AROMA ELEGANCE THERM DELUXE - кофеварка MELITTA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кофеварка фильтровальная с термосом
Бренд	Melitta
Модель	AromaElegance Therm Deluxe
Габариты (Д x Ш x В)	Примерно 30 x 20 x 35 см
Вес	Примерно 2,5 кг
Электропитание	220-240 В, 50/60 Гц
Мощность	1000 Вт
Объем резервуара	До 10 больших чашек (125 мл) или 12 маленьких чашек (85 мл)
Рекомендуемый фильтр	Фильтры Melitta 1x4
Основные функции	Отложенный старт, функция Aroma Control, система антикапель, индикатор удаления накипи, регулировка жесткости воды
Тип кувшина	Термокувшин с закрывающейся крышкой
Уровень шума	Низкий
Безопасность	Автоматическое отключение, защита от перегрева, не погружать в воду
Уход и чистка	Крышка, фильтродержатель и крышка резервуара моются в посудомоечной машине; регулярное удаление накипи жидким средством
Запасные части и ремонтопригодность	Продукт считается расходным, запчасти недоступны
Гарантия	3 года (условия: бытовое использование, подтверждение покупки, кроме изнашиваемых деталей)
Служба поддержки потребителей	Номер Azur 0 970 805 105 (Франция)
Общая информация	Соответствует европейским нормам, сертифицировано независимыми институтами

Часто задаваемые вопросы - AROMA ELEGANCE THERM DELUXE MELITTA

Как настроить время на моей кофеварке AromaElegance Therm Deluxe?

Нажмите кнопки H и M (позиция 2) для настройки времени. Для быстрой перемотки удерживайте кнопку нажатой. На дисплее отображается текущее время.

Как использовать функцию отложенного старта (таймер)?

Подготовьте прибор, не включая его. Удерживайте кнопку отложенный старт (5) нажатой, затем установите желаемое время кнопками H и M. Отпустите кнопку для сохранения. Кратковременно нажмите кнопку отложенного старта для активации; загорится белый индикатор.

Как удалить накипь из моей кофеварки?

Когда красный индикатор удаления накипи (3) горит постоянно, залейте жидкое средство для удаления накипи в резервуар для воды. Кратковременно нажмите кнопку удаления накипи (3). Процесс длится около 25 минут. После этого дважды прополощите чистой водой без кофе.

Что означает мигающий красный индикатор?

Мигающий красный индикатор указывает на необходимость удаления накипи. Выполните цикл удаления накипи как можно скорее, чтобы избежать повышенного энергопотребления.

Как настроить жесткость воды?

Для модели Deluxe удерживайте кнопку удаления накипи (3) нажатой, затем кратковременно нажмите кнопку M (2) для выбора степени (1–4). Отпустите кнопку для сохранения. Настройка сохраняется даже после отключения от сети.

Можно ли использовать фильтры, отличные от Melitta 1x4?

Рекомендуется использовать фильтры Melitta 1x4 для оптимальной посадки и ароматного результата. Другие конические фильтры могут не подойти идеально.

Как активировать функцию Aroma Control для малых количеств?

Для 2–5 чашек нажмите кнопку включения (4) и удерживайте более 2 секунд. Зеленый индикатор мигает: замедленное приготовление обеспечивает лучшее извлечение ароматов.

Как чистить термокувшин?

Для очистки внутренней поверхности не используйте твердые или острые предметы. Промойте теплой мыльной водой. Избегайте газированных напитков и кубиков льда, которые могут повредить внутреннее стекло.

Почему кофе недостаточно горячий?

Убедитесь, что термокувшин установлен правильно и крышка закрыта. Если прибор покрыт накипью, выполните удаление накипи. Используйте холодную воду и достаточное количество кофе.

Что делать при поломке или неисправности?

Обратитесь в службу поддержки Melitta по телефону 0 970 805 105 (Франция). Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно, так как он считается расходным и не имеет запасных частей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AROMA ELEGANCE THERM DELUXE MELITTA

1.Инструкция по Т电商к 6e30onaCHOCTN

AaHbI np6Op npeHa3HaueH AIA NcPOAb3OBaHnB DAOMaUHeM XO3rICTBe, a TaKKe:

Ha KuxhXdAe NepcoHaa B MaRa3nHaX, B Oocax N ApyHX TOPROBbIX NOMEueHnx
HaepMax
B MOTeAIX,ROCTHINUaX IN APyTHx JINbIX NOMEuEHNJx IN 3aBeDeHNx ROCTHINuHOrO TnPa NcNoMb3OBaHne Prn6Opa He nO Ha3NaueHIO MOKeT PnVBecTN K TpaBMam HAn IOBpeKdEHNO NMyuEcTBA. KomnaHry Melitta He HecET OTBETCTBHeHOCTN 3a yUeP6,Bbl3BaHHbI HEnpBaHbHbIM NcNoMb3OBaHHe Mprn6Opa.

IoxaLyuCTa,co6AIOaHTe
CaeAUYUe HNCTpyKcHn,HTO6bI
H36ExaTb TpaBM B CAYae
HePpABnAbHOrO NcPiOnb3OBaHn
Prn6opa:

He nomeuau Te npu6op B uka

BO BpEmI NcNoA3OBaHnI.

-ПОДКИЮЧАТЕ РИБОР TOЛБКО К ПЯВИЗНУ YСТАНов LAEHNO 3a3eMIAEHNO pO3eTke.
Bcerda OTKIAOaIte np6OpOT cETN BO Bpemra36OpKn, c6OpKn HAn YnCTKn, a TaKKe, ecAn np6Op HaxoAnTc8e3 npncmOTpa
Bo BpeMa pa6oTbI HeKOTOpbIe
yactn np6opa, TaKne KaK
napOBbyNcKHOe OTBepCTne Ha
HnAbTpe, CNbHO HArpeBaIOTcR.
He npKaacaiTeCb K 3Tm qAcTAm
n n36eaiTe KOHTaKTa C rOpayM
napOM.
He OTKpbIbAaTe AePkaTeAb HbTa BO Bpem Pa6oTbI np6opa.
He nCnoAbyTe npi6Op,ecAn Ka6eAb NiTaHnI NOBpeKdEh.
-He donyckaIte KOHTaKa6eAЯ ПИТаHЯ C JИДKOCTЯM.
- HnkOra He norgykaTe np6Op B BOaY.
He nCnOa3yInTe AAn YnCTKn DeTaAeN, KOHTaKTnpyUoUnx C NnUeBbIMn IPOaYkTAmN, OUnCTnTeAN CnAhoAdEChTBUOuIMN HAn a6pa3NBbIMN KOMNoHEHTAMN. YdaNTe OCTaTKM OIOUero cpeCTBa YnCTOn BDOJ. Boaee PNOAPo6HyIO INΦOpMaUIO o6 OUnCTKe MOxHO HaHTN B pa3DeAE «OUnCTKa n yXoA>.
-Данhoe yctpoIcTBO MOKET NcNoAb3OBAtbcr AetbMn B BO3pacte ot 8 let n cTapse,ecan OHn HaxoAraTc r IOA pncmOTPOM nn 6bln npOnHCTpykTnpOBaHbI O 6e3OpacHOM NcNoAb3OBAHH

Pn6opa N NOHMaIOT
NOTEHuaNbHyIO ONaCHOCTb.
OuNCTka N O6cayxNBaHne
Pn6opa He DOAnKhbl
BbIOAHTbcr ATeMbMn MAAdWe 8 AET, HaxoAaUIMncs 6e3
PnscMOtpa. AepXnte Pn6op n Ka6eB PiNTAHnB HHeOCTyHOM MeCe OT AeTeMaaDwe 8 AET.

-Пибор может ИспОваТьСА ANUДМС ORpaHnueHHbIMN ФИЗнчecКIMN,CEHCOPHBIMN HAN YMCTBENHbIMN CПОСБHOCТЯМN HAN OTCYTCTBnEM ONbIa N / HAN 3HaHn, eCAn OHN HaxOДТСА ПОД ПИСМOTPOM HAN 6blAN ПОННСТPyкТИРОВаНыО 6e3ОпаСHOM ИСПОВ3OBaHи Пибopa n ПОнMuAJO NOTEHUNaMbHyO ONaCHOCTb.
- ΑeTN He ΣΟλχΗβΙ ΙΓρaΤb C πριδόροΜ
3aMeHa Ka6eA IITaHnI ApyrHe peMOHTbIe pa6Otbl MOrYT OcyuIeCTBIArTBcT ToIbKO CPeUHaN3IPOBaHHbIM OTdEAMo IOnAdepKKn KOMpaHnN Melitta NAn aBTOpN3OBaHHoI peMOHTHO MaCTepCKoI.

TepMeTHuHbI KByUHH

He nCIOa3yIe KYBUnH B MKNPOBOAHOBOI Neu.
- He pa3MeaIte KyBUnH NaTROPaYeI PAnTe.
He nCNoA63yIte KYBUnH AIA XpaHeHn MOAOuHbIX IPOADyKTOB HAn DeTCKORO NHTaHn, TAK KaK cyueCTByeT PnCK POCTa 6aKTePn.
He KaAHTe 3aIOAHEHHbI KByBUNH Ha 6OK BO n36exKaHne pa3ANBa XnAKOCTN.

OuHuaTe BHeUHH KOpNyc MRAKOH BAAxHOI TKAHbIO.

TOΛbKO Aʌr ΠʌaCTnKOBbIX KYBùnHOB CO CTEKAŋHHOβ BCTaBKOJ

-Bo n36eXaHne NOBpeXdEHHnCTeKAAHHoN KOA6bI HeNCPOAb3yIte JcEcTKHe HAnOCTpbIe IpeAMetbl (HaNPIMep,CTOAOBbIe Ipr6Opbl, UcETKN T.I.) AAn Pa3MeuBaHnI HAn OChCTKnH He 3aNoAHJrTe K0A6y Ky6nKaMnAbla HAN Ra3NuPoBAHHbIMN XnAkoCTaMn.
He IOABepraIte CTeKIAHHHyIO KO6y BBICOKOTempeTpyhblM KOa6aHnA M.

2.Передпервим Истованем

• Y6eAnTeCb, yTO HApPraKeHHe ceTn B BaWem Dome CoBnaaAet C xapaKtepncTkoH Ha MapKnPOBKe Ha dHe annpapTa. IoAIAOHTne annapat K 3AeKTPocTeH. Bbl MoKeTe OtperyAmPoBt bAMHy ka6eA, y6paB AANHee B OTCEK DAa Ka6eA ①.
  TOA bKO MeaHTTa AromaEleganceTherm DeLuxe:YcTaHOBnTE TeKUeEE BPEMA HaxaTHem Ha KhoNkH M ②. PnH yApEkaHN OAnOH N3 KHOPOK BO3MOXHa YCKOpEHNApeEMOTKa.ToAko nOce nporgammnoBaHnB BPEMeHn Annapat RotOB K EKnayatauHH. Bb MoXeTe BIKAOHTb HAN BKIOUHTb OCBeUeHHe AHcPae AOnOBpEmHHbIM, PNOAOxNKeTAEhBm (6OLee 2CeKYHa) HaxaTHem KHOJOK H N M ②.
  Ha npOn3BOAcTBe npOBepaTe pa6Otocnoc6HocTb BCEx anpapaTOB. OToTMoy TAM MOKeT ocTaTbc, Hapmep, BOa. Yo6bl OuchTHb annpaT, CNOAOCHHTe ERO ABAKAbMaHBbIM KOAMcCTBOM BOaBI 6e3 NcPOnA3OBAHnIy PHA bTpA mOAOTORO KOfe.
  AaHaHauyIero HacLaJxKeHnIe KOe I MaKcHmAbHo yAo6Horo NcNOA3OBaHNr annapat OChaIeH pa3AnuHbIMn FyHKUraMn. HNKe O6brcHrIOTc 3TN fYHKUHn.