Care For You YT3040 - Garų valytuvas ROWENTA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Garinis drabužių valiklis
Prekės ženklas	Rowenta
Modelis	Care For You YT3040
Pagrindiniai naudojimo būdai	Garinis lyginimas, valymas (kvapų ir mikrobų šalinimas), subtilus džiovinimas
Vandens rezervuaro talpa	1,5 litro (apytiksliai)
Reguliuojamas ciklo laikas	Lyginimas: 10–30 min; Valymas: 20–40 min; Džiovinimas: 10–90 min
Vienu metu drabužių skaičius	Iki 3 drabužių
Pridedami priedai	2 dideli įtempimo spaustukai, 10 mažų spaustukų, trikampis, integruoti spaustukai, infraraudonųjų spindulių nuotolinio valdymo pultas, lentyna
Matmenys (apytiksliai)	170 x 50 x 55 cm (aukštis su išskleista stovais x plotis x gylis)
Svoris (apytiksliai)	12 kg
Maitinimas	220-240 V, 50/60 Hz, 2000 W
Sauga	Užuolaidos fiksavimas, automatinis išjungimas po kelių valandų, reikalinga 20 cm laisva erdvė
Priežiūra	Valyti užuolaidą drėgna šluoste, išimti ir išvalyti filtrą, vengti abrazyvinių priemonių, nebraižyti infraraudonųjų spindulių zonos
Medžiagos	Plastikas (korpusas), metalas (stovai), tekstilė (užuolaida)
Maitinimo laido ilgis	Maždaug 2 metrai (apytiksliai)
Triukšmo lygis	Nenurodyta
Garantija	2 metai (apytiksliai)
Spalva	Balta/pilka (būdinga Rowenta)
Gamintojo šalis	Nenurodyta (tikriausiai Kinija arba Prancūzija)
Remonto galimybės	Dėl atsarginių dalių kreipkitės į Rowenta klientų aptarnavimo tarnybą

Dažnai užduodami klausimai - Care For You YT3040 ROWENTA

Kaip įdėti drabužius į Care For You ?

Ant pakabos ir integruotų spaustukų sudėkite iki 3 drabužių. Lyginimui naudokite įtempimo spaustukus: du mažus ant rankovių, vieną didelį ant nugaros marškiniams; kelnėms uždėkite po vieną mažą spaustuką kiekviename gale. Subtilūs drabužiai (vilna, viskoze) vengia spaustukų ir rinkitės garų ciklą be įtempimo.

Kurį programą pasirinkti lyginimui?

STEAM (garų) režimas siūlo tris trukmes: 10 min lengvam lyginimui, 20 min optimaliam rezultatui, 30 min labai susiraukšlėjusiems drabužiams. Naudokite įtempimo spaustukus geresniam rezultatui. Laiką galite reguliuoti 5 minučių žingsniais.

Kaip naudoti valymo režimą?

SANITIZE režimas pašalina kvapus ir iki 99,99 % virusų, bakterijų bei mikrobų. Pasirinkite 20 min greitam valymui arba 40 min giluminiam valymui. Įtempimo spaustukų nereikia.

Ar galima apdoroti subtilius drabužius?

Taip, naudokite GENTLE DRY (subtilus džiovinimas) režimą drabužiams, kurių negalima džiovinti džiovykloje. Nustatykite laiką nuo 10 iki 90 min. Trapių audinių lyginimui rinkitės garų ciklą be įtempimo spaustukų, kad išvengtumėte deformacijų.

Po ciklo užuolaida drėgna, ką daryti?

Liekamoji drėgmė yra normalu, jei džiovinimas nebaigtas. Paleiskite 10 minučių džiovinimo programą arba nuvalykite užuolaidos vidų sausa šluoste. Įsitikinkite, kad užuolaida ciklo metu yra gerai uždaryta.

Prietaisas neberesponduoja į nuotolinio valdymo pultą.

Patikrinkite, ar nuotolinio valdymo pultas nukreiptas į infraraudonųjų spindulių priėmimo zoną (esančią ant pagrindo). Jei reikia, pakeiskite baterijas. Įsitikinkite, kad nėra kliūčių, blokuojančių signalą. Jei problema išlieka, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Ką daryti, jei vandens rezervuaras tuščias arba netinkamai įstatytas?

Pasirodo konkretus piktograma. Užpildykite rezervuarą vandeniu iš čiaupo ir teisingai įstatykite, įsitikindami, kad jis užfiksuotas. Taip pat patikrinkite, ar nėra įtrūkimų.

Kaip valyti Care For You?

Išjunkite ir atjunkite prietaisą, palaukite 1 valandą, kol atvės. Pakelkite lentyną, išimkite filtrą ir pašalinkite likučius kempine. Nuvalykite užuolaidą drėgna šluoste. Niekada nenaudokite abrazyvinių priemonių. Nebraižykite infraraudonųjų spindulių zonos.

Kokie drabužių tipai yra suderinami?

Dauguma audinių yra suderinami (skalbimas rankomis, normalus, be lyginimo, subtilus). Patikrinkite etiketę: simboliai skalbimas rankomis, normalus džiovinimas/be lyginimo/subtilus, džiovinimas ore yra suderinami. Nenaudoti su batais, pirštinėmis ar drabužiais, pažymėtais 'nedžiovinti' arba 'be šilumos'.

Lyginimo rezultatas nėra patenkinamas, kodėl?

Patikrinkite, ar pasirinkote pakankamą laiką (20 ar 30 min) ir naudojote tinkamus įtempimo spaustukus. Įsitikinkite, kad drabužiai nėra perkrauti (daugiausia 3). Labai susiraukšlėjusiems drabužiams padidinkite laiką arba paleiskite ciklą iš naujo. Peržiūrėkite skyrių 'Kaip įdėti drabužius'.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Care For You YT3040 ROWENTA

7. ČIŠTĚNÍ SPOTŘEBIČE

Apğerbam, kas viegli zaudė formu įpiemėram, apjomigiem aditiem džemperiem, viskozes apğerbam, plâniem t krektiem u.c.), izmantojiet tvaika ciklu STEAM bez laisnotăjiem.

KREKLI BIKSES CITI APGERBI

Nowatojet uz pakaramá ne vairak ka divus kreklus un uzkariet uz sliedes. Je véleties ar tvaiku apstrádá krektu, aizpogájet to Údz augša.

Lai veiktu apstradi ar hvaiku, novietojiet halaka taisnotajus uz krekla muguras dalas, mazakos taisnotajus uz katras pla- darknes un divus mazus taisnotajus uz krekla priekzouses.

1 Hankena statramščiu aukščiu

regullobei

2.

alrakir

1. Statrams/

2. 2017

3. (Cronis)

5.2nd class

PPEDAI

1. MELDA

6 Vieta yginimo naisans ir

Nemontuokite „Care Far You” vonios kambaryje arba-kitya dręgnoje viateja.

Aplink gamir: pallide 20 cm la-seos erdves.

Nementuakte „Care For You šala karščio šaitinio.

Ištraukte „Care For You” priekyje ir gale osančina stabilizatoras.

3. KURIA PROGRAMA PASIRINKTI?

STEAM / GARINIMAS

Garinima laika galito reguliunti pankiu minučių intervaleis. Kuo ilgesnis ciklas, tuo labiau išgarinamas drabužis.
10 min: lengvas ir greitas garinimas. 20 min: optimalus garinime laikas daugumai drabužiu.
30 min: drabuziams, kurios sunku išlygini.

[Non-Text]

Seriausiems rezultatam's pasiekti rekomenduajame naudoti tyginimo taisus.

-150 - - 151

SANITIZE / DEZINFEKAVIMAS

20 min: langvas dezintekavimas. Sumazina kyapus.
40 min: visiškas dezintekavimas. Veiksmingai pašalina i drabuž, isigerusius kvapus ir iki 99,99 % virusu®, bakteriju bai mikrobu 31.

“Her neokwani net man - 20 min. Herovani na meda in allion korma laborator ja 2000 m. spisho men. 11 Kavranzazki H 90V 229E i palu nerejazki. 12 S. Aucas, K. Pocanovias, E. Oali
“Her neokwani net man - 20 min. Herovani na meda in allion korma laborator ja 2000 m. spisho men. 11 Kavranzazki H 90V 229E i palu nerejazki. 12 S. Aucas, K. Pocanovias, E. Oali
“Her neokwani net man - 20 min. Herovani na meda in allion korma laborator ja 2000 m. spisho men. 11 Kavranzazki H 90V 229E i palu nerejazki. 12 S. Aucas, K. Pocanovias, E. Oali
“Her neokwani net man - 20 min. Herovani na meda in allion korma laborator ja 2000 m. spisho men. 11 Kavranzazki H 90V 229E i palu nerejazki. 12 S. Aucas, K. Pocanovias, E. Oali

GENTLE DRY / ŠVELNUS DŽIOVINIMAS

Parkiai tinka calikatiems drabažioms, kurių negali ma džiovinti džicvyklėje. Cixlo teiką galima regulicoli nuu 10 iki 90 min.

Dezin lekacinu režimu tyginimo jita su naudoti neobtina.

Džiovinimo režimu lyginimo italsu naudoh nabčtira.

4. KAIP PAKABINTI DRABUŽIUS?

Naudodami lyginimo įlaisus pasieksite geresnių garinimo rezultatų. Tačiau drabužiams, kurie lengval praranda forma ľpvz., dideliems megztiniams, viskozei, ploniems marškinėliams ir t. t./ naudokite GARINIMO cikla be lyginimo įlaisu.

MARSKINIAI KELNES KIT

Ant pakabas pakabinkite ki dv sju marškiniq ir pakabinkite je ant begelie.
Jei marškinius pageidaujate išgarinti, užsekite visas sagas

Norodami išgarinti marškinius, videli lyginimo itaisą nusatabykita ju galineja puseja, mažus lyginimo itaisus – ties kiekviena rankove, kius du mažus lyginimo itaisus – ties marškiniu priekiu.

Kolnes pakabink to naudadamical, "Cara For You" jrangtais lyginimo jaisais.
Noredami isgarinii, mazus lyginimo itaisus nustatykde ties klekvianos kiesnés apačie

Naradami, "Care Far You" sudoti minkitus raisius, pagalvas ir patalyne, naudoxives jrenglais lyginimo jaisais ir lentyna.

Nepamirškite patikrinti, ar

drabužių kišenės yra tuščios.

VIENU METU IDÉTI GALIMA NE DAUGIAU KAIP TRIS DRABUŽIUS.

5. PRODUKTO NAUDOJIMAS

Patraukle
J206, el dos
atrakinima jungiki, kad ja nuleistumite.
Nuspauskite
nekečinioy nuleidimo rankeras statramščiu aukščiui reguliutii ir reguliukile luos, kot išgirsite, kad užrakinima mechanizmas užsiliksevo vieloje.
(1)在本公司董事会、监事会
Pakelkite užrakta.

Isitikinlora, kad
Haltimino calcas yra atjungtes.
Einkite talpykla
ir priipitkite jaj vandens.
Prijunkite prietaisa
prie elektros lizo.
Idakite na daugiu kaip tris drabuzius ir tyginiima jia-sus, jel ju reikia gerinimui. Izr. skyrių . Kaip pakahinti drabuzius?).
Lzdarykite
Czuolaidy.
Prieš paleisdami cikla visada uždarykile užuolaida.

Nukreipkite ruofolia
vacodyno putleij | infraraudony, y spindullu imtuvą.
1. Naspauški to natočinio valdyma pultelio myeluka -ljungti / išjungti.
2 Pasirinkite vieną is triju programą. „Care For You” apaci oje esantis indikatonus isižiabs, kad pateirtintu pasirinktu programa.
3 Myutukais ..+ "ir -" requiluokite .Care For You apackaje rodoma laika.
4. Paspaude mygiuka „Paleisti / sustabdyti paleiskite pasirinkte programa.
Produkto apčioja osanti juncta isižicas jam kaislant.

Kal programa
vyksonia, etrane bus caramas liyes ciklo
laikas Programai veiklant užuolaidos neatidarykite.
Programal pasibaiqus išgirsita pyatelejima. Noredami ruleisi užuolaida paspauskite jos užakinimo / alrakinimo mygluku.
Išimkite drabuži (-ius) ir lyginimo (leisus, jei juos naudojote.

Pasirinktinai:
noredam pastagl produkte i
saugojimo padetj, išjunkite užrakhus
Nuspaaskre
Ranakana
sidi di sidi
ir nuleiskita juos žemyn.
Pakalkite užuolaida

6. KOKIUS DRABUŽIUS GALIU NAUDOTI SU „CARE FOR YOU“?

Visca trys „Care Far You” programes yra tinkames neudati su daugurna medžiagu. Je iabejajata, žr. simbelius jusų drabužio priezičros elikejele.

A! „Care For You“ nedekite batu ar pirštiniu.

KATEGORIJA SIMBOLIS REIKŠMĚ CFY

SKOW SINGO SIMBOLAI	√	Dzakali travačnica	√
	☐	Dzakali stavljekje grauja	√
	☐	Dzakali smetničnica stravačnica	√
	☐	Dzajus clava	√
	☒	Nassalati	√
DZIOVINIMO DZIOVYKLE JE SIMBOLIAI	☐	Sistana džravni schyzkléje	√
	☐	Ligazlava syringos	√
	☐	Delicatna	√
	☒	Nedil vodni d'oropklje	√
	☒	Nodzavanti	✗
	☐	Dz ovički počstirja	√
	☐	Nemosti glaž na clava	√
	☐	Dz ovički počstirja	√
RFKOMEN-DUDJANI DZIOVYKLES NUSTAFY-MAI	☒	Dzovnički džavljčnica, nukči za temperatista je	√
	☒	Dzovnički džavljčnica, varotnega temperatografs	√
	☒	Dzovnički džavljčnica, domoj temperatografs	√
	☒	Dzovnički džavljčnica, nenučnjent celvarno	✗

-154 - - 155

7. PRODUKTO VALYMAS

Bjunkito prietaia ir arjunkita jnuo elektres tinkle. Palaukite vienq valanda, kol priela sas visiškai atvės.

Dregna šiuoste arba gerai išgręzla kempine ruvalykite užuotaide.

√ : Tinha naudori su „Care For You“, ✗ : Nanaudeti su „Care For You“.

Pakelkito lontyna, nuimkite filtra ir kempine nuvalykita bet kokius ten esancius nešvarumus.

Prielaisu valyti ar nukatkinli niekeda nenaudokite abrazyviniu priemonių ar produkų.

5tenkites nesubraižyti infraraudonuju spindulių imtuvo arba nuotolinio valdymo pulholio siustuvo .

8. TRIKČIU ŠALINIMAS

Jel kilo su šuo produktu susijusių problemų, nedvejederni susisiekite su klientu aplarnavimo tarnyba.

PROBLEMA GALIMOS PRIEŽASTYS SPRENDIMAS
Manes netonikina garinimo rezultatasi.	Drožužia i sanči neteniz pasovinkta truvemir arbal výjinního taloč skodlus.	Iš ručnju potetisilte 30 min. trubnáš SARINI MO cikla, učekse klas vásos drabučio sospas jel ječy yra, ir spovarzykta tvýjinního titoči naudojima, jer gaumas čln. třejiny. Kup pekobruti dobrutavni.
Noudejant tyglinimo italass dožstava iščitampé.	Lygvinimo italass nasujajte drabučiu, kana zágnai netenica tymedis.	Dan kječi izdskiltikite odrak člara. Dan gelt daravja je pokonske, seč jie iguštu svotusa farina. Alehjve štani drabučiu „Care For You” naudojali běi tyglinimo italas.
Paxibangus programai uzustaldzos viduš yra tiaplas.	Džimšinimo včilas programae pabašigaje inukun iztiaglases.	Pe ješkite -10 min. Uskines ožimšinimo programa, musepsinkite slurside arba pabašikite, kad mudiča.
Iš mano produkto viršaus kyša per drug gory.	Netinksamai izdosta užsutodis.	Jistkinikite, kad užvelaida diskamzi privtirtinta produkte viršuje.
Produktas nebezagoslja i noelstinte vodýme puteli.	Nautinistave-lyde putelis neutko sijelas i nfratranadaanujši sanduliti intavu arba daškovne je bažanjia.	Neu-nocnato natosterné osytyme paltsu i ntrarataendemijky spinduliti imrtuči produkto apodojy i pat-ručnava je bažanjia.
Mamo produktas nezelniko pakstojne padštýja.	Statnausčia nepakskamseni paskeli, kad slučky paski uždavimo mechanizaje.	Pokelklite statenmčes ir bi pat-rišanas, kad ektvýintumete užedinimo mechanizaje.
Matau ši simbolto [IMAGE]	Ištykyla yra tučita arba netinama sjelte.	Pr pdykiyate vondans taipyšlą ir pat-rišanas, ar ji gerai privtirtinta.
Jusu priotaslas savalime iščitjungla.	Frajius kal #### minutšenik prietalas autematskai dažjungla, kad naupyrā energijs.	Predike vič lijengišelike naudinimo vodýme puteliu.
Manes netenikina džovinimo resultati.	Jusu drobužalyre per Bupi. Paloskite grečimo oloči.	Lja prize vodami drobusus . Care For You.
Sudreksta siena arba lubens.	Tarp ,Cane fer You ,ir stenaos nasujymo motu noopukote pokonikamislvas, kamborys nookonikamisl vodnimas arba je gede nevočadere uzvalidos.	Naudojima motu portekkta. Care for You “bont běi cm atsumi rno stena arba podoštiv pričiada”. Didcone potoču, kuričeriu vodinama ir pažymi vidušine temporajura. Is včenikite, kad užvelaida gerai včatjala.

EL