DAISY PLUS 550 NR 5816717 - E-boglæser FABER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	DAISY digital lydbogsafspiller
Mærke	FABER
Model	DAISY PLUS 550 NR 5816717
Understøttede formater	DAISY 2.02, DAISY 3 (ANSI/NISO Z39.86), almindelig tekst, MP3
Skærm	LCD-bagbelyst, 4 linjer x 20 tegn
Intern lagerplads	2 GB (udvidelig via SD-kort)
Batteritid	Cirka 15 timers afspilning
Strømforsyning	Genopladeligt lithium-ion batteri 3,7V, USB-oplader 5V
Dimensioner (L x B x H)	120 x 70 x 25 mm
Vægt	150 g
Vigtigste funktioner	Kapitelnavigation, variabel afspilningshastighed, bogmærker, talesyntese
Tilslutning	USB 2.0-port, 3,5 mm hovedtelefonstik, indbygget højttaler
Interface sprog	Fransk, engelsk, tysk, spansk, italiensk
Medfølgende tilbehør	Hovedtelefoner, USB-kabel, strømadapter
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler.
Sikkerhed	Brug kun den medfølgende oplader. Udsæt ikke for fugt.
Reparerbarhed	Batteri kan udskiftes af en godkendt tekniker. Reservedele tilgængelige.
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - DAISY PLUS 550 NR 5816717 FABER

Hvordan oplader jeg DAISY PLUS 550 afspilleren?

Tilslut det medfølgende USB-kabel til afspillerens micro-USB-port og til en USB-oplader (5V, 1A minimum). Den røde lampe angiver opladning; den bliver grøn når batteriet er fuldt. Fuld opladning tager ca. 3 timer.

Hvilke lydbogsformater understøttes?

Afspilleren understøtter DAISY 2.02 og DAISY 3 (ANSI/NISO Z39.86) samt MP3-filer. Strukturerede bøger med kapitelnavigation afspilles optimalt.

Hvordan indsætter jeg et SD-kort?

Sluk for enheden. Åbn sideklappen og indsæt et standard SD-kort (op til 32 GB) med kontakterne opad. Luk klappen. Kortet vises som en ny mappe i menuen.

Kan jeg lytte til musik ud over lydbøger?

Ja, afspilleren kan afspille MP3-filer. Placer dine numre i mappen 'Musik' på intern hukommelse eller SD-kort. Brug navigationsknapperne til at vælge dem.

Hvordan justerer jeg afspilningshastigheden?

Under afspilning skal du trykke på 'Hastighed'-tasten for at rulle gennem mulighederne: normal, hurtig (1,2x, 1,5x, 2x) og langsom (0,75x, 0,5x). Den valgte hastighed vises på skærmen.

Hvordan opretter jeg et bogmærke?

Tryk på 'Bogmærke'-tasten (bogmærke-ikon) på det ønskede tidspunkt. Et bogmærke gemmes. For at få adgang til det, åbn menuen 'Bogmærker' og vælg genoptagelsespunktet.

Hvad gør jeg, hvis skærmen ikke tænder?

Kontroller, at batteriet er opladet. Tilslut enheden til lysnettet. Hvis skærmen forbliver sort, foretag en nulstilling: Indsæt en papirclips i 'Reset'-hullet bagpå i 3 sekunder.

Hvordan overfører jeg filer fra en computer?

Tilslut afspilleren til computeren via USB. Den vises som en flytbar disk. Kopier dine filer til mapperne 'Books' eller 'Music'. Afbryd derefter kablet ved at følge proceduren for sikker fjernelse.

Lyden er svag, hvad kan jeg gøre?

Skru op for lydstyrken med '+'-tasten. Hvis lyden stadig er svag, kontroller at hovedtelefonerne er tilsluttet korrekt eller rengør stikket. I højttalertilstand er maksimal lydstyrke begrænset.

Hvordan opdaterer jeg firmwaren?

Download den seneste firmware fra FABERs hjemmeside. Kopier .bin-filen til roden af SD-kortet. Indsæt kortet, tænd for afspilleren: opdateringen starter automatisk. Afbryd ikke strømmen under processen.

BRUGSANVISNING DAISY PLUS 550 NR 5816717 FABER

For din sikkerhed og for at sikre korrekt brug af apparatet anbefaler vi, at du laeser donne brugsanvisning omhyggeligt in den installation og brug af apparatet. Opbevar omhyggeligt donne brugsanvisning sammen med apparatet, sa den kan overdrages til en eventuel ny ejer. Det er vignigt, at brugerne er bekendt med alle apparatets functions- og sikkerhedskarakteristika.

! Kablerne skal tilsluttes af specialuddannetpersonale.

• Producenten kan/DDke gores ansvarlig for eventuelle skader, som skyldes forkert installation ell er brug.
• Af sikkerhedsgrunde skal afstanden mellem kogepladen og emhætten ære mindst 650 mm (enkelte modeller kan installeres i en lavere højde; se afsnittet vedrørende arbejdsmal og installation).
• Hvis der i gaskomfurets installationsvejledning er angivet en større afstand end den ovenstaende, skal der tages højde for dette.
• Kontroller, at netspændingensvarertil angivelsene på skiltet inden i emhætten.
• Det er nødvendigt at installerere hovedafbrydere i det faste elanlæg i henhold til forskrifterne om kabelsystemer.
• For apparater i klasse I:

Kontroller, at husstandens strømforsyning hare en passende jord forbindelse.

• Forbind emhætten med røgkanalen med et rør med min. diameter på 120 mm. Røgaftrækket skal��e SSEkort som mulig.
  Overhold alle lovbestemmelser vedrørende luftudledning.
• Emhætten på ikke forbinds med røgaftrækket til udledning af røggas fra forbrændingsprocessen (eksempelvis kedler, pejse osv.).
• Hvis emhætten benyttes sammen med apparater, som ikke er elektriske (eksempelvis gasdrevne apparater), skal der sikres en tilstrækkelig udluftning i lokalet for at hindre tilbagestrømning af den udledte gas. Når emhætten benyttes sammen med apparater, som ikke er elektriske, på det negative tryk i lokalet ikke overskride 0,04 mbar for at undgå, at emhætten suger røgen tilbaget til lokalet.
• Luftten må ikke bortledes gennem et røgaftræk til udledning af røggas fra apparater med forbrænding af gas eller andre former for brændstof.
• Hvis forsyningsktablet beskadiges, skal det udskiftes af producentenller et autoriseret servicecenter.
• Slut stikket til en lettilgængelig stikkontakt, der opfylder de gældende lovbestemmelse.

Hvad angarde tekniske tiltag og sikkerhedsforanstaltningerne, der skal træffes for udledningen af røggassen, er det vigtigt at overholde de lokale myndigheders reglementer helt nøjagtig.
ADVARSEL: Fjern beskyt-telsesfilmen, før emhaeten installeres.
- Brug kunskruer og beslag, som er egnede til emhætten.
ADVARSEL: Manglende installation af skruerne eller beslagene i overensstemmelse med disse instruk tioner kan medfore risiko for elektrisk stød.
- Betragt ikke lysdioden med brug af optisk udstyr (kikkert, forstørrelsesglas osv.).
- Flambér ici under emhaeten: Der er risiko for brand.
- Dette apparat må ikke anvendes af børn under 8år, af personer medpsykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskap, medmindre de overvåges og instrueres vedrørende sikker brug af apparatet og de farer, der er forbundet hermed. Sørg for, at børn ikke har mulighed for at lege med apparatet. Den rengöring og vedligeholdelse, som skal udføres af brugeren, må ikke udføres af børn, medmirde de er under opsyn.
Der skal holds oje med børnene for at sorge for, at de ikke har mulighed for at lege med

apparatet.

• Dette apparat pågressive anwendes af personer (herunderbørn) med psykiske, fysiske og sansemaessige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskap, medmindre de overvåges og instrueres.
  ! De tilgängelige dele kan blive meget varme i forbindelse med brug af kogeplader, komfurer og andre madlavningsapparater.

• Rengør og/eller udskift filtrene after den angivneperiode (brandfare).Der henvises til afsnittet Vedligeholdelse og rengaring.
  Der skal vare en passende udluftning i lokalet, nare emhætten benyttesammen med apparater med forbrænding af gas uller andre former for brændstof (vedrører ikke apparater, som udelukkende leder luften ind i lokalet).

• Symbolet ðpà apparatet eller
  på pakningen betyder, at apparatet ikke skal betragtes som almindeligt husholdningsaffald. Det skal derimod indleveres
  på et opsamlingscenter, der tager sig af genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sorge for, at dette apparat bortskaffes korrekt, bidrager du til at forebygge alvorlige følger for miljøet og menneskers helbred; disse kan derimod opstå, hvis dette

apparat bortskaffes forkert. Ret venligst henvendelse til kommunen, den lokale affaldsbortskaffelsesordning aller den forretning, hvor du har kobeit apparatet, for udfrlige oplysninger om genanvendelse af dette apparat.

"I tilfælde af udskiftning med halogenglødelamper ma der kun bruges selvbeskyttende halogenglødelamper eller selvbeskyttende metal halidpærer."

2. ANVENDELS

• Emhætten er udelukkende projekteret til husholdningsbrug for at fjerne mados.
• Brug aldrig emhaeten til andre formal end de, hvortil den er projekteret.
• Sørg for, at der aldrig er hóje flammer under emhaeten, nár den er taendt.
• Regulér flammens intensitet, sö den udelukkende rettes mod grydens/pandens bund. Sørg for, at den ikke kommt omkring siderne.
• Hold/hele tiden oje med friturestegerne, mens de er i brug. Der er fare for, at der gär ild i den hede olie.

3. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Det aktive kulfilter kan/DDk afvaskes eller genbruges.Det skal udskiftes ca. hver 4.manedEller hyppigere i tilfaelde af meget intensiv brug (W).

• Fedtfiltrene skal rengores hver 2.\ måned eller hyppigere i tilfælde af\ meget intensiv brug. De kan vaskes i

opvaskemaskine (Z).

• Rengør emhætten ved hjælp af en fugtg klud og flydende skånsomt ren-gøringsmiddel.

4. BETJENINGSANORDNINGER

Tast	Funktion	Kontrol-lampe
A	Tænder og slukker lyset ved maks. lysstyrke.	Tændt/slukket.
	Hvis der trykke på tasten i ca. 2 sekunder, aktiveres Delay. Velegnet til at fjer-ne den tilbageveårende lugt fuldstændigt. Kan aktiveres fra enhver hastighed. Aktiverer automatisk slukning med en forsinkelse på 5 minutter, hvist tastehden. Inaktiveres ved tryk på tasten for hastigheden.	Kon-trol-lampen (B eller Celler D) blinker.
B	Tænder og slukker udsug-ningsmotoren ved den første hastighed.	Tændt/slukket.
C	Tænder og slukker udsug-ningsmotoren ved den,anden hastighed.	Tændt/slukket.
D	Tænder udsugningsmotoren ved den tredje hastighed.	Tændt/slukket.
	Tryk på tasten én gang til for at aktivere den INTENSIVE hastighed. Denne hastigheds varighed er indstillet til 6 minutter, hvorefter emhætten slukkes automatisk. Denne Funktion er i stand til at klare selv den kraftigste os fra mad-lavningen. Tryk på tasten D én gang til for at inaktivere den INTENSIVE Funktion og slukke motoren.	Tændt/slukket.

5. BELYSNING

Påre	Forbrug (W)	Fatning	Spænding (V)	Mål (mm)	ILCOS art. nr.
	28	E14	220-240	104 x 35	HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
	20	G4	12	33 x 9	HSG/C/UB-20-12-G4
	35	GU10	230	51 x 50,7	HAGS-35-230-GU10-51/40
	50	GU10	230	51 x 50,7	HAGS-35-230-GU10-51/20
	20	GU4	12	40 x 35	HRGS-20-12-GU4-35/30
	20	GU5.3	12	46 x 51	HRGS-20-12-GU5.3-50/10
	16	G13	95	720 x 26	FD--16/40/1B-E--G13--26/720
	18	G13	57	589,8 x 26	FD--18/40/1B-E--G13--26/600
	9	G23	60 (påre) 220-240 (starter)	167 x 28	FSD-9/27/1B-I-G23
	11	G23	91 (påre) 220-240 (starter)	235,8 x 28	FSD-11/40/1B-I-G23

RU 1.ИнфОРМАЦЯ ПОBE3ОПАСHОCTN

B ueJx co6cTBeHNo 6e3o- nacHOtN iIpaBnIbHO np60tI np6Opa peKOMeHdyetC BHNMaTeJIbHO IpoUHTaTb pyKOBOdCTBO, npEJaYeM npiCTyNaTb KeYO uCTaHOBKe N BBOdy B DeIcTBne. XpaHnte pyKOBOdCTBO BCErda BMecTe c np6Opom TAKKe B CJIyuae NepeDaun ero TpeTbIM LIIzam. 3HaHne PONb3OBaTeJIaMn BCEx NapaMeTpOB pa60tI N 6e3oNaChOCTn np6Opa Imeet 6OJIbShoe 3HaueHne.

ПОДКЛЮЧЕНЕ ЗЛЕКТРИСЕCKNX ПROBOДОВ ДОЛЖHO ВblIПОЛНЯТьСКOMПETEHТьIMСпсциаJIИСТOM.

• I3rTOBNTeJIb He HecET OT-BETCTBeHHOCTb 3a y6blTKN, BO3HnKaIOUcne B pe3yIbTaTe HEnpaBnIbHOJ yCTaHOBKN ININ OKcnIyatau nnp6opa.
• Be3onacHoe paCCTOHe Mekdy BapouHoi nAHeJIbIO nBCaCbIBaHOUseB BbITJXKOJdoJxHO 6bITb He MeHee 650MM(HEKOTOpBIE MOJeINMOxHOyCTaHaBnBaTb HNKe; CM. pa3-DeI, NocBraUeHHbI pa6OuHMpa3MepaM n Opeaunm IOnyCTaHOBKe npi6opa).
• Ecni B nHCTpyKcIyX no yCTaHOBKe r3OBOI pNTbI cKa3aHO, YTO paCtOAHne Do BbITJxKKn DOJIxHO 6bITb 6oJIbIe yKa3aHHOrO BblSe, CJIeDyET npN