UNI_EFP_03 - șemineu electric Uniprodo - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE UNI_EFP_03 Uniprodo

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială.

Date tehnice

Descrierea parametrilor Valoarea parametrului
Numele produsului	Semineu electric
Model	UNI_EFP_01	UNI_EFP_02	UNI_EFP_03	UNI_EFP_04
Tensiune nominală [V~] / frecvență [Hz]	230 / 50
Putere nominală [W]	1800
Clasa de protectie	eu
Grad de protecție IP	IPXO
Dimensiuni [latime x adancime x inaltime; mm]	610 x 235 x 680	655 x 245 x 685	620 x 210 x 805	535 x 260 x 810
Greutate [kg]	19	19,95	20,3	22,3
Dimensiunea maximă a camerei [ ^m2 ]	18
Interval de temperatură [ °C]	10-30
Niveluri de putere	2 (900 / 1800 W)
Debit de aer [m/s]	0,2
Baterie telecomandă	CR2025 3V (x1)
Cronometru [min]	30-540 (9 ore)

Acest produs este un dispositiv de încălzire care imită aspectul unui semineu tradițional, dar folosește electricitatea pentru a crea căldură și atmosferă pentru mai mult confort, siguranță și ușurință în utilizare.

Instalare

Temperatura mediului nu trebuie să fie mai mare de 40°C, iar umiditatea relativă trebuie să fie mai mică de 85%. Numai pentru utilizare în interior - asigurați o bună ventilație în încăperea în care este utilizat dispozitivul. Ar trebui să existe o distanță de cel puțin 50 cm între fiecare parte a dispozitivului și perete sau alte obiecte (cu excepția părții din spate și de jos). Dispozitivul trebuie utilizat întotdeauna atunci când este poziționat pe o suprafață plană, stabilă, curată, ignifugă și uscată, departe de orice perdele, draperii, mobilier, zone cu trafic intens. Poziționați dispozitivul astfel încât să aveți întotdeauna acces la ștecherul de alimentare. Cablul de alimentare conectat la aparat trebuie să fie împământat corespunzător și să corespundă detaliilor tehnice de pe eticheta produsului.

Folosind telecomanda pentru prima dată, vă rugăm să scoateți clapeta de protecție din plastic din tava bateriei (consultați capitolul de înlocuire a bateriei de la telecomandă).

Instalare

A 888.00

A. Comutator principal de alimentare (în spatele unui capac)
B. Panou de control:

BUTON	FUNCTIE	ACTIUNE ȘI INDICAȚIE
Pornire/Oprire	ON: permite funcțiile panoului de control.Activați efectul de flacără.OFF: dezactivează funcțiile panoului de control Opriți efectul de flacără.	1. Apăsați o dată. Indicatorul luminos se aprinde. Alimentarea se pornește. Toate funcțiile sunt activate.2. Apăsați din nou, se va opri.
(Flacără)Reglarealuminozității	Controlul luminozității:nivelul de luminozitate al flăcării.	Apăsați butonul pentru a selecta nivelul de luminozitate. Pot fi selectate 5 niveluri de luminozitate.
Cronometru	Buton temporizator: controlați setările temporizatorului pentru a opri șemineul la ora selectată. Interval de setare de la 30 min la 9 ore.	1. Apăsați o dată. Indicatorul luminos se aprinde. Temperatura este setată la 00.2. Apăsați din nou până când se ajunge la setarea dorită. Display LED arata setarea si afiseaza intervalul: 00-30 min-1h...9 h.
Creșterea temperaturii	Buton de reglare a temperaturii:Reglarea creșterii temperaturii.	1. Când temperatura setată depășește temperatura de detectare, aparatul începe să se încălzească.2. Când temperatura de detectare atinge temperatura setată, aparatul oprește încălzirea.
Scăderea temperaturii	Buton de reglare a temperaturii:Reglarea scăderii temperaturii.	1. Când temperatura setată depășește temperatura de detectare, aparatul începe să se încălzească.2. Când temperatura de detectare atinge temperatura setată, mașina se va opri.

BLOCARE COPII

LOC

Apăsați și mențineți apăsat butonul de reglare a luminozității mai mult de 6 secunde pentru a bloca sau debloca butoanele. Este afișat „LOC” și indică faptul că butoanele sunt blocate. După ce este blocat, „LOC” va clipi timp de 6 secunde, apoi va dispărea, apăsați orice buton LOC va clipi din nou. Apăsați lung butonul de reglare a luminozității timp de 6 secunde pentru a debloca butoanele.

NOTĂ: această funcție poate fi operată numai pe dispozitiv.

SETARE UNITATE SELSIUS/FAHRENHEIT

Citirea implicită a temperaturii este Celsius. Apăsați lung butonul temporizatorului timp de 3 secunde pentru a schimba afișarea temperaturii de la Celsius la Fahrenheit.

TELECOMANDA

Apăsați butonul ON/OFF (roșu) de pe telecomandă pentru a începe efectul de flacără. Interfața implicită se afișează după cum urmează:

Pictograma de încălzire va fi afișată și aparatul începe să se încălzească atunci când temperatura camerei este mai mică decât setarea implicită (10°C), dimpotrivă, nu se va afișa și nu se va încălzi.

Pictograma ceasului va clipi deoarece ora nu a fost setată încă. Vă rugăm să urmați pașii din „Setarea temporizatorului” pentru a seta ora.

„H10” afişat pe afişaj indică încălzirea cu putere mare setată la 10 grade. „L10” afişat indică setarea încălzirii cu putere redusă la 10 grade.

26C afișat deasupra mașinii indică 26 de grade la temperatura camerei.

ÎNCĂLZIRE PORNIT/OPRIT

Apăsați butonul + sau - de pe telecomandă pentru a porni rapid setarea căldurii (Chiar dacă este în programul săptămânal) după cum urmează:

• Apăsați butonul + sau - pentru a vedea temperatura curentă pe ecran.
• Apăsați butonul + sau - pentru a regla temperatura după cum doriți. Dacă temperatura setată este mai mare decât temperatura camerei detectată de aparat, încălzirea pornește. Încălzirea nu va porni dacă temperatura setată este mai mică decât temperatura camerei.

Intervalul de temperatură, inclusiv OFF (încălzire oprită), de la 10°C la 30°C.

PUTERE MARE DE ÎNCĂLZIRE

La interfața implicită, apăsați butonul MENU de pe telecomandă pentru a afișa H și pictograma de încălzire intermitentă după cum urmează:

Apăsați butonul OK pentru a seta temperatura. Temperatura implicită este de 10°C (50°F). Este afișat după cum urmează:

Apăsați butonul + sau – pentru a regla temperatura. Dacă temperatura setată este mai mare decât temperatura camerei detectată de aparat, încălzirea pornește. Încălzirea nu va porni dacă temperatura setată este mai mică decât temperatura camerei.

PUTERE MICĂ DE ÎNCĂLZIRE

La interfața implicită, apăsați butonul MENU pentru a afișa L și pictograma intermitent după cum urmează:

Apăsați butonul OK pentru a seta temperatura. Temperatura implicită este de 10°C (50°F). Este afișat după cum urmează:

Apăsați butonul + sau – pentru a regla temperatura. Dacă temperatura setată este mai mare decât temperatura camerei detectată de aparat, încălzirea pornește. Încălzirea nu va porni dacă temperatura setată este mai mică decât temperatura camerei.

REGLAREA LUMINOZIȚII (FLACĂRII).

Reglarea luminozității înseamnă selectarea nivelului de luminozitate a flăcării.

La interfața implicită, apăsați în continuare butonul MENU de pe telecomandă pentru a selecta controlul luminozității, până când este afișat „bri” și o pictogramă clipește, după cum urmează:

Se pot selecta 5 niveluri de luminozitate. Setarea implicită este 3. 5 este cel mai înalt nivel, după cum se arată în continuare:

TEMPORIZATOR OBLIGAT

La interfața implicită, apăsați în continuare butonul MENU din telecomandă pentru a selecta cronometrul obișnuit, pictograma „Oră” afișată după cum urmează:

Apăsați butonul OK pentru a porni setarea obișnuită a temporizatorului. Apăsați butonul + sau - pentru a selecta ora dorită.

Secvența de timp va citi 00-30 min, 1H, 2H, 3H, 4H, 5H, 6H, 7H, 8H și 9H. Setarea implicită este „00”, după cum se arată în continuare:

SELECTAREA MODULUI (MENIU SECUNDAR)

La interfața implicită, apăsați în continuare butonul MENU de pe telecomandă pentru a selecta modul de selectare, este afișat „Mod” după cum urmează:

Apăsați butonul „OK” pentru a accesa meniul secundar. Meniul secundar are următoarele funcții:

MODE apasă OK pentru a afișa OPEN în mod implicit. Apăsați butonul + sau - pentru a selecta modul dorit. a) Deschide

Continuați să apăsați butonul „MENU” de pe telecomandă pentru a selecta meniul de mod. Apăsați OK pentru a valida, apoi + sau - pentru a accesa funcția de detectare a ferestrei deschise. Ecranul arată „OPEN” după cum urmează:

Apăsați butonul OK pentru a valida, apoi butonul + sau - pentru a selecta ON sau OFF. Apăsați butonul OK pentru a activa sau dezactiva funcția de detectare a ferestreii deschise.

După activarea detectării ferestreii deschise, aparatul va opri automat încălzirea atunci când detectează că temperatura camerei a scăzut cu mai mult de 4°C în 10 minute și va menține temperatura scăzută nu mai puțin de 20 de minute.

Pentru a reporni încălzirea, reglați temperatura setată apoi apăsați butonul OK pentru a valida setarea. Funcția de detectare a ferestreii deschise va fi dezactivată după resetarea temperaturii.

b) Setarea timpului

În meniul secundar apăsați butonul + sau - pentru a accesa setarea orei. Este afișat „TIME” după cum urmează:

Apăsați OK pentru validare, apoi butonul + sau - pentru a selecta o zi, adică „D1” pentru luni, „D2” pentru marti, „D3” pentru miercuri și așa mai departe - până la D7 (duminică).

Apăsați OK pentru a valida ziua, apoi butonul + sau - pentru a seta ora (ora).

Apăsați OK pentru a valida ora, apoi butonul + sau - pentru a seta ora (minut).

Apăsați OK pentru a valida setarea orei.

Pentru a ieși din setare în timpul funcționării, apăsați butonul MENU de pe telecomandă.

Dacă pictograma ceasului clipește permanent, aceasta indică faptul că ora este compensată în urma unei întreruperi de curent. Clipește, deoarece nu a fost setat un timp.

c) C.RROG (programare săptămânală)

NOTĂ: timpul trebuie setat înainte de orice programare.

Sunt disponibile 4 programe prestabilite. Fiecare program include o perioadă de timp sau mai multe perioade de timp în care semineul electric se încălzește. În afara perioadelor de timp, semineul electric este oprit.

Perioada de timp a unui program se poate suprapune cu perioada de timp a altuia.

Definitia programului:

• P1 ca program 1:
- De luni până vineri de la 05:15 pentru 4 ore de încălzire cu putere mare, iar sămbătă până duminică de la 06:20 pentru 4 ore de încălzire cu putere redusă.
• P2 ca program 2:
- De luni până vineri de la 17:45 pentru 4 ore de încălzire de mare putere, iar sămbătă până duminică de la 16:30 pentru 4 ore de încălzire de mică putere.
• P3 ca program 3:
- Sâmbătă până duminică de la 08:15 pentru 4 ore de încălzire de mare putere.
• P4 ca program 4:
- Sâmbătă până duminică de la 16:30: timp de 4 ore de încălzire de mare putere.

În meniul secundar apăsați butonul + sau – pentru a accesa programarea săptămânală, este afișat „ProG” după cum urmează:

Apăsați butonul + sau – pentru a selecta „ON” sau „OFF”, ceea ce înseamnă pornirea sau oprirea programului săptămânal.

ON

OFF

Apăsati OK pentru a valida.

Pentru a ieși din setare în timpul funcționării, apăsați MENU.

Pentru a anula un program săptămânal existent, selectați OFF pentru a opri programul săptămânal.

d) D. modul manual (Setări pentru programarea săptămânală)

În meniul secundar apăsați butonul + sau - pentru a accesa setarea manuală, este afişat „MANU” după cum urmează (pentru modificarea conținutului PROG):

Apăsați OK pentru a valida, apoi apăsați butonul + sau – pentru a selecta ziua(zile) de activare sau dezactivare a programului.

Apăsați + sau – pentru a selecta mai întâi ziua de activare, apăsați OK pentru validare;

Apoi apăsați + sau – pentru a selecta ziua de inactivare, apăsați OK pentru validare.

Următorul exemplu pentru selectarea lunii ca zi de activare și duminică ca zi de inactivare:

Apăsați butonul + sau - pentru a selecta nivelul de încălzire. „H” pentru încălzire cu putere mare și „L” pentru încălzire cu putere redusă. Apăsați OK pentru a valida.

Apăsați butoanele + sau – pentru a seta temperatura dorită. Apăsați OK pentru a valida.

Apăsați butonul + sau - pentru a seta ora timpului de activare. Apăsați OK pentru a valida.

Apăsați butonul + sau - pentru a seta minutele timpului de activare. Apăsați OK pentru a valida. Vă rugăm să rețineți că setarea minutelor se acumulează cu 5 minute de fiecare dată.

Apăsați butonul + sau - pentru a seta durata perioadei de timp. Apăsați OK pentru a valida. Vă rugăm să rețineți că setarea duratei este acumulată cu 30 de minute de fiecare dată.

Până acum prima perioadă a programului este finalizată. Este afișat „CON PX” (confirmare). NOTĂ: Programul nu poate rula în ziua următoare. Prin urmare, durata maximă nu poate depăși miezul nopții (de exemplu, dacă ora de începere este 20:30, durata maximă afișată este de 4 ore, iar durata maximă reală este de 3 ore și 30 de minute).

Pentru a continua setarea pentru a doua perioadă de timp, apăsați OK pentru a continua. După ce apăsați OK, ecranul va reveni la interfața de selecție a zilei pentru a doua perioadă de timp.

Pentru a finaliza setarea, apăsați butonul + sau - pentru a găsi „FINIȚI”, apoi apăsați OK pentru a finaliza setarea.

Mai multe perioade de timp pot fi folosite pentru o zi. Aceeași perioadă de timp poate fi folosită pentru mai multe zile.

NOTĂ: Pentru setările din selectarea modului (meniu secundar), nu uitați întotdeauna să apăsați butonul OK pentru a valida setarea. Pot fi utilizate maximum 8 perioade de timp pentru un program. După setarea manuală pentru programul săptămânal, programul relevant a efectuat setarea manuală va actualiza setarea implicită a programului în consecință.

RESTAURĂ SETĂRILE DIN FABRICA

În starea de conectare a ștecherului, dar fără a porni aparatul (întrerupătorul principal de alimentare în poziția „O” – nu porniți alimentarea), apăsați și mențineți apăsat butonul de scădere a temperaturii timp de 3-6 secunde și veți auzi un bip-ton. Apoi deconectați ștecherul, după 10 secunde, porniți din nou pentru a restabili setările din fabrică.

CONTROLUL LIMITELOR DE TEMPERATURĂ

Acest încălzitor este echipat cu un control limită de temperatură. Dacă încălzitorul atinge o temperatură nesigură, încălzitorul îl va opri automat. Pentru a reseta controlul limită:

• Deconectați cablul de alimentare de la priză.
• Rotiți comutatorul ON/OFF de pe panoul de comandă la OFF. Așteptați 5 minute.
• Inspectați semineul pentru a vă asigura că nu au fost blocate orificiile de ventilație sau înfundate cu praf sau scame. Dacă sunt, utilizati un aspirator pentru a curăța zonele de ventilație.
• Cu comutatorul de alimentare în poziția OPRIT ("O"), conectați cablul de alimentare înapoi la priză.
• Dacă problema continuă, solicitați ca priza și cablajul să fie inspectate de un profesionist.

Întreținere și îngrijire

a) Deconectați ștecherul de la rețea și lăsați dispozitivul să se răcească complet înainte de fiecare curățare, reglare sau înlocuire a accesorilor sau dacă dispozitivul nu este utilizat.

- Așteptați ca elementele rotative să se oprească.

b) Utilizați numai produse de curățare non-corozive pentru a curăța suprafața.

c) Păstrați unitatea într-un loc uscat și răcoros, ferit de umiditate și expunere directă la lumina soarelui.

d) Nu pulverizați dispozitivul cu un jet de apă și nu îl scufundati în apă.

e) Nu lăsați apă să pătrundă în interiorul dispozitivului prin orificiile de ventilatie din carcasa dispozitivului.

f) Utilizați o cârpă moale pentru curățare.

g) Nu lăsați bateria în dispozitiv dacă nu va fi folosită o perioadă mai lungă de timp.

h) Nu folositi obiecte ascuțite și/sau metalice pentru curățare (de exemplu, o perie de sărmă sau o spatulă metalică), deoarece acestea pot deteriora materialul de suprafață al aparatului.

i) Nu curățați dispozitivul cu o substanță acidă, agenți de uz medical, diluanți, combustibil, uleiuri sau alte substanțe chimice deoarece poate deteriora dispozitivul.

j) Curățarea metalelor

- Lustruiti cu o cârpă moale, ușor umezită cu un produs pe bază de ulei de citrice.

- NU folosiți lustruire din alamă sau detergenți de uz casnic deoarece aceste produse vor deteriora garnitura metalică.

k) Curățarea sticlei

- Utilizați un produs de curățat sticla de bună calitate și uscați bine cu un prosop de hârtie sau o cârpă fără scame.

- NU folosiți NICIODATĂ produse de curățare abrazive, spray-uri lichide sau orice produs de curățare care ar putea zgâria suprafața.

I) Aerisirile

- Utilizați un aspirator sau un praf pentru a îndepărta praful și murdăria din încălzitor și zonele de ventilație.

- Curățați exteriorul șemineului cu o cârpă sau un praf ușor umezit.

m) Piese electrice și mobile

- Motoarele ventilatoarelor sunt lubrificate din fabrică și nu vor necesita lubrifiere.

- Componentele electrice sunt integrate în șemineu și nu pot fi reparate de către consumator.

n) Înlocuirea bateriei de la distanță

- Trageți de urechea de pe tava bateriei din telecomandă și glisați tava afară.

- Înlocuiti o baterie uzată cu una nouă - urmăriți polarizarea corectă.

- Glisați tava cu o baterie nouă în telecomandă și este gata de utilizare în continuare.

Aruncarea dispozitivelor uzate

Nu aruncați acest dispozitiv în sistemele de deșeuri municipale. Predați-l la un punct de reciclare și colectare a dispozitivelor electrice și electrice. Verificați simbolul de pe produs, manual de instrucțiuni și ambalaj. Materialele plastice utilizate la construirea dispozitivului pot fi reciclate în conformitate cu marcajele lor. Alegând să reciclați, aduceți o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.

Contactați autoritățile locale pentru informații despre unitatea locală de reciclare.

Depanare

Problemă	Cauza posibila	Soluție
1.Semineul se stinge și nu se va aprinde.	1. Șemineul s-a supraîncălzit și proiectul de siguranță a provocat comutator termic pentru deconectare sau întrerupătorul de circuit de acasă s-a deschis.	1. Resetați comutatorul prin oprirea alimentării principale și așteptând repornirea acestuia sau întrerupătorul de circuit.
2. Flacăra nu se mișcă.	1. Cabluri slăbite.2. Motorul de flacără defect.3. Tija de flacără deplasată	1. Inspectați cablajul pentru conexiuni slăbite.2. Apelați un tehnician de service calificat pentru a înlocui motorul cu flacără.3. „Tijă de flacără” deplasată din cauza transportului/premânării accidentate a produsului. Această problemă poate fi corectată la fel de simplu ca îndepărtarea sticlei, răsturnarea șemineului cu susul în jos, îndepărtarea unui set de șuruburi care țin placa de jos a cadrului și reașarea tijei de flacără la loc.
3 Flacăra nu este vizibilă.	1. Cablajul este slăbit.	1. Deconectați-vă de la sursa de alimentare și verificați cablajul pentru conexiuni slăbite și reparați sau înlocuiți dacă este necesar.2. Apăsați butonul de flacără la mare.
4 Jurnalul setat și/sau nu luminează.	1. Cablajul este slăbit.	1. Deconectați-vă de la sursa de alimentare și verificați cablajul pentru conexiuni slăbite și reparați sau înlocuiți dacă este necesar.
5 Telecomandă nu funcționează.	1. Putere scăzută a bateriei.2. Nu țintiți corect controlul.3. Telecomandă și/sau senzor defecte.	1. Înlocuiți bateriile din telecomandă.2. Îndreptați controlul către senzorul situat direct în spatele ecranului de sticlă în centrul unității, chiar deasupra buștenilor.3. Înlocuiți telecomanda și/sau senzorul.