CR 7045 - Aspirator CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 7045 CAMRY

1. Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți instrucțiunile de utilizare și urmați instrucțiunile conținute în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului contrar utilizării sale intenționate sau funcționării necorespunzătoare.
2. Dispozitivul este destinat numai utilizării descrise în acest manual. A nu se utiliza în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. Deteriorările cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau nerespectarea instrucțiunilor din acest manual anulează garanția.
3. Dispozitivul trebuie să fie conectat doar la o priză cu împământare 220-240 V \~ 50/60 Hz.
4. Fiți deosebit de atenți atunci când utilizați dispozitivul atunci când copiii se află în apropiere. Nu permiteți copiilor să se joace cu dispozitivul și nu permiteți copiilor sau persoanelor care nu sunt familiarizați cu dispozitivul să îl folosească.
5. AVERTISMENT: Acest echipament poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane fără experiență sau cunoștințe despre echipament, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța acestora sau li s-au furnizat instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele asociate cu utilizarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie efectuate de copii, cu excepția cazului în care au peste 8 ani și aceste activități sunt efectuate sub supraveghere.
6. Asigurați-vă că dispozitivul este oprit înainte de a scoate ștecherul din priză. Scoateți întotdeauna ștecherul din priză după utilizare, ținându-l cu mâna. NU trageți de cablu. Verificați periodic starea cablului de alimentare

7. Nu introduceți cablul, fișa și întregul dispozitiv în apă sau în orice alt lichid. Nu expuneți dispozitivul la condițiile meteorologice (ploaie, soare etc.).

8. Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel sau dacă nu funcționează corect. Verificați în mod regulat sistemul electric pentru deteriorări. Dacă cablurile de conectare, furtunul, contactele electrice și tubul telescopic metallic sunt deteriorate, acestea trebuie înlocuite imediat. Nu reparați singur dispozitivul, deoarece poate provoca electrocutare. Luați dispozitivul deteriorat la centrul de service corespunzător pentru inspecție sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de service autorizate. Reparațiile efectuate incorrect pot reprezenta o amenințare gravă pentru utilizator.

9. Nu utilizati dispozitivul lângă materiale inflamabile.

10. Nu lăsați dispozitivul sau adaptorul de alimentare în priză nesupravegheat când este pornit.

11. Pentru protecție suplimentară, este recomandabil să instalați un dispozitiv de curent rezidual (RCD) în circuitul electric cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30 mA.

12. Nu permiteți părții motorului dispozitivului să se ude.

13. Nu folositi aspiratorul pentru a ridica substanțe inflamabile (cum ar fi combustibil, solventi).

14. Nu îndreptați aspiratorul spre alte persoane sau animale.

15. Folositi numai accesorii concepute pentru acest dispozitiv.

16. Fiți deosebit de atenți când aspirați scările.

17. Nu blocați orificiile de ventilare.

18. Nu rulați aspiratorul fără filtrul montat.

19. Nu trageți aspiratorul de furtun.

20. Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu fie ciupit de o ușă și să nu se blocheze. Fiți atenți la lungimea cablului de alimentare atunci când mutați aspiratorul. Dacă aspiratorul este tras brusc când cablul este încordat, acesta poate fi deteriorat

21. Aspirarea prafului și a reziduurilor de construcție ude, nisipul umed este acceptabilă, dar dispozitivul nu este o pompă și nu este utilizat pentru colectarea apei din subsolele inundate sau din alte rezervoare mici de apă.

22. Când aspirați cenușa, așteptați până când focul se stinge și cuptorul s-a răcit sub 45 °C.

23. Nu folositi dispozitivul cu mâinile ude, respectați întotdeauna regulile de siguranță.

24. Nu utilizati dispozitivul pentru a colecta apă fierbinte / lichide, obiecte inflamabile sau lichide inflamabile (de exemplu, benzină, cenușă de țigară, chibrituri, explozivi sau orice arde) sau utilizati în locuri unde astfel de substanțe și obiecte pot deveni găsite.

25. Nu utilizati dispozitivul pentru a ridica materiale toxice (de exemplu înălbitor cu clor, amoniac).

26. Nu utilizati aparatul fără sacul de praf și / sau filtrele în poziție atunci când aspirați uscat.

27. Înainte de aspirare, îndepărtați orice obiect mare de pe podea sau suprafață pentru a fi curățat pentru a preveni deteriorarea filtrului.

28. Dacă intrarea furtunului, duza de podea sau tubul telescopic metallic sunt blocate, opriți imediat aspiratorul și deconectați-l de la sursa de alimentare principală. Vă rugăm să scoateți mai întâi obiectul blocat înainte de a încerca să reporniți aspiratorul.

29. Înainte de a efectua orice întreținere sau curățarea filtrelor, opriți întotdeauna aspiratorul și deconectați fișa de la priză.

30. Păstrați capetele furtunului, tubului telescopic și alte deschideri departe de față și corp.
31. Nu curățați niciodată aspiratorul sau orice componentă electrică, în special conexiunile electrice, cu apă sau lichid de curățare.
32. Nu încercați niciodată să efectuați modificări electrice la aspirator.
33. Depozitați întotdeauna aparatul în interior, într-un loc răcoros și uscat.

Descrierea produsului: aspirator CR7045 - Imagine A & B

1. Comutator impermeabil 2. Priză de alimentare de 2000W pentru scule
2. Port de aspiratie 4. Recipient din otel inoxidabil 25 litri
3. Orificiul de scurgere 6. Mânerul de ridicare
4. Capac principal 8. Clemă metalică
5. Baza detaşabilă 10. Roată
6. Tub telescopic din oțel inoxidabil 12. Filtru HEPA lavabil
7. Filtru burete 14. Capac pentru suflantă
8. Capac pentru filtrul de praf de evacuare a aerului 16. Duza de crestătură
9. Furtun din plastic 18. Furtun din metal pentru cenuşă
10. Duza din aluminiu pentru cenuşă 20. Filtru ignifug din bumbac
11. Perie de canapea 22. Perie rotundă de păr de cal
12. Adaptor pentru scule 24. Perie de podea umedă și uscată (industrie)
13. Perie de podea umedă și uscată (acasă) 26. Pungă de hârtie
14. Garnitură de constructie

Asamblare: Imaginea C

1. Apăsați 4 roți (10) pe orificiile bazei (9).
2. Introduceți furtunul din plastic (17) în orificiul de aspiratie (3) și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic.
3. Introduceti mânerul pe furtunul de plastic (17) în tubul telescopic (11).
4. Apăsați butonul de pe tubul telescopic pentru extindere.
5. Introduceți tubul telescopic în perie (24 sau 25) sau în alte accesorii (21 sau 22 sau 23 sau 16).
6. În capacul principal (7) există 2 capace la alegere pentru asamblare:

A. Functia de curățare uscată și umedă: Montați capacul de praf (15) pe partea din spate a capacului principal (7) pentru filtrarea motelor care scapă.
b. Functia suflantei: Montați capacul suflantei (14) pe spatele capacului principal (7) și introduceți furtunul de plastic (17) în ea, înainte de a porni suflanta. Suflantul vă ajută să faceți ordine cu frunzele căzute în grădina dvs. sau ajută la curățarea colțurilor greu accesibile din praf.
8. Asamblati filtrele și accesoriiile corespunzătoare conform descrierii din capitolul: Funcționare și închideți capacul principal (7) prin clememetalice (8).
9. Scoateți dopul de scurgere (5) pentru a vârsa deșeurile umede lichide după utilizare.

OPERATIUNE

Înainte de a utiliza acest dispozitiv, vă rugăm să vă asigurați că filtrele corespunzătoare sunt montate corespunzător în funcție de scopurile dorite.

Apăsați comutatorul (1) în poziția „I” pentru a porni dispozitivul, apăsați comutatorul (1) în poziția „0” pentru a opri dispozitivul. Poziția „II” este utilizată numai atunci când celălalt instrument electric de construcție: de ex. mașina de șlefuit de perete fusese conectată la aspirator. Odată ce recipientul din oțel inoxidabil (4) sau punga de hârtie (26) este plin, recomandăm golirea și curățarea recipientului și înlocuirea pungii, de asemenea filtrele trebuie curățate.

Funcția 1: Curățarea mobilierului auto / tapițat

Sub capacul principal (7) asamblati filtrul HEPA (12) și puneti garnitura de constructie (27) pe marginea recipientului din oțel inoxidabil (4). Praful va fi colectat direct în recipientul din oțel inoxidabil (4). Pentru această funcție, utilizati unul dintre accesorii: duză pentru fantă (16), perie pentru canapea (21) sau perie rotundă pentru păr de cal (22) și furtun din plastic (17).

Funcția 2: Curățarea prafului în constructii - sunt disponibile 2 metode alternative:

a) Montați sub capacul principal (7) filtrul HEPA (12) și filtrul de bumbac rezistent la foc (20). Praful va fi colectat direct în recipientul din oțel inoxidabil (4).
b) Sub capacul principal (7) asamblati filtrul HEPA (12) și filtrul de bumbac rezistent la foc (20), precum și puneti punga de hârtie (26) pe portul de aspiratie situat în interiorul recipientului din oțel inoxidabil (4). Așadar, praful va fi colectat în punga de hârtie pentru o aruncare confortabilă, reducând cantitatea de pulberi în aer.

Pentru această funcție se recomandă utilizarea periei de podea umedă și uscată (24) și a tubului telescopic din oțel inoxidabil (11) cu furtunul din plastic (17).

Functia 3: Aspirarea spatiului mare - sunt disponibile 2 metode alternative:

a) Montați sub capacul principal (7) filtrul HEPA (12) și filtrul de bumbac rezistent la foc (20). Praful va fi colectat direct în recipientul din oțel inoxidabil (4).

b) Sub capacul principal (7) asamblati filtrul HEPA (12) și puneti garnitura de constructie (27) pe marginea recipientului din oțel inoxidabil (4), precum și puneti punga de hârtie (26) pe partea portului de aspiratie amplasat în interiorul recipientului din oțel inoxidabil (4). Așadar, praful va fi colectat în punga de hârtie pentru o aruncare confortabilă, reducând cantitatea de pulberi în aer.

Pentru această funcție se recomandă utilizarea periei de podea umedă și uscată și a tubului telescopic din oțel inoxidabil (11) cu furtunul din plastic (17). Peria de podea umedă și uscată (24) este concepută pentru servicii de curățare industrială / comercială, deoarece puterea de aspiratie a acestei perii este mai mare. Pentru uz casnic este disponibilă peria de podea umedă și uscată (25) potrivită și pentru curățarea covoarelor.

Funcția 4: colectarea cenușii din șemineu

Sub capacul principal (7) asamblăți filtrul HEPA (12) și filtrul de bumbac rezistent la foc (20). Cenușa va fi colectată direct în recipientul din oțel inoxidabil (4). În acest scop, trebuie să utilizați furtunul metallic pentru cenușă (18) și duza de aluminiu pentru cenușă (19).

OBSERVATIE: Nu utilizați acest echipament pentru curățarea cenușii atunci când temperatura acestuia este mai mare de 45 °C sau când reziduurile de lemn sunt încă strălucitoare!

Funcția 5: curățare umedă

Sub capacul principal (7) asamblati filtrul de burete (13) și puneti garnitura de constructie (27) pe marginea recipientului din oțel inoxidabil (4) .. Deșeurile umede vor fi colectate direct în recipientul din oțel inoxidabil (4). Punga de hârtie (26) nu este recomandată pentru curățarea umedă. Pentru această funcție se recomandă utilizarea periei de podea umedă și uscată (24) și a tubului telescopic din oțel inoxidabil (11) cu furtunul din plastic (17).

OBSERVAȚIE: Dispozitivul este destinat curățării noroiului umed, prafului umed, nisipului umed. Dispozitivul nu este o pompă de apă murdară pentru a colecta o cantitate mare de apă de la subsolul inundat.

Funcția 6: Suflantă

Suflantul vă ajută să faceți ordine cu frunzele căzute în grădina dvs. sau ajută la curățarea colțurilor greu accesibile din praf. Montați capacul suflantei (14) pe spatele capacului principal (7), apoi puneți garnitura de construcție (27) pe marginea recipientului din oțel inoxidabil (4). și introduceți furtunul din plastic (17) în orificiul din capacul suflantei (14).

Priză de scule cu sincronizare - Imaginea D

Este o funcție suplimentară a acestui dispozitiv utilă pentru ramura de construcții, care este extrem de valoroasă prin conectarea la faptul că dispozitivul este echipat cu un cablu de alimentare extra-lung de 15 metri.

Pozitia „II” a comutatorului (1) este utilizată numai atunci când celălalt instrument electric de constructie: de ex. mașina de șlefuit de perete fusese conectată la aspirator. Când apăsați butonul în poziția „II” aspiratorul nu funcționează. Dar după ce utilizatorul se conectează de ex. șlefuitorul de perete, aspiratorul va începe să funcționeze în 2 secunde. Dacă utilizatorul oprește șlefuitorul de perete, aspiratorul va continua să funcționeze timp de 8 secunde, astfel încât să poată aspira praful din stânga și după 8 secunde, dispozitivul nu mai funcționează automat. Priza de scule este concepută pentru colaborarea aspiratorului și a altor unelte electrice. Puterea prizei este de 2000W. Utilizați adaptorul pentru scule (23) și furtunul din plastic (17) pentru a asambla scula electrică de constructie.

CURATENIE SI MENTENANTA

Opriți și deconectați dispozitivul înainte de lucrări de curățare și întreținere.

A. Curățarea filtrelor.

1. Spălați filtrele cu apă (la 40 °C max). Când spălați filtrul HEPA (12) / filtrul burete (13) / filtrul de bumbac (20), vă rugăm să fiți blânzi și să nu le periați, deoarece pot fi rupte ușor.

2. Nu uitați să uscați fiecare filtru timp de 24 de ore cel puțin înainte de a le refolosi. Puteți contacta comercianții cu amănuntul locali pentru cumpărarea celor de rezervă.

3. Punga de hârtie nu poate fi spălată. După ce este plin, nu uitați să îl înlocuiti cu unul nou.

B. Curățarea accesoriiilor

1. Spălați furtunurile, tubul telescopic și periile de podea în mod regulat pentru a evita blocarea gunoiului.

2. Scoateți apa rămasă în interior după curățare și asigurați-vă că sunt uscate timp de cel puțin 24 de ore.

C. Curățarea rezervorului

1. Curățați suprafața rezervorului și interiorul acestuia.

2. Nu uitați să-l ștergeți!

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți șa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

BOSANSKI

OPĆI UVJETI SIGURNOSTI

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE PROČITAJTE UPOZORENJE I UŠTEDITE BUDUĆNOST

1. Prije upotrebe uređaja, pročitajte upute za uporabu i slijedite upute u njima. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu korištenjem uređaja suprotno namjeravanoj upotrebi ili nepravilnim radom.
2. Uređaj je namijenjen samo za upotrebu opisanu u ovom priručniku. Ne koristite u druge svrhe osim onih za koje je namijenjeno. Šteta nastala nepravilnom upotrebom ili nepridržavanjem uputa sadržanih u ovom priručniku poništava jamstvo.
3. Uređaj smije biti povezan samo na uzemljenu utičnicu 220-240 V \~ 50/60 Hz.
4. Budite posebno oprezni kada koristite uređaj kada su djeca u blizini. Ne dozvolite djeci da se igraju uređajem i ne dozvolite da ga koriste djeca ili osobe koje nisu upoznate s uređajem.
5. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe smanjene fizičke, senzorne ili mentalne sposobnosti ili osobe bez iskustva ili znanja o opremi, ako se to radi pod nadzorom osobe odgovorne za svoju sigurnost ili su im dostavljene upute za sigurnu upotrebu uređaja i svjesni su opasnosti povezanih s njegovom upotrebom. Djeca se ne bi trebala igrati sa opremom. Čišćenje i održavanje korisnika ne smiju obavljati djeca, osim ako su starija od 8 godina i ako se te aktivnosti obavljaju pod nadzorom.
6. Obavezno isključite uređaj prije vađenja utikača iz utičnice. Uvijek izvadite utikač iz utičnice držeći utičnicu rukom nakon upotrebe. NEMOJTE povlačiti kabel. Povremeno provjeravajte stanje kabla za napajanje
7. Ne potapajte kabl, utikač i čitav uređaj u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Ne izlažite uređaj vremenskim uslovima (kiši, suncu itd.).

8. Ne koristite uređaj sa oštećenim kablom za napajanje ili ako je pao ili oštećen na bilo koji način ili ako ne radi ispravno. Redovno provjeravajte električni sistem na oštećenja. Ako su oštećeni priključni kablovi, crijevo, električni kontakti i metalna teleskopska cijev, moraju se odmah zamijeniti. Ne popravljajte uređaj sami jer može prouzročiti električni udar. Odnesite oštećeni uređaj u odgovarajući servisni centar na pregled ili popravak. Popravke mogu izvoditi samo ovlašteni servisni centri. Nepravilno izvedena popravka može predstavljati ozbiljnu opasnost za korisnika.

9. Ne koristite uređaj u blizini zapaljivih materijala.

10. Ne ostavljajte uređaj ili adapter za napajanje u utičnici bez nadzora kada su uključeni.
11. Za dodatnu zaštitu poželjno je u električni krug ugraditi uređaj za preostalu struju (RCD) s nazivnom zaostalom strujom koja ne prelazi 30 mA.
12. Ne dozvolite da se motorni dio uređaja smoči.
13. Ne koristite usisavač za skupljanje zapaljivih tvari (poput goriva, rastvarača).
14. Ne usmjerite usisavač prema drugim ljudima ili životinjama.
15. Koristite samo dodatke dizajnirane za ovaj uređaj.
16. Budite posebno oprezni kada usisavate stepenice.
17. Ne blokirajte otvore za odzračivanje.
18. Ne koristite usisivač bez ugrađenog filtera.
19. Ne povlačite usisavač za crijevo.
20. Pazite da kabel za napajanje ne stegnu vrata i da se ne zaglavi. Obratite pažnju na dužinu kabla za napajanje prilikom pomicanja usisivača. Ako usisnik naglo povučete kad je kabel zategnut, može se oštetiti
21. Usisavanje prašine i ostataka mokre konstrukcije, vlažni pijesak je prihvatljiv, ali uređaj nije pumpa i ne koristi se za prikupljanje vode iz poplavljenih podruma ili drugih malih rezervoara za vodu.
22. Kad usisavate pepeo, pričekajte dok se vatra ne ugasi i peć ohladi ispod 45 ° C.
23. Ne koristite uređaj mokrim rukama, uvijek se pridržavajte sigurnosnih pravila.
24. Ne koristite uređaj za sakupljanje tople vode / tečnosti, zapaljivih predmeta ili zapaljivih tečnosti (npr. Benzina, pepela od cigareta, šibica, eksploziva ili bilo čega što gori) ili koristite na mjestima na kojima takve supstance i predmeti mogu pronaći.
25. Ne koristite uređaj za sakupljanje toksičnih materijala (npr. Izbjeljivač hlora, amonijak).
26. Ne koristite uređaj bez vreće za prašinu i / ili filtera na mjestu prilikom suhog usisavanja.
27. Prije usisavanja uklonite sve velike predmete s poda ili površine koje želite očistiti kako biste spriječili oštećenje filtra.
28. Ako su ulaz crijeva, mlaznica poda ili metalna teleskopska cijev blokirani, odmah isključite usisavač i odvojite ga od glavnog napajanja. Prvo uklonite zaglavljeni predmet prije nego što pokušate ponovno pokrenuti usisavač.
29. Prije bilo kakvog održavanja ili čišćenja filtera, uvijek isključite usisavač i odspojite utikač iz utičnice.
30. Držite krajeve crijeva, teleskopske cijevi i drugih otvora dalje od lica i tijela.
31. Nikada ne čistite usisivač ili bilo koji električni dio, posebno električne priključke, vodom ili tečnošću za čišćenje.
32. Nikada ne pokušavajte napraviti bilo kakve električne modifikacije usisivača.

33. Uređaj uvek čuvajte u zatvorenom, na hladnom i suvom mestu.

34. Glavni poklopac 8. Metalna kopča

35. Odvojiva baza 10. Točak

36. Teleskopska cijev od nehrđajućeg čelika 12. HEPA filter koji se može prati

37. Spužvasti filter 14. Poklopac za puhalo

38. Poklopac filtra za prašinu na izlazu zraka 16. Mlaznica pukotine

39. Plastično crijevo 18. Metalno crijevo za pepeo

40. Aluminijska mlaznica za pepeo 20. Vatrootporni pamučni filter

41. Četka za sofu 22. Okrugla četka za konjsku dlaku

42. Adapter za alat 24. Četka za mokri i suhi pod (industrija)

43. Četka za mokri i suhi pod (kod kuće) 26. Papirna vreća

44. Građevinsko brtvilo

Montaža:

Slika C

1. Pritisnite 4 kotača (10) na rupe na osnovi (9).

2. Umetnite plastično crijevo (17) u usisni otvor (3) i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu.

3. Umetnite ručku na plastičnom crijevu (17) u teleskopsku cijev (11).

4. Pritisnite dugme na teleskopskoj cijevi za produženje.

5. Umetnite teleskopsku cijev u četku (24 ili 25) ili u drugi pribor (21 ili 22 ili 23 ili 16).

6. U glavnom poklopcu (7) nalaze se 2 poklopca po vašem izboru za montažu:

a. Funkcija suhog i mokrog čišćenja: Postavite poklopac prašine (15) na stražnju stranu glavnog poklopca (7) za filtriranje otpadnih mrlja.

b. Funkcija puhala: Postavite poklopac puhala (14) na stražnju stranu glavnog poklopca (7) i umetnite plastično crijevo (17) u njega prije pokretanja puhala. Puhalo pomaže u uređivanju otpalog lišća u vašem vrtu ili pomaže u čišćenju teško dostupnih uglova od prašine.

1. Sastavite odgovarajuće filtere i dodatke prema opisu u poglavlju: Rukovanje i zatvorite glavni poklopac (7) metalnim kopčama (8).

2. Izvucite drenažni čep (5) za izlijevanje tečnog mokrog otpada nakon upotrebe.

OPERACIJA

Prije upotrebe ovog uređaja, provjerite jesu li odgovarajući filtri pravilno postavljeni u skladu sa željenom svrhom.