Care For You YT3040 - Czyszczarka parowa ROWENTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Parownica do ubrań
Marka	Rowenta
Model	Care For You YT3040
Główne zastosowania	Odparowywanie, oczyszczanie (usuwanie zapachów i zarazków), delikatne suszenie
Pojemność zbiornika na wodę	1,5 litra (szacunkowo)
Regulowany czas cyklu	Odparowywanie: 10–30 min; Oczyszczanie: 20–40 min; Suszenie: 10–90 min
Liczba ubrań jednocześnie	Do 3 ubrań
Dołączone akcesoria	2 duże zaciski napinające, 10 małych zacisków, wieszak trójkątny, wbudowane zaciski, pilot na podczerwień, półka
Wymiary (ok.)	170 x 50 x 55 cm (wysokość z rozłożonymi masztami x szerokość x głębokość)
Waga (ok.)	12 kg
Zasilanie	220-240 V, 50/60 Hz, 2000 W
Bezpieczeństwo	Blokada kurtyny, automatyczne wyłączenie po kilku godzinach, wymagana wolna przestrzeń 20 cm
Konserwacja	Czyścić kurtynę wilgotną szmatką, wyjmować i czyścić filtr, unikać środków ściernych, nie rysować strefy podczerwieni
Materiały	Plastik (korpus), metal (maszty), tkanina (kurtyna)
Długość przewodu zasilającego	Około 2 metrów (szacunkowo)
Poziom hałasu	Nieokreślony
Gwarancja	2 lata (szacunkowo)
Kolor	Biały/szary (typowy Rowenta)
Kraj produkcji	Nieokreślony (prawdopodobnie Chiny lub Francja)
Możliwość naprawy	Skontaktuj się z obsługą klienta Rowenta w sprawie części zamiennych

Często zadawane pytania - Care For You YT3040 ROWENTA

Jak umieścić ubrania w Care For You?

Umieść do 3 ubrań na wieszaku i wbudowanych zaciskach. Do odparowywania użyj zacisków napinających: dwóch małych na rękawach, jednego dużego na plecach w przypadku koszul; w przypadku spodni umieść po jednym małym zacisku na każdym końcu. W przypadku delikatnych tkanin (wełna, wiskoza) unikaj zacisków i wybierz cykl parowy bez napięcia.

Który program wybrać do odparowywania?

Tryb STEAM (para) oferuje trzy czasy: 10 minut lekkiego odparowywania, 20 minut optymalnego rezultatu, 30 minut dla bardzo pogniecionych ubrań. Użyj zacisków napinających, aby uzyskać lepszy efekt. Możesz regulować czas co 5 minut.

Jak używać trybu oczyszczania?

Tryb SANITIZE usuwa zapachy i do 99,99% wirusów, bakterii i zarazków. Wybierz 20 minut szybkiego oczyszczania lub 40 minut dogłębnego oczyszczania. Zaciski napinające nie są konieczne.

Czy mogę czyścić delikatne ubrania?

Tak, użyj trybu GENTLE DRY (delikatne suszenie) dla ubrań, które nie nadają się do suszarki bębnowej. Ustaw czas od 10 do 90 minut. Do odparowywania delikatnych tkanin wybierz cykl parowy bez zacisków napinających, aby uniknąć odkształceń.

Kurtyna jest mokra po cyklu, co robić?

Wilgoć resztkowa jest normalna, jeśli suszenie było niepełne. Uruchom program suszenia na 10 minut lub wytrzyj wnętrze kurtyny suchą szmatką. Upewnij się, że kurtyna jest dobrze zamknięta podczas cyklu.

Urządzenie nie reaguje na pilota.

Sprawdź, czy pilot jest skierowany w stronę strefy odbioru podczerwieni (znajdującej się na podstawie). W razie potrzeby wymień baterie. Upewnij się, że żadna przeszkoda nie blokuje sygnału. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.

Co zrobić, jeśli zbiornik na wodę jest pusty lub źle zamocowany?

Wyświetlany jest odpowiedni piktogram. Napełnij zbiornik wodą z kranu i włóż go prawidłowo, upewniając się, że jest dobrze zablokowany. Sprawdź także, czy nie jest pęknięty.

Jak czyścić Care For You?

Wyłącz i odłącz urządzenie, odczekaj 1 godzinę, aż ostygnie. Podnieś półkę, wyjmij filtr i usuń pozostałości gąbką. Wyczyść kurtynę wilgotną szmatką. Nigdy nie używaj środków ściernych. Nie rysuj strefy podczerwieni.

Jakie rodzaje ubrań są kompatybilne?

Większość tkanin jest kompatybilna (pranie ręczne, normalne, bez prasowania, delikatne). Sprawdź metkę: symbole prania ręcznego, suszarki bębnowej normalnej/bez prasowania/delikatnej, suszenia na powietrzu są kompatybilne. Nie używaj z butami, rękawiczkami ani ubraniami oznaczonymi 'nie suszyć' lub 'bez ciepła'.

Wynik odparowywania nie jest zadowalający, dlaczego?

Sprawdź, czy wybrałeś odpowiedni czas (20 lub 30 minut) i użyłeś odpowiednich zacisków napinających. Upewnij się, że ubrania nie są przeładowane (maks. 3). W przypadku bardzo pogniecionych ubrań wydłuż czas lub uruchom ponownie cykl. Zobacz sekcję 'Jak umieścić ubrania w Care For You'.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Care For You YT3040 ROWENTA

1. Przynarcznik blokawania!

odblokowania pokrzyw

1. Štunki

2. Plakado

■ Blockade E. Drivans

В Рокгуре

AKCESORIA

1. Miejsce sie przechowyanja

6 Miejsce do przecholymania

pita zaatrago sie owania

7 W105248 X2

11 Woudowane prostownice

FIVE

INNE

12 Pélk

13Fllr

14 Pajemnik na wode

15 Kola

16 Stabilizer

Podświetl, aby obejrzeć film o CARE FOR YOU

Widak z góry 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 10 11 12 13 14 15

WYSWIETLACZ INTERAKTYWNY

A. Lislya podświetlana
B. Dab-prokoodczerw-soi
B. Wakośniki anteraseów
C. Wskazmiki program
D Wskaznik pozostatego czasu
E Wskaznikwstrzymania
F Wskażnik pustego lub nieprawidtowo umieszczonego pojemnika na wodę
© Przycisk włączania/wytączania
H Wybór programu (patrz rozdział dotyczący wyboru programu)
1. Dostanswaniaje czasu
1. Francia start/stop

Nie należy umieszczacł urządzenia Care For You w bazience zni w innym wilgotnym pomieszczeniu.

Wokół urządzenie należy pozos- tawić 20 cm wolnej przestzeni.

Nie należy umieszczad Care For You w pobliżu zredita ciepta.

Należy wyciągnąć stabilizatory z przodu i z tyłu urządzenia.

3. JAKI PROGRAM WYBRAĆ?

STEAM / PARA

Czas parowania można dostosawyciał w pięciominułowych odstępczn. Im dłuższy cykl, tym silniejsze działanie pary na odzież. 10 minut: Leckie i szybkie parowania. 20 minut: Dątyrnalna parowania dla victorszasci ubroń.

30 minut: W przypacku ubran, z klarychtrudno usunąt zagniecenia.

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, palery zastosawać prostownica.

SANITIZE / DEZYNFEKCJA

20 minut: Leksa dezynlekcja. Niwaluje zepachy.

40 minuti Petna dezyfekcja. Skutecznie inkwuje zapachry i zabija do 99,99%* wirusów⁹⁰, baktari i zarazkow⁹⁰

„Vie metra o Arapaloszil – 30 minu. Podovia programistans predolaboratori wawartens i potrivendu. 2022, zenu na lavačiu

1. Cervical, clade, saludate, saludate, saludate, saludate

GENTLE DRY / DELIKATNE SUSZENIE

Idealne da dolikatnych ubran, których nie można suszyć w suszarce bebnowej. Czas Irwinia cyklu można reguloweć w zakresie od 10 do 90 minut.

W tryble dezyntekcji nie trzeba korzystać z prastownic.

W trybie suszenia nie jest konieczne używania prostowiec.

4. JAK UMIEŚCIĆ UBRANIA W URZADZENIU?

Korzystanie z prostownic pozwala uzyskać lepsze parowania odzieży.

Jednak w przypadku odzieży, która z łatwością traci swój kształt (np. gęstej dzianiny, wiskozy lub clenkich koszulek), należy używać cyklu PAROWEGO bez prostownic.

KOSZULE SPODNIE INNE

Umieść maksymalnie dwa koszule na wieszku i powiesić na szynie. W przypadku poddewania koszuli działaniu pery, należy zapiąć wszystkie guzki.

Aby rozpocząć proces parowania, należy umieście dura pro- trownica z tytu koszuli, mało prostownica na każdym rokawie i ówie mało prostownice z przodu koszuli.

Użyć wuh dawanych prostawnie, które umożliwiają powieszanie spodni w urządzeniu Care For You. Aby podeć spodnie działeniu pary, należy umieścić male prostownicą na końcu każdej nagawkt.
⚠️ Należy upewnić się, że kieszenie ubrań są puste.

Karzystaj z woudawanych prostownic i počki, aby przychowywcą piuszaki, poduszki i poście, w urządzeniu Date For You.

JEDNOCZEŚNIE MOŻNA PAROWAĆ TRZY ELEMENTY ODZIEŻY.

1. OBSŁUGA URZADZENIA
   

Podiągnące przetącznik blokowania/odbokowywania nakrywy, aby ja opuścić.
Necisnąć uchronyły w goreływ dół, aby wyregulować wysokość słupków. Stupki należy regulować do momentu, za rozlognie się klikń ócie mechanizma oło kującego.
Odbickowac.

Upownić się ze urządzenia jest odtączone od siete elektryczne.
Wyjąc pojemnik i nepetnić go woda.
Podłączyć urzazionie do gniażka elaktycznego.
Wiczyć maksymalnie trzy szuki odziezy i wszystkie prostownice potrzahna do parawania adzieży. IPotr rozdział coloczący wkladania odzieży do urzdzanial.
Zamknąć pokrywę. Przod rozpoczęciem cyklu zawsze należy zamykać pokrywę.

Skierować piłata na edbiornik tal podczarsieni
1. Weisnać przycisk włączania/wyłączania na pilocie zdalnego sterowania...
2 Wyborac jaldon z trzech dostępnych programów. Wskaźnik w dolnej części urządzenia Care For You zaświedą się, potwiordzące wybranja gąposę programu.
3. Użyć przycisków + i - 1, aby dostosował czas wyśwotany na dole urządzenia Care Far You.
4 Uruchumić wybrany program, naciska:ac przycisk start/stop.
Podczas nagrzewania urządzenia listwa umieszczona wzbiorz dalnej części urządzenia będzie podświetiena.

Goy program jest uruchemony, na ekranie wyświetla się czas pozostałę do zakończania celu.
Nie należy otwierać pokrywy, gdy program jest uruchomiony.
Sygnat dźwiękowy cznaczanskań czenie programu. Nacisnąć przełącznik b.akowania/ echlokowywania pokrywy, aby są opuscić
Wyjęć edzież i wszystkie prustownice.

Opcjonainie: Aby umisceci urządzenie w pozycji przechowywania, należy wyłączyc blokady. Nachsenąć na uchwyty do regulacji wysokości strupków, jednocześnie nadskając ie, abyje conżył.
Podniest: pukryse.

6. DO JAKICH UBRAŃ PRZEZNACZONE JEST URZĄDZENIE CARE FOR YOU?

Wszystkie trzy programy urządzenia Care For You są odpowiednie w przypadku większości rkan in. W razie wystąwcesci należy zapoznać się z symbolami umieszczonymi na otykioszii dotyczącej pialęgnności udzieży Do urządzenia Care For You nie należy wkładać butów ani rekawczek.

KATEGORIA SYMBOL ZNACZENIE CFY

SYMBOL F. DOTYCZACE FRANIA		Plat pasu wę upa	√
		Przyk w strucs	√
		Dolus ziemy sputyczansy	√
		Djaty kredzny	√
		Nik prac	√
		Wiatna szemcy i szemcne lejstanc	√
		Tandni zemgólce	√
		Dolysty	√
SYMBOL F. DOTYCZACE SUSZENIA W SUSZARCE BEBOWIEJ		Szerwycji ziemcne lejstanc	√
		Nik proszii	✗
		Rzeszki zom suszona	√
		Tangyl zemnansie	√
		Szolgys zemnansie i plaski, pustawal	√
ZALICANE USTAWIENIA SUSZARKI BEBOWIEJ		Szolgys zemnansie ziemcne i ziemcne i tempulante	√
		Szolgys zemnansie ziemcne i latziny tempulante	√
		Szolgys zemnansie ziemcne i latziny tempulante	√
		Szolgys zemnansie ziemcne i latziny tempulante	√
		Szolgys zemnansie ziemcne i latziny tempulante	√

-50 - 51

7. CZYSZCZENIE URZADZENIA

Wynacryć urządzenie o dłączyć je z sieci. Odczekać godzinę, za urządzenie catkowicie ostygnie

Wyjność polike oraz filtrate i usunące wszekie pozestaleci si parmacu partek.

Wyczyścić pekrywę wilgotną szmetalke lub dobrze wyciśnięta gabka.
√ : Hama koryzna, urzajczenia Eara For You. ✗ : Kie Uygazd urzajczenia Eara For You.

Do czyszczenia urządzenia i usuwania kermienia nie wolno używać środków ściernych. ⚠️ Należy uważać, aby nie porysować odbiornika lub nadajnika podczerwieni na pilocie zdalnego starowania.

8. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

W przypadku wszelkich problemów z urządzeniem należy skontaktować się z działem obsługi klienta.

PROBLEM PRZYCZYNY ROZWIĄZANIE
Efekty parowania odziczy nie sa zadowalające.	Wyrany zczu, lub celka przostemic, nie sa odzinądnia do przysłaty, cuń, się się	Irkazczonej, pozierów 35-ministrawy)—zad PDRG, w celka potrerykty sąciejėtyśne gąle odizicy i rożwotcy ubytko, czasztownie, quindi jest na moziła (zona rozdnieb ołyśczonej ustrawu na zgodemol).
Przez korzystanie prostawnic odzicz się rozciągenta.	Jędy prostawnic na odzizny, otób lebow truło nauży odzialt.	Pozierów wiatyću, dla now. Wszkowskiu i bezpiecielne jest na zamieli zajęce, aby odysztaty nie szwi, podzaryta zazialt. W przyskadowi takcy, odzicy w przyśczonej nauży kryszyst, terzanszen & Cate, ze Paner bez praczerow.
Po założeczenia programu ornierze pokrywy jest wilgotnic.	Ośk, poszione za celkancznego programu nie zies na odziniany	Irkazczonej 10-ministrawy programu suszionie, suszycji szmaznie lub przysładowe da dyschizatista.
Z górnej części urządzenia wydobywa nie czyt dium pery.	Polyniec nie jest wszystnice ustawania, Upzomie ciś, że oszony jest prawstowe przysiątwa se gimnej casyc, izrądzenia.
Uzradzenia przewaleń rasogować na położecnia piłata zdalnego sterowania.	Pilat celkancja sie wierania nie jest schizanowym w ciehrunku ustrakcna sodzerekiem lub wyżterpaly się szarwa w celkis.	Szczanszne piłota szemnega sterowania na cela nuk podzerekiem i celu, izrądzemai opmodră a baterie.
Uzradzenie nie pozyniące w paszycji podnikawnej.	Ślącki nie na postzinierne natykłe zysłaty, archy ustracznii mechanismu obstytą.	Podziesć słupić na mokosmalna wysokość, aby u stracznieć mechanismu konjupcy.
Wyświetnia się następujący symbol.	Ślącnie jest puaty lub naświetczone ustawany. Nipotnić	Dzornik wata i oprzewicz, czy jest na powódzowa na montowany.
Uzradzenia wyłącza się samocynmio.	Po klku ministrach i celkendie wyłącza nie automatycznie, aby ciarczematne chirurgy.	La upzienia inizna wieryczyj procesuńne je bunratu piłata ziemnega szemazania.
Efekty wonażenie nie na zadowalające.	Wirakcy na ziel motrki. Wyśrowaz uśtrania strategicowam	zemi ich do urządzenia Sane For You.
Na śctanie lub suficie pozwajiące nie wilgotne plamy.	Wirakcy opłatyceśnami podzernami, podzernami, godzali wychow i szwadzionu Cate For You a szory, podzeczionie nie na odpowiedznie procesuń, vagy pokrywa nie zielona celków de ziemnicta.	Podzins korzystania i zrzejstnie na niłady oszmacu je on najmiej 30 cm st zonyju sub godziny wrodekem podzernizacja i szasta je NLQIąj, am akwidową technikuja. Upziony si, se podzyną, se podzynąch i ziemnicta.

DE

1. PRODUKTÜBERSICHT

PRODUKTHANDHABUNG

1. Griff zum Eins

Pfostenhohe

a blokeśanas siedzis

3 Halst

6 Blocktajs

5 Aizslang

RIVERDINUM

1. Vate re-erol 100%

• 1980 to 2015