ISLK 66 ASX - ISLK 66 AS X - ISLK 66 AS K - ISLK 66 AS X/1 - ISLK 66 AS W - Комбинированный холодильник INDESIT - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Декоративная вытяжка
Бренд	Indesit
Совместимые модели	ISLK 66 ASX, ISLK 66 AS X, ISLK 66 AS K, ISLK 66 AS X/1, ISLK 66 AS W
Высота (см)	13,3
Ширина (см)	59,9
Глубина (см)	51
Диаметр воздухоотвода (см)	12,5
Напряжение питания	220-240 В ~ 50/60 Гц
Лампа освещения	Галогенная 28 Вт, цоколь E14, Ø35 мм
Управление	Механические кнопки: свет ВКЛ/ВЫКЛ, двигатель ВЫКЛ, 3 скорости (мин, сред, макс)
Режим использования	Отводной (внешнее отведение) или фильтрующий (внутренняя рециркуляция с угольным фильтром)
Жироулавливающий фильтр	Металлический или бумажный (в зависимости от модели), ежемесячная очистка
Угольный фильтр	Не входит в комплект, замена каждые 4 месяца
Минимальное расстояние до варочной поверхности	60 см (электрическая) / 75 см (газовая или комбинированная)
Установка	Настенная (шурупы и дюбели в комплекте), воздухоотвод наружу
Электрозащита	Рекомендуется двухполюсный автоматический выключатель
Материалы	Нержавеющая сталь / стекло (в зависимости от отделки)
Внешняя очистка	Влажная ткань с нейтральным моющим средством, без абразивов и спирта
Замена лампы	Отключить, дать остыть, использовать такую же лампу (28 Вт E14)
Безопасность	Отключать перед обслуживанием; не использовать без решетки; не готовить под вытяжкой с открытым огнем
Стандарты	Безопасность EN/IEC 60335, производительность EN/IEC 61591, ЭМС EN 55014
Соответствие	Директивы 2014/35/EU (НН) и 2014/30/EU (ЭМС)
Вес	Не указано (прибл. 10-15 кг по оценке)

Часто задаваемые вопросы - ISLK 66 ASX - ISLK 66 AS X - ISLK 66 AS K - ISLK 66 AS X/1 - ISLK 66 AS W INDESIT

Как чистить жироулавливающие фильтры моей вытяжки Indesit?

Жироулавливающие фильтры нужно чистить один раз в месяц. Если они металлические, мойте их вручную неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре (короткий цикл). Если они бумажные, замените их на новые. Чтобы получить доступ к фильтрам, откройте решетку всасывания, освободив защелки.

Когда нужно менять угольный фильтр моей вытяжки?

Угольный фильтр нужно заменять не реже одного раза в 4 месяца или раньше при интенсивном использовании. Он не подлежит очистке и регенерации. Сначала снимите жироулавливающие фильтры, затем установите новые угольные фильтры, защелкнув их на держателе двигателя.

Как заменить лампу моей вытяжки Indesit?

Сначала отключите прибор. Убедитесь, что лампа холодная. Снимите решетку. Замените неисправную лампу на галогенную лампу 28 Вт, цоколь E14, Ø35 мм (модель «свеча»). Установите решетку на место.

Как перевести мою вытяжку в режим фильтрации?

Ваша вытяжка поставляется готовой к работе в отводном режиме (внешнее отведение). Для использования в режиме фильтрации (внутренняя рециркуляция) необходимо приобрести набор угольных фильтров (не входит в комплект). Установите угольные фильтры, как указано в инструкции, и убедитесь, что воздух возвращается в помещение (не засоряйте выход).

Какова минимальная высота установки над плитой?

Минимальное расстояние между варочной поверхностью и нижней частью вытяжки составляет 60 см для электрической плиты и 75 см для газовой или комбинированной плиты. Всегда соблюдайте инструкции производителя плиты, если они требуют большего расстояния.

Что делать, если моя вытяжка не работает?

Сначала проверьте, нет ли отключения электроэнергии и выбрана ли скорость. Если вытяжка выключается во время работы, проверьте, не сработал ли двухполюсный автоматический выключатель. Отключите вытяжку на 5 секунд, затем снова включите. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Можно ли мыть металлические фильтры в посудомоечной машине?

Да, металлические жироулавливающие фильтры можно мыть в посудомоечной машине, но при низкой температуре и коротком цикле. Внимание: мытье в посудомоечной машине может вызвать обесцвечивание, но это не влияет на эффективность фильтрации.

Как уменьшить воздействие моей вытяжки на окружающую среду?

Используйте минимальную скорость во время приготовления и дайте вытяжке поработать несколько минут после. Увеличивайте скорость только при сильном паре или дыме. Регулярно заменяйте угольные фильтры и очищайте жировые фильтры для поддержания эффективности. Используйте воздуховод максимального рекомендуемого диаметра.

Обязательна ли установка автоматического выключателя?

Если вытяжка подключается напрямую к электросети без доступной розетки после установки, стандартный двухполюсный автоматический выключатель обязателен для полного отключения прибора. Если есть доступная настенная розетка, достаточно ее.

Что делать, если вытяжка плохо всасывает?

Проверьте, соответствует ли выбранная скорость количеству дыма/пара. Убедитесь, что кухня достаточно проветривается (приток воздуха). Если вы используете режим фильтрации, возможно, угольный фильтр насыщен (требуется замена). Также проверьте чистоту жироулавливающих фильтров и убедитесь, что воздуховод не засорен.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ISLK 66 ASX - ISLK 66 AS X - ISLK 66 AS K - ISLK 66 AS X/1 - ISLK 66 AS W INDESIT

(ДЯ ВИКОнаня 3 BiDyOOM)Пд'сдати КOBпakdo HabtHо ВИВIDHOI TpyБиТа ВИВIDHOrO OTOBOPY 3 OdHAKOBIM DiamETPOM BIXOу NOBITР (3'EDHyOчи Фларец).

BukopunctaHn HactiHnX BvBiDnX Tpy6 Ta OTbOpB 3 MeHsM DiameTpom npBBeDo 3MeHsEHH eFeKTHBHOCTI BCMOKTyBaHH Ta 3HaHe 36JIbSeHHra pIBH yMy.

Tomy Mn 3HimaMo 3 c6e BcKaY BiNObiJaIbHICTb NO BuIeCKa3AHomy.!. BInKOpNCTaTn IAKOMORA KOPOTKIN BITJXHN KaHAn.

! BnKOpNCTaTn BnTAAHKn KaHaJI 3 kAOMora HaMEnHoo KInbKiCtIO NOBOPOTIB (MaKcImaJIbHn KyT NOBOPOty: 90^
YHnKaTn pi3KxN 3mH nIoOJI nepepi3y BHTaXHO KAHaNo.
B cybomy npodykTI BnKOpncTAnHr 3OBHiiHbOro BNXOy 3A5OPOHEHO B kpaHax Cbponeckboro CoOsy, kpaHax EFTA, B TypeuHi i B ycix kpaHax De DotpmyOtbcra DnpeKTHB EC 65/2014 i EC 66/2014.
！PiinpneMCTBO 3Himae 3ce6b-ky BiINoBIaIbnHcTb, kAIO DiChi

3PEUINPKUYIJIICIOYUN3BIDBODOM

！ Baacha BnTjKkroTOBa DO BnKOpNCTaHnBpeXmBi iDboy.
IpyToTO rOoB bIKOpNCTOBYbATn BnTJxKBy B peXmPipeuPKyIJI Heo6XiHNO BCTAHOBHTIODATKOBI KOMTIJEKT.
IpeEbiTe Ha nepiux CTopIHkAs daHOrO nociHnKa, YH BXoITb IOATKOBI KOMTIJEKT y noCTabKy aOho Heo6xIDNo npu6baTn OKpEmo.
PnIMtKa: RkUO BXoINbTB NoCTABKy o6NaHaHHB, B deRkXh BnAadkax,
DOaATKOBI KOMTIJEKT ByIrbHnx φiNbtpiB MoKe Bxke 6yTu BCTaHOBJIeHn Ha BnTJxU.
IHpOpMaiaj zoO peReBeDeHNH BnTJxKk 3 peXmMy BiDBeEHnB PexM peuPKyIJIJI BxE BxOINbY daHni NociHnk.

Bukohann3 BiDBODOM

Iapn BIVoDjTbc8 Ha3OBHi Ypee3 BvBiHy Tpy6y 3akpinHeHy Do FpnaHcy 3'cHannHa.

IiameTp BnbiDHOI TpybIO NobHEn BiNobOIBaTn iAmETpy 3'edHyBaIbHoro KInbca.

Ybara! BnBiHa Tpy6a He noctaεTbC i TOMy Heo6XiHo II npiδaTu Okpemo.

JaKIO BnTJXHNI KOBnak MaE ByrInbHi φinIbTpI, To iX Tpe6a 3HaTn.

BnKoHaHH 3 peunpkyIaicIO

BtHryte nobitpr 3HexnpiOeTbc Ta OunuyeTbca Ta 3HOby NOBepTaetcbc B npmiueHH. Ipy toro, 0oB BNOKOpNCTOByBatn KOBNak y cboMy peKMI, Heo6xIDHO BCTaHOBTN DoaATKOBY CNTemy pfIbTpib 3 AKTNBOAHM Byrilliam.

KOMAHДИ

a. ON/OFF cBirno
b. OFF DBIgHyH
c. -d. -e. Iotykhictb BCMOKTyBaHHa MiHimaJIbHa (c.), cepenHa (d.), MAKCIMaJIbHa (e.).

TEXHlYHE O6CJyTOBvBAHHa

YnueHH

Для惰ТКИВКОПICTOBYITEЛМШЕ cneцajlbHy cepBETky,HamOчEH HeItpaJIbHm piJdKIM MInOCHM 3acO6OM. HE BIKOPICTOBYITE 3ACOBIB ABO IHCTPYMEHTIB ДЯ OUHSEHH!

He BnKOpNCtOBuYTe 3ac06n IIO MaIOTb abpa3nBHi MaTepiAIn. HE BnKOpNCtOBuYTE CnIPT!

O6cnyroByBaHHx HnpoBnx fIbtpiB

Долженин сиюльбаться углъни Фпьт, IMeIoшись в haHnHy n y bauero Дистрьураз.ВТЯngьамь ВОздух обешкирваетси и DeodИруется pepei tem,ΚAK BHOБь ВОЗвашийсь В пошение черз Берхию рeuшETК.

KOMAHДы

a.BKII/BbIKIIOcCBetkn
b.BbIK 3JIeKtpoBnBaTeIeI
c.-d.-e.Ipn3BOJNTeJIbHOCTb BbITJXKN, MInHMaJIbHa (c.), cpeHra (d.), MAKCMaJIbHa (e.)

TEXHUNECKOE OBCJYKUBAHNE

OuInCTKa

ДячNTКИСПОЛБ3УТTOЛБКОпсuaилбунуТрЯк,СмочeнуHNeHITPальНьМKINKIMMOUOMCpeDCTBOM.HEICПОЛБ3YITEHNKAKNE

HNCTPYMEHTblI DnI OUcNtKl. He npIMeHnTe cpeIcTbA, coepJkaIue a6ba3MbIhble MaTePnaJIbI. HE PPIMEHNTE CmPT!

06cnyxmbaHne xipoBbIX qnlbtpoB

YdepxnBaet qactnbl Jnpa,NCXoJnne OITIINbI.

Пи установке BНутprе рeшETКи Фнльтур ИмeoTЯВ Спедуоших Варнах:

Bymaxhbl fnhbtp NOJnHexNt 3aMeHe pa3 B MeCzI INI pRcBETHOB BepXHei Yactn, 3aMeHa peKoMeHdYeTcB TOM CnUyae, KOrDa cBET CTaHOBITcB VNDHbIM Upe3 OTBepCTBnpeWetKn.

MeTalIuYeckn fHJIbTp nPOMbIAeTcB BpyHyU pa3 B MecaC n NOMOuHo MOUxHEa6pa3aNBbIX CpeiCTB ININ B NOcyDMOeHuBX MauHHax Pn Hn3KHX TEMepaTypax NKoPOTKOM pa6oYem ZIKLe.

PmMbIbE B NocyDOMOeHHO MaunHe MoKET MeMtB MeCTo HeKOTOpoe oBeCuBcUHBAHne 0nIbTpa 3aepXKn Xnpa, Ho erO fNlBtpuOua xapaKTepnCTnKa OCTaETCRA abCoHToHO HEn3MeHHoN.

ДяTORO yTO6bI NmTeB DoCTyN KФиNtpy 3aJepKKn Jnpa R, Heo6xOJIMO OTKpbITpeWetKy BCacbIbAaS C NOMOuBIO KpIOKOB T n OTBeCTn B CTOpOHy 6IkoTOpbl U.

Camohecyu mu meannuecku pfunmp He cah6xhen Hecyuee peueetkoi; Dnra CHTnra ETO, TAnbTe PmKCaTopbl K3aDn N BblbTe PmIbTp KNH3y.

O6cnykBaHne yrolbHoro qnJbTpa

YdaIaIe HnpeythbIe 3anax KyxHn.

HacbIeHHe yIgIbHorO fIbItpa npOnCxOHT no nCTeHEn 60Jee Hm MeHee dIITeBHoro nepIOda 3KcPnYatauHn, ppeOpnpdeJeREMOrTo TINOM KxHN I nepIOdUnHOctbO OunchKn fIbItpOB 3aDepeKkN Kupa. B NIObOM cNyuae, 3aMeHJeTe KaPTpIXn NO kpaHHe MEpe Yepe3 KaKdbIe 4 MeCya.

YrOlbHbI ΦnIbTp HE noJIeXJIT MOKe IInI pereHepaUIN.

CHINMITEpIbTpbi3aepKKnKupa

YCTAHOBITE YRONBHIE QINNBTPbI HAD MOTOPOM.

IpoBepbTe, YTObI, KOHTaKtBn R n S CoeINHIncB, 3aTeM NOBepHnTe pNlTp no yacobO CTpeJIke, NOKa OH He 3aФNKcpyeTc Ha MeCTe.

Дя demontaxa yroIbHbIX Фильстов DeiCTByte B o6paTHOM HapabHeHIM.

BHOb yctaHOBtne 1nIbTpbI 3aepKKn Jxnpa.

3aMeHa JAmn

OTknHouHTe np6Op OT 3JNeKtpocetm.

BnmaHne! Ppexde yem npKacatbcs K lamnam ybeintecb B TOM, YTO OHN OCTblIN.

3aMeHnTb NOBpeXJDeHHyO LAmNoUky Ha HOBy TAKoR OKe TmNa, KaK yKa3aHo Ha 3TNKeTke, INI PRAOM C LAmNoUKO HbBITxKke.

CHINMTe fHJIbTpbl 3aIepKKn Xnpa IIN BbITJxHyIO peWETky.

33aemeHnte neperopebuyu lamny

IcnoIb3yIteToIbko ranoIeHhble IaMnbl CbeKu 035 MM E14 28Bt.

YcTaHOBtBEHOBbΦnIbTpbl3aepKKnKmpaNlN BbITKaHHypeWETky.

YTNIN3AUIN

Данhoeиденипромаркюразьнв БоотьстBNСЕрoneckо дректубов 2012/19/EC noутллзаци зелктуческоги nэлектоного obopyдobаня (WEEE).

OepeHn npabInbHyu yTnIn3aUIO daHHOr nIeNIA, Bb nOMoKeTe npedOTbPAITb NOtEHuaJIbHbIe HeraTINBHe IocneCTBnI dIg OkpyKaIOuec CpeDbI nIzOpOBbYeJIOBeka.

CmboJ Ha cAMOM I3dEIN INIc CONpOBODTeNbHO DOKyMeHTaUNYk3bBAeT, YTO npr YTNIM3aUIN DaHNO I3dEINc HUM HEnb3o ObpaatbcsKAK CobuHBM6bITOBbIMN OXoDAmB MBeCTO 3TOR,Oero CNeDyET cDaBaTbCOOTBETCTByOuINnyHKPnpEMNK 3neKTpuYeCKORO 3neKTPOHnHOO6OpDObAHNDAI NOCEyUeY eYTNImaUIN.

CdaHa cIOM dOJIKHa pON3BODITbcB C COOTBETCTBIM C MeCTbIMN npabINamn NO yTIN3aun OTXoDOB.

3a 60nee noopbohno nHfOpmaueoe npabnax obaeHHc TaKIMN 13dJIeMNI, IN yTnIIN3aunn INpepeaBtKn ObaaJteCb B MeCTbIe opraHb Ibnactn, B cnyk6y no yTnIIN3aunn OTXoDob INB Mara3HN, B KOTOpom Bbl npno6pei nn daHoe n3dJeHne.

YcTpoCTBO pa3pa6OtaHO, nCbIaHo H n3rTOBnEHO B COOTBETCTBM C:

• Bezonaachoctb: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• 3KcπηγaτaμηHbIe xapακτερισκηκι: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC:EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Пгелножени дд павиьногу Испльозань в саллх chнжени BO3deiCTBna Ha OKpykaOuIyO cpeDy: BklnHOTte BblTgXHoi KONNAK ha MNHIMaJIbHoi ckOpocStn, KOrda NaHuaHaeTe rOtOBtB, n OCTabTe er opoBaToTaB b TceueHne HECKoJIbKIN MmHy Tocne TORO, KAK 3aKOHHTe rOtOBtB. YBeHInBaIte CKOpocTb TOnkBO B Cnyae BoJbIooRO KOJIvChEeTBA dbIMa n npapa, n PnIbEgeraTE K ICSNlB3OBAHIN IOBbIeHHbIX CKOpocTe TOnkBO 3KcTpEmaJIbHix CnTuayzIaX. 3AmehJe Te yOrlbHniФИIbTp(b), KOrda 3TO Heo6xOdIMn, dnn PoNDepKahn ExoPoWe 3ΦΦeKTHBHOCTn UMeHbIeHnE 3anaxob.OUnsaiTe JxIOBov/BieФINbTp(b), KOrda 3TO Heo6xOdIMn, dnn PoNDepKahn XOPOWe 3ΦΦeKTHBHOCTn KxIOBOROФИIbTrpa.IcNoIb3yIte MaKcIMaJIbHni DnAMeTp CnCTeMb BO3dYXOBOD, Yka3aHHb N DaHHom pyKOBoDCTBe, dIЯ ONTNIMn3aUIN 3ΦΦeKTHBHOCTn MmHNIMn3aUIN yOBHn87uMa.

AHOMAJINB PABOTE

EcnuTO-To He pa6oTaET DoJXHbIM Oba3OM, Npeed TEM KAK oBaPATnBcA B CnyK6y no TexHnueCKomy 0cbNyKmbAHIO, BblOnHnTe CneDyOuIe IpocTbe npOBepkn: