ASPIRE V5-431P - Ноутбук ACER - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	ACER
Модель	ASPIRE V5-431P
Тип продукта	Ноутбук
Сенсорный экран	Да, мультитач
Веб-камера	Встроенная, с индикатором
Микрофон	Встроенный
Клавиатура	Со встроенной цифровой клавиатурой, опциональная подсветка
Тачпад	Сенсорная поверхность с левой кнопкой (нажатие) и правой кнопкой (правый нижний угол)
Порты USB	2.0 (черный) и 3.0 (синий)
Порт HDMI	Да, для видео высокого разрешения
Комбинированный порт сеть/VGA	Съемный кабель для Ethernet и внешнего монитора
Аудиоразъем	Наушники/динамики
Оптический привод	DVD/CD, с ручным извлечением и отверстием аварийного извлечения
Кардридер	SD/SDHC
Батарея	Литий-ионная, съемная, индикатор заряда (оранжевый — зарядка, синий — заряжена)
Питание	Сетевой адаптер, выделенный разъем
Беспроводная связь	Встроенный Wi-Fi, клавиша Режим полета (Fn+F3)
Безопасность	Разъем для замка Kensington
Вентиляция	Несколько вентиляционных отверстий, не загораживать
Обслуживание	Чистить мягкой сухой тканью, избегать жидкостей
Ремонтопригодность	Доступ к батарее (защелка) и отсек памяти

Часто задаваемые вопросы - ASPIRE V5-431P ACER

Как зарегистрировать мое устройство Acer ASPIRE V5-431P?

Чтобы зарегистрировать устройство, посетите www.acer.com, выберите страну, нажмите ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО и следуйте инструкциям. Также можно дважды щелкнуть по значку регистрации на рабочем столе или сделать это во время начальной установки.

Как получить доступ к полному руководству пользователя?

В Windows введите «использование» в меню Пуск, затем нажмите Руководство пользователя Acer. Руководство охватывает такие темы, как восстановление, расширение и устранение неисправностей.

Какие основные специальные клавиши (Fn)?

Специальные клавиши включают: Fn+F3 (Режим полета), Fn+F4 (Сон), Fn+F5 (Выбор дисплея), Fn+F6 (Выключить экран), Fn+F7 (Вкл/выкл тачпада), Fn+F8 (Динамики), Fn+F9 (Подсветка клавиатуры), Fn+F11 (Цифровая клавиатура), Fn+D (Яркость+), Fn+Home (Воспроизведение/Пауза) и т.д.

Как подключить компьютер к Интернету по Wi-Fi?

Беспроводное соединение включено по умолчанию. Windows автоматически обнаруживает доступные сети. Выберите свою сеть и при необходимости введите пароль. Также можно использовать клавишу Fn+F3 для включения/выключения Режима полета.

Что делать, если сенсорный экран перестал реагировать?

Сначала проверьте, установлен ли драйвер сенсорного экрана. Можно перезагрузить компьютер. Если проблема не устранена, обратитесь к Руководству пользователя для получения инструкций по устранению неисправностей или свяжитесь со службой поддержки Acer.

Как использовать кардридер?

Вставьте карту SD или SDHC в соответствующий слот (виден с левой стороны экрана). Чтобы извлечь карту, просто вытяните ее. Кардридер совместим с наиболее распространенными форматами.

Как безопасно очистить ноутбук?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки экрана и поверхностей. Никогда не распыляйте жидкость непосредственно на компьютер. Избегайте абразивных средств. Для клавиатуры можно использовать баллончик со сжатым воздухом.

Где можно купить аксессуары или запчасти?

Посетите интернет-магазин Acer по адресу store.acer.com (доступность зависит от региона). Там вы найдете аксессуары, такие как адаптеры, батареи или кабели. Также предлагается программа расширения гарантии.

Как извлечь диск из оптического привода, если кнопка не работает?

Используйте отверстие аварийного извлечения, расположенное рядом с кнопкой извлечения. Аккуратно вставьте разогнутую скрепку в отверстие, чтобы освободить лоток. Это работает даже при выключенном компьютере.

Что делать, если батарея не заряжается?

Проверьте, правильно ли подключен сетевой адаптер и загорается ли индикатор батареи (оранжевый во время зарядки). Если индикатор не горит, попробуйте другой адаптер. Также можно извлечь батарею с помощью защелки и вставить ее обратно. Если проблема не решена, обратитесь в службу поддержки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ASPIRE V5-431P ACER

#	Знayок	Злелемпт	Описане
1		Be6-kamepа	Be6-kamepa дя Видаocьз. Горяший Иndикатор ряdomс Be6-kamepo означаet, чTO она akТИВна.
2		Сеньорный заразан	Вывдит ИЗображени Сkomпьютера, поверхинает муньту сеснсорный ВВOD.
3		Микрфон	Внутreneни микрфон дя залиси 3БУК.
4	SD	Устриства Сочьевая KapT	Служит дя подклочени OДной kapъ Secure Digital (SD ини SDHC). Примецани: чTOьи ИЗВLEчь kapту namятNi, постTo BBТЯнITE ee ИЗ ГеЗда.
5		Индikatop пітайя	Отображael сoctаяніе пітайя КOMпьютера.
		Индikatop akkymулэтopa	Показыгет уровьь заряда akКумлэтopa. Заряда: рогит яжтым BO время заряда akKумлэтopa. Полноctью заряжен: рогит синим.

Внешний вид

#	3начок	3лем ent	Описане
1		Кногка пітаня	Служи дд вклочени/вьклочени komльюта.
2		Клавиатура	Служи дд вьда данны в komльютур. См. Радел "Рабota с клавиатура" наст.9. Вимани! He поименидд Клавиатуры 3ацшные ил anhalогиные поксы, тak可不是 в Клавиату type ectb Вернлаяцонны otbercentы дд oxлajжdenи.
3		Сechорна панень	Чувства对接ное К похочени указа对接ное устрийстvo. Сechорна панень и кногки Вьбoga образую лению поерхность. Дд вьлочени Фунckции нажатnia leво Кногки Мыши ошутимо нажмite nobervхость сechорhoи панень. Дд вьлочени Фунckции нажатnia паво Кногки Мыши ошутимо нажмite Нжнii правий угл.

Вид слева

#	Знayок	Злесent	Описане
1		Гензд Вхда напраожени пост. ТOKа	Служд дя подклочени щадпера переменогт о��а.
2		Веницонны отberрстяи вениларов oxлajжdenя	Позьоглот комльтору He nepergerpebatся. He заслоны Te и He загоржавite Атп otberрстя.
3		Комбниroduвдан разьем ЛBC/VGA	Повышает удобстvo ИспOLTБОВАнИЯ, тak К К однOMу разьему можно подклочать сетевой кабел, в Всeshни диспел. Приналаяемы комбниroduвдану кабел ЛBC/VGA можно подсоедиять и OTCOEDINЯть, He OTКлочая ПITAнiche Hoутбуka.
4	HOMI	Разьем HDMI	Служд дя подклочени К Источникам цифрового ВИд�о ВИсOKОЧЕТИ.
5		Разьемы USB	Служд дя подклочени USB-усточь. Черный сztет разьема ознааet erо Совмостимость co STANДаportom USB 2.0, a erо синий сztет ознааet, чTO OH Таще совмостим co STANДаportom USB 3.0 (CM. НIXe).
6		Гензд hayшников/ Динамков	Служд дя подклочени 3БУКВБИ усточь (нapример, Динамков, hayшников) пли rapнитypыс мNKрфоюн.

Сведения об интерфейсе USB 3.0

• Совместим с устройствами с разъемами USB 3.0 и предыдущих стандартов.
• Для обеспечения оптимальной производительности используйте устройства, сертифицированные по стандарту USB 3.0.
• Соответствует стандарту USB 3.0 (сверхвысокоскоростной интерфейс USB).

Вид справа

#	Знayок	Злелемпт	Описане
1		Пробов обточески ДИСКOB	Виутreno himself probod обточески komпакт- дИСКOB ули DVD-dИСКOB.
2		Инданатор образеця К ОТПUCEСКOMУ ДИСКУ	Горот ВО врема работы probiveredа обточески ДИСКOB.
3		Кногка ИЗВLEЧЕНИ ДИSCA ИЗ pribVOда	Служит дlya ИЗВLEЧЕНИ обточесого дИSCA ИЗ pribVOда.
4		OTВерстце аварийно ИЗВLEЧЕНИ	Служит дlya оTKрътney лотka pribVOда ОТПUCEСКИX дИСКOB, когда пиганhoe КOMьЮТера оTKлючево. ЧToБы оТКръть лотOK pribVOда обточески ДИСКOB, OCTOPOXHOb BCTabByte нахонechник Канцелярсков скрени в заTO OTВерстце.
5	K	Замок тира Kensington	Служит дlya посоединения зашино trосиca с замков тира Kensingtonдlya праздврашени Кражи комьЮТера. Обмотайе кабелем замаься бezонососту дlya КOMьЮТеров неюдижны праздmet, напrimер, с Tod Лли ручу заретого яшиka. Вставы trамок Trосиca в гешию поверни te Клич, чToБы зареть заамок. Бываю мodyейни заимков и бeз кличey.

Вид снизу

#	Знayок	Злесен't	Описанne
1	+	Зашиелka ИЗвileчениya akкумлаятора	Разблорует akкумлаятор Ддя заюзvilleчениya. Bставыт похodяшийИнстру金融市场 Сдевиньт, чтосы otпегеров.
2		OTсЕК моулей операTNВОН ПAMЯТи	В 3от OTсЕК устадильвают сны операTNВОН ПAMЯТи KMьЮТера.
3		OTсЕК akкумлаятора	В 3от OTсЕК устадильвают сны akкумлаятор KMьЮТера.
4		Вenv'tялцioнныеotberpctяи BEHTNЛТOPoxлajdeни	Посьюлгют komьютergy He nepergerpeBaTься. He заслоюгий И He загорожиBaIte 3тпOTBERPCTя.
5		Динамки	Исpenьзуют сдя ВыВODа SteteоЗВуka.

Работа с клавиатурой

На клавиатуре есть полноразмерные клавиши, встроенная цифровая клавиатура, курсор, клавиши блокировки, клавиши Windows, функциональные и специальные клавиши.

Горячие клавиши

В компьютере используются «горячие» клавиши (комбинации клавиш) для быстрого ввода большинства функций управления компьютером, таких как яркость экрана и громкость.

Для использования комбинации клавиш сначала нажмите клавишу и, не отпуская её, нажмите вторую клавишу этой комбинации.

"Topуая" Клавиша	Знayок	Функция	Описанne
<Fn> + <F3>	((...)	Реким палета	Вк Liquidноючени / Вьк Liquidноючени сетувix моулей КOMьлботера. (Cemeeьie моулui моумьь pa3ныIMU в ЗавсUMOCMU om konфуарцu.)
<Fn> + <F4>	Z²	Реким Сон	Перевдит КOMьлботер в реким Сон.
<Fn> + <F5>	□□□	Переклиоченье Видевовьхда	ПереклиочаET ВьЮд изображения Либо на дисп肺炎, Либо на Вьешений монитор (ecли он подк Liquidуен), Либо ondовременю и на дисп肺炎, и на Вьешений монитор.
<Fn> + <F6>	□□□	ВьIKL. Дисп肺炎	Вьк Liquidноючени зкрана дисп肺炎дя экоюмпим заразда akкумлjetога. Дяя Вьк Liquidною зкрана нахмITE любую клавишу.
<Fn> + <F7>	○△	Вьк Liquidател сенисторий панели	Плес佩ementsною Вьк Liquidною и Вьк Liquidною BCTpoehною сенисторий панели.
<Fn> + <F8>	鸣	Вьк Liquidател Динамinker	Плес佩ementsною Вьк Liquidною и DinesAmikOB.
<Fn> + <F9>	A	Падсвettingа Клавиатурь	Вьк Liquidноючени падсвettingа Клавиатурь (HEOБЯЗатelledho*).
<Fn> + <F11>		NumLk	Вьк Liquidною/OTК Liquidною ВСТPOЕННОЧЕНИ
"Topуая" Клавиша	Знayok	Функция	Описниоe
<Fn> + <D>		Повышиеные ярковsts	Увени因为他们 ярковся因为他们 эдрана.
<Fn> + <Δ>		Умени因为他们 ярковsts	Умени因为他们 ярковся因为他们 эдрана.
<Fn> + <Δ>		Увени因为他们 гROMΚОСТN	Повышиеные гROMΚОСТN 3БУК.
<Fn> + <Δ>		Умени因为他们 гROMΚОСТN	Уmени因为他们 гROMΚОСТN 3БУК.
<Fn> + <Дом>	/II	Восprочьец/n/ Пробетановпь	Восprочьец/nли приoctановka ворсpondзve徳ения в百科агону медафайna.
<Fn> + <Pg Up>	■	Остановпь	Останов Ворсpondзve徳ения в百科агону медафайna.
<Fn> + <Pg Dn>	■	Пробodied畸ni	Возв rat К р dedыduшему medinaфайna.
<Fn> + <End>	■	Следушии	Переконд К с dedушему medinaфайna.

Подключение к Интернету

В вашем компьютере модуль беспроводной связи включен по умолчанию. Во время установки системы Windows обнаружит доступные сети и покажет их список. Выберите свою сеть, при необходимости введите пароль.

Иначе откройте Internet Explorer и следуйте инструкциям. Обратитесь к своему поставщику услуг Интернета или прочитайте документацию на маршрутизатор.

Управление питанием

В этом компьютере встроен модуль управления питанием, который следит за работой системы, контролируя активность одного или нескольких устройств, таких как: клавиатура, мышь, жесткий диск, периферийные устройства, подключенные к компьютеру, и видеопамять. Если в течение определенного интервала времени не будет обнаружена работа того или иного устройства, то компьютер для экономии энергии остановит некоторые или все эти устройства.

Acer Aspire V5-431P/471P

Краткое руководство

Мы хотели бы поблагодарить вас за то, что вы выбрали ноутбук Acer для ваших потребностей в области мобильных компьютеров.

Ваши помощники

Чтобы помочь вам при использовании вашего ноутбука Acer, мы подготовили следующие руководства:

Первое, плакат «Быстрая настройка» поможет вам выполнить первоначальную настройку компьютера.

Данная версия краткого руководства познакомит вас с основными функциями и возможностями вашего нового компьютера.

Для получения дополнительной информации о том, как ваш компьютер может помочь вам быть более продуктивным, пожалуйста, обратитесь к Руководству пользователя. Руководство пользователя содержит полезную информацию о вашем новом компьютере. Оно охватывает основные темы, такие как использование клавиатуры, аудио и т. д.

Это справочное руководство содержит информацию о таких темах, как системные утилиты, восстановление данных, устранение неполадок и расширение. Кроме того, оно содержит гарантийную информацию, общие правила и замечания по безопасности, связанные с вашим ноутбуком.

Чтобы открыть его, выполните следующие действия:

1. Нажмите «Пуск» и введите «Руководство пользователя». 2. Нажмите «Руководство пользователя Acer».

Обзор вашего ноутбука Acer

Следуя инструкциям по настройке, как показано на рисунке с настройками, вы вскоре сможете пользоваться своим новым ноутбуком.

Индикатор экрана

#	Икona	ЕLEMENT	Описанne
1		Уб камера	Уб камера 3a вдево комункаци.С Beetлиен Иndикатор бизzo до уб камераюпоказа, чу уб камераю e akтунha.
2		Сенистор ecран	Покады пиздны сигнал наkomлотьра,пождърka мулtnфункционално сенисторвьveжданe.
3		Мikroфон	Вразden МИКROФОн 3a запис на звук.
4	SD	Чeteц на karты	Покады рара edna Secure Digital (SD ини SDHC) karpta.Завелекka: 3a за Извашие karртata, посту япдьрайт ot сnotа.
5		Индikatор на 3axpanhabео	Покады статуca на зхсанвache на komлOTьра.
		Индikatoper 3a ИвOTO на 6ateperияta	Покады сьстаяно на сьарpersята.Заржданe: Индikatoperьt e жьлт, дokato 6ateperияа ce заржда.Наьлно зареда: С Beetлината e синя.

Индикатор клавиатуры

#	Икona	ЕLEMENT	Описиме
1		Бутон за зaxханвае	С Hero КOMПЮТьрьт се ВКЛЮЧВИ ИЗКЛЮЧВИ.
2		Клавиатuya	Служи за въбждане на данни в комПЮТьр BA. Вижту "Кak се ИЗПOL3BA Клавиатура" на сtr. 9. Виманке: He ИЗПOL3Вайе пор teKTор на Клавиатура за или пообни поритя, ть като Клавиатура за ВКЛЮЧВИ ВENTINАЦИОНHI OTBOPN 3a oxлajданe.
3		Тычад	ЧувствITEнно на допир поочвацю устриctBO. Тычад и Бутони за избор от edna обша nobьрхост.
			Натишие сiliansо Вьрху поьрхостта на Тьчада ЗА Шакале с ляв БутоH. Натишие сiliansо в долни DECEньгл ЗА шарале с DECEн BутоH.

Индикатор питания

#	Икona	ЕLEMENT	Описанne
1	■■■	Жak за DC вхов	За врьзka с AC щадпер.
2		Венилачи венилатор	Пожвалая на компютва на ce oxлajда. He почinasу и He почiningу OTbopa.
3		LAN/VGA komбо порт	Уеснete виизаныт ВИNTернети ВКЛЮванeto на Вьншен ДИСПLEй OT edно и сьщо място. Проботавенят LAN/VGA komбо кабел e 3a "ropeши" pa3мяна, за за мочete на ro ВКЛЮвате и ИЗКЛЮвate, дори и korato "Hoyтбухът e ВКЛЮчен.
4	Homi	HDMI порт	Пождьржа високODEтайпна удифpoва вideо Врьзka.
5		USB потуve	За сььрзвае на USB устриства. Ако даден пот e чereden, то тоу e сьвмостим c USB 2.0;:aко даден пот e син, то тоу пождьржа и USB 3.0 (вижто по-дosity).
6		Жak за сльшалки/ ВисOKOROBOPINTEL	За врьзka с.autно устриства (напр. ВисOKOROBOPINTEL, сльшалки) ил сльшалки с мNKрфон.

Информация о USB 3.0

• Порт USB 3.0 для быстрой передачи данных.
• Для оптимальной производительности используйте сертифицированные USB 3.0 устройства. Соблюдайте спецификации USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Индикатор питания