TZD 603 - Plită de gătit CATA - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului TZD 603 CATA în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre TZD 603 CATA
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Plită de gătit în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. TZD 603 - CATA și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. TZD 603 mărcii CATA.
MANUAL DE UTILIZARE TZD 603 CATA
RO Instructiuni de instalare, utilizare și întreținere
Producătorul declară că acest produs îndeplinește toate cerințele de bază privind echipamentele electrice de joasă tensiune stabilite prin Directiva 2014/35/UE și cele privind compatibilitatea electromagnetică stabilite prin Directiva 2014/30/UE.
PRECAUTII
- Când se utilizează elementele de încălzire, recomandăm utilizarea unor vase cu fundul plat cu același diametru sau cu diametrul ușor mare decât cel al zonei fierbinti.
- Evitați vărsarea lichidelor. Prin urma-re, atunci când începe să fiarbă sau, în orice caz, când lichidul este fierbinte, reduceți alimentarea cu căldură.
- Nu lăsați elementele de încălzire por- nite în gol sau acoperite cu vase și tigăi goale.
- Nu utilizați folii de aluminiu și nu așezați produse alimentare ambalate în folie de aluminiu direct pe plită - nu lăsați obiecte metalice precum cuțite,
furculite, linguri și capace pe suprafața plitei, deoarece acestea se vor încinge.
- Când gătiți într-un vas antiaderent fără condimente, nu depășiți 1-2 minute durata de preîncălzire.
- Când preparați alimente care se lipesc cu ușurință, începeți cu încălzirea la un nivel minim de putere și apoi creșteți încet amestecând în mod regulat.
- Dacă suprafața plitei este deteriorată, deconectați imediat aparatul de la rețea pentru a preveni riscul de electrocutare.
- Nu folosiți niciodată un aparat de curățat cu aburi pentru a curăța plita.
- Aparatul și părțile accesibile pot fi fier binti în timpul funcționării.
- Aveți grijă să evitați atingerea elementelor de încălzire.
- Copiii cu vârsta mai mică de 8 ani trebuie să fie ținuți la o distanță sigură dacă nu sunt supravegheați continuu.
- Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale limitate și de către persoane fără experiență și care nu cunosc aparatul, doar atunci când acestea sunt supravegheate și au fost instruite cores-punzător cu privire la utilizarea în condiții de siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele implicate. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Întreținerea și curățarea curentă nu trebuie realizate de către copii care nu sunt sup-ravegheati permanent.
- Gătitul cu grăsime sau ulei poate fi periculos și poate provoca un incen- diu dacă este lăsat nesupravegheat.
NICIODATĂ nu încercați să stingeți focul cu apă. Deconectați aparatul de la rețea și apoi acoperiți flăcările de exemplu cu un capac sau cu o pătură ignifugă.
- Gătitul trebuie supravegheat. Un proces de gătit de durată scurtă trebuie supravegheat continuu.
- Gătitul nesupravegheat pe plită cu grăsime sau ulei poate fi periculos și poate produce un incendiu.
- Pericol de incendiu: nu depozitați nimic pe suprafețele de gătit.
- Utilizați doar protecțiile de blat concepute pentru a fi utilizate cu aparatul de gătit și indicate ca fiind adecvate în instrucțiunile de utilizare ale producătorului sau protecții de blat incorporate în aparat. Utilizarea unor protecții necores-punzătoare poate provoca accidente.
AVERTIZARE: Când este utilizat aparatul părțile accesibile vor deveni fierbinți. Tineți copiii la distanță pentru a evita arsurile și opărirea.
Introduceți în cablajul fix un mijloc de deconectare de la rețeaua de alimentare prevăzut cu o separare a contactelor electrice pe toți polii care asigură o deconectare completă de categoria a III-a în condiții de supratensiune, în conformitate cu regulile privind cabla-rea. Priza sau întrerupătorul omnipolar trebuie să fie ușor accesibil pe echipamentul instalat.
Acest aparat nu este destinat să fie utilizat printr-un timer extern sau cu un sistem de control de la distanță. Producătorii declină orice responsabilitate în cazul nerespectării celor descrise mai sus și în cazul nerespectării regulilor privind prevenirea accidentelor.
Pentru a evita orice pericol, în cazul în care cablul de alimentare se deteriorază, trebuie înlocuit doar de către producător, de un centru de service autorizat sau de către un electrician autorizat.
Instrucțiuni pentru utilizator
Instalare
Toate operațiunile legate de instalare (branșare electrică) trebuie efectuate de personal calificat în conformitate cu normele în vigoare.
În ceea ce privește instrucțiunile specifice, a se vedea partea rezervată instalatorului.
Utilizare
ELEMENTE DE ÎNCĂLZIRE TOUCH CONTROL Butoane sensibile la atingere
Toate operațiile pot fi efectuate folosind butoanele sensibile la atingere de tip touch control (senzori capacitivi) amplasate în partea din față a panoului de control; fiecare buton are un afișaj corespunzător. Toate acțiunile sunt confirmate printr-un semnal sonor.
TOUCH CONTROL (Fig. 2)
1 Pornit/oprit ON / OFF
2 Minus -
3 Plus +
4 Circuit Dublu / Triplu
5 Zona de gătit
6 Afisaj pentru nivelul de putere
7 Indicator timer
8 Blocare butoane
9 Timer
Pornirea/oprirea touch controlului
După aplicarea tensiunii de la rețea, va fi necesar să treacă aproximativ o secundă pentru ca touch controlul să fie gata de utilizare.
După resetare toate afișajele și LED-urile luminează aproximativ o secundă. După trecerea acestei perioade, toate afișajele și LED-urile se sting și touch controlul intră în modul în așteptare.
Pentru a porni touch controlul apăsați butonul ON/OFF (1). Afisajele zonei de gătit indică “--”. Dacă o zonă de gătit este în modul „fierbinte” (temperatură ridicată), afisajul va indica alternativ „H”.
După ce porniți touch controlul, acesta va rămâne activ timp de 60 de secunde. Dacă nu este selectată nicio
zonă de gătit, touch controlul revine automat în modul de așteptare.
Touch controlul poate fi pornit numai apăsând pe butonul ON/OFF (1).
Apăsarea butonului ON/OFF (1) în același timp cu alte butoane nu va avea niciun efect, iar touch controlul va rămâne în așteptare. Touch controlul poate fi oprit ori-când utilizând butonul ON/OFF (1). Acesta este cazul chiar și atunci când controlul a fost blocat de dispoziti-vul de siguranță pentru copii.
Butonul ON/OFF (1) are întotdeauna prioritate în funcția de oprire.
Oprire automată
Odată pornit, touch controlul se oprește automat după 60 de secunde de inactivitate.
Pornirea/oprirea unei zone de gătit
Dacă touch controlul este pornit, zona de gătit poate fi selectată apăsând butonul (5) al zonei corespunzătoare. Afisajul (6) din zona selectată se aprinde, în timp ce restul afisajelor își pierd luminozitatea. Dacă zona de gătit este „Fierbinte”, „H” va fi afisat alternativ.
Apăsați butonul PLUS (3) sau MINUS (2) pentru a selecta nivelul de putere și zona va începe să se încăl-zească.
Odată ce zona de gătit a fost selectată, poate fi selectată puterea. Puterea începe la nivelul 5, modificați puterea apăsând PLUS (3) sau MINUS (2) până la nivelul pe care doriți să îl utilizati. Când puterea ajunge la „0” sau la „9”, nu va mai fi modificată în continuare puterea.
Puterea poate fi modificată doar apăsând din nou butonul MINUS (2) sau PLUS (3).
Oprirea unei zone de gătit
Selectați zona pe care doriți să o opriți folosind butonul corespunzător (5). Afișajul (6) al zonei selectate luminează intermitent. Apăsați butoanele PLUS (3) și MINUS (2) în același timp și nivelul de putere al zonei devine 0. Alternativ, poate fi utilizat butonul MINUS (2) pentru a reduce nivelul de putere la 0.
Dacă o zonă de gătit este „fierbinte”, „H” va fi inter- mitent afișat.
Oprirea tuturor zonelor de gătit
Pentru a opri oricând toate zonele imediat apăsați butonul ON/OFF (1). În modul de așteptare, este afișat „H” în toate zonele de gătit care sunt „Fierbinți”. Celelalte afișaje vor fi oprite.
Nivelul puterii
Zona de gătit poate fi reglată pe 9 niveluri de putere care sunt indicate de cifrele de la „1” la „9” pe afișajele cu şapte segmente LED (6).
Indicator de căldură reziduală
Acesta informează utilizatorul că sticla are o temperatură periculoasă în cazul în care atinge zona situată în jurul zonei de gătit. Temperatura este determinată cu un model matematic și orice căldură reziduală este indicată printr-un „H” pe afişajul corespunzător cu 7 segmente.
Încălzirea și răcirea sunt calculate pe baza:
- Nivelului de putere selectat (între „0” și „9”)
- Momentul de ON/OFF.
După oprirea zonei de gătit, afișajul corespunzător indică „H” până când temperatura din zonă scade sub nivelul critic ( ≤ 60^ ).
Funcția de oprire automată (limitarea timpului de funcționare)
În ceea ce privește nivelul de putere, dacă nu are loc nicio operație, fiecare zonă de gătit se oprește după un timp maxim prestabilit.
Fiecare operație efectuată pentru reglarea zonei de gătit (folosind PLUS (3) și MINUS (2) sau zona dublă) repornește timpul maxim de funcționare a zonei, readucându-l la valoarea inițială.
Blocare butonului (caracteristică de siguranță pentru copii)
- Caracteristica de siguranță pentru copii: Blocare buton:
Pentru a activa caracteristica de siguranță pentru copii, după ce ați activat touch controlul, apăsați butonul (8) timp de 1 secundă. Va fi afișat „Lo” însemnând LOCKED adică BLOCAT (caracteristică de siguranță pentru copii care previne pornirea neintenționată) pe timer.
Controlul electronic rămâne blocat până la deblocarea de către utilizator, chiar dacă este oprit și repornit între timp. Nici măcar resetarea touch controlului (după o cădere de tensiune) nu va întrerupe blocarea butonului.
Anularea blocării butonului:
După pornirea touch controlului, funcția de siguranță pentru copii poate fi dezactivată. Apăsați și țineți apăsat butonul (8) timp de 3 secunde, blocarea butonului va fi astfel anulată.
Controlul circuitelor multiple
Plite fără circuit dublu sau triplu, vezi Fig. 2A
Plită cu zonă dublă. (Fig. 2B)
Când este activată o zonă dublă de gătit, cele două circuite sunt pornite în același timp. Activarea circuitului extern este indicată de o lumină pilot (6) „=”. . Dacă numai circuitul interior trebuie pornit, circuitul exterior poate fi pornit/oprit folosind butonul pentru circuitul dublu (4).
Plită cu zonă triplă. (Fig. 2C) / Plită cu zonă dublă și triplă. (Fig. 2D)
Când este activată o zonă de gătit dublă / triplă, cele 3 circuite sunt pornite în același timp. Activarea / dezac-
tivarea fiecărui circuit se face cu butonul 4 și este indicată de LED pentru a afișa alternativ „≡” și nivelul de putere.
Semnal sonor (buzzer)
Următoarele activități sunt indicate prin semnale sonore în timpul utilizării:
- Apăsarea normală a unui buton este indicată printr-un sumet scurt.
Funcția timer (optional)
Funcția timer este realizată în două versiuni:
Timer independent 1.. 99 min: semnal sonor la expirarea timpului (= cronometru).
Timer pentru zona de gătit 1..99 min: semnal sonor la expirarea timpului iar zona va fi oprită, fiecare dintre cele patru zone de gătit poate fi programată independent.
Timerul cu funcție de cronometru (independent):
Dacă controlul este PORNIT și nu este selectată nicio zonă de gătit, timerul independent poate fi utilizat apăsând butonul (9).
Intervalul de reglare (0-99min), poate fi reglat în pași de 1 minut cu butoanele MINUS (2) și PLUS (3). Apăsați butonul (9) pentru a regla minutele, după care apăsați din nou butonul (9) pentru a regla zecile de minute.
Reglarea poate fi făcută prin atingere succesivă (cu semnal sonor). După reglarea timerului, timpul scade în funcție de reglare. Când timpul a expirat, se aude un semnal sonor și afișajul timerului luminează intermitent.
Semnalul sonor se va opri
automat după 10 sunete Apoi luminatul intermitent al afișajului timerului se oprește și afișajul se stinge.
Oprirea / modificarea timerului
Timerul poate fi modificat sau oprit oricând, acționând simultan butoanele MINUS (2) și PLUS (3). (cu semnal sonor). Timerul se va opri prin numărătoare inversă până la „0” apăsând butonul minus.
Timp de 5 secunde afișajul timerului rămâne la „0” îna- inte de a se opri.
Programarea timerului pe zonele de gătit
Când controlul este PORNIT, se poate programa un timer independent pentru fiecare zonă de gătit.
Pentru a utiliza timerul de oprire, asigurați-vă că controlul este PORNIT, selectați zona de gătit și afișajul LED al zonei luminează intermitent, apăsați buton (9) iar afișajul timerul afișează „--”.
Intervalul de reglare (0-99min) poate fi setat în pași de 1 minut cu butoanele MINUS (2) și PLUS (3). După reglarea minutelor, apăsați din nou butonul (9) pentru a regla zecile de minute. Apoi așteptați 5 secunde, time-rul independent al zonei este activat.
În timpul în care timerul este programat, un punct roșu (7) lângă lumina pilot (6) a zonei de gătit selectate luminează intermitent pentru a arăta că zona este controlată de timer.
Când timerul ajunge la zero, se aude un semnal sonor și afișajul timerul indică „--” continuu.. Zona de gătit programată va fi întreruptă și va fi afișat „H” dacă zona de gătit este fierbinte, altfel pe afișajul zonei de gătit va fi afișată o bară oblică.
Semnalul sonor și luminatul intermitent al LED-ului timerului se vor opri automat după 10 sunete iar afișajul timerului se va stinge.
Comportamentul de bază este același cu cel descris pentru „cronometru” (timer independent).
Întreținere (Fig. 4)
Cu ajutorul unei raclete îndepărtați imediat de pe suprafață bucățile de folie de aluminiu, alimentele prelinse, stropii de grăsime, urmele de zahăr sau de alte alimente cu conținut ridicat de zahăr, pentru a evita deteriorarea plitei.
Ulterior curățați suprafața cu o lavetă și un produs de curățare adecvat, clătiți cu apă și uscați cu ajutorul unei lavete curate. În niciun caz nu trebuie folosiți bureți sau lavete abrazive. De asemenea, evitați utilizarea deter-genților chimici agresivi, cum ar fi spray-urile pentru cuptor și cele pentru îndepărtarea petelor.
Instrucțiuni pentru instalator
Aceste instrucțiuni sunt destinate personalului autorizat, ca ghid pentru instalare, reglare și întreținere, în conformitate cu legislația și regulamentele în vigoare.
Aceste operațiuni trebuie efectuate întotdeauna doar cu aparatul deconectat de la rețeaua electrică.
Amplasare (Fig. 5)
1 Vedere frontală
2 Latură frontală
Aparatul poate fi montat într-un blat de lucru astfel cum se ilustrează în figură. Aplicați pe întregul perimetru al blatului de lucru banda izolatoare furnizată.
Conectarea la rețeaua electrică
Înainte de conectarea la rețeaua electrică vă rugăm să vă asigurați de următoarele: caracteristicile instalației respectă indicațiile de pe plăcuța de caracteristici existentă pe partea de jos a zonei de lucru;
- instalația este prevăzută cu împământare eficientă, respectând prevederile regulamentelor și ale legislației în vigoare.
- Împământarea este obligatorie în condițiile legii.
În cazul în care nu există cablu și/sau priză pe echipament, utilizați material de absorbție adecvat și pentru temperatura de lucru, astfel cum se precizează pe plăcuța de caracteristici. În niciun caz cablul nu trebuie să atingă o temperatură care să depășească 50°C peste temperatura ambientală.
