Care For You YT3040 - Curățător cu abur ROWENTA - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Curățător cu abur pentru haine
Marcă	Rowenta
Model	Care For You YT3040
Utilizări principale	Călcare cu abur, purificare (eliminarea mirosurilor și a germenilor), uscare delicată
Capacitatea rezervorului de apă	1,5 litri (estimare)
Timp de ciclu ajustabil	Călcare: 10 până la 30 min; Purificare: 20 până la 40 min; Uscare: 10 până la 90 min
Număr de haine simultane	Până la 3 haine
Accesorii incluse	2 cleme mari de tension, 10 cleme mici, triunghi, cleme integrate, telecomandă infraroșu, raft
Dimensiuni (aprox.)	170 x 50 x 55 cm (înălțime cu masti desfășurate x lățime x adâncime)
Greutate (aprox.)	12 kg
Alimentare electrică	220-240 V, 50/60 Hz, 2000 W
Siguranță	Blocare perdea, oprire automată după mai multe ore, spațiu liber de 20 cm necesar
Întreținere	Curățați perdeaua cu o cârpă umedă, scoateți și curățați filtrul, evitați produsele abrazive, nu zgâriați zona infraroșie
Materiale	Plastic (corp), metal (masti), textil (perdea)
Lungimea cablului de alimentare	Aproximativ 2 metri (estimare)
Nivel sonor	Nespecificat
Garanție	2 ani (estimare)
Culoare	Alb/gri (tipic Rowenta)
Țara de fabricație	Nespecificat (probabil China sau Franța)
Reparabilitate	Consultați serviciul clienți Rowenta pentru piese de schimb

Întrebări frecvente - Care For You YT3040 ROWENTA

Cum instalez hainele în Care For You?

Aranjați până la 3 haine pe umeraș și clemele integrate. Pentru călcare, utilizați clemele de tension: două mici pe mâneci, una mare pe spate pentru cămăși; pentru pantaloni, plasați o clemă mică la fiecare capăt. Pentru hainele delicate (lână, viscoză), evitați clemele și optați pentru ciclul cu abur fără tensiune.

Ce program aleg pentru călcare?

Modul STEAM (abur) oferă trei durate: 10 min pentru călcare ușoară, 20 min pentru un rezultat optim, 30 min pentru haine foarte șifonate. Utilizați clemele de tension pentru un rezultat mai bun. Puteți ajusta timpul în trepte de 5 minute.

Cum folosesc modul de purificare?

Modul SANITIZE elimină mirosurile și până la 99,99% din viruși, bacterii și germeni. Alegeți 20 min pentru o purificare rapidă sau 40 min pentru o purificare profundă. Clemele de tension nu sunt necesare.

Pot trata haine delicate?

Da, utilizați modul GENTLE DRY (uscare delicată) pentru hainele care nu se introduc în uscător. Setați timpul de la 10 la 90 min. Pentru călcarea textilelor fragile, preferați ciclul cu abur fără cleme de tension pentru a evita deformările.

Perdeaua este umedă după ciclu, ce fac?

Umiditatea reziduală este normală dacă uscarea este incompletă. Porniți un program de uscare de 10 minute sau ștergeți interiorul perdelei cu o cârpă uscată. Asigurați-vă că perdeaua este bine închisă în timpul ciclului.

Aparatul nu mai răspunde la telecomandă.

Verificați dacă telecomanda este îndreptată către zona de recepție infraroșu (situată pe bază). Înlocuiți bateriile dacă este necesar. Asigurați-vă că niciun obstacol nu blochează semnalul. Dacă problema persistă, contactați serviciul clienți.

Ce fac dacă rezervorul de apă este gol sau montat incorect?

Se afișează o pictogramă specifică. Umpleți rezervorul cu apă de la robinet și repoziționați-l corect asigurându-vă că este bine blocat. Verificați, de asemenea, că nu este fisurat.

Cum curăț Care For You?

Opriți și deconectați aparatul, așteptați 1 oră să se răcească. Ridicați raftul, scoateți filtrul și îndepărtați reziduurile cu un burete. Curățați perdeaua cu o cârpă umedă. Nu utilizați niciodată produse abrazive. Nu zgâriați zona infraroșie.

Ce tipuri de haine sunt compatibile?

Majoritatea textilelor sunt compatibile (spălare manuală, normală, fără călcare, delicată). Verificați eticheta: simbolurile spălare manuală, uscător normal/fără călcare/delicat, uscare la aer sunt compatibile. Nu utilizați cu pantofi, mănuși sau haine marcate "a nu se usca" sau "fără căldură".

Rezultatul călcării nu este satisfăcător, de ce?

Verificați dacă ați ales un timp suficient (20 sau 30 min) și ați utilizat clemele de tension adecvate. Asigurați-vă că hainele nu sunt prea încărcate (max 3). Pentru haine foarte șifonate, măriți timpul sau reluați un ciclu. Consultați secțiunea "Cum instalez hainele".

MANUAL DE UTILIZARE Care For You YT3040 ROWENTA

2 Comulator pentru blocares/

debocarea sterul 3. Stiwi

1. Siyuga

5 Sler

1055

ACCESORI

a Sospin pentru depozitarea

straighteners, clèmeior de

teniunel și a telecomerului

7 On 25 x2 9 Elvandone

1. Schematic letters (Coefie de celsicher maris ?

9 Strahl

mic x10

10 Bars

14 Recipient pentru aoi

15 Roi

16 Stabilizer

Scanati pentru

a descoperi

videoclipul

CARE FOR YOU

C. Indicatcere pentru program

D indicator pentru impul râmas

E Indicaton de pauzã

F. Indicator pentru recipient de apă gel sau poziționat, incorec

6 Bu.on de puirire/ouptire

H. Selectarea programului (consultat sectiunea „Ge program trabine să alag?“)

I Segarea tirpulu

3 Dutch Stefristop

A B C D E F

INSTRUCTIONILE DE SIGURANTĂ TREBUIE CITITE

INAINTE DE UTILIZAREA APARATULDI.

2. INSTALAREA PRODUSULUI

Nu montagi produsul Care For You in pale say in alta zone umeda.

Lásat 20 cm de spaju liber în jurul produsului

Nu instalaji produsul Care For You în apropierea 1 del surse da caldua.

Scoatei in atară stabilizarele din partea frontala și din spatele pradusului Corn For You.

3. CE PROGRAM TREBUIE SÃ FOLOSESC?

STEAM / CÁLCARE CU ABUR

Puteti regla curata aburului în trepta de cinci minute. Cu cât ciclul este mai lung, cu atât mai îndreptat va fi articolul dvs. vestimentar. 10 min: Câlcare ușeară și rapă dă cu abur. 20 min: Câl care optimă cu abur pentru a majoritate articolilor vest mentara. 30 min: Peniru articolele vestimentare care

SANITIZE / IGIENIZARE

20 min: Igianzare usoara. Raduca minesurla 40 min: Igianzare completă. Elimină eficent minozunite care sunt impregnate în articolele vestimentare și ornoară până la 99,55%* dintre virtuuri 6, bactori și gormani 21.

GENTLE DRY / USCARE DELICATA

Perfectà per trù articoloia vesti montare delicate care nu pot fi uscate prin centrifugare. Durata unui cicla poate li reglata intre 10 și 90 min.

streighteners Iclemele de tensiunel sunt recomandate pentru cele mal- nura rezultata.

-166--167

Nu este necesar să utilizati straighteners [ciemele de tensiune] in modul de uscara.

4. CUM SÃ İMI POZITIONEZ HAINELE?

Utilizarea straighteners (clemelor de tensiune) va va ajuta să obtineți rezultate mai bune de călcare cu abur. Cu toate acestea, pentru articolete vestimentare care își pierd forma rapid lde exemplu, pulovere groase, viscoză, tricouri subțiri etc.), utilizati cuul de călcare cu abur fără straighteners (clemel de tensiune).

CAMASI PANTALONI ALTELE

Asezati până la dota câmăși pa un umora și agărati cu de bară. Deca deriti să călceți cu apur o câmeșa, în chiceti- toți nasturi.

Pentru călcarca cu abur, așezal: un straightener (clernă de tensiune) mare pe spatele cămășii. Un straightener (clernă de tensiune) mica pe fiacare manecă și nouă straightarors (clame de tensiune) mici pe partea frontali a cămășii.

Utilizati straighteners (clomala de tensiunel) incorporale pentru a vă agăta pantalonii în apartului Care For You. Pentru călcarea cu abur, așezeți straighteners (clomate de tensiunel mici în partea interaara a locărul picier a pantalonilor.
Goliți înainte buzunarele
articolelor vestimentare

Utilizati straightancers (clernicle da tensiune), incorporale și raftul pentru a naseza justării de plus, perne si anjerii de pa; în aparatul Care For You.
POT FI TRATATE IN ACELAŞI TIMP PÂNÂ LA TREI ARTICOLE VESTIMENTARE.

1. FOLOSIREA PRODUSULUI
   

Trageți cumulatorul sieriu si-t blocati/ debiocaji pentru a- coheri.
Aposaj menerele susjos pentru regiarea înățirmi siă pilur și regiati-i până când mecanismul de blocaro se fixară prinir-un clice.
Ridicati siguranțe.

Asigurali-vă că aparatul este scos din priza.
Indepartari recipientul și umpleți-l cu apă.
Cenactati aparații la prize.
Pozitionat pară la urei articule vest mentare si orice straighteners Icteme de tensiunel necesara pentru salcarca cu abur. IConsultați sectiunea „Com îni pozitionez hainela?”
Inchidet storul.
Ainchideti intotdeauna storul inainte de a incepe un program.

Indraprati telecomanda sore receptorul infraragu.
1 Apăsăți butorul de portire/oprire de pe telecomanda.
2 Selectati unal dir tre sale trei programe disponbila. Un indicatior din parico inferiora a aparalului Care For You se va aprince pentru a confirma programul selectat
3 Utilizati hutoanoio „t” si “—” pentru a regia timpul afisat in partes inferiară a aparatului Care For You.
4 Porti programul selectat apasand butonul Start/Stop.
Banda de-a lungel portii interoare a produsului va lumina în timp ce produsul se încălzeste.

in timpul rular programului, po acran va fi afișat timpul rômas.
Nu deschideți storul în timp ce programul rulează. Un semnal sonor va indica raptul că programul să încheal Apăsati comulatorul storului să-l blocat' deblocati pentru să-l cobar'
Indepărtati articolele vestimenlare și price straighteners (cleme de tansiune) utilizate.

Optional: Pantru a multa pradusal în pozjia de depozitare, dezactivati siguranțele.
Apăsăți menerele pentru a regla înaltima stăpilor în timp ce apăcăți presione pentru a le cobori.
Ridicari storul

6. CE TIP DE ARTICOLE VESTIMENTARE TREBUIE SÁ FOLOSESC CU APARATUL CARE FOR YOU?

Toate cela trai programa Care For You sunt potrivita pentru majoritatea materialele. Dacă aveți dubii, consultati simbolurila de pe aticheta articolu: vestimentar.
Nu puneti pantofi sau mănuși în aparatul Care For You.

CATEGORIE SIMBOL SEMNIFICATIE CFY

SIMRO-LURI DE SPALARE		Door spalare manuals	√
		Sulfa e solutielle in meaf	√
		Ciclo seminico	√
		Ciclo delicate	√
		No sulleri	√
SIMROLURI DE LES CARE PRIN CENTRIFU-GARE		Se fornite acuerae prie contringere	√
		Pressore permanenti	√
		Delacel	√
		Minerse: con trinchirfugare	√
		Narassai	✗
		Lusay, se superi de rule	√
		Lucarse tard situaire	√
		Lusage per entorata	√
SETÁN RECOMAN-DATE ALE USCATORU-LUIDE RUFE		Lucarse pretrare lugee la tempera si ruface	√
		Lucarse pretrare bagare la tempera si ruface	√
		Lucarse pre trare bagare la tempera si rotzare	√
		Lucarse pre trare bagare la tempera si ruface	✗

-150 - - 171

7. CURĂTAREA PRODUSULUI

Upriti si scoleti aparatal din priză. Aștealati a ora pentru racirea completă a aparatalui.

Scoatat prin radicare reital, indepartati litrui si cacatați cu un burele rezidourile existente.

Corajat sterul folosind o lavetă umedă sau un burele stors bine.

Nu utilizati niciodetă produse sau egenji abrazivi pentru a curăța aparatul sau pentru a alimina calcizul din acgasta.
Aveți grijă să nu zgâriați receptorul infrarosu sau transmitatorul de pe telecomandă.
√: Part A: per year and time to operate and Care For You ✗: No such care is operate, Care For You.

8. DEPANARE

Dacă aveli probleme cu acest aperal, nu ezitali să lusți legălure cu un service autorizat.

PROBLEME CAUZE SOLUTIE
Nu sunt multuit de rezultatele cláctri cu obur.	Tineu solicitat sýssunumări de straightchems leclame de tonauni nu sunt po bilute pentru articalele vestimentare.	Recepcire un cliciu de abur de 20 de minuta, inclurieli teri nastarii articuluri vestimentar, acuta andc oste catul, sit laiut in considerare utilizarea straightchems leclame de tonsi andc dica de poste cuart couli dos vestimentar konsullati seclumere. Cun limiti acziționez hircida?
Utilizarea straightemers (telematur de tonauni) mi-a intins articulot vestimentar.	At fociat straightemers leclame de tonsi andc pe articale care și pluri ascur terma.	Spitali cati besele dinura. In cote na mite cati, scand latre a sua, liacilini pentru ca latrine a taci recepete forma origina. Pe vitilor, Chluzi Care for You foci straightemers (telematur de tonsi andc) pentru acet artical vestimentar.
La fitazizarea programului, partes interenoră a storului este uneda.	Cafir de pesare de la afaristul programului, au e fost l'infice.	-Incorsoj um program de uscure do 10 minuta sau - uscure cu i valine sau - per milieți uscirea mal-ea.
Din partes superioră a produsului este prea multi ubur.	Sterul nu cote poziionat correct.	Acquesi vi da cieni locto motat corepsunător pe partea supericara a produsului.
Produksi nu mai răspunde la telecomanda.	Telecomerla nu este indireplată spre receptorul intrarului sau e fi ve noti foră acenii.	Indre cati telocumarea spre receptorul intrarului din partea interană a produsului verificati: licenzii.
Produksi nu rămăne în prasite ridicată.	Stabilpui nu sunt destul de tricieti centrua actes mercansului de licare.	Ridicati si spile lafrăținea maxima pentru a activa metaceanul de licare.
Vide acest simboli.	Recepuntul este pel sau poziionat incorrect.	Umplozi recipientul pentru sad & verifi cali dacă este motat corepsunător.
Aparatul se oprocite singur.	Daje ciliere minuta, aparatul se apreside a detamir pentru a economia angolo.	Puleli purni aparatul de nu aditilii vacuomane.
Nu sunt multuit de rezultatele de uascare.	Articulare ceve, vestimoniare sunt prea adu.	Centrifugati rufede linhite de o la pure in operasul Care For You.
Lasi urme umede pe pereto seu tavan.	Nu ciu liasat suficient cuopiu intre aparatul Care For You, piacropio in timpul culătăria, încopcrisa nu ose suficient ventilată soure ale îndra complet storal.	Mutra aceratul Care - ar You la cel putra 20 cm de porate în impul utricării sau acozpiți aceratul inter e factore motamere, mi bi time ventilată cu a temporalăi mai moderată. Acupuriți-va ceți înhita corepsunător storul.

BS

1. PREGLED PROIZVODA

RUKOVANJE PROIZVODOM

1. Subica

stupova

2 Prakidač za zastijučavanja

plučavanje castlava

1. 5th inst

2. Brasica

5 Factor

1. 用友关系

PRIBOR

1. Prostar za odlapanie strauchtener