Malbork Connect 900 - Aer condiționat TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Malbork Connect 900 TAURUS

Radiator cu transmitere termică

A Întrerupător de rețea
B Panou de comandă
C Ecran LCD
D Orificiu de ieşire a căldurii
E Roti
F Suport pentru perete
G Şuruburi

PANOU DE COMANDĂ

1 Buton On/Off
2 Setare program/Confirmare/Resetare WiFi
3 Selector mod/ceas
4 Buton pentru creșterea temperaturii
5 Buton pentru scăderea temperaturii

ECRAN LCD

I Ora
II Zi
III Program/mod
IV Temperatura tintă
V Confort
VI Economic
VII Anti-înghet,
VIII Aşteptare
IX Blocare pentru copii
X Nivel încălzire
XI WiFi
XII Temporizator
XIII Mod program săptămânal
XIV Timp program săptămânal

- Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus, acestea pot fi achiziționate și separat de la serviciul de asistență tehnică.

UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:

• Desfășurați complet cablul de alimentare al aparatului înainte de fiecare utilizare.

• Nu utilizați aparatul dacă comutatorul pornit/oprit nu funcționează.

• Nu utilizați aparatul dacă este înclinat și nu îl răsturnați.

• Nu răsturnați aparatul în timpul utilizării sau dacă este conectat la rețeaua de alimentare.
• Dacă utilizati aparatul în baie sau într-un loc asemănător, deconectați-l de la rețeaua de alimentare atunci când nu este utilizat, chiar dacă o faceți pentru scurt timp, deoarece apropierea de apă este riscantă, chiar dacă aparatul este deconectat.
• Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare atunci când nu îl utilizați și înainte de a-l curăta.
• Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale redu-se, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.
• Nu depozitați aparatul în poziție verticală.
• Nu depozitați aparatul dacă este încă fierbinte.
• Păstrați aparatul într-un loc uscat, lipsit de praf și care nu se află în lumina directă a soarelui.
• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timp ce este folosit.
• Nu lăsați niciodată aparatul conectat și ne-supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului.
• Nu utilizati aparatul pentru a usca articole textile de nici un tip.

INSTALARE

- Asigurați-vă că înlăturați tot materialul ambalajului din interiorul aparatului.

- Nu înlăturați picioarele sau roțile suportului din aparat.

- Asigurati-vă că aparatul este plan față de podea.

- Instalați aparatul departe de materiale inflamabile precum textile, carton sau hârtie etc.

- Instalați aparatul la o distanță minimă de 50 cm față de materiale combustibile precum perdele, mobilă ...

- Asigurați-vă că atât calea de acces a aerului cât și cea de ieșire nu sunt acoperite partial sau în totalitate cu draperii sau materiale etc., întrucât acestea sporesc riscul de incendiu.

- În cazul în care aparatul este montat pe peretele băii, așezați-l astfel încât priza, cablul de alimentare, comutatoarele sau alte butoane să

nu intre în contact cu o persoană care se află la baie, duș sau chiuvetă.

- Acest aparat necesită o ventilație adecvată pentru a funcționa în mod corespunzător. Lăsați un spațiu de 30 cm între pereți sau alte obstacole și 10 cm de la podea.

- Nu acoperiți sau obturați orificiile aparatului.

- Štecherul trebuie să fie ușor accesibil astfel încât acesta să poată fi deconectat în caz de urgență.

- Pentru a obține o eficiență maximă a apara-tului, acesta trebuie amplasat într-un spațiu în care temperatura atmosferică este între 12 și 32 °C.

- Pentru a obține o eficiență maximă a aparatului și astfel pentru a instala aparatul pe un perete rece (un perete exterior) și sub o fereastră. Însă fără să obstrucționați sau să acoperiți zona de ventilație.

- Aparatul trebuie să funcționeze bine cu suportul de perete atașat sau cu roțile atașate.

- Aparatul are un suport pentru perete (F) care trebuie montat pe perete.

- Asigurați-vă că aparatul este fixat în mod sigur și corespunzător în poziția de lucru cu șuruburi. Pentru a evita defectarea aparatului, se recomandă să utilizați numai orificiile făcute în mod specific de către producător.

MONTAREA SUPORTULUI PENTRU PERETE:

- Aparatul are un suport pentru perete (F) pe care poate fi montat.

- Luând în considerare distanțele de separare menționate mai sus, așezați suportul pentru perete în poziția necesară și marcați punctele de găurire în perete (Fig.1).

- Găuriți peretele în locurile marcajelor și inserați diblurile.

- Aşezatı suportul potrivind orificiile cu diblurile și strângeti bine şuruburile.

- Asigurati-vă că suportul este bine fixat, acesta trebuie să poată suporta dublul greutății aparatului.

- Fixați aparatul în suportul pentru perete.

MONTAREA ROTILOR DE BAZĂ:

- Pentru a asambla roțile de bază, așezați aparatul cu fața în jos.

- Pozitionați suportul roților la baza corpului cu ajutorul șuruburilor prevăzute (G)(Fig.2).

- Rotiți din nou aparatul și verificați buna funcționare a roților

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE:

- Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului.

- Unele piese ale aparatului au fost lubrifiate uşor. În consecință, la prima utilizare a produsului este posibil să observați fum. După o perioadă scurtă de timp, fumul va dispărea.

- Pentru a elimina mirosul emis de aparat la prima utilizare, este recomandat să îl mențineți la putere maximă timp de 2 ore, într-o cameră bine aerisită.

- Pregătiți aparatul conform funcției pe care doriți să o folosiți.

CONEXIUNE WIFI ŞI DESCĂRCAREA APLICATIEI:

- Pentru a putea utiliza radiatorul termic Malbork Connect de oriunde, trebuie să descărcați aplicația Taurus Connect.

SETARE:

- descărcați aplicația Taurus Connect din magazinul de aplicații sau din Google Play.

- Conectați-vă utilizând adresa dvs. de e-mail și parola.

- Confirmați înregistrarea prin codul de verificare care va fi trimis pe adresa dvs. de e-mail.

- Creați-vă spațiul de locuit, denumiți-l, stabiliti locația geografică și selectați încăperea unde veți așeza acest aparat inteligent.

- Adăugați Malbork Connect urmând pașii descriși în GHIDUL RAPID.

IMPORTANT

- Dispozitivul susține doar 2,4 GHz de rețea WiFi.

- În cazul eşuării din nou a conexiunii, verificați următoarele cauze posibile

- Malbork Connect se află la distanță prea mare de router.

- Parola WiFi este incorrectă.

- Rețeaua WiFi nu este de 2,4 GHz

UTILIZARE:

- Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro-

duce în priză.

• Conectați aparatul la rețeaua de alimentare.
• Porniti aparatul cu ajutorul întrerupătorului de rețea (A).
• Puneti aparatul în funcțiune, acționând butonul on/off (1)
• La prima utilizare, ecranul se va afișa după cum urmează:

00:00 1 w NR 10°C 0 3 6 9 12 15 18 21 24

SETARE CEAS:

• Dacă aparatul este conectat la aplicatie, ceasul va fi setat automat.
• În setarea manuală, ora va clipi prima dată. Utilizați butoanele „+” și „-” pentru a seta ora corectă (0-23 h). Apoi apăsați butonul de confirmare (2) pentru a seta minutele (0-59 min). Apăsați butonul de confirmare (2) și setați data între 1-7. Apăsați încă o dată butonul de confirmare pentru a finaliza setările.

1 Luni

2 Marți

3 Miercuri

4 Joi

5 Vineri

6 Sâmbătă

7 Duminică

- Pentru a modifica ceasul după ce a fost setat prima dată, apăsați lung butonul pentru setarea ceasului (3) și urmați același proces explicat mai sus.

FUNCTII

- Apăsați butonul selector (3) pentru a alege modul sau programul:

- Modul confort: [0]

• Modul ECO
• Modul Anti-înghet: AF
• Apăsați butoanele „+” și „-” pentru a selecta temperatura dorită
• Modul confort: Temperatura poate fi setată de la 5 °C la 35 °C.
• Modul ECO: Temperatura poate fi setată de la 1 °C la 31 °C.
• Modul Anti-îngheț: Acesta funcționează pe o setare standard de 7 °C, fără posibilitatea de a fi schimbat.

PROGRAMARE

- P1 - PROGRAM PRESTABILIT 1: Acest program funcționează cu aceeași oră prestabilită și același mod de încălzire indicat mai jos de luni până duminică:

08:00 1 P: 19°C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- P2 - PROGRAM PRESTABILIT 2: Acest program funcționează cu aceeași oră prestabilită și același mod de încălzire de luni până vineri și de sămbătă până duminică:

- Luni - Vineri

12:00 3 P2 18°C W C 0 3 6 9 12 15 18 21 24

- Sâmbătă - Duminică

12:00 6 P2 18°C W C 0 3 6 9 12 15 18 21 24

- P3 - PROGRAM PRESTABILIT 3: Acest program vă permite să setați ora și modul pentru fiecare zi în parte.

P3 - PROGRAMARE:

- Când vă aflați în modul P3, apăsați butonul de setare a programului (2) până când P3 prima liniuță ce indică ora și modul încep să clipească.

- Apăsați butonul de setare a modului (3) pentru a-l alege pe cel dorit:

- Liniuța de sus înseamnă modo Confort;

Liniuța de jos înseamnă modul ECO;

- Lipsa unei liniuțe înseamnă că este vorba de modul Anti-îngheț

- Odată selectat modul, apăsați butonul „+” pentru a trece la următoarea oră sau „-” dacă doriți să vă întoarceți la ora anterioară.

- Repetați acest proces timp de 24 de ore pentru fiecare dintre cele 7 zile. După ce ați ajuns la ziua de duminică, apăsați butonul de setarea a programului (2), pentru a finaliza programarea P3.

TEMPORIZATOR:

- Apăsați lung butonul de setare a ceasului (3) până când afișajul arată „00 h” și apare lumina pilot a temporizatorului.

- Apăsați „+” sau „-” pentru a seta temporizatorul între 0-24 h.

FUNCTIE FEREASTRĂ DESCHISĂ

- Dacă radiatorul este în funcțiune, apăsați în același timp butonul de setare a programului (2) și a modului (3). Când pe ecran se va afișa 3, apăsați „+” sau „-” pentru a activa sau dezactiva funcția de fereastră deschisă.

- Atunci când funcția de fereastră deschisă este activată, aceasta va detecta schimbările bruște ale temperaturii din cameră. Dacă temperatura camerei scade cu 2 grade în decurs de 2 minute, radiatorul va înceta să funcționeze, iar [3] pictograma va începe să clipească.

ECRAN LUMINAT

- Aparatul are un ecran LCD luminat pentru a fi mai uşor de utilizat.

BLOCARE DE SIGURANTĂ:

- După un minut fără a apăsa niciun buton, utilizarea panoului de comandă va fi blocată.

-Photograma se va afișa pe ecran.

- Pentru a-l debloca, apăsați tastele „+” și „-”.

DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APAR ATUL:

- Opriti aparatul cu ajutorul comutatorului pornit/oprit.

- Lăsați aparatul să se răcească.

- Scoateți aparatul din rețeaua de alimentare.

- Curățați aparatul.

PROTECTOR TERMIC DE SIGURANTĂ:

- Aparatul are un dispozitiv de siguranță care previne supraîncălzirea sa.

- Atunci când aparatul se pornește și se oprește singur în mod repetat, din alte motive decât prin controlul termostatului, verificați pentru a vă asigura că nu existe obstacole care să împiedice o intrare și evacuare corectă a aerului.

- Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește din nou, deconectați-l de la rețeaua de alimentare și așteptați aproximativ 15 minute înainte de a-l reconecta. Dacă mașina nu pornește din nou, solicitați asistență tehnică autorizată.

CURĂȚARE

- Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare electrică și lăsați-l să se răcească înainte de efectuarea oricărei operații de curățare.

- Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi ștergeți-l.

- Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, precum înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.

- Nu permiteți ca apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului.

- Nu scufundatii niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid și nu lăsați apa să curgă pe acesta.

- Dacă aparatul nu este bine curățat, suprafața acestuia se poate deteriora, afectând în mod inevitabil durata de funcționare, devenind nesigur pentru utilizare.

Български

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТЕРМОКОНВЕКТОР MALBORK CONNECT 600/900/1200/1500/2000

ОПИСАНИЕ

Acest produs beneficiază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http://taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/

Български