TZD 603 - Viryklės kaitlentė CATA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TZD 603 CATA

LT Montavimo, naudojimo ir priežiūros instrukcija

Fig. 2A 8 8 8 6 ○ ○ 88 ○ ○ -7 -0 - - - -5 8 2 9 3 1

Fig. 2B 8 8 6 5—○ ○ 88 ○ ◎-4 =0 - - + - 8 2 9 3 1

Fig. 2C 88 8 5 6 - 8.-7 - + - - - 1 9 4 - 2 3 8 1

Fig.2 - Abb.2 - Afb. 2 - Puc. 2 - Rys. 2 - Kuva 2. - 图2 - 2. ábra - Euk. 2. - 2.

Gamintojas pareiškia, kad šis prietaisas atitinka visus pagrindinius reikala-vimus, kurie nustatyti žemosios įtampos įrenginių Direktyvoje 2014/35/ES ir elektromagnetinio suderinamumo Direktyvoje 2014/30/ES.

ATSARGUMO PRIEMONÈS

- Ant kaitinimo elementų rekomenduo-jame statyti indus, kurių dugno skers-muo sutampa su kaitinamo ploto skers-meniu arba yra už jį didesnis.

- Stenkitės, kad skystis iš indo neište-kėtų. Dėl to, jam užvirus arba visais atvejais, kai kaitinami skysčiai, sumažinkite karštį.

- Kaitinimo elementų nepalikite įjungtų, jei ant jų nėra indu arba jei puodai ir keptuvės yra tušti.

- Nenaudokite aliuminio folijos ir tiesiogiai ant kaitvietės nedėkite į aliuminio foliją suvyniotų maisto produktų. Ant kaitvietės paviršiaus nedėkite metalinių daiktų, pavyz - džiui, peilių, šakučių, šaukštų ir dangčių, nes jie įkais.

- Jei nesvylančioje keptuvėje kepate be prieskonių, įkaitinti skirkite ne daugiau 1–2 minučių.

- Jei gaminate maistą, kuris greitai svyla, pradėkite nuo mažesnės galios ir indo turinį periodiškai maišydami ją lėtai didinkite.

- Jei kaitvietės paviršių pažeistumėte, prietaisą tuoj pat atjunkite nuo elektros tinklo, kad nekiltų pavojaus patirti elektros smūgio.

- Kaitvietės jokiu būdu nevalykite gariniu valytuvu.

- Veikimo metu prietaisas ir atviros jo dalys gali įkaisti.

- Elkitės atsargiai, kad neprisiliestumėte prie kaitinimo elementų.

- Būtina žiūrėti, kad jaunesni nei 8 metų amžiaus vaikai laikytųsi saugaus atstu-mo, nebent jie nuolat prižiūrimi.

- Naudoti ši prietaisą ne jaunesniems kaip 8 metų vaikams ir turintiems ribotų fizinių, jutiminių ar protinių ge-bėjimų asmenims arba stokojantiems patirties ar žinių asmenims leidžiama, jei jie prižiūrimi arba jei jie atitinkamai išmokyti, kaip saugiai naudoti prietai-są, ir suvokia su jo naudojimu susijusius pavojus. Vaikams su prietaisu žaisti draudžiama. Naudotojui priklausančius techninės priežiūros ir valymo darbus vaikams atlikti draudžiama, ne-bent jie nuolat prižiūrimi.

- Maisto gaminimas taukuose arba aliejuje gali būti pavojingas. Jei procesas neprižiūrimas, gali kilti gaisras. Ugnies JOKIU BŪDU negesinkite vandeniu.

Prietaisą išjunkite ir liepsną užklokite, pavyzdžiui, uždangalu arba gaisro gesinimo audeklu.

• Gaminamo maisto nepalikite be priežiūros. - Trumpalaiki maisto gamini-mo procesa būtina nuolat prižiūreti.
• Taukuose ar aliejuje gaminamą mais-tą palikti be priežiūros yra pavojinga, nes gali kilti gaisras.
• Gaisro pavojus! Ant kaitlentės nelai- kykite jokių daiktų.
• Stalvirši, i kuri įmontuotas prietaisas, apsaugoti leidžiama tik tais apsauginiais stalviršio paklotais, kurie pri-taikyti naudoti su virykle ir nurodyti gamintojo instrukcijoje. Jei bus nau-dojami netinkami apsauginiai paklotai, kils nelaimingo atsitikimo pavojus.
• ĮSPĖJIMAS. Atviros dalys naudojimo metu įkais. Neleiskite vaikams prieiti arti, nes jiems kyla pavojus nudegti ir nusiplikyti.

Stacionariosios elektros instaliacijos atveju sumontuokite tinklo atjungikli, kuris, kaip nustatyta elektros irenginių irengimo taisyklėse, susidarius III kategorijos viršitampio sąlygoms, atjungtų visus polius. Sumontavus prietaisą jo kištukas arba daugiapolis jungiklis turi būti lengvai pasiekiamoje vietoje.

Šis prietaisas neskirtas naudoti su išoriniu laikmačiu ar nuotolinio valdymo sistema.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei nesilaikoma pirmiau išdėstytų reikalavimų ir nepaisoma bei nesilaikoma nelaimingų atsitikimų prevencijos normų.

Jei pažeidžiamas maitinimo kabelis, jį pakeisti, kad nekiltų jokios rizikos, leidžiama tik gamintojui, įgaliotajam techninės priežiūros centrui arba kvalifikuotam elektrikui.

Naudojimo nurodymai

Montavimas

Visus montavimo darbus (laidų prijungimą) leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems darbuotojams, besilaikan- tiems galiojančių taisyklių.

Konkrečių nurodymų pateikiama montuotojui skirtoje dalyje.

Naudojimas

KAITINIMO ELEMENTU JUTIKLINIS VALDYMAS

Jautrūs lietimui mygtukai

Visus veiksmus galima atlikti jautriais lietimui mygtukais (talpiniais jutikliais), kurie irengti valdymo skydelio priekyje. Kiekvienam mygtukui skirta atitinkama rodmenų sritis. Visi veiksmai patvirtinami garsiniu signalu.

JUTIKLINIS VALDYMAS (2 pav.)

1 Ijungimas / išjungimas
2 Minus -
3 Plius +
4 Du / trys kaitinimo elementai
5 Kaitvietė
6 Nustatyto lygio rodmuo
7 Laikmačio indikatorius
8 Mygtukų užraktas
9 Laikmatis

Jutiklinio valdymo funkcijos ijungimas / išjungimas Ijungus maitinimo įtampą maždaug sekundę vyksta ju- tiklinio valdymo funkcijos inicijavimas, po kurio funk- cija būna parengta naudoti.

Išjungus ir vėl įjungus maitinimą visi rodmenys ir šviesos diodai mirksi maždaug sekundę. Jai praėjus visi rodmenys ir šviesos diodai užgęsta ir jutiklinio valdymo funkcija pereina i budėjimo būseną.

Jutiklinio valdymo funkcijai ijungti paspauskite ijungimo / išjungimo mygtuką (1).

Kaitviečių rodmenų srityse rodoma „--“. Jei kaitvietė įkaitusi (aukšta temperatūra), rodmenų srityje pakaitomis rodoma raidė „H“.

Ijungus jutiklinio valdymo funkcija ji aktyvi būna 60 sekundžių. Jei kaitvietė neparenkama, automatiškai gražinama jutiklinio valdymo funkcijos budėjimo būsena.

Jutiklinio valdymo funkcija ijungti galima tik paspau-džiant ijungimo / išjungimo mygtuką (1).

Jei ijungimo / išjungimo mygtukas (1) spaudžiamas kartu su kitais mygtukais, sistema nereaguoja ir jutiklinio valdymo funkcijos budėjimo būsena nepasikeičia. Jutiklinio valdymo funkciją bet kada išjungti galima ijungimo / išjungimo mygtuku (1). Tai padaryti įmanoma net tada, kai valdymas užrakintas apsaugos nuo vaikų funkcija

Funkcijai išjungti pirmumas teikiamas jjungimo / iš-jungimo mygtukui (1).

Automatinis išjungimas

Jei ijungus jutiklinio valdymo funkcija ji nenaudojama 60 sekundžių, funkcija automatiškai išjungiama.

Kaitvietės ijungimas / išjungimas

Jei jutiklio valdymo funkcija jjungta, kaitvietę galima pasirinkti paspaudžiant atitinkamos kaitvietės mygtuką (5). Isižiebia pasirinktos kaitvietės rodmenys (6), o kiti rodmenys lieka išjungti. Jei kaitvietė įkaitusi (aukšta temperatūra), rodmenų srityje pakaitomis rodoma raidė „H“. Paspaudžiant pliuso (3) arba minuso (2) mygtukus nustatomas galios lygis ir kaitvietė pradeda kaisti.

Pasirinkus kaitvietę galima nustatyti kaitinimo galią. Nuostatos prasideda nuo 5 lygio. Nuostatai pakeisti pliuso (3) arba minuso (2) mygtukus spauskite tiek kartų, kiek reikia, kad pasiektumėte reikiamą lygį. Nustačius 0 arba 9 lygį jo vertė nebesikeičia. Nuostatą galima pakeisti tik dar kartą paspaudžiant minuso (2) arba pliuso (3) mygtukus.

Kaitvietės išjungimas

Kaitvietę, kurią norite išjungti, pasirinkite atitinkamu mygtuku (5). Pasirinktos kaitvietės rodmenys (6) mirksi. Vienu metu paspauskite pliuso (3) ir minuso (2) mygtukus. Nustatytas kaitvietės lygis pakeičiamas į 0. Kitas variantas – nuostatą iki 0 lygio galima sumažinti spaudžiant minuso (2) mygtuką. Jei kaitvietė įkaitusi (aukšta temperatūra), rodmenų sri-tyje pakaitomis rodoma raidė „H“.

Visų kaitviečių išjungimas

Visoms kaitvietėms vienu metu išjungti paspauskite ijungimo / išjungimo mygtuką (1). Esant budėjimo bū-senai, visų įkaitusių kaitviečių rodmenų srityse rodoma raidė „H“. Kitos rodmenų sritys išjungiamos.

Nuostatų lygiai

Kaitvietės galią galima rinktis iš 9 lygių, kurie septynių segmentų šviesos diodų rodmenų srityse (6) rodomi skaičiais nuo 1 iki 9.

Neatvėsusio paviršiaus indikatorius

Juo naudotojui pranešama, kad stiklas greta kaitvietės yra pavojingai įkaitęs ir jo liesti negalima. Temperatūra nustatoma pagal matematinį modulį. Jei paviršius neatvėsęs, atitinkamoje 7 segmentų rodmenų srityje rodo- ma raide „H“.

Ikaitimo ir atvėsimo procesas skaičiuojamas atsižvelgiant i

• parinkta galios lygi (nuo 0 iki 9),

- ijungimo / išjungimo laiką.

Išjungus kaitvietę atitinkamoje rodmenų srityje raidė „H“ rodoma, kol kaitvietės temperatūra nenukrinta žemiau kritinio lygio (≤60 °C).

Automatinė išjungimo funkcija (veikimo trukmės ribojimas)

Jei galios reguliavimo veiksmai neatliekami, praëjus tam tikrai maksimaliai trukmei kaitvietës išjungiamos. Pakeitus kaitvietës būseną (pliuso mygtuku (3), minuso mygtuku (2) arba dviejų zonų mygtuku) maksimali veikimo trukmė kas kartą pradedama skaičiuoti iš naujo nuo pradinės vertës.

Mygtukų užraktas (apsaugos nuo vaikų funkcija)

- Apsaugos nuo vaikų funkcija:

Mygtukų užraktas

Apsaugos nuo vaikų funkcijai aktyvinti ijunkite jutiklinio valdymo funkciją ir 1 sekundę palaikykite paspaustą mygtuką (8). . Laikmačio rodmenų srityse rodomas užrašas „Lo“, reiškiantis anglų kalbos žodį LOCKED (užrakinta) (apsaugos nuo vaikų funkcija, apsauganti nuo netyčinio ijungimo).

Net jei viryklė išjungiama ir vėl ijungiama, elektroninė valdymo sistema lieka užrakinta, kol jos neatrakina naudotojas. Mygtukų užraktas neišsijungia net iš naujo paleidus valdymo sistemą (po įtampos dingimo).

Mygtukų užrakto išjungimas

Jungus jutiklinio valdymo funkcija apsaugos nuo vaikų funkcija galima išjungti. Mygtukų užraktui išjungti paspauskite ir 3 sekundes palaikykite mygtuką (8).

Kelių kaitinimo elementų valdymas

Viryklès su dviem arba trimis kaitinimo elementais, žr. 2A pav.

Jei ijungiamos abi kaitvietės zonos, tuo pačiu metu ijungi-ami abu kaitinimo elementai. Išorinio kaitinimo elemento ijungimas nurodomas indikatoriumi (6) „=“. Jei ijungti reikia tik vidinį kaitinimo elementą, išorinį kaitinimo elementą galima ijungti / išjungti paspaudžiant dviejų kaitinimo elementų mygtuką (4). Viryklė su trimis zonomis. (2C pav.) Viryklė su dviem ir trimis zonomis. (2D pav.)

Jei ijungiamos dvi / trys kaitvietės zonos, tuo pačiu metu ijungiami 3 kaitinimo elementai. Kickvienas kaitinimo elementas ijungiamas / išjungiamas mygtuku (4). Šviesos diodų indikatorius pakaitomis rodo ≡ ir galios lygi.

Garsinis signalas

Garsiniu signalu patvirtinami toliau nurodyti veiksmai:
- Įprastinis mygtuko spustelėjimas palydimas trumpu garso signalu.

Laikmačio funkcija (yra ne visuose modeliuose) Laikmačio funkcija veikia dvejopai:

Bendrasis laikmatis nuo 1 iki 99 min. Laikui pasibaigus suskamba garsinis signalas (tai yra virtuvės laikmatis).

Kaitinimo zonų laikmatis nuo 1 iki 99 min. Laikui pasibaigus suskamba garsinis signalas ir zona išjungiama. Nepriklausomai galima užprogramuoti keturias kaitinimo zonas.

Virtuvės laikmatis (bendrasis):

Jei valdymo funkcija jjungta, tačiau kaitvietė neparinkta, galima naudoti bendrąji laikmatį, kuris jjungiamas paspaudžiant mygtuką (9).

Laiką intervale nuo 0 iki 99 min. kas minutę galima reguliuoti spaudžiant minuso (2) ir pliuso (3) mygtukus. Paspauskite mygtuką (9) ir nustatykite minučių vienetų skaitmenį, tada mygtuką (9) paspauskite dar kartą ir nustatykite minučių dešimčių skaitmenį.

Reguliuoti galima lietimo veiksmais (kurie palydimi garsiniu signalu). Nustačius laikmatį laikas nuo nustatytos vertės skaičiuojamas atgal. Laikui pasibaigus skamba garsinis signalas ir mirksi laikmačio rodmenys.

Garsinis signalas išjungiamas

automatiškai po 10 skambtelėjimų. Laikmačio rodmenys nustoja mirksėti ir užgęsta.

Laikmačio išjungimas / laiko keitimas

· Laikmačio laiką pakeisti arba laikmatį išjungti galima bet kada vienu metu paspaudžiant minuso (2) ir pliuso (3) mygtukus. (Garsinis signalas neskamba.) Laikmatis išjungiamas, kai minuso mygtuku jo laiko vertė sumažinama iki 0.

5 sekundes laikmačio rodmenų srityje rodomas 0, tada rodmenų sritis užgęsta.

Kaitviečių laikmačio programavimas

Jei valdymo funkcija jjungta, kiekvienai kaitvietei galima užprogramuoti atskirą laikmatį.

Jei norite naudoti išjungimo laikmati, ijunkite valdymo funkcija ir pasirinkite kaitvietę. Šviesos diodu rodmenų sritis pradeda mirksėti. Paspauskite mygtuką (9). Laikmačio rodmenų srityje rodoma „--“.

Laiką intervale nuo 0 iki 99 min. kas minutę galima reguliuoti spaudžiant minuso (2) ir pliuso (3) mygtukus. Nustatę minučių vienetų skaitmenį, mygtuką (9) paspauskite dar kartą ir nustatykite minučių dešimčių skaitmenį. Palaukite 5 sekundes, kol bus aktyvintas konkrečios kaitvietės laikmatis.

Laikmačio programavimo metu raudonas taškas (7), esantis greta parinktos kaitvietės rodmenų srities (6), mirksi pranešdamas, kad ijungtas tos kaitvietės laikmatis.

Pasibaigus laikmačio laikui skamba garsinis signalas ir laikmačio rodmenų srityje rodomi nemirksintys brūkšneliai „--“. Užprogramuota kaitvietė išjungiama. Neatvėsusių kaitviečių rodmenų srityje rodoma raidė H, o kitų kaitviečių rodmenų srityse rodomas brūkšnys. Garsiniam signalui suskambėjus 10 kartų jis nutyla, laikmačio šviesos diodų indikatorius nustoja mirksėti ir laikmačio rodmenų sritis užgęsta.

Pagrindinis veikimo principas atitinka virtuvės laikmačio (bendrojo laikmačio) aprašymą.

Priežiūra (4 pav.)

Saugodami viryklę nuo pažeidimo nuo jos paviršiaus grandikliu tuoj pat pašalinkite aliuminio folijos gabalėlius, išsiliejusius maisto produktus, užtiškusius riebalus, cukraus trupinėlius ir kitus maisto produktus, kuriuose yra daug cukraus.

Tada paviršių nubraukite rankšluostėliu ar kita atitinkama šluoste, nuskalaukite vandeniu ir nusausinkite švaria šluoste. Jokiu būdu nevalykite kempinėmis ar šiurkščiomis šluostėmis ir nenaudokite agresyviai veikiančių cheminių valiklių, pavyzdžiui, orkaičių purškalo ar dėmių valiklio.

Nurodymai montuotojui

Montavimas

Šie nurodymai skirti kvalifikuotam specialistui, kuris pagal juos ir galiojančius įstatymus bei standartus atlieka montavimo, derinimo ir techninės priežiūros darbus. Minėtus darbus atlikti leidžiama tik atjungus prietaisą nuo elektros tinklo.

Tvirtinimas (5 pav.)

1 Vaizdas iš priekio

2 Priekis

Prietaisas i stalvirši montuojamas, kaip parodyta paveiksle. Komplekte esanti sandarikli pritaisykite per visą viryklės perimetra.

Laidų prijungimas

Prieš prijungdami laidus įsitikinkite, kad:

- elektros tinklo parametrai sutampa su duomenimis, kurie nurodyti ant etiketės, priklijuotos viryklės apačioje;

- elektros tinkle jrengtas patikimas jžeminimas, atitinkantis galiojančius standartus ir įstatymų nuostatas. Ižeminimas yra privalomas pagal įstatymus.

Jei prietaisas yra be kabelio ir (arba) kištuko, šie instaliacijos elementai turi būti izoliuoti nuo prietaiso darbinės temperatūros, kuri nurodyta duomenų etiketėje. Kabelio aplinkos temperatūra jokiais atvejais neturi būti aukštesnė kaip 50 C.

cata new tech

CNA group

CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L.