiday можно использовать для снижения энергопотребления устройства, если оно не используется регулярно. Когда эта функция активирована, светодиодные индикаторы будут выключены (даже если дверца открыта), а холодильный отсек переключится в режим низкого энергопотребления, в то время как морозильная камера будет работать обычным образом.
Как использовать функцию Holiday:
- Функцию можно активировать с панели управления, нажимая кнопку «mode» до тех пор, пока не загорится значок Holiday (звуковой сигнал подтверждает выбор), либо выбирая функцию в приложении. Когда функция активирована, значок Holiday всегда включен.
- Чтобы выключить функцию Holiday, выключите её в приложении или выберите другую функцию на панели управления. Когда функция Holiday выключается, значок на панели управления отключается, и восстанавливаются ранее установленные уровни охлаждения.
Размораживание
Размораживание холодильного отсека и морозильной камеры выполняется автоматически: ручное управление не требуется.
Слайдер
Под обычным магазином есть ползунок, который позволяет регулировать влажность внутри него: перемещение его вправо уменьшает влажность, перемещение влево увеличивает влажность.
Демонстрационный режим
Чтобы войти в демонстрационный режим с разблокированным дисплеем, удерживайте нажатой кнопку Wi-Fi (B) и нажмите кнопку MODE (C) 5 раз в течение 5 секунд. Чтобы выйти из демонстрационного режима, выполните ту же операцию или выключите холодильник.
Коды ошибок
Ошибка обмена данными
Световые индикаторы (-16°C; -18°C; -20°C; -22°C; -24°C) в холодильном отсеке включаются последовательно; это означает, что произошла ошибка обмена данными между платой управления и платой дисплея. Обратитесь в службу технической поддержки для получения помощи в решении проблемы.
Вентилятор
Световые индикаторы (-16°C; -20°C; -22°C; -24°C) в холодильнике мигают одновременно, если вентилятор не работает должным образом. Обратитесь в службу технической поддержки для получения помощи в решении проблемы.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ WI-FI
Процедура сопряжения с приложением
Шаг 1
- Скачайте приложение


GET IT ON
Google Play

Download on the
App Store

EXPLORE IT ON
AppGallery
War 2
Создайте учетную запись в приложении или войдите в систему, если у вас уже есть учетная запись

War 3
Следуйте инструкциям по созданию в приложении
Использование Wi-Fi
Чтобы активировать Wi-Fi, нажмите и удерживайте кнопку Wi-Fi в течение 2 секунд; включится значок Wi-Fi и будет подан звуковой сигнал.
Если Wi-Fi еще не настроен, при включении холодильника он автоматически перейдет в режим конфигурирования и останется в этом статусе еще на 30 минут. Чтобы использовать режим конфигурирования:
Нажмите на кнопку Wi-Fi в течение 2 секунд; холодильник перейдет в режим конфигурирования Wi-Fi и подаст звуковой сигнал. Значок Wi-Fi начнет мигать. Следуйте инструкциям в приложении для настройки Wi-Fi (см. выше). - После настройки Wi-Fi и установления соединения значок Wi-Fi в холодильнике включается постоянно светится. - Через 30 минут без каких-либо действий функция Wi-Fi автоматически выйдет из режима конфигурирования. - Если Wi-Fi уже настроен, он автоматически подключится в соответствии с данными конфигурации.
Чтобы сбросить настройку Wi-Fi, нажмите и удерживайте кнопку Wi-Fi - Mode в течение 2 секунд; настройка Wi-Fi будет сброшена, и будет подан звуковой сигнал. После этого функция Wi-Fi автоматически перейдет в состояние конфигурирования (значок Wi-Fi снова начнет мигать).
Чтобы отключить функцию Wi-Fi, нажмите кнопку Wi-Fi 3 секунды.
Радиомодуль - Технические характеристики
| Частota (OFR) | 2400 MHz-2843.5 MHz |
| Частоты Канана | 2412...2472 MHz(размершара5 MHz) |
| Мakсимальна мошиносты(EIRP) | 100 mW |
ТП радиооборудование соответствует Директиве 2014/53/EU.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
| BvHTPENHRA LAMNOCHA HE BIXIOHAETBA. | • OTCYCTBME ANEKTIPNHECTBA. | • KABENE PINTAHAN HENPAPINHBO NOPEKHOH. • TPOEPABITE, HE BIXIOHONI TNI PIPBOC (CM, PELYAROBAO TEMPEPTATU). • Y6EBITTECS, YTO POZAKA PABOASTA PRAPINHBO (Harpimper, c. dpynnm AIEPTPNOMM UCTPOCTBOM). |
| • Pekim Holiday aktivipoban. | • OTHOKHITE PEXIM Holiday. | |
| BvHTPENHRA TEMNEPATYA XOLODINHIIKA I (IVI) MOPOZHIHLB KAMEBLY HEODCTATOHNO HIXKIA. | • DepeuI He 3aikbIbI. | • Y6EBITTECS, YTO DEPURA ANDYINOTENHIA ZAPBIIBI DORINHBM OBASOM. |
| • DepeuI JACTO OKPUBAOKTCA. | • He opTRpAsBE TDEPBU 6E3 Heo6xDMIOCTN B TEEHNHE NEXOTOPORO BPEMHN. | |
| • HEnpArunBHa HAcTPORKA TAMEPATyBu. | • TPOEPABITE HACNTPOY TEMPETPATyI, ECIN BOCMOHIO, UCTANOBITE GONBE HIXKO TYMEPPATYUPY (CM, PELYAROBAO TEMPETPATy). | |
| • XOLODINHIIK IN (IVI) MOPOZHIHLB KAMEPA nepenonHHeB. | • TPOEPABITE, NOKA TEMPETPATyA XOLODINHIIKA/MOPOZHIHLB KAMEBPU CTA#M#X#EYET. • V6EBITTECS, YOCEAMPHO ZANOTENHIN XOLODINHIIKA I MOPOZHIHLB KAMEBPU. | |
| • TemPEPATYPA OKPUGAOKUe CpeDb TLINKOM HIXKIA. | • TPERMEXICTBE YCTPOXICTBO B OONEE TENTHOE MECTO INH HAPREITE TERYEVE NOMEUHNE. | |
| • Ha xpanHHe NOMEUHENI TELTIIE pOZDUTKBy HIXKIA. | • TEPDA NOMEUHENIE H XpanHHe NOMEUHENI DABAEITE PPODKTAM OCTBtB. | |
| ПИSHA B XOLODINHIIKII 3AMEPZAET. | • HEnpArunBHa HAcTPORKA TAMEPATyB. | • TPOEPABITE, HACNTPOY TEMPETPATyI, ECIN BOCMOHIO, YEANHIIKII TAMEPATyUPY. |
| • ПИSHA KOJIAKTIPUYET C 3ADHII CTENKII. | • XpAHITE PRPODXYIPOJNDIIEO TENDAI EOT ZADHII CTENKII XOLODINHIIKA. | |
| Дно XOLODINHIIKII KAMEBPy IINI PrinCYTCTBYKOT KANII BODI. | • CInVBHII MIIANT MOKET 6bIbZacopen. | • OTHOKHITE CINVHII MIIANT C NOMOLOU IOANOHII INH ANALONIHOTRO PREDMTA, YTO BOA BDA CTEKAN. |
| HAnHHue KANEHB BODI INI INI I3MOPOZHI Na 3aDnei STENKE XOLODINHIIKIA. | • B 3aBVCIMOCSTI ON fHyKUcIM BO VBPMAI PABOTB Na 3aDnei STENKE XOLODINHIIKIA O5BAPAYOTCA KANII BODI INI INI I3MOPOZB. | • 3TO He DEPXT. |
| • Ha xpanHHe NOMEUHENI TELTIIE PPOZDUTKBy HIXKIA. | • TEPDA NOMEUHENIE H XpanHHe NOMEUHENI DABAEITE PPODKTAM OCTBtB. | |
| • EcTe B OKPUBAIE KONTEHNEBpy DIAI PIIaeeBbIX PPODKYTOB INI XIXIOCTN. | • BoEAa NpOpaBITE PRPODXYIPOJNDIIEA HIXKIOCTN. | |
| • DepeuI He 3aKpBbIbI. | • Y6EBITTECS, YTO DEPURA ANDYINOTENHIOE TENDAI EOT ZADHII TENDAI HAPREITE TERYEVE NOMEUHNE. | |
| • DepeuI JACTO OKPUBAOKTCA. | • He opTRpAsBE TDEPBU 6E3 Heo6xDMIOCTN B TEEHNHE NOLTNHIO. | |
| HAnHHue WOBo B VIDI INI INI I3MOPOZHI Na 3aDnei STENKE XOLODINHIIKIA. | • OToCTBME L1PCKUPLAUMI BDOXyA. | • Y6EBITTECS, YTO PIPDPB HIOB HENOTENHIOE TENDAI HAPREITE TERYEVE NOMEUHNE. |
| • OObuoun i dppkTuB Co SCLINKOM 6bIbZIMM KONIIHCTBOM BIAI. | • O6EBITTECS, DPPKtuB In OOBHII MIOPIAUMI MATEPRAUMI, HAPPMER, PIIaeeBPOBKO, INI NOMECTBE INX B PAXETB LIOB KOINTHEPEB. | |
| ДБогателЯ Pa60aTeH THERPESYBINO. | • DepeuI He 3aKpBbIbI. | • Y6EBITTECS, YTO DEPURA ANDYINOTENHIOE TENDAI HAPREITE PPODKTAM OCTBtB. |
| • DepeuI JACTO OKPUBAOKTCA. | • He opTRpAsBE TDEPBU 6E3 Heo6xDMIOCTN B TEEHNHE NOLTNHIO. | |
| • TemPEPATYPA OKPUGAOKUe CpeDb 0cHbBbY BILCOKAY. | • Y6EBITTECS, YTO PIPDPB TDEPURA ANDYINOTENHIOE TENDAI HAPREITE PPODKTAM H BILCOKAY, YUZAKHOM B XAPACETYKTHXH N A TIKETKCTA H BILCOKAY BILCOKAY TETPOPA TAY. | |
| • PIIbOPB 6bIb YIXIOCTN (He 6bIb 0cYINTHA) B TEOHHE NIEKOTOPORO BPEMHN. | • O6bHIO H PIPDPB 7PUEYET8-8-12 VAOB, YTO BPODHTBO OctBtB. | |
| 3aMOPOZHENIIy PPODXYBbIb OTAMBaIOT. | • OkpUkaQUaJgA TAMEPATyra C1sLWKM HIXKIA. | • TPERMEXICTBE YCTPOXICTBO B OONEE TENTHOE MECTO INH HAPREITE TERYEVE NOMEUHNE. |
| • DepeuI MOpOZHIIbH NAOKEM By 3aKpBbIa. | • Y6EBITTECS, YTO DEPURA ANDYINOTENHIOE TENDAI HAPREITE TERYEVE NOMEUHNE. | |
| CsinHnIaZaIa NTOKpUToB DepeuI XOLODINHIIKIA. | • CsinHnIaZaIa TOTKUTKBy DEpURA BPODURA XOLODINHIIKIA (3bYKOBAV CINHAN) cpa4bTaBaeT BCKNAM, kana, p3, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora, kora | • He octaJIaBte DEpURA OTOPLB, KOZA B TOM TNET HOSE6xDMIOCTN 3bYKOBAV CINHAN pPRAKSAAETCR, KOZA DPERA PAAKBAEETCR. |
| PpIBOP KIDAE TANIE 3aYuk, KaK 6bYbKaHae, Juzkokanie, Juzkokanie, 6cYpk. | • HnauKAn NpOaMok. PaoaTae DnVatraretb, HapPMER, XOLODINHIA yCTANOBKA, BEHNTNATOP. XhAdaTeH NCTOYAeT B TPOB. DlAqTetrA, nepeKIOUHAteTNI INA EKTKPOMAHTAHNIE KNAANBc BKLIOHAIOTCR INI BILKOHAIOTCR. | • HnauKAn DEpURA TNET BYE. |
| • PIIbOP He PAcSIOAETCR HAOBNNI HOBHII NIOBEXHOTCR. | • OToEurpUpyTE HoxKU, YTO BPODHTB pIPDPB. | |
| • PIIbOP PnKACAaTcK KAKOMY-TO PREDMTY PARDOM C NHM. | • YdAmirne PREDMTB BOYPY ROPB. | |
| PpIBOP He OXaLakdaETCR, INDikGATOPBy TMEPATpyBbIb OnCESeuHemia BILIOHOU. | • DEMOnCTPAIZHONH bPexMM AOTINBIPovAH. | • OToHnIaHIT DEMOHCTPALUIOHII bPexMM. |
| CsinHnIa HaneDe bI M3MOPOzB MOPOZHI NAOmEkpHu. | • PpOZKTuB He 6bIb NADLeKauaUIM o6bazom UyIaKoBaNbIb. | • BocZa TuaTepbHIOH yauKoBaNbIb TPODPy. |
| • DepeuI aLauKpIpiPbOBe He 3aKpBbIb IT PLOTHO. | • SaKoPitre DEpURA aLauK. | |
| • DepeuI aLauKpIotpPbOBe He 3aKpBbIb C1sLWKM YCTOYAeT INI INI INI C TILM KILOKOM BILIOHUI. | • He opTRpAsBE TDEPURA YUZAKHOM TILKOM CACTO. | |
| • YUToNTHE DEpURA YUZAKaKZaRpAaHEno, INHOUHIO, nOPEKTHOPE DpUaPbUaRz KaPRAHENIO, INI INI INI COOTBETCTBYET TPEBOVAM. | • OToEriYnTPOPHE MOpUHMe TILKOM YUZAKHOM INI ZAMENITE ETO HOBbM. | |
| • YTo To BVHTPn Hne 10aBONITET DBePULaRz TILKOM YUZAKHOM TOPILHIN, YTO BPODHTM BAOYIM. | • TPERMEXICTBE NOLN, DEpURA NOLN INI INI BYTPOBHE MONTREHNE, YTO BPODHTM BAOYIN. | |
| БоКоБуе StENK INI pOpOba TceLIIe. | • 3To HnpMaIbNo. |
Zhrnutie
POPIS PRODUKTU 147 POUZITIE 148 Použitie 148 Prispôsobena teplota 149 Funkcia Super Cool. 149 Funkcia Super Freeze 150 Rezim Eko 150 Funkcia Holiday 151 Odmrazovanie 151 Režimukážky. 151 POUZIVANIE WI-FI 152 V režime párovania aplikácie 152 Krok 1 152 Krok 2 152 Krok 3 152 Používanie Wi-Fi 153 RIEŠENIE PROBLOMOV
POPIS PRODUKTU
