WIFIACMB1WT14 - Aparat de aer condiționat NEDIS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WIFIACMB1WT14 NEDIS

Instalatae de climatizare integentă

WIFIACMB1WT14

Pentru informaţii supplementare, consultăti manuaulut extins, disponibil online: ned.is/wifiacmb1wt14

Utilizare preconizata

Nedis WIFACMB1WT14 este o instalatie locala de climatizare, folosită pentru răcireașidezumidificarea incaperior.

Produsul este destinat exclusiv utiliserii ca instalatie locala de climatizare, pentru utilizes casnică, in spati dinchise.

Produsul nu este destinat'utilizarii profesionale.

Acest produs poate fiutilizat de copiiu cu värsta peste 8 ani si de personale cu capacitàti fizice, senzoriale sau mentale reduse safara experienta si fara cunoistnte dac acestea sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea produsului intr-un mod sigur si inteleg pericolele implicate. Copiu nu trebuie sa se joace cu produsul. Curatarea si intretinerea de catre utiliser nu trebuie sa fie efectuate de copiu fara supravehere.

Produsul este destinat utilizarii in gospodarii, pentru functii gospodaresti obisnuite si poate fi folosit de asemenea de catre utilizatori care nu au nivel de expert pentru functii gospodaresti obisnuite, de exemplu: magazine, birouri tau alte medii de lucru similare, ferme, de catre clienti hotelurilor, motelurilor si altero medii de tip rezidentiali si/sau in medii de tip cazare si mic debunk. Orice modificare a produsului poate avea consecinte pentru siguranta, garantia si functionarea corecta a produsului.

Specifications

Proclus Instalație de climatizare	inteligentă
Numărul articolului WIFIACMB1WT14
Dimensiuni (L x l x h) 480 x 760 x 390 mm
Greutate 33.5 kg
Tensiune de intrare 220 - 240 V ~ 50 Hz
Putere necessară 1610 W
Clasă energetică A
Raport eficiență energetică (EER)	2,6
Intervalul de temperatură reglabilă	16 - 31 °C
Nivel sonor ≤ 65 dB(A)
Capacitate de răcire 14000 BTU
Volumul înperil 28-42 m2
Circulația aerului 500 m3/h

Dezumidificare 40 l/day
Refrigerent R290 / 280 g
Štecher Schuko CEE 7/7
Tipul bateriei 2x AAA (nu sunt incluse)
Presiune de fonctionare excesivă permisă	Aspirare 0,6 MPa Descârcare 1,8 MPa
Presiune max. permisă	3,0 MPa
Acoperire camera 120 m3*
Moduri de operare	Răcire / Dezumidificare / Ventilator
Niveluri turație ventilator	Mare / Mediu / Mic
Putere maximă de transmisie radio	802.11b 17.5 dBm802.11g 14.5 dBm802.11n 13.5 dBm
Căstig antenă	2,5 dBi
Bandă de freventață適用ata	2412 - 2472 MHz
Canale	1-13
Metodă modulație	DSSS, OFDM, 64QAM

• Performantele unui aparat de aer conditionat depind de mai multi factori, cum ar fi spatiul la sol, inaltimea plafonului, nivelul de izolare si numarul de ferestre. Datele mentionate sunt calculate pentru un spatiu cu sarcini termice reduse.

Piese principale (imagine A)

Aripioaredebalansare
2 Afisaj
3 Maner
4 DUDA de evacuare
Furtun de evacuare
6 Kit ferestre
7 Elemente de fixare kit ferestre
8 Panou de comanda
9 Cadrul filtrului EVA
Sita filtrului EVA

11 Orificiu de iesire pentru golire continua
12 lesire aer
13 Cadrul filtrului CON
Orificiu de iesire pentru golire manuala
15 Cablu electric
16 Conector furtundevacuare
Telecomanda
18 Surub duza de evacuare

Panou de comanda 喜 telecomanda (Imagine B)

1 Buton temporizator
2 Buton Mirage
3 Buton de selectare a modului
4 Buton mod asteptare
5 Buton crestere temperatura
6 Afisaj

7 Buton reducere
temperature
8 Buton turatie ventilator
9 Buton baleiere
10 Buton Power
LEDindicatorWi-Fi
12 Buton Temperature

Instruţiuni de siguranta

A VERTISMENT

Contine una tau mai multe componente (extrem/deosebit de) inflamabile.

Conine una sau mai multe componente (extrem/deosebit de) inflamabile.

• Asiguratī-vā ca āti citit complet sī ca āti inteles instruetiunile din acest document inainte de a instalā sau utiliza produsul. Pāstrati ambalajul sī acest document pentru a le consulta ulterior.

• Folositi produsul exclusive conform descririerii din acest document.

• Este necessara supravegherea indeaprope cmand produsul este folosit de catre copii sa in apropierea acestora, a animaleor sa a personelcrudizabilitati.Nu permitei copilor sa se joace cu produsul sa s'il atinga.

• Nu lasati produsul la indemana copilor.
• Nu folosi un produs avariat sau defect, ci returnati- I pentru reparare sau inlocuire.
• Nu expuneti produsul la apa, ploaie, umezeal sau umiditate puternica.
• Dacă produsul este imersat in apă, nu atingeti produsul sau apă.
• Opriti alimentarea de la retea s i scoateci cu grijä stecherul din przya.
• Dupa imersarea sau acoperirea produsului cu apsaau alte lichide, nu folosi din nou produsul.
• Nu apropriati produsul de surse de caldur. Nu asezati produsul per suprafete fierbinti sau in aproprierea focului deschis.
• Nu introduci obiecte in produs.
• Nu lasati produsul sá càda sí evitata ciocinirile elastice.
• Nu blocati sau acoperiti grila de admisie sau pe cea de evacuare a produsului.
• Nudezasamblati, deschideti saudistrugeti bateriile.
• Nu expuneti elementele de baterie sau bateriile la temperaturi ridicate sau foc. Evitiati depositarea in lumina directa a soarelui.
• Nu deposizati elementele de baterie sau baterille in locuri care pot preventa pericole, de exemplu intr-o cutie sau un fertar in care se pot scurcircuita intre ele sau pot fi scurtcircuitate de alte obiecte metalice.
• Nu supuneti la socuri mecanice elementele bateriei sau bateriile.
• In cazul unor scurgeri din elemente, nu lasaşi lichidul sa intre in contact cu pielea sau ochii. Daca a existat contact, spala ziona afectata cu cantitatari mari de apași apelati la un consult medical.
• Nu folositi impreunà intr-un produs elemente de baterie de la producitori diferiti, de capacitate, dimensiune Sau tip diferite.
• Folosiţi exclusiv tipurile de baterii recomandate in acest document.
• Pastraţi elementele de baterie și bateriile curate și uscate.
• Păstrați documentatația originală a produsului pentru a o consulța mai târziu.
  Cand este posibil, scoatei bateria din produs, cand acesta nu este in uz.
• Nu scoatei un element de baterie sau o baterie din ambalajul sau original decat atunci cand trebuie utilizes(a).
• Nu folositi elemente sau baterii care nu au fost proiectate pentru a fi folosite cu produsul.
• Folosiţi in respectiva aplicatie exclusive elementul de baterie sau bateria destinata acestui scop.
• Stergeti bornele celulei sau bateriei cu o laveta uscata si curata, in cazul murdaririi acesora.
  Utilizarea bateriilor de catre copii trebuie sa se faca sub supraveghere.
• Respectaţi marcajele plus (+) si minus (-) de pe baterie.si produs, pentru a asigura amplasarea corectă
• Eliminati corect celula sau bateria.
• Apelati la un consult medical imediat in cazul inghitirii unui element sau a unei baterii.
• Aparatul va fi montat in conformitate cu reglementarile nationale in privinta cablajelor.
• Deconnectati intotdeauna produsul de la prise electrica la curatarea sau deplasarea produsului
• Nu deplasati produsul tragand de cablul electric.
• Deconnectati produsul de la prizăși de la alte echipamente in cazul in care apar probleme.
• Nu trajei de cablu para a deconecta produsul de la przy. Apucati intotdeauna stecherul si tratgei de acesta.
• Opriti comutatorul electric principal inainte de deconnectarea cablului electric.

• Nu folositi produsul in cazul in care cablul sau stecherul sunt deteriorate.

• Asiguraţi-vă că alimentarea electrică în zona dumneavoastră se incadrează în domeniul de tensiuni de 220 - 240 V c.a. la freventa de 50 Hz.

• Conectati numai la o priză cu impamantare.
• Daca este besoinar, folosti un cablu electric prelimungitor de diametru adecvat.
• Extindi complet cablul electric Şi verificati ca acesta să nu intre in contact cu produsul.
  Cand folosi un prelimungitor, alegeti unul cat mai scurt posibil si complet extins.
• Nu folosi temporizatoare externesau sstemede telecomanda pentrupornirea sau oprireaprodusului.
• Asiguratī-va cā nimeni nu trece peste cablu.
• Asiguratī-va cā respectivul cablu electric nu se poate incurca sī nu atārnā pe marginea blatului de lucru.
• Nu lasati produsul nesupravegheat cand este pornit.
• R290 este un gaz refrigerent conform cu directivele europene de mediu.
• Tineti cont cā refrigerentli pot fi inodori.
• Asezati produsul intr-o zona fara surse continue de aprindere (de exemplu: foc beschis, aparate pe gaz sau electrice in functiune).
• Montaţi, exploatațiși depozitateți produsul exclusiv intr-o incapere cu suprafata pardoselei mai mare de 14m^2
  Depozitati produsul exclusiv intr-o zona bine ventilata.
  Depozitatei produsul aça incat sa impiedicati defeciunile mecanice.
  Cand produsul este montat,exploatat sau depositat intro zona neventilata, asigura-t-va ca incaperea este proiectata pentru a preveni acumularea scurgerilor de refrigerer, avand ca rezultat riscul de incendiu sau explozie din cauza aprinderii refrigerentului, produsa de radiatoarele eletrice, sobe sau alto surse de aprindere.
• Pot efectua lucrari la un circuit de refrigerent numai personale cu certificat valabil in prezent, eliberat de o autoritate de evaluare acreditata in industriie, care le autorizeaz competenza de a manipula in siguranta refrigerenti in conformitate cu o specificatie de evaluare recunoscuta in industriie.
  Service-ul se poate realiza doar conform recomandarilor din partea producatorului echipamentului. Intretinerea si reparatie care necessita asistenta din partea personalului calificat se pot realiza numai sub supravegherea personei competente in utilizesarea refrigerentilor inflamabili.
• La dezghetarea sì curātarea produsului, nu folosiì alto mijloace decât cele recomandate de CATRE compania de productie.
• Nu intepati sau incalziti nicio parte a circuitului de refrigererent.
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de catre un tehnician calificat pentru intreclinere, pentru a reduce riscul de electrocutare.

Instalarea produsului

Aiza ti produsul pe o suprafata stabila si plana.
Laplasi produsul numai in positie verticala.
Laati o distanța minimă de 0,5 m in jurul admisieiși evacuării aerului pentru a permite o circulatie bună a fluxului de aer.
Aa produsul a fost inclinat, lasati-l sa stea vertical temp de 2 ore inainte de a-1 conecta la alimentarea electrica.
Monta, exploata si depositate produsul exclusiv intr-o incapere cu suprafata pardoselei mai mare de 14m^2
Aeti produsul la distanata fata de obiecte inflamabile, de exemplu mobilier, perdele sau alte obiecte similare.
Alocati orificile de ventilatie si asigura-i-va c-a exista sufficienti spatiu in jurul produsului.

1. Conecta cablul electric A 15 in priza electrica.

Asamblarea evacuãrii (imagine C)

Absi numai furtunul de evacuare furnizat.
Nabilocati furtunul de evacuare, astfel se poate produc. supraiczirea.

1. Asamblati furtunul de evacuare A 5, duza de evacuare A 4 si conectorul furtunului de evacuare A 16.
2. Conecta 16 la iesirea aerului A 12
3. Extindetei A5 pana la 1500 mm.

Asuciti furtunul de evacuare.

Aguati-va cafurtunul de evacuare nu este indoit.

1. Asamblati kitul pentru fereastră A 6 elementele de fixare A 7.
2. Montati A6 in deschiderea ferestrei.

Setul pentru geamuri poate fi amplasat in direcție orientalăși verticală.

1. Strangei A7
2. Prindeti A4 in A6 si fixatu cu surubul duzei de evacuare A18.

Asamblarea golirii continue (optional)

actioneaza exclusiv in moduldezumidificare sincalzire.

1. Deschidei iesirea golirii continue A 11.
2. Conectaţi A11 la un container de apă sau systemd de golire (neincluse).

Introducerea bateriilor in telecomanda

1. Deplasati prin glisare capacul dispositivului de telecomanda A 17
2. Introduci 2 baterii de tip AAA.
3. Deplasati la loc prin glisare capacul bateriei pe A 17

Instalarea aplicatiei Nedis SmartLife

1. Descarcai pe Telefon aplicataiona Nedis SmartLife pentru Android sau iOS de la Google Play sau Apple App Store.
2. Deschideti aplicata Nedis SmartLife pe Telefon.
3. Creati un cont cu numarul dumneavoastr de telefon sau adresa dumneavoastr de e-mail si atingeti Continuare.
4. Vetī primi un cod de verificare la Telefonul mobil sau la adresa de e-mail.
5. Introduci codul de verificare pe care l-ati primit.
6. Creati o parola s i atingeti Realizat.
7. Atingeti Adaugare domiciliu pentru a crea un domiciliu SmartLife.
8. Introduci te loca, alegeti camerele la care doriti sa va conectati si atingeti Realizat.

Adäugarea unui produs in aplicata Nedis SmartLife

1. Porniti produsul.
2. Atingeti + din aplicata Nedis SmartLife.
3. Selectati tipul dispositivului pe care doriti să il adaugati din lista.
4. Confirmatu c LED-ul indicator Wi-Fi B11 clipeste rapid tau tinei apasat butonul de viteza al ventilatorului B8 temp de 5 secunde pentru aresheta produsul.
5. Respectati instructiunile din aplicatica Nedis SmartLife.

Asigurati-vá ca efectuţi conexiunea la produs după ce produsul a fost găsit si adăugat.

1. Redenumiti produsul dupa ce a fost gasit si adaugat.
2. Dupa confirmare, puteti comanda produsul de la smartphone. Pentru connectarea contului SmartLife la Amazon Alexa si/sau Google Home, setaI cu ajutorul actiunii sai al optiunii "SmartLife". Pentru detali suplimentare, verificati instrutiunile fie pe Amazon, fie pe Google.

Folosirea panoului de comanda Ši a telecomenzii (imagine B)

Buton Funcție
Buton temporizator B➀	Apăsăti pentru setarea temporizatorului. Utilizăti B5și B7 pentru setarea duratei răciri.
Buton Mirage B2	Apăsăti pentru a porni afșajul mascat din față. Apăsăti din nou pentru a opri afșajul.

Buton de selectare a modului B 3	Apăsați repetat butonul pentru a selecta modul: Mod răcire / Moddezumidificare / Mod ventilator.
Buton mod așteptare B 4	Activăți modul așteptare.Functițează doar in modul răcire.După o oră, temperatura setata crește 1 °C și apoi din nou după 2 ore.
Buton creștere temperatură B 5	Creșteți valorile.
Buton reducere temperatură B 7	Reduceți valorile.
Buton turație ventilator B 8	Apăsați repetat pentru a selecta turația ventilatorului. (Indisponibil in modul așteptare șidezumidificare).
Buton baleiere B 9	Porniți tau oprutiți oscilăția.Schimbați orientarea aripioarelor.
Buton dePornire B 10	Porniți tau oprutiți produsul.
Buton Temperature B 12	Comutăți intre Celsius și Fahrenheit.

Funcția de proteție a compresorului

• Pouru a creste durata de viata a compresorului, existo o functie de protectie la pornire, cu intarziere de 3 minute dupa oprirea compresorului.

• Daca apa depase ste nivelul maxim permis, produsul emite un sunet de alerta, iar indicatorul „plin apa"incepe sa clepeasca. (Vezi paragrafele urmatoare pentru cum sa goliti rezervorul de apa al produsului.)

Golire manuala

1. Indicatorul „plin apă" clipește, iar produsul emite o alarmă sonora, pentru a semnala ca rezervorul de apă este plin.
2. Opriti produsul cu ajutorul B10
3. Deconectati A15.
4. Asezati un container de apa sub A14
5. Scoatei buonul de apa de pe A14
6. Inclinau uor produsul spre inapoi pentru a va asigura ca apa iese din rezervor.
7. Puneti la loc buşonul de apă pe A14

Declaratie de conformitate

Noi, NEDIS, in calitate de producator, declaram ca produsul WIFlACMB1WT14 al marmii Nedis, a fabricat in China, a fost testat in conformitate cu toate standardele/reglementarile CE relevante si au trecut toate testele.

Declarata de conformitate completeness (+ fisi de date de siguranta dacá se aplicá) poate fi gasi si descarcata de pe http://webshop.nedis.com

Pentru alte informazioni privind conformitatea, contactati servicii clienti pentru asistenta:

prin site-ul web: http://www.nedis.com

prin e-mail: [e-mail]

NEDIS B.V., De Tweeling 28,