82V430G - Baterie Cramer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Baterie litiu-ion
Marcă	Cramer
Model	82V430G
Tensiune nominală	72 V
Tensiune maximă	82 V
Capacitate	6 Ah
Energie	432 Wh
Număr de elemente	40
Timp de încărcare	90 de minute (cu încărcătorul 82C2 / 82C1G)
Încărcător compatibil	82C2 / 82C1G / 82C6
Putere de ieșire RF	-8,01 dBm
Banda de frecvențe RF	2402,0 - 2480,0 MHz
Bluetooth	Da, compatibil cu aplicația GreenFleet
Indicatoare LED	3 verzi (încărcare), 1 albastru (Bluetooth), 1 roșu (defecțiune)
Protecție termică	Da, oprire în caz de temperatură excesivă
Temperatură de funcționare	5 °C până la 52 °C
Depozitare recomandată	Loc răcoros și uscat, la temperatura camerei, reîncărcați 2 h la fiecare 2 luni
Eliminare	Reciclare printr-un centru autorizat pentru baterii litiu-ion
Întreținere	Curățați bornele cu o cârpă uscată; nu folosiți produse chimice
Instrucțiuni de siguranță	Nu expuneți la apă, nu demontați, nu scurtcircuitați, nu perforați

Întrebări frecvente - 82V430G Cramer

Cum verific nivelul de încărcare al bateriei?

Apăsați butonul de indicare a încărcării (BCI). Indicatoarele LED verzi indică nivelul: 3 aprinse = >78%, 2 aprinse = 38-78%, 1 aprins = 20-38%, 1 intermitent = 10-20%, niciunul = <10%.

Ce înseamnă indicatorul roșu intermitent?

Indicatorul roșu (LED5) clipește în cazul unei defecțiuni legate de o temperatură prea ridicată sau prea scăzută. Bateria nu funcționează. Așteptați până revine la temperatura normală (5 °C până la 52 °C).

Cum conectez bateria la aplicația GreenFleet?

Descărcați aplicația GreenFleet. Apăsați butonul BCI pentru a activa Bluetooth. Indicatorul albastru clipește timp de 30 s. Activați Bluetooth pe smartphone și conectați-vă. Odată conectat, indicatorul albastru rămâne aprins.

Ce încărcător să folosesc cu această baterie?

Folosiți exclusiv încărcătoarele 82C2, 82C1G sau 82C6. Nu folosiți niciun alt încărcător pentru a evita riscurile de incendiu sau șoc electric.

Cât timp durează încărcarea completă a bateriei?

Timpul de încărcare este de aproximativ 90 de minute cu un încărcător 82C2 sau 82C1G.

Care este temperatura de funcționare a bateriei?

Bateria funcționează normal între 5 °C și 52 °C. În afara acestui interval, indicatorul roșu clipește și bateria se oprește.

Cum depozitez bateria în perioade de inactivitate prelungită?

Depozitați-o într-un loc răcoros și uscat la temperatura camerei. Reîncărcați-o până la jumătate înainte de depozitare. Reîncărcați-o 2 ore la fiecare 2 luni pentru a-i menține durata de viață.

Ce fac dacă bateria este deteriorată sau crăpată?

Nu o încărcați și nu o utilizați. Eliminați-o și înlocuiți-o cu un pachet nou. Nu încercați să o reparați. Acoperiți bornele cu bandă adezivă groasă pentru transport.

Cum elimin bateria la sfârșitul vieții?

Nu aruncați bateria împreună cu deșeurile menajere. Depuneți-o la un centru de reciclare autorizat pentru baterii litiu-ion. Respectați simbolurile de sortare selectivă.

Care sunt măsurile de siguranță de respectat?

Nu expuneți la apă sau căldură, nu demontați, nu perforați, nu scurtcircuitați. Folosiți numai încărcătorul recomandat. Păstrați departe de copii. În caz de scurgere, evitați contactul cu lichidul.

MANUAL DE UTILIZARE 82V430G Cramer

Vedere de ansamblu a produsului

Mașina dumneavoastră a fost proiectată și fabricată la cele mai înalte standarde de fiabilitate, ușurință a exploatații și siguranță a operatorului. Atunci când este îngrijită corespunzător, vă va oferi mulți ani de utilizare fără probleme.

Descrierea bateriei dvs

1 Indicator LED de defectiuni
2 Indicator LED Bluetooth
3 Indicatoare LED de alimentare

4 Buton de indicare a capacității bateriei (ICB)
5 Contactele accumulatorului

Precauții de siguranță

Citiți cu atenție toate avertismentele de siguranță și instrucțiunile din acest manual înainte de a utiliza aceste mașini. Salvați acest manual de utilizare pentru referințe ulterioare.

CE Aceste mașini respectă standardele de siguranță CE și directivele privind compatibilitatea electromagnetică, mașinile și tensiunea joasă.

! AVERTISMENT!

Citiți toate indicatiile de avertizare și instrucțiunile. Nerespectarea indicatiilor de avertizare și a instrucțiunilor poate provoca electrocutare, incendii și/sau răniri grave.

Pentru informații privind întreținerea și depozitarea corectă a accumulatorului, citiți cu atenție instrucțiunile din manualul de față.

Pentru a evita leziunile grave, riscurile de incendiu, explozie și pericolele cauzate de șocuri electrice și arcuri voltaice:

• Dacă recipientul grupului accumulator este defect sau deteriorat, NU-I introduceti în încărcător. Înlocuiti cu un grup accumulator nou.
• Evitați supraîncălzirea grupului acumulator sau a încărcătorului. Dacă sunt calde, lăsați-le să se răcească. Încărcați numai la temperatura mediului ambiant.

• NU poziționați grupul acumulatoare sub lumina directă a soarelui sau într-un mediu cald. Păstrați-l întotdeauna la o temperatură normală a mediului ambiant.

• Depozitați încărcătorul în condiții uscate, într-un loc răcoros și la umbră; dacă bateria nu este încărcată o perioadă îndelungată, încărcați-o timp de 2 ore o dată la 2 luni.
  Înainte de utilizare, controlați ca tensiunea de ieșire și curentul încărcătorului acumulatorului să fie adecvate pentru încărcarea grupului de acumulatoare.

• NU expuneți acumulatorul la apă dulce sau sărată, poziționați-l într-un loc răcoros și uscat.
• NU loviți, bateți sau urcați cu picioarele pe acumulator.
• NU efectuați operații de sudare pe accumulator și nu îl găuritți cu cuie sau alte obiecte ascuțite.
• Nu demontați, nu deschideți și nu dezmembrati celulele secundare sau setul de accumulatori.
• Nu expuneți celulele sau setul de accumulatori la căldură sau foc. Evitați depozitarea în lumina directă a soarelui.
• Nu scurtcircuitați bornele unei celule sau ale setului de accumulatori. Nu depozitați celulele sau setul de accumulatori la întâmplare într-o cutie sau într-un sertar în care aceștia se pot scurtcircuita reciproc sau pot fi scurtcircuitați de alte obiecte metalice.
• Nu scoateți o celulă sau un accumulator din carcasa originală necesară pentru utilizare.
• Nu supuneți celulele sau setul de accumulatori la şocuri mecanice.

• În cazul scurgerii celulelor de accumulator, nu permiteți lichidului să vină în contact cu pielea sau ochii. Dacă lichidul a intrat în contact cu pielea sau ochii, spălați zona afectată cu cantități mari de apă și cereți sfatul medicului.

• Nu utilizați alt încărcător în afara celui conceput în mod specific pentru a fi utilizat cu echipamentul. Vă rugăm să utilizați modelul de încărcător specificat: 82C2 / 82C1G / 82C6

• Respectați semnele plus (+) și minus (-) de pe celulă, accumulator și echipament și asigurați-vă că sunt utilizate corect.
• Nu folosiți nicio celulă și niciun set de acumulatori care nu este proiectat pentru a fi utilizat cu echipamentul.
• Nu folositi simultan într-un dispozitiv celule de fabricație, capacitate, dimensiune sau tipuri diferite.
• Tineți celulele și setul de acumulatori într-un loc inaccesibil copiilor.
• Solicitați imediat sfatul medicului în cazul în care credeți că o celulă sau un accumulator a fost înghițit.
• Achiziționați întotdeauna celula sau accumulatorul corect pentru echipament.
• Mentineți curate și uscate celulele și setul de accumulatori.
• Ştergeti bornele celulelor sau ale setului de accumulatori cu o cârpă curată și uscată dacă acestea se murdăresc.
• Celulele secundare și setul de acumulatori trebuie să fie încărcate înainte de utilizare. Utilizați întotdeauna încărcătorul corect și consultați instrucțiunile producătorului sau manualul echipamentului pentru instrucțiuni adecvate de încărcare.
• Nu läsați un set de accumulatori la încărcare prelungită atunci când nu este în uz.

• După perioade de depozitare îndelungată, s-ar putea să fie necesar să încărcați și să descărcați celulele sau setul de acumulatori de mai multe ori pentru a obține performanțe maxime.

• Păstrați documentația originală a produsului ca referință pentru viitor.

• Utilizați celula sau setul de acumulatori în scopul pentru care a fost realizat.
• Atunci când este posibil, scoateți setul de accumulatori din echipament când acesta nu este utilizat.
• Eliminați acumulatorii în mod corespunzător. Predați acumulatorii epuizați la punctele de reciclare sau colectare locale.
• PĂSTRAȚI INSTRUCTIUNILE DE FAȚĂ PERICOL: ÎN SCOPUL REDUCERII RISCULUI DE INCENDIU SAU ȘOCURI ELECTRICE ESTE IMPORTANTĂ RESPECTAREA STRICTĂ A ACESTOR INSTRUCTIUNI.

Eliminare

Colectare separată. Acest produs nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile casnice normale. Dacă într-o zi considerați că produsul Dvs trebuie înlocuit, sau că nu vă mai folosește, nu-l eliminați împreună cu deșeurile casnice. Faceți acest produs disponibil pentru colectarea separată.

Colectarea separată a produselor folosite și a ambalajelor permite ca materialele să fie reciclate și folosite din nou. Refolosirea de materiale reciclare ajută la prevenirea poluării mediului înconjurător și reducere cererea de materie primă.

La sfârșitul perioadei de funcționare, eliminați bateriile împreună cu atenția cuvenită pentru protejarea mediului. Bateria conține materiale ce sunt dăunătoare Dvs și mediului. Trebuie scoase și eliminate separat la o facilitate ce acceptă baterii de litiu-ion.

AVERTISMENT!

Dacă grupul acumulator prezintă crăpături sau se rupe, cu sau fără pierderi de lichide, nu-l încărcați și nu-l utilizați. Eliminați și înlocuți cu un grup acumulator nou. NU ÎNCERCAȚI SĂ ÎL REPARAȚI!

Pentru a evita riscurile de incendiu, explozii sau şocuri electrice şipentru a evita provocarea daunelor asupra mediului înconjurător:

• Acoperiți terminalele accumulatorului cu bandă adezivă rezistentă.
- NU încercați să înlăturați sau distrugeți componentele grupului acumulator.
- NU încercați să deschideti grupul acumulator.
- Electroliții eliberați de eventualele scurgeri de lichide ale grupului acumulator sunt corozivi și toxici. Asigurați-vă că lichidul NU intră în contact cu ochii, pielea și, în special, nu-l înhghițiți.
- NU aruncați acumulatoarele împreună cu gunoiul menajer.
• NU ardeți.
- NU poziționați acumulatoarele în locuri care pot deveni parte dintr-un depozit de deșeuri local sau de deșeuri solide urbane.

- Încredințați-le unui centru de reciclare autorizat.

Simbol

Următoarele cuvinte de semnalizare și înțelesurile lor sunt destinate să explice nivelul de risc asociat cu acest produs.

SIMBOL SEMNAL ÎNTELESURI
	PERICOL Indică o situație iminentăpericuloasă, care dacă nu esteevitată va rezulta în deces sauvătămare gravă.
	AVERTIZARE Indică o situație potențialpericuloasă, care dacă nu esteevitată, poate rezulta în deces sauvătămare gravă.
	ATENTIE Indică o situație potențialpericuloasă, care dacă nu esteevitată, poate rezulta în vătămareminoră sau moderată.
	ATENTIE (Fără simbol de alertă desiguranță) Indică o situație ce poaterezulta în deteriorare a proprietății.

Operarea

Controlul capacității accumulatorului

Apăsați pe butonul de indicare a capacității bateriei (ICB). Indicatorul luminos verde se va aprinde în funcție de nivelul de încărcare a accumulatorului, iar indicatorul luminos albastru indică funcția Bluetooth. Indicatorul luminos roșu va prezenta defecțiuni. Vezi diagrama de mai jos:

INDICATOARE LED DE ALIMENTARE (INDICATOARE DE CAPACITATE)

STAREA INDICATORULUI CU LED	CAPACITATE ESTIMATÄ	CULOAREA LEDULUI
LED1, LED2, LED3 toate aprinse > 78%
LED1, LED2 aprinse; LED 3 stins	> 38%, < 78%
LED1 aprins; LED2, LED3 stinse > 20%, < 38% Verde
LED1 intermitent; LED2, LED3 stinse	> 10%, < 20%

LED1, LED2, LED3 stinse < 10%

INDICATOR LED BLUETOOTH (LEDUL ALBSTRU)

LED4 intermitent	Funcția Bluetooth este activată	Metoda de activare:1) Apăsați pe butonul ICB2) Comunicarea este activată; bateria se încarcă și se descarcă. De asemenea, introducerea bateriei într-un produs sau într-un încărcător va activa Bluetooth-ul.
LED4 aprins	Bluetooth se conectează cu APP

NOTÄ: După apăsare pe butonul ICB, indicatorul luminos de Bluetooth va lumina intermitent în albastru aproximativ 30 de secunde. Dacă bateria a fost conectată cu aplicația, lumina albastră va fi aprinsă continuu. În paralel cu activarea bateriei, asigurați-vă că ați activat Bluetooth-ul pe smartphone-ul dvs. Dacă timpul de conectare este mai mare de 30 de secunde, apăsați din nou pe butonul ICB pentru a activa din nou bateria și asigurați-vă că smartphone-ul este gata să se conecteze.

INDICATOR LED DE DEFECTIUNI (LEDUL ROŞU)

LED5 stins Normal		Mod de functionare normal
LED5 intermitent; LED1, LED2, LED3, LED4 stinse	Defecțiune	Temperatura excesivă sau prea scăzută

NOTĂ: Dacă LED5 se aprinde intermitent, setul de accumulatori nu

va funcționa. Trebuie să așteptați până când temperatura setului de acumulatori revine la normal.

* Conectarea bateriei dvs. la aplicatia GreenFleet

Aplicația are rolul de a vă aduce o valoare suplimentară în calitate de utilizator. Încărcați aplicația și explorați modul în care GreenFleet vă poate ajuta să deveniți mai structurat și mai eficient în munca dvs.

Aplicația este guvernată de termeni și condiții separate, disponibile pentru vizualizare prin intermediul aplicației mobile. Descărcați aplicația de la:

iOS

Android

Întreținerea Lamelor

AVERTIZARE!

Nu lăsați niciun moment ca lichidele de frână, benzina, produsele pe bază de petrol, uleiurile penetrante, etc. să vină în contact cu piesele de plastic. Ele contin substanțe chimice ce pot deteriora, slăbi sau distruge plasticul.

AVERTIZARE!

Pentru a evita vătămarea personală gravă, îndepărțați întotdeauna accumulatorul din aparat atunci când îl curățați sau îndepliniți orice operațiune de întreținere.

Depozitarea

Nu amplasati bateria la soare sau într-un mediu cald sau rece. Păstrați la temperatura normală a camerei în condiții uscate.

Dacă bateria nu va fi folosită timp de 2 luni sau mai mult, depozitați bateria într-un mediu la temperatura camerei. Înainte de depozitare, încărcați bateria pe jumătate și încărcați bateria timp de 2 ore la fiecare 2 luni.

Remedierea Defecțiunilor

PROBLEMĂ CAUZĂ POSIBILĂ SOLUȚIE
Încărcarea setului de accumulatori se reduce după mai mult de o lună de neutilizare.	Setul de accumulatori a efectuat automat auto-întreținerea pentru a-și prelungi durata de viață.	Reîncărcați complet setul de accumulatori înainte de utilizare.

PROBLEMĂ CAUZĂ POSIBILĂ SOLUȚIE
LED-ul bateriei luminează intermitent în roșu.	Bateria este supusă unei temperaturi excesive sau scăzute.	Lăsați bateria să ajungă la temperatura normală.Deplasați bateria la o temperatură a aerului ambiant de peste 5 °C (41°F) sau sub 52 °C (125,6 °F).

Date Tehnice

PROPRIETATE VALOARE
Model 82V220
Accumulator 72V 3Ah, 216Wh, 82V MAX
Tensiune celulă	3.6V
Număr celule	20
Timp de încărcare	45 min. (utilizați un încărcător 82C2/82C1G)
Putere de transmisie RF - 8,01 dBm
Domeniu de frecvențe RF	2402,0 - 2480,0 MHz
Model 82V430
Acumulator 72V 6Ah, 432Wh, 82V MAX
Tensiune celulă	3.6V
Număr celule	40
Timp de încărcare	90 min. (utilizați un încărcător 82C2/82C1G)
Putere de transmisie RF - 8,01 dBm
RF frequency range 2402,0 - 2480,0 MHz