DAISY PLUS 550 NR 5816717 - Электронная книга FABER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровой проигрыватель книг DAISY
Бренд	FABER
Модель	DAISY PLUS 550 NR 5816717
Поддерживаемые форматы	DAISY 2.02, DAISY 3 (ANSI/NISO Z39.86), простой текст, MP3
Экран	ЖК-дисплей с подсветкой, 4 строки x 20 символов
Внутренняя память	2 ГБ (расширяется картой SD)
Время работы	Примерно 15 часов чтения
Питание	Литий-ионный аккумулятор 3.7 В, USB-зарядное устройство 5 В
Размеры (Д x Ш x В)	120 x 70 x 25 мм
Вес	150 г
Основные функции	Навигация по главам, переменная скорость чтения, закладки, синтез речи
Подключение	Порт USB 2.0, разъем для наушников 3.5 мм, встроенный динамик
Языки интерфейса	Французский, английский, немецкий, испанский, итальянский
В комплекте	Наушники, USB-кабель, адаптер питания
Уход и чистка	Чистить мягкой сухой тканью. Не использовать растворители.
Безопасность	Использовать только прилагаемое зарядное устройство. Не подвергать воздействию влаги.
Ремонтопригодность	Аккумулятор заменяется уполномоченным техником. Запчасти доступны.
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - DAISY PLUS 550 NR 5816717 FABER

Как заряжать проигрыватель DAISY PLUS 550?

Подключите прилагаемый USB-кабель к порту micro-USB проигрывателя и к USB-зарядному устройству (5 В, минимум 1 А). Красный индикатор указывает на зарядку; он становится зеленым, когда батарея полностью заряжена. Полная зарядка занимает около 3 часов.

Какие форматы аудиокниг поддерживаются?

Проигрыватель поддерживает форматы DAISY 2.02 и DAISY 3 (ANSI/NISO Z39.86), а также файлы MP3. Книги с навигацией по главам воспроизводятся оптимально.

Как вставить SD-карту?

Выключите устройство. Откройте боковую крышку и вставьте стандартную SD-карту (до 32 ГБ) контактами вверх. Закройте крышку. Карта появится как новая папка в меню.

Могу ли я слушать музыку помимо аудиокниг?

Да, проигрыватель может воспроизводить файлы MP3. Поместите свои треки в папку 'Музыка' на внутренней памяти или SD-карте. Используйте кнопки навигации для выбора.

Как настроить скорость воспроизведения?

Во время прослушивания нажмите кнопку 'Скорость', чтобы пролистать опции: нормальная, быстрая (1.2x, 1.5x, 2x) и медленная (0.75x, 0.5x). Выбранная скорость отображается на экране.

Как создать закладку?

Нажмите кнопку 'Закладка' (значок закладки) в нужный момент. Закладка сохранится. Чтобы получить к ней доступ, откройте меню 'Закладки' и выберите точку возобновления.

Что делать, если экран не включается?

Проверьте, заряжен ли аккумулятор. Подключите устройство к сети. Если экран остается черным, выполните сброс: вставьте скрепку в отверстие 'Reset' на задней панели на 3 секунды.

Как перенести файлы с компьютера?

Подключите проигрыватель к компьютеру через USB. Он появится как съёмный диск. Скопируйте файлы в папки 'Books' или 'Music'. Затем отключите кабель, следуя процедуре безопасного извлечения.

Звук тихий, что делать?

Увеличьте громкость кнопкой '+'. Если звук остаётся тихим, проверьте, правильно ли подключены наушники, или почистите разъём. В режиме динамика максимальная громкость ограничена.

Как обновить прошивку?

Загрузите последнюю прошивку с сайта FABER. Скопируйте файл .bin в корень SD-карты. Вставьте карту, включите проигрыватель: обновление запустится автоматически. Не отключайте питание во время операции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DAISY PLUS 550 NR 5816717 FABER

ДерхиВаТбСпpeДПИСАНьIX pa3Меров.

• Пюоверът coOTbETCTBnE ha-npЯженя ceTи yKa3aHHOMy Ha Ta6JInuKe, 3akpeJIeHHoH BHyTpN BbITJxKn.
  B COOTBETCTBUN C HOPMaTINB-HbIMN PpaBnIaMNI MOHTaJka 3JIeKTPoPBOOdkN B CTAcNoHapHOJ 3JIeKTPnueCKOcTeN DOJXHbI 6bITb yCTaHOBJIeHbI pa3beDInHNTeJI.
  Длгпрборов Класа I npOBeрьт,чTOБыВэлжТрчecкои сETи Baшero Дома БILAпpeДуСМOTрЕна COOTBeTCTByIQUЯсСNTeMa 3a3eMЛeHЯ.
  CoeHnTe BbITJxKc C DbIMOxoDom Tpy6o, DnaMeTp KOtOp0r DOJXeH 6bITb He MeHee 120 MM. Tpy6a JIy OTBeDeHnra DbIMa DOJXHa 6bITb KaK MoXHo KopoYe.
  Co6IoudaIte BCE HopMaTnB-HbIe Tpe6oBaHnI NO OTBeJeHNIO OTPa6OtaHHOrO BO3dUxa.
  He coeHnHJTe BCaCbIBaIO- UyU BbITJxKky C DbIMOXOJaMn, IIO KOTOpbIM BbIBODINTCa DbIM, O6pa3yUoNcR BnpOceCE ropeHn (HaPpIMep, OTOnITJIbHbIE KOTJIb, KaMHbI N IpOch.)
• EcJn BbITJXHOn ⅢKaΦ nCnOJIb3yETcB COUeTaHmC npIbOpamn, pa6oTaIOUImn He OT 3JIeKTpNueCKoro Toka (HaIrpIMep, ra3OBblE npIbOpbl), NOMEuHne DoJXHO XopoIoo pNoBETpNBaTbcr BO n36exaHne o6paTHOrO nOTOKa

OTXODIUX Ra3OB. Pn NOJIb-3OBAHn KxOHHO BbITJIKoB B COUeTAHn C npN6Opamn, pa6OtaUzIMn He OT 3JIeKTpNueCKOrTo Toka, OTPuCaTeJIbHoe DaBJIeHne B NOMEuEHN He DOJIxHo IpeBbIaThb0,04 M6ap C TeM, YTObI Dblm He BCacblBaJcR BbITJAKoN O6paTHO B NOMEuEHNe.

Bo3dyx He doJxH BbIBOHTbcra n3 POMeUeHn PO KaHaNy dIy OTBeDeHn IPOdYKTOB ropeHn, BbIeJIeMbIX npi6opamn, pa6oTaIOUIMN Ha ra3y nn Dpynx rOpouhX BeIecTBax.
BcIyuae noBpeJdeHnKa6eJIaNTaHnO HdoJxHeN 6bITb3aMeHEn N3rOToBnTeJIeM ININTEXHnuecknM CneUaJIncTOM cepBnCHOro ceHTpa.
BcTaBbTe BnKU Bpo3eTKU, paCNoIIOXeHHyU BdoCTyHOM MeCTe;TINpO3eTKNDoJIxKeH COOTBETCTBOBaTb DeIcTBYIOJIM HOpMaTINBHBiM IpaBnJaM.
Heo6xOIMo cTporo co6IouDaTb npaBnla MeCTHbIX yUpeKdEHH,yCTaHaBnBaIOUneTexHnueCKne Tpe6oBaHHmepbl 6e3OpacHOCTN dJIra CNTem OTBeDeHHa.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: Пржде чем пиступь Кустановке Кухонов Вытяки, симпес с Hee 3a-шIntHyю Пленьк.

• IcnoJIb3yIe ToJIbKO BnHTbl IMEtN3bl, npNIroDhble dIpyyCTa

HOBKN BbITaJXHOrO Lkaopa.

PPEyPExEHE: NcIPOJIb3OBaHHe BnHTOB IJIIN 3aJIMMbIX yCTpOInCTB, He COOTBeTCTByUoIHX Yka3aHNrM DaHHbIX INCTpyKlNi, MOKeT PnIBeCTN K BO3HKnHOBeHIO ONaCHbIX CNTyaIuN I K 3JIeKtpnueckm Udapam.

• HepekomeHnyeTcI npraMo cmoTpeTb Ha IamNoUky Upe3 ONTtueckne np6Opbl (BnHOKJIb, YBeJIuHTeJIbHoe CTeKJIO nIpoU.).
  He roTOBbTe 6JIIOda φJ lam6e IOd BbITJxKoI: ONaCHOCTb BO3HnKHOBeHnI NOXapa.
  -Прибором могут полььоваться DeTи CTapшe 8 Лети Лица C орразнчehнblIM NCSNCHUVECKIMN,ФИЗЧЕСКIMN ICEHCOPHBIMCnOCO6HOCTЯМN, aТakke He IMMeIOUJIne DoCTaTOCHORO ONBITA N 3HaHIN, HOToЛько ПОД ппсмOTpOM OTBETCTBeHHbIX Лиц и пri UsCIOBUN, YTO OHN obuyeHbI Be3OpaCHOJ3KcPJIyaTaUIMпрбopaи 3HaIOT O CBZaHHbIX C erO He npaBnJIbHbIM ИСПОЛБЗOBAHNeM ONaCHOCTЯX.CJIeNTe,YTOblDeTи He irpaJIи C рпборom. Oчисту и ухOD 3a прборom He ДOLЖыl BblONJIHЯТь DeTи, pa3Be TOLьКО ПОД прсмOTpOM B3PocJIbIX.
  CJIeInte, YTObI DeTbMn He nIgpaIIc npnbopom.
• 3anpeuaeTcnoB3OBaTbC

Доctунные части пибopa могут сильно нагpeВаТься в поцесе пи���овленья пиши.

OuHuaTe H/INJN 3aMeHnTe fHbTpBI NO NCTeUeHN yKa-3aHHoro nepNoDa BpeMeHN (OnaCHOCTB BO3HnKHOBeHnnaNojapa).Cm. pa3dEn, noC8raUeHHbI yXoNy I OUYcTKe np6opa.
B NOMeUeHn DOJXHa 6bITb PpeDyCMOTpeHa COOTBeTCTByUOa BENTUNA, KOrda BbITJxKa NcPONb3YeTcR OHOBpeMeHNo C PrN6Opamn, pa6oTaUOuMn Ha r3y NJI IN DpyROM TOJIINBE (3TO npABNIO He paCnpocTpaHЯETcR Ha npIbOpbl, BbInyckaUOuNe BO3dYX TOJbKO B NOMeUeHne).
CnmboHa H3deJInnHnHa ynaKOBKe yka3bIBaet, YTO np6op HeIb3a Bbl6paCblBaTb, KaOobHbIbItOBMycOp. Pnp6op,NoJIeXaunyHnTuToXeHNU,Heo6xOJIMOCdaTb BCneuaJIbHbI c6OpHbI PyHKT dJa NOBTOPHoro

IcnoJb3OBaHnA 3JIeKTPnuCeCKNX IJIeKTPoHHbIX KOMNoHeHTOB. IpNb3OBaTeJIb, npabNtBHO cdaIOUnnI np6Op Ha nepepa6OTky, NOMoraet PpeDToBpATNTb NOTeHuaJIbHbIE HeRaTINBHeIocJeCTBnIA DIIaOKpyKaIOUSeI CpeDbI INDIA 3dOpOBbBy IIODei, BO3HnKaIOUe B CInyae HEnpaBnIbHOrO erO yHnTuToXeHnA. 3a BoJee NOdpo6HOn IHΦOpMaUnei O BTOPNUHOM IcnoJb3OBaHnI np6Opa ObaaaiTeCb B ROPoDcKoI COBeT, B MeCTHyO cIny6bI NO nepepa6OTke OTxoOBoHnIB MaRa3HN, rIe np6Op 6bl npNo6peTeH.

"B Cnyae 3aMeHbI NcNoJIb-3yIe TOJIbKO rAnOReHHbIe JAmNbIC BOJbΦpaMOBoH HHTbIO N 3aUHTbIM CTeKlOM IJI MTeaJIloraOreHHbIe JAmNbIC 3aUHTbIM CTeKlOM."

2. 3KcπJyATAUЯ

BcacsBaIOUaA BbITXKa PpeHa3NaYeHa ToIbKO IJI npIMeHEnB 6bIty IJyUdaJIeHnI3 KUYxHn 3aIaNxOB OTROBKn.
- HnKoIa He noJIb3yITeCb BbITJxKoB B INbIX cIeJAX, OTIIuHbIX OT TEX, IJIa KOTOpbIX OHa IIpeDHa3HaYeHa.
- HnKoIa He octabJrTe BbICOKoe pIamr noB BbITgKKoHaxOJaueCryBa6ote.
- Peryunpyte cnly nIamehn TaKIM o6pa3OM, yTO6bI OHO OCTaBaIocb NOd IHom emKoCTn dIy rOTOBKN Hc BblpbIBaIocb 3a erO npedeJIbI.
- Пи ratobke Bo Фрнорнице nocToHnHo cIeДITE 3a ee pa6ToJ: cnJIbHo Ha-rpeTOe MacNo MoKet BOCIIJaMeHtbcr.

3.Очирка ИОвслужиBAHAнe

-Фильтп haakTNBnPoBAHHom yIte HeNb3ЯMbItbИ BOCCTaHaBJIbBaTb,ero CneIeYetMeHЯТьnpIMepHo pa3В4 MecaIza pa60ыИИЯЗБСЛучae OChEB INTeHcNBHOIOICNoJIb3OBAHЯн рпбopa(W).

• XnpoBbIe φnJIbTpbl Heo6xOaHMo OuHbTaB pa3 B 2 Mecra pa60bI NIIu Yaue BCnyae Oueh b HNTeHCNBHO NCPOJb3OBaHn Ipr60pa;XnpoBbIe φnJIbTpblMOxKHO MbITb INOCyDfOMoeHNo MaUInHe (Z).

OuHuaTe BbITaKky BJIaXHoN TpIKNo, CMOueHHoB HHeITpaIbHOM XnIDKom MOIOUeM BeIeCTBe.

4. YCTPOINCTBAYIPABNEHNA

	1	2	3i
A	B	C	D

Коньа	Функция	Инди-катор
A	Вклюает и Вькlioуает осve- тintелову состеMuМakси- мально ярков��.	Вкln / Выкln
	Нжатием Кнокки в точени пrimерно 2 секунд Вьлюает функцию за对接хки Delay. Функция рpreciю на уda- лени оставшихся отrotвбки замухов. Может sbыть Вьлюч- на рrips лобов скорoctу паб- тоы Вьляжки. Рп дintitelьном нжатием Вьлюает Функцию авторатческоу ощлючени с за对接хки 5 минут. Кorda функция Вьлючehа, мигает символ скорoctу пабтоы Выляжки. Отлюает сая Нжатием Кнок- ки рergлировки скорoctу.	Miraerot иndида- сог (В ини С ини D).
B	Вклюает и Вькlioуает Двига- тел b состeMbI BCasвIBанья на пегво skорoctу.	Вкln / Выкln
C	Вьлюает и Вькlioуает Двига- тел b состeMbI BCasвIBанья на Вторш skорoctу.	Вкln / Выкln
D	Вьлюает Двигател b состeMbI BCasвIBанья на Трасые skорoctу.	Вкln / Выкln
	При посторном НжатиIM Вьлюает ИNTHECNIBHYЮ с对接ь, оразиененью тай- мером на 6 минут; по оп; Чевник ЗTOGO Вremени Вьляжka авторатчески Вьлючael.TС.	Вкln / Выкln
	Даннaya Функция рpreciю на дя образотки Масималььх объ沫ов дыima о rotob- ки.Е上诉но Нжатия на Кноку D Вьлючael.TөЖIM ИNTHECNIBHÖM скорoctи и OTКлюает Двигател.

5.OCBELSEHNE

Ламма	ПOTriebkeiten (Вт)	ПатRON	Нарожени (В)	Разmers (MM)	Кod ILCOS
	28	E14	220-240	104 x 35	HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
	20	G4	12	33 x 9	HSG/C/UB-20-12-G4
	35	GU10	230	51 x 50,7	HAGS-35-230-GU10-51/40
	50	GU10	230	51 x 50,7	HAGS-35-230-GU10-51/20
	20	GU4	12	40 x 35	HRGS-20-12-GU4-35/30
	20	GU5.3	12	46 x 51	HRGS-20-12-GU5.3-50/10
	16	G13	95	720 x 26	FD--16/40/1B-E--G13--26/720
	18	G13	57	589,8 x 26	FD--18/40/1B-E--G13--26/600
	9	G23	60 (памва) 220-240 (пухсанtenь)	167 x 28	FSD-9/27/1B-I-G23
	11	G23	91 (памва) 220-240 (пухсанtenь)	235,8 x 28	FSD-11/40/1B-I-G23

ET 1. OHUTUSTEAVE