GRIND AND BREW KM832810 - Кофемашина KRUPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кофеварка фильтр со встроенной кофемолкой
Марка	KRUPS
Модель	GRIND AND BREW KM832810
Объем резервуара для воды	~1,25 л (10 чашек)
Объем резервуара для зерен	400 г
Мощность	1000 Вт (приблизительно)
Напряжение	220-240 В ~ 50/60 Гц
Размеры (Д x Ш x В)	30 x 25 x 40 см (приблизительно)
Вес	4 кг (приблизительно)
Основные функции	Отложенное программирование, выбор количества чашек (2-10), регулировка крепости кофе, автоматическое удаление накипи, поддержание тепла (30 мин)
Уход и очистка	Рекомендуется ежемесячное удаление накипи, регулярная очистка фильтродержателя и контейнера для зерен
Безопасность	Автоматическое отключение, защита от перегрева, блокировка крышек
Запасные части и ремонтопригодность	Фильтры (бумажные/многоразовые), кувшин, фильтродержатель, контейнер для зерен; ремонт в авторизованном сервисном центре KRUPS
Общая информация	Гарантия 2 года; только для домашнего использования; максимальная высота 2000 м

Часто задаваемые вопросы - GRIND AND BREW KM832810 KRUPS

Как настроить часы на кофеварке?

При первом включении мигает 12:00. Нажмите кнопки ЧАСЫ (2) и МИНУТЫ (3) для установки времени. Часы подтверждаются автоматически через 10 секунд или при нажатии START или ЧАСЫ.

Как запрограммировать автоматическое включение?

Убедитесь, что часы настроены. Нажмите PROG (5), установите желаемое время начала с помощью кнопок ЧАСЫ и МИНУТЫ. Подтвердите, нажав любую кнопку, кроме CLEAN или ON/OFF. Кофеварка запустится автоматически в запрограммированное время.

Почему кофе капает медленно или фильтр переполняется?

Это может быть связано с избытком молотого кофе, слишком мелким помолом, неправильным положением фильтра или загрязнением. Уменьшите дозу, используйте подходящий помол, проверьте фильтр и периодически чистите.

Что делать, если кофеварка протекает?

Проверьте, что резервуар для воды не заполнен выше максимального уровня и не поврежден. Убедитесь, что кувшин правильно установлен на нагревательной пластине.

Как удалить накипь из кофеварки?

Используйте средство для удаления накипи KRUPS или смесь 0,5 л белого уксуса и 0,5 л воды. Залейте в резервуар, нажмите CLEAN (6) для запуска цикла. Затем прополощите двумя циклами с чистой водой.

Почему кофе недостаточно горячий?

Режим поддержания тепла длится 30 минут после завершения цикла. Если кофе остывает слишком быстро, подавайте его сразу или используйте термокувшин.

Как очистить контейнер для молотого кофе?

Снимите крышку и опорожните резервуар с помощью ложки. Используйте рычаг, чтобы удалить остатки кофе. Снимите распределительный конус и очистите его прилагаемой щеткой. Протрите сухой тканью.

Что делать, если фильтр переполняется?

Это может быть связано с избытком кофе или неправильно установленным фильтром. Убедитесь, что бумажный фильтр хорошо раскрыт и фильтродержатель правильно защелкнут. Перед использованием промойте фильтродержатель.

Как заменить бумажный фильтр?

Откройте фильтродержатель, извлеките старый фильтр, сложите новый фильтр (согните дно и края) и правильно поместите его в фильтродержатель. Закройте и вставьте фильтродержатель в кофеварку.

Что означает горящий индикатор CLEAN?

Индикатор CLEAN загорается, когда требуется удаление накипи. Следуйте процедуре удаления накипи, описанной в инструкции, чтобы сохранить производительность кофеварки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GRIND AND BREW KM832810 KRUPS

ПЕД ПЕВБИМ ИСПОЛБОВАHΙЕM

NEPEI INEPBbIM INCIOJIb3OBAHHeM

IocTaBbTe KofoeBaPky Ha poBHyIO TBepyIO NOBepxHOCTb.
I OpkJIouHnTe Ka6eNb PtHaHn K po3eTke 220-240 B.
YdaJInte HAKNeiKc c KoEbApKn.
■Перед первим Использоваимем Кофеварки з苹стпе сикл 6e3 кофe,чтоблпромытб сnteMy.Залнite pezeрbyap Дявдю мakсmaльно урвну 3苹стпе сикл,нжав Кногу START (CTAPT) (9).
■ BAXHO!В пибор можно залваь Только Холдуну Bodу по Вody KMHaTHOI TempeaTpybl.

YCTAHOBKA YACOB

■Пи пьвом подклочени кфеварки на дсплесе haynet магаь врем «12:00». Pис. 1. установite врем, нахимая Кногку HR (2) Дя установки чавов, И Кногку MIN (3) Дя установки минут. Pис. 2. Ндсплесе отобразиючы врем. Оно 6удет豌оматчески установло черз 10 секунд лл рпи нахатни с endeюши Кногок: Кногka установки времени (5), Кногка hab相对较ков chavob (4), Кногka START (CTAPT) (9).
■ PIPIMEUYAHNE. YacbI yCTaHOBJIeHbI 6yUyt npOoJIkaTb NOKa3bIBaTb BpeM, daJXE KOrJa pRi6Op 6yDet haxoINTbcra B peKIme OxNJaHn. EcIn Bbl XOTnte yCTaHOBITb BpeM cHOBA, HaxmTe KHOINy HAcTpoNkUacOB (4). 3aTeM NOBTOpNTe ONuCAHHbIe BblIe DeIcTBnI dIra c6poca YacOB.

KOHTEHEP DIA MOJOTOKO KOFE

OTKpoIte KpbIshky KOHTeHepa IJMy MoIOTOro Kofoe. Pnc. 3. HanoJIHnTe KOHTeHep MOJToBIM Kofoe. He do6abJrte 6OJbIwe 400 r. Pnc. 4.

COBET. TTo6bI MoJOTbI KoOe He IcnpTnJIcR, XpaHInTe erO npi KOMHaTHoI TEMnepaType B KOHTeyHepe BdAIn OT BnAIn n CBeta. Eclm MoJOTbI KoOe He 3aunueH DoJxHbIM O6pa3OM, OH MOKeT NOpTePrtb CBOI apomat. PekomeHdyem IcnoJIb3OBAt b KOnuYeCTBO KoOe, paBHOe KOnuYeCTBy, KOTOpoe Bbl MooTeY yNotpe6nTB TteHne CneDuOux 2-3 dNe, IN BbIbnpaTb NaKeTb IIO 250 r.

EcnBbCnyaHnHO HacbinaMOnoTbIM KOe B pe3epByap dIy BObl, He 3anysKaIte uKl. OuncntTe pe3epByap, nHaue Kooe MoKeT 3a6loKIpOBaTb KOHTyp npOaH NBObl.
3aKpOte KpbIuKy KOHTeHepa IJMa MOnToTOro Kofoe.

ПРИГOTOBЛЕнUE KOФЕ

ÖtkpoinTe KpbiShky pe3epByapa dny BoDbl (C). Pnc. 5.
HaonHnTe KByuHn (L) XoJIoHNoB BOoI uNBoOIO KOMHaTHoI TeMpepaTypbI, 3aTeM BJIeTe BOy B pe3epByap Ira Bobl (F). Pnc. 6.
KoJInueCTBO yauSeK yka3aHo Ha MapKnOpOBKe KyBUnHa N Ha INHdNkatope ypoBHe BObl pe3epByapa. He npBeBbIaJte ypoBeHb 10 yauSeK.Pnc.6.

■Дя ounctkn KoefeBapkn nCnoJb3yIte BnaJHyTO TkaHb nIIN rgy6ky. HnkOrda He nCnoJb3yIte a6pa3nBhIe nIIN arpeccNBhIe cIcTЯIe cpeIcTba dIЯ ounctkn qacteKoefeBapkn.
Для оочсткдталей n3 Нерхаьшей сталу сmoчite Мягкую tkань nlin ry6ky Teплои воро. Tцательно пotрпte cuхои тkaHBIO. Для удаленя стойнх 3агразнени IncnoIb3yITE TKaHb C6BJbIM yKcycom.
He norpykaite npnbop B BOy uIIN pOID cTpyIO BObl.

KÖΓDA KOHTEINHEP ДЛЯ MONOTOGO KOΦE NOUTN ПUCT: OYNCTKA KOHTEINHEPA ДЛЯ MONOTOGO KOΦE

CHIMMITE KpbIUKy KOHTeHepa dJa MOJOTORO Kofo
EcnB KOHTeHepe eue octaonKafoe:

C NOMOUIIO JIOKN

YdaIte60JIb7UOyactbMOJOTOroKoΦeJIOXKOI C NOMOUIPOB1AFA
C nomoubIO KhoNkI KpeNoCTn Kofoe (8) yctaHOBNTe MaKcMmaJIbHyIO KpeNoCTb
YcTaHOBInTe MaKcImaJIbHoe KOJIuYeCTBO NOpCn C NOMOuI KHOPIKn KOJIuYeCTBa npCn (7)
NotHnTe pbIur, yTO6bl BbICbIaTb MONOTbIKoFe
■Повторе оретацию, ecn B Фильтpe КОптуна молотого кофе OCTался молотькофe
BbTaunTe KOHyc,NotaHyB ero Ha ce6ra
IydaJIeHnOcTaBweroCMAJOTOro Kofo nCNoJb3yIte TeKcy, NOCTaBnaEMyIO B KOMPNeKTe C npu6Opom
AkkypaTHO OuHCTnTe KOHTeHep JIa MOnOTOro KoOe C NOMOuBIO TKAHN
YcTaHOBnTe KOHyc Ha MeCTO.

KÖΓDA HA 3KPAHE MɪΓAET 3HAÇOK CLEAN (Oчистк), ИЛN KÖΓDA Bbl CHTAETE, YTO 3TO HEOБХODIMO: уДАЛЕHINE HAKИПВ PΕЖИME CLEAN (Очистka)

3AчЕМВынолнгь OчNTКУ OT HAKИПИ?

HaKInb 6oPa3yETcB KoΦeBaPKe eCTeTBeHHbIM 6oPa3OM. OuNtKa OT HaKInn N03BOJrEe CoXpaHITb KoΦeBaPky INpOДЛNTb ee cPoK Cnyxkb, a TAKKe yIyUHNtB

KaueCTBO Kofoe. HakuNb MoKet HeraTINBHO OTPa3ntbCn Ha pa6ote npu6opa n NOBpeDntb erO. B cIyae BO3Bpata I3dEInr rapaHTn He pacnpoctpaHareTcna HHeNCpapBHOCTN, BO3HNKUne I3-3a HakuNn.

KOrDA BbIIOJIHrTb OUNCTKO T HAKIN?

Korda tpe6yeTcra OuncTka OT hakinn, 3aropaetc HndnkaTOp CLEAN (OuNCTKA). Yactota ouNCTKN OT hakinn 3aBNCIT OT xecTKoCTNb BObl N KOInueCTBa cNKIOB nprirotoblenna Kofoe. Ecnbl Bbl 3amEtNI CneDyUOUIne npin3HaKn: yBeInueHne BpemeHN nprirotoblenna Kofoe, qpe3MepHOe KOInueCTBO npap, cnIbHbN shm B KOHnce zukla, OCTaHOBKa pa60tbl B cepenHe zukla, -3TO O3NauaET, UTO B KofoebapKe cKOnnilacb hakinn, n ee Heo6XODIMO OuncNTb.

B 3aBnCmOCTn OT JecTkoCTn BOdbI KoΦeBapKy CJIeNyET OUnuTaB OT HaKIN OdINH pa3 B MecaU.

OuNCTKA KOΦEBAPKN OT HAKIN

IcnoIb3yIte pactBop Iny ydaJIeHnHaKIIIN KRUPS nIn 0,5 n6enoro ykcyca, pa3BeJeHHoro B 0,5 nXoJIoHN BObl nIN BObl KOMHaTHOH TempepaTypb (pnc. 15).
Hane Te pactbop B pe3epByap IЯ BoIy (He do6abJЯ KoFe bФиIbTp).Pnc.16.
Hajmnte KhoNky CLEAN (OuNCTKA) (6) Дя зауckaцкla OuNCTkn OT HaKnIN. Pnc.17.
Дождпесь Okончаня сикла.Чтобл помыть кофеварку, ВинонITE 2 полььхсиклалprinroTOBlenna10-15napui c uhtoB BOOJ, Ho 6e3 Kofoe.
■При Heo6xOДIMOCSTI NOBTOPNe ONEpaCNU.

ДЕICTBVE TAPAHTUN HE PACNPOCTPAHJETCRA HA KOΦEBAPKN, KOTOPbIE CLOMAJIINCSbNJINHEPA6OTAJIOJXHbIMOBPA3OMN3-3AHEBblI0JIHEHNA OYNCTKN OT HAKINI

YCTPAHEHNE HENOJAOK

HEUNCIPABHOCTb	PEUHEHNE
He polucaetc свар综合体 коф, лioб прибор не павотаet.	■Убенист. что прибор правимьно ровлочик равotingу розтке и нахочиь BO ВКLOЧЕНСОCTОПИ. ■Рezервayap дя воры пу? ■Осутstbyeц питанie. ■ОTKLOЧITE прибор OT сети и ровлочичес; ■После оTKLOЧЕНЯ пitaшичес HeobхODIMO bудET haCTPOITb Занов.
По-вidимому, прибор пrotekaet.	■Убенист. что уrobень воры в рezервуаре He певышаetting мakсимально OTMETHK. ■U6einiTecb,что рezервayap dя воры He nobpeжden.
Прочess варки занимает длитебhoe врем.	■Возможно, необхочимо оочст. ■В сисеме кофеварки соколись минеральные OTLOжehnia. Реком endуется Perugларно Вылогная поочуу удалини. наклл.Е повodимь чашь в заимсимости OT уразнения Жесков�ы Воры. Пороб cease CM.В pa3dete «Очирка OT нахлл. ■Oсторожно! He pa3bypaite пriбор.
Жidкость пөрөнbaetся ИЗ дөрхаеля Фильта, лioб кофе падается слишkom medlenho.	■Требүүcertся оочстka кофеварки. ■Слишkom много кофe. Реком endуемпасыпathь оndу мернуложку пilл стOLOBую loжky кофe Ha Ondу поцу. ■Слишkom тонкий помл кофe (напrimер, молотьй кофe Ддя эсресс no He noxodimdTяkanelhno кофеварки). ■Молотьй кофe соколись мжdy Бумжнblm Фильтуми ДерхаелemФильты. ■Бумжнblуфpr pa3meшen He npabvlnbo. ■Пromоитe дөрхаель Фильtra рered уctahOBКоь smaxного Фильtra,чTOБы onl prinikleinlcя BlaЖнblm cTeHKam deprхаеля Фильtra. ■В derpxaletene Фильtra haxoditcя Heckolkbco 6bumxhblx ФильтуВ. ■U6einiTecb,чTO derpxaletene Фильtra BCTablen HONOChtBu.
В контейнер дя monotoro кофe попала вoda.	■Если B konteyнеpe ectb octatkn monotoro кофe, удалite nx ложкй пilл onyctime в derpxaletь Фильtra (CM. pa3delen «Очирка Контeyнера дя молOTORO кофe») ■MeDLENHO BbTPRte Bodу TKAHBIO. ■U6einiTecb,чTO B konteyнepe deckxatelaу Фильтуг He TBObl.
Контейнер дя monotoro кофe Задлесен, hoя xochy Замен综合体 кофe.	■Удалite monotblуй кофe, OCTabшиясь B konteyнеpe, сnomoшью ложкui, пilл onyctite ergo B derpxaletь Фильtra (CM. pa3delen «Очирka konteyнера дя молOTORO кофe») ■Задлеспnte konteyнер HOBbIM MONOTbIM Kофe.
HENCNPABHOCTb	PESEHNE
Молотький кофескилеса на турбиne.	■Очирные kothesizeя сюлого koфс с пошью ложки пли рычara (сm. разден «Очирская kothesizeя сюлого koфс») ■СимпITE Турбину и пROMОйтеше мыльно воро. ■Тцателно посушипite kothesizeя сюлого koфс и турбину. ■Установпite Турбину на мосто. ■Нанолине kothesizeя молотьм koфe.
Кофс сизшkom крелкий/cизшkom слаби.	■Увенистения пли уменшто Креньочь koфс с пошью кнокки креньочь koфe, что bу зашипать в derpxatingь Фильстра бolyше пли меништо koфe. ■Увенистения пли уменшто Креньочь пошью кнокки 2-10 CUPS (2-10 ПОЛЦИ), что bу отreyларовать креньочь koфe.
Кофс п loхои на вкuc.	■Очирные koфеварку. ■Молотький кофе не похочит ддяданно koфеварку. ■Неравильное соштошто koфe и воры. Изменчte соштошто на с布置 вкuc. ■Heydobletворштолное качебто и CBжесто koфe. ■Вoda п loхого качебто. ■Проверты, ectы пи в розерваце вора. ■Возможно, сисем падочи koфe засорна. Можно выллн'tь оочны, постOTTo помыВ сисем воро.
Кофе не постуаet.	■Таймер синхroduицован и за висOT от лесков相对较. ■Неравильно. рокамаимpekomehduуется настравать время обин раз в неделя.
Вremя отообраожаеця неравильно. (часы отолот пли спшат).

Ecnipn6op He Bcerda pa6oTaET doJxHbIM o6pa3OM, o6paTInTeCB CnyK6y npDnepeKKn B BaSei cTpaHe.

B COOTBETCTBnC Tpe6oBaHnMn EbponeNckOДnpeKTHBbI 2012/19/UE K yTuIN3aun OTxODOB 3JIeKTPnueCKOrO n 3JIeKTPoHHORO 6OpUdoBAHn (WEEE) CTapbIE 6bITOBbIE 3JIeKTPoPnp6Opbl 3aPpeSeHO BbI6paCbIBaTb BMeCTe C 6bIuHbIM 6bITOBbIM MycOPOM. CTapbIE np6Opbl Heo6xoDmO co6nPaTb OTdJIbHO, YTO6bl ONTUMn3nPoBA Tb BOCCTaHOBLeHne n yTuIN3aCnIO CoedeJkaUnxCBA HNX MaTePnaIOB IN CHN3NTb HeraTINBHOE BO3DeiCTBHe Na 3DopOBBe IIOdeN OKpyKaIoUyO cpeNy.

Pomornte 3aunTntb okpykaioyu cpey!

①

dAnHbI npn6Op coepKHT MaTePnaJIbI, KOtOpIe MOrY T 6bITb nepepa6OtaHbI JIN IcNoJIb3OBAHbI NOBTOpHO.

IpepaTe np6Op B nyKt c6opa OTXoOB nIa ABTopu3ObaHHbI cepBucbI ueTp Iypepa60TKI.

MEXKДУHAPOДHЯ ORPAHNUEHHA TAPAHNTN KRUPS

www.krups.com

Pemohm daHHOZ u3deJU Moxem 6bInonHaMbcKOMnAHueu KRUPS 8 meueHue u nocne OKOHaHua zapaHmuHo2o cpoKa.

InhfoMaia O npraKe npo6eHnA oocTeaPbA, aocXbHnM aMePAHIOB INaTeaJI, 3aMeHReMbIX IOJIbOBAteIeM, doctylnha H naBe-CAeIe KRUPS www.krups.com

TapaHTnA:

KOMnHr KRUPS (aDPEC n dHbIe KOMnHn yka3aHbB Cnncke cTpaH MekdynapoHoi rapaHTnn KRUPS) rapaHTnpye tycpanHe HIO60r npO3BODCTBEHHORO DEpKa, C8Ba3HNOr C HeOCTaKOM MATEpnaJOB IIN C6OpKn, B TceHeMe 2 Nt, NaHInaC a DAtbl Nokyni INI DoctABKn (MOyT pPmEHaTBCr OPOKUHeNc PO KUNeCTBy UKNOB B rO, OINcaHbIe B pyKOBoDCTBe NO EKcnLiayatauIN, NoCTabLNeMOM C hEnEMe, INI Ha Be6-cainw www.krups.com).

MeJyHApOHaNra pAHTnIPOINBDoTEnKURPS IaJIaETcDIOJONIHITeJBHbIM npeMHyIeCTBOM, KOtOpoe He BNIAeH a npaba Notpe6BnIe, npDeCmOTPeHNBe 3akOHoDAteJBCTBOM.

MeJyHapnAraPahTn Prrno3B0DnTneN OOKbIaBET Bce PAcXoDbI, CBZa3hHbIe C BOCCTAHOBNEHM Je6KTHORIO 3ndEio erpeBHOaHbTO HxueHeCKTO COCTORHNI PyTeMPOHTa N1a3EMHb I HeNCnPABHbIX TeTaNJI, BKJIOHA TcOMMOCTb HeO6XoDMoPAoBtNo yctpAnHeHIO bByIeNBHbX HeoCTaKOB. IIO Bb6OpY KRUPS BmCTo pEOMHTa HeNCpABHOrIO 3ndEio MoKET 6bITbPNO3BdEHaero zAMeha Ha anAoTnHoE. O6BaTeNbCTBa KRUPS u BaW b6OpBamKax dHoiNOr npArHnO rpaHnChEpoMOTn 3ndEienIIN eo 3aHEoN.

YcnoBn u nckIoueHn:

MeJxHapOHaHra pAHTnIa KRUPs DeCTbey Tohko B TceHHe aRapAHTmHOrO cPocka B C tpaHax,pepeuCneHHbx B npnilaraeOM CnIC6OcTcPAn. TaepHnIa DeCTbute hba Tohko npn peBaeBHeMn DOkymEHa, noDtBePckDaioero oKfak NOKyni. N3dene Heo6XoDMIO nIHO npedeBaT b A BOPTM0aBAHbN cbepBCHN l eHTp KRUP s I anJaNkauIm o63oam ynakobatb HnapaBntb NOOTOBIM OTOpanBLeHMn ND paACNKy (nnn AnahorUchBMn ClOco6OM DoctabKn), NoNtBhe CBEDEHN 6 abpcac x ABTOPMoBAHbIX cepBCHbX ceHTpOB dKaKdoI cTpaHb My K3haTb HaBeC-aiTe KRUPS (www.krups.com), nII nnO3BOHn BO COOTBeCTByIOeMy TeNoEHoy, yka3AHNOy B CNiCKe CTpA, TO6bI zanOpCnO CBOTeCTbYIOu mno NOTOBtAB apDec.

KOMNAHRAKURSHE HECETO63aTeBCTBaNo pEmoHTyIInI 3aMeHe IIO6OTo I3dEINIA BcNueAe OTCytCTBnA DOkymenta, NOITBepXdaUoero DaTny oKnyni.

Haactoiaa rapaHnTHe paCnpocptpaHreTc HnecnPabHOCTN, KOtOpBe MOIg 0B3NkHytB b pe3yJIbTaTE hapBaHbOro IIN He6peKHOHO nCNOBtOBAHn; HeBbIOJHNEHn IHcTpkyIkr KRUPS; ICnOJIbO3BAHn 3JIeKTPNeCKORo TOKa IIN HApJKeHnO tONMHO OY kA3aHHOrHO Ha n3dEIMn; IMeHEmEH NOCHpKUYIMn INeero pMeOHn BHeABTOHnEOBnHOM cepBNCHnO CEHTpe. TaKke HaCToiaa rapaHnTHe paCnpocptpaHreTc HnOPMaIhBn I3HOC, TEXHNueCKoe ObcLjXKBNaBHnO IIN ZAMeHy paCXOJIbX MATEpNIAOB, a TAKKe Ha:

• INCINb3OBaHnE BOdBi IINI paCXoDhbIX MaTepeNaIOB HEnOxOJaIeTO TnPa
• NOBpeJdeHn, BbI3BaHHbIe yIapOM MOnHm IIN cKaUkAm HnApJxKeHn
• HaKINb (OuNCTka OT HaKINn DOnJXHa nPoBOoNTbcra B COOTBeTCTBnC INHCTpyKUneI NO EKnPnyataun)
• NOBpeKdEHHN IIN HeYIOBLeTbOpIeHbHy IO pa6OToI N3dEHHN, Bbl3BaHbIe HeONyCtMbIM HapJxKeHHm IIN ChactOTOn TOKa
• pOeCCNoHaJIbHOe NcNoJIb3OBaHHe NJI INcNoJIb3OBaHHe B KOMMepuecknx ZeJAX
• nonaHaeHHKoCTN, nblnnn HaceKOBmBx BHTpb n3denn (NCKIIOaepnp6Opb, cneuaabHO p3pa6OtaHbte Jn 6Op6bcl a HaceKObbM)
  -MexaHnueckne NOBpeKdEHH, neperpy3ky
• 06CTOATEbCTBa HENpeoOnmOu CnIbI, BKNIOUaY noKap, HABODHeHne, yIap MOHNn I T. D.
• NOBpeKdENHnCTeKJIaHHoN uIn φapΦopOBo Nocydb B n3denn

HaTcHraaIpaRHTnHe paCnPoCTpaHReTc H Na3dEIny, KoTOpBle 6bNIM MoDnDnUPOBaHBi, NnHa NoBpeKdHnE, Bb3BaHNbHe HnpeBaUNbHbM IcNoJIb3OBAHnEM n ObaPeHEm, HnpeBaINbHO yNaKOBKn 3dEIny BnaJeBcEm nN He6peXHoN DoCTaKBOn nepeBO3YKoM.

TcBbI npdrarab KInHtAM HnHyuee NocnnpoJaxHoe 06CnyjmbaHHe, KRUPS MoKET npOboNtB onOpC Bexc KInMeTOB, 06paAubxHcB aBortop3OBAHbCbeepbcBte CHTpb KRUS DnE pEmoHTaIi ZameHb KaKoro-JIIO IaEDenra, cIeJIbIO bYBaJIbENHc TcenEH yDobNtBOPENHOCTKaueCTBOM O6CnyjmbaHn.

MeJyHapOJaHAPaHTnRAKRUPS paccpOCTpaHETcT oIbKo Ha n3dEINIA, pnpO6pTeENHbIe B OHOH n3 nepeUcnEnHbIX cTpaH nCnObn3yeMbIe NckJIIOHTeBHO B 6bIbTOBbX ceIAX B OHOH n3 3tMx cTpaH. aNcPb3yETcB aDpyrO CTpaHE:

a. MekyHapOoHNaR papTnA HneBCTyET B Cnyae HeeCOOTBETC7Bn PNO6pETEHORO I3dENIe MeCTbHm CTAnDAPTAM HAPNKeHJe, cactOtbl, pa3bEMoB nITAHAA, a TAKke DpyTNm MeCTbHm 3aKOHoDatbHm UIN TcXHeVNCMeK Tpe6OBaHm
b. PnOeCC pEmOHa n3dEni, npNo6pEtBnHb XBE cTpaHb NcNtOB3bAHO, MoKet Notpe6oBaTb 6OJee dNITenbHorO bpeMeH, eCNHnDnHoe n3dEnie He npOtaea KOMNaeha KRUPS cTpaHc NcNtOB3BOAHa.
c. B cnuyaHx, KOrda 3nEneIe H moKet 6bItb OTPmOnTIOpaBOHa BO CTpAe I cN0LbO3BAnHO,MekJyHApOHaHra papTAHK KRUPS orapHauBaETca 3meHoH naHAnorMioHe 3nEneIe HnaH 3nEneIe, anHAnorMioHe o CTMOCTn, KOrda 3TO BO3MOXHO.

IpaBa notpe6nte, npedymOTpeHHbIe 3aKoHoaTeNbCTBOM:

Hactoiaa Mekhyapodha rapahtn KRUPS he 3atparmaet HNKAKNE npaba notpe6nte, npdeycmotpehhe 3akoohadtebCTOM 03aunite npabntpe6nteB er o strane, BKIOHua npaba B OTHOUHmNTOPOB OPRAH3aun, B KOTOPO bIIO npno6peto 13dne. Hactoiaa rapahtn npedocTabne nptpe6nteIO cneuiuence 3akoHHb npaba, Ondako npotpeb meKtakxe 6oaadaT pyrmmzAOKOHBMn pabamn, KOtoble MOYr pa3nUaTbcB a pa3hbx ctpahnx and permoHax. Iotpe6nte moKETOTCTaMbaTb IO6be3aONHO ppnao n CBOEMy bbl6opy.

Tolbko DnA ABCTpaHn:

Haun Toabpl NoctabnTc rapaHTnMI, KOtOpbe He Moryt 6bIbN NCKHoueBb COOTBeCTBN CABCTpaNNKIM 3aKOHODaTeJIbCTBOM O a3uNTpe npab Notp6ntenB. Bly IMeeTe npabo Ha ZameHy nnn Bo3BPAT cpeDCTB CNyueae cepb3HOH HEnCnpabHocTIn, a TAKKE HA KOMNECAUHO 3aIObble dpyrne pIporHO3NpyEmble y6bTKn IIN yUepE. Bb TaKke IMeeTe npabo Ha peMOHT nnn 3aMeHy n3dEIn, eCN IN KauCTBO He COOTBeCTByET npmEMLMOy, A HEnCnpABHOCT He RBAETc3 3aHUYTEBOHIO.

*** Coxpanume daHbdu dokymem dIra daJIbHeuweo ucnol3obua n o noday npemehu no hacmoue zapanmu.

DESCRIZIONE