82V430G - Batterie Cramer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lithium-Ionen-Akku
Marke	Cramer
Modell	82V430G
Nennspannung	72 V
Maximalspannung	82 V
Kapazität	6 Ah
Energie	432 Wh
Anzahl der Zellen	40
Ladezeit	90 Minuten (mit Ladegerät 82C2 / 82C1G)
Kompatibles Ladegerät	82C2 / 82C1G / 82C6
HF-Ausgangsleistung	-8,01 dBm
HF-Frequenzband	2402,0 - 2480,0 MHz
Bluetooth	Ja, kompatibel mit GreenFleet-App
LED-Anzeigen	3 grün (Ladung), 1 blau (Bluetooth), 1 rot (Fehler)
Hitzeschutz	Ja, Abschaltung bei übermäßiger Temperatur
Betriebstemperatur	5 °C bis 52 °C
Empfohlene Lagerung	Kühler, trockener Ort bei Raumtemperatur, alle 2 Monate 2 Stunden laden
Entsorgung	Recycling über eine zugelassene Sammelstelle für Lithium-Ionen-Batterien
Wartung	Reinigen Sie die Kontakte mit einem trockenen Tuch; keine Chemikalien verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht Wasser aussetzen, nicht zerlegen, nicht kurzschließen, nicht durchbohren

Häufig gestellte Fragen - 82V430G Cramer

Wie überprüfe ich den Ladezustand des Akkus?

Drücken Sie die Ladestandsanzeige-Taste (BCI). Die grünen LEDs zeigen den Füllstand: 3 leuchten = >78%, 2 leuchten = 38-78%, 1 leuchtet = 20-38%, 1 blinkt = 10-20%, keine = <10%.

Was bedeutet die blinkende rote LED?

Die rote LED (LED5) blinkt bei einem Fehler aufgrund zu hoher oder zu niedriger Temperatur. Der Akku funktioniert nicht. Warten Sie, bis er wieder normale Temperatur erreicht (5 °C bis 52 °C).

Wie verbinde ich den Akku mit der GreenFleet-App?

Laden Sie die GreenFleet-App herunter. Drücken Sie die BCI-Taste, um Bluetooth zu aktivieren. Die blaue LED blinkt 30 s lang. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone und verbinden Sie sich. Sobald verbunden, leuchtet die blaue LED dauerhaft.

Welches Ladegerät kann ich mit diesem Akku verwenden?

Verwenden Sie ausschließlich die Ladegeräte 82C2, 82C1G oder 82C6. Verwenden Sie keine anderen Ladegeräte, um Brand- oder Stromschlagrisiken zu vermeiden.

Wie lange dauert das vollständige Aufladen des Akkus?

Die Ladezeit beträgt ca. 90 Minuten mit einem Ladegerät 82C2 oder 82C1G.

Was ist die Betriebstemperatur des Akkus?

Der Akku funktioniert normal zwischen 5 °C und 52 °C. Außerhalb dieses Bereichs blinkt die rote LED und der Akku schaltet ab.

Wie lagere ich den Akku bei längerer Nichtnutzung?

Lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort bei Raumtemperatur. Laden Sie ihn vor der Lagerung auf die Hälfte. Laden Sie ihn alle 2 Monate für 2 Stunden, um die Lebensdauer zu erhalten.

Was tun, wenn der Akku beschädigt oder gerissen ist?

Laden Sie ihn nicht auf und verwenden Sie ihn nicht. Entsorgen Sie ihn und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Akku. Versuchen Sie nicht, ihn zu reparieren. Kleben Sie die Kontakte für den Transport mit dickem Klebeband ab.

Wie entsorge ich den Akku am Ende seiner Lebensdauer?

Werfen Sie den Akku nicht in den Hausmüll. Geben Sie ihn bei einer zugelassenen Recyclingstelle für Lithium-Ionen-Batterien ab. Beachten Sie die Recyclingsymbole.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Nicht Wasser oder Hitze aussetzen, nicht zerlegen, nicht durchbohren, nicht kurzschließen. Verwenden Sie nur das empfohlene Ladegerät. Von Kindern fernhalten. Bei Austritt Kontakt mit der Flüssigkeit vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 82V430G Cramer

Das Gerät wurde speziell im Hinblick auf hohe Zuverlässigkeit, einfache Bedienung und die Sicherheit des Bedieners entwickelt und hergestellt. Durch korrekte Pflege können Sie eine verlässliche Leistung und problemfreien Betrieb über viele Jahre sicherstellen.

Lernen Sie Ihren Akku kennen

1 LED-Anzeige Störungen
2 LED-Anzeige Bluetooth
3 LED-Anzeigen Spannung

4 Anzeigetaste für Akkukapazität (BCI)

5 Batteriekontakte

Sicherheitsvorkehrungen

Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und Anleitungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie diese Geräte benutzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf.

CE Diese Geräte erfüllen die CE-Sicherheitsstandards und Richtlinien über die elektromagnetische Verträglichkeit, Geräte und Niederspannung.

! WARNING!

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Für die richtigen Benutzung und Lagerung dieses Akkus ist es von entscheidender Wichtigkeit, dass Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung lesen und verstehen.

Zur Vermeidung schwerer Verletzungen, Feuer, Explosionen und Stromschlag:

• Stecken Sie den Akkupack NICHT in das Ladegerät, wenn er gerissen oder beschädigt ist. Mit einem neuen Akkupack ersetzen.
• Lassen Sie den Akkupack oder das Ladegerät nicht überhitzen. Wenn Sie warm sind, lassen Sie sie abkühlen. Nur bei

Zimmertemperatur aufladen.

• Setzen Sie den Akkupack nicht der Sonne oder warmer Umgebung aus. Bei normaler Zimmertemperatur halten.
• Akku vor Sonneneinstrahlung geschützt, kühl und trocken aufbewahren, falls er längere Zeit nicht geladen wird. Akku alle 2 Monate 2 Stunden lang laden.
• Setzen Sie den Akku nicht Wasser oder Salzwasser aus, der Akku sollte an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahrt werden.
• Verbinden Sie den positiven und den negativen Anschluss des Akkus nicht mit einem Metallgegenstand.
• Stoßen oder schlagen Sie den Akku nicht, oder stellen sich darauf.
• Löten Sie nichts an den Akku oder durchbohren den Akku mit Nägeln oder anderem spitzen Werkzeug.
• Zellen oder Akkupack nicht zerlegen, öffnen oder schreddern.
• Zellen oder Akkupack nicht in die Nähe von Hitze oder Feuer bringen. Nicht in direkter Sonneneinstrahlung lagern.
• Zellen oder Akkupack nicht kurzschließen. Zellen oder Akkupack nicht willkürlich in einer Schachtel oder einer Schublade aufbewahren, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder von anderen Metallgegenständen kurzgeschlossen werden können.
• Zellen oder Akku nicht aus dem für den Gebrauch erforderlichen vorgesehenen Akkupackgehäuse herausnehmen.

• Zellen oder Akkupack keinen mechanischen Belastungen aussetzen.

• Sollte eine Zelle auslaufen, darf die Flüssigkeit nicht mit Haut oder Augen in Berührung kommen. Bei Berührung mit der Flüssigkeit ist die betroffene Stelle mit viel Wasser zu spülen und ein Arzt aufzusuchen.

• Verwenden Sie lediglich das speziell für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehene Ladegerät. Bitte verwenden Sie das genannte Ladegerätemodell: 82C2 / 82C1G / 82C6
• Beachten Sie die Plus- (+) und Minuszeichen (−) auf den Zellen, dem Akku und dem Gerät und vergewissern Sie sich, dass der Akku richtig eingesetzt wird.
• Verwenden Sie keine Zellen oder Akkupacks, die nicht für das Gerät entwickelt wurden.
• Mischen Sie in einem Gerät keine Zellen unterschiedlicher Hersteller, Kapazitäten, Größen oder Typen.
• Zellen und Akkupacks dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.
• Bei Verschlucken einer Zelle oder eines Akkupacks ist unverzüglich ein Arzt aufzusuchen.
• Kaufen Sie immer die richtigen Zellen oder Akkus für das Gerät.

• Halten Sie Zellen und Akkupacks sauber und trocken.
- Verschmutzte Klemmen von Zellen oder Akkupacks sind mit einem sauberen trockenen Lappen zu reinigen.
- Zellen und Akkupacks müssen vor Gebrauch aufgeladen werden. Verwenden Sie immer das richtige Ladegerät und richten Sie sich nach den Ladeanweisungen des Herstellers oder der

Geräteanleitung.

• Lassen Sie einen Akkupack bei Nichtgebrauch nicht längere Zeit im Ladegerät.
• Nach längerer Lagerung kann es erforderlich sein, die Zellen oder den Akkupack mehrmals aufzuladen und zu entladen, bis die Höchstleistung wieder erreicht wird.
• Bewahren Sie die Original-Produktunterlagen zum späteren Nachschlagen auf.
• Verwenden Sie die Zelle oder den Akkupack nur in dem vorgesehenen Gerät.
• Nehmen Sie den Akkupack, sofern möglich, aus dem Gerät, wenn dieses nicht verwendet wird.
• Entsorgen Sie den Akku fachgerecht. Geben Sie Altbatterien bei der entsprechenden Sammel- oder Recyclingstelle Ihrer Gemeinde ab.
• HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF - GEFAHR: BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN, UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER STROMSCHLAG ZU VERRINGERN.

Entsorgung

Getrennte Sammlung Dieses Produkt darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Wenn Sie eines Tages erfahren, dass Ihr Werkzeug ersetzt werden muss oder es nicht weiter von Nutzen für Sie ist, entsorgen Sie es nicht im Hausabfall. Führen Sie dieses Produkt einer getrennten Sammlung zu.

Die getrennte Sammlung gebrauchter Produkte und Verpackungen erlaubt die Wiederverwertung von Materialien. Die Wiederverwendung von Materialien hilft Umweltverschmutzung zu verhindern und reduziert den Bedarf an Rohmaterialien.

Wenn der Akkupack reißt oder zerbricht, mit oder ohne Leckage, laden Sie ihn nicht auf und benutzen ihn nicht. Entsorgen Sie es und ersetzen es mit einem neuen Akkupack. VERSUCHEN SIE NICHT IHN ZU REPARIEREN!

Zur Vermeidung von Feuer, Explosion oder Stromschlag und

Umweltschäden:

DE

• Decken Sie die Kontakte des Akkus mit dickem Klebeband ab.
• Versuchen Sie NICHT Teile des Akkupacks zu entfernen oder zu zerstören.
• Versuchen Sie NICHT den Akkupack zu öffnen.
• Wenn ein Leck auftritt, können die austretenden Elektrolyte ätzend und giftig sein. Lassen Sie die Lösung NICHT in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen und schlucken Sie sie nicht.
• Geben Sie diese Akkus NICHT in den normalen Haushaltsabfall.
  • NICHT verbrennen.
• NICHT dort platzieren, wo sie in eine Mülldeponie oder die Entsorgung von Haushaltsabfall gelangen können.
• Bringen Sie sie zu einem zugelassenen Recycling- oder Entsorgungscenter.

Símbolo

Die folgenden Signalwörter und bedeutungen sollen den mit diesem Produkt verbundenen Risikograd veranschaulichen.

SÍMBOLO SIGNAL BEDEUTUNG
	GEFAHR IBezeichnet eine unmittelbare Gefahrensituation, die, falls sie nicht vermieden wird, zum Tode oder schweren Verletzungen führen kann.
	WARNUNG Bezeichnet eine mögliche Gefahrensituation, die, falls sie nicht vermieden wird, zum Tode oder schweren Verletzungen führen kann.
[G3ZS]	ACHTUNG Bezeichnet eine mögliche Gefahrensituation, die, falls sie nicht vermieden wird, zu kleineren und mittleren Verletzungen führen kann.
	ACHTUNG (ohne Sicherheitswarnsymbol)Bezeichnet eine Situation, die zu Sachschaden führen kann.

Inbetriebnahme

Überprüfen Der Akkukapazität

Drücken Sie die Akkukapazitätstaste. Die grüne Leuchte zeigt die Akkukapazität und die blaue Leuchte die Bluetooth-Funktion an. Die rote Anzeigelampe leuchtet bei Störungen. Siehe Tabelle unten:

LED-ANZEIGEN SPANNUNG (KAPAZITÄTSANZEIGEN)

STATUS LED-ANZEIGE	UNGEFÄHRE KAPAZITÄT	LED-FARBE
LED1, LED2, LED3 Alle Ein > 78%
LED1, LED2 Ein; LED 3 Aus > 38%, < 78%
LED1 Ein; LED2, LED3 Aus > 20%, < 38% Grün
LED1 Blinkt; LED2, LED3 Aus > 10%, < 20%
LED1, LED2, LED3 Aus < 10%

BLUETOOTH LED INDICATOR (BLAUE LED)
LED4 Blinkt	Bluetooth-Funktion ist aktiviert	Aktivierungsverfahren:1) BCI-Taste drücken2) Kommunikation aktiviert:Akkupack lädt und entlädt. Beim Einlegen des Akkus in ein Produkt oder ein Ladegerät wird die Bluetooth-Funktion ebenfalls aktiviert.
LED4 Ein	Bluetoothverbindung zur APP

ANMERKUNG: Nach dem Drücken der BCI-Taste blinkt die blaue Bluetooth-LED etwa 30 Sekunden lang. Bei Verbindung des Akkupacks mit der App leuchtet die blaue LED dauerhaft. Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion sowohl auf dem Akku als auch auf Ihrem Smartphone aktiviert ist. Falls die Verbindungszeit 30 Sekunden überschreitet, drücken Sie erneut die BCI-Taste, um den Akku wieder zu aktivieren, und sorgen Sie dafür, dass das Smartphone zum Verbindungsaufbau bereit ist.

LED-ANZEIGE STÖRUNGEN (ROTE LED)
LED5 Aus Normal Normaler	Betriebsmodus
LED5 Blinkt; LED1, LED2, LED3, LED4 Aus	Störung	Zu hohe oder zu niedrige Temperatur

ANMERKUNG: Falls die LED5 blinkt, geht der Akkupack außer Betrieb. Es muss gewartet werden, bis die Temperatur des Akkupacks wieder im normalen Bereich liegt.

Verbindung Ihres Akkus mit der GreenFleet-App

Die App wurde entwickelt, um Ihnen als Nutzer einen Mehrwert zu bieten. Laden Sie die App herunter und entdecken Sie, wie GreenFleet Ihnen zu besserer Struktur und Effizienz bei Ihrer Arbeit verhelfen kann. Für die APP gelten separate Geschäftsbedingungen, die über die mobile Anwendung zum aufgerufen werden können. Laden Sie die App herunter von:

Wartung Und Pflege

WARNUNG!

Lassen Sie niemals Bremsflüssigkeit, Benzin, Produkte auf Petroleumbasis, eindringende Öle usw. mit den Kunststoffelementen in Kontakt kommen. Diese chemischen Produkte enthalten Substanzen, die den Kunststoff beschädigen, schwächen oder zerstören können.

WARNUNG!

Zur Vermeidung von schweren Verletzungen müssen Sie vor der Reinigung oder jeder anderen Wartungsoperation stets den Akku aus dem Gerät entfernen.

Aufbewahrung

Setzen Sie den Akkupack keiner Sonneneinstrahlung und keiner warmen oder kalten Umgebung aus. Bewahren Sie ihn trocken bei Raumtemperatur auf.

Falls Sie den Akku länger als 2 Monate nicht verwenden, lagern Sie ihn bei Raumtemperatur. Laden Sie den Akku vor der Lagerung zur Hälfte und dann alle 2 Monate 2 Stunden lang auf.

Fehlerbehebung

PROBLEM	PROBLEM MÖGLICHE URSACHE	LÖSUNG
Die Ladung des Akkupacks hat sich nach über einem Monat Nichtgebrauch verringert.	Der Akkupack hat zur Verlängerung seiner Lebensdauer eine automatische Selbstwartung durchgeführt.	Akkupack vor Gebrauch vollständig aufladen.
Die LED des Akkupacks blinkt rot.	Die Temperatur des Akkupacks ist zu hoch oder zu niedrig.	Sorgen Sie für normale Temperaturverhältnisse.Die Umgebungstemperatur des Akkupacks muss zwischen 5 °C (41°F) und 52 °C (125,6 °F) liegen.

Technische Daten

EIGENSCHAFT WERT
Modell 82V220
Batterie	72V =3Ah, 216Wh, 82V Maxi
Spannung pro Zelle 3.6V
Anzahl der Zellen 20
Ladezeit	45 Min. (Benutzen Sie Ladegerät 82C2 / 82C1G)
RF output power - 8,01 dBm
RF frequency range 2402 - 2480 MHz
Modell 82V430
Batterie	72V =6Ah, 432Wh, 82V Maxi
Spannung pro Zelle 3.6V
Anzahl der Zellen 40
Ladezeit	90 Min. (Benutzen Sie Ladegerät 82C2 / 82C1G)
RF output power - 8,01 dBm
RF frequency range 2402 - 2480 MHz