CR 7037 - Aspirator CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 7037 CAMRY

1. Inainte de a incepe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instruţiuni si urmati instructiunile continute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este in conformitate cu destinatația sau deservirea incorcetă a acestuia.
   2.Dispositivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispositiv in alte scopuri decât cele pentru care este destinat. Dispositivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispositiv in alte scopuri decât cele pentru care este destinat.
   3."Dispositivul trebuie connectat numai la o priza cu legatura la pamant 220-240V 50/60Hz. In vederea maririi sigurantei beneficiarului la un singur circuit, nu trebui conectate in acelaşi temp mai multe aparate eletrice."
2. Trebuie să fiti foarte precauti n cazul folosirii dispositivului in cazul in care in apropierea acestuia se află copii. Nu permiteți copilor să se joace cu dispositivulși nu permiteți folosirea acestuia de câtre copiiși personale care nu cunosc dispositivul.
   5.AVERTIZARE: Acest dispositiv poate fi utilizat de copii care au vársta de peste 8 ani si mai mari, de catre persone cu capacitate fizice, senzoriale si mentale limitate si de catre persone fara experientă si care nu cunosc dispositivul, atunci cand acestoea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispositivului in siguranta si cunosc pericolele care reies din utilizarea acestui dispositiv. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curățarea si conservarea dispositivului nu trebuie realizata de copii, in afara cazului in care aceția au depășit vársta de 8 ani si acestoele activitate sunt realizate sub

supravegherea unei personane adulte.

6.Intotdeauna dupa ce dispositivul nu mai este folosit scoatei stecherul din priza de alimentare cu current electric si tinei priza cu mana. NU trajeti de cablul de alimentare.

7.Nu scufundati cablul, stecherul si nici intregul dispositiv in apa sai alt lichid. Nu expuneti echipamentul la actiunile conditilor atmosferice (ploaie, raze solare, etc.) si nici nu il folosiiti in condiiti de umiditate ridicata (baie, bungalouri cu umezeală).

8.Periodic trebuie sa verificati starea cablului de alimentare. In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit cu unul nou de catre un atelier de specialitate in scopul de a evita orice pericol.

9.Nu folositi dispositivul care are defect cablul de alimentare sau in cazul in care acesta a fost scapat din mana sau este defect in orice alt mod sau in cazul in care nu functionează corect. Nu reparati singuri dispositivul deoarece acest lucru poate conducie la electrocutare. Dispositivul defec trebuie sa il transmitei cautre un service pentru ca acesta sa fie verificat si in caz de nevoie reparat. Toate reparatiile pot fi efectuate numai de cautre punctele de service care poseda autorizatie. Reparata care nu este realizata incorrecte poate cauza pericol grav pentru beneficiar.

10.Dispositivul trebuie amplasat pe o suprafata stabila, neteda, departe de dispositivele de bucatarie care redau caldură, aça cum ar fi: aragazul electric Şi cel pe gaz etc.

11.Nu folositi dispositivul in apropierea materialelor combustibile.

1. Cablul de alimentare nu poate sa atarne peste marginea mesei sa atinga suprafetele fierbinti.

2. Nu se permite lasarea dispositivului pornitși nici a alimentatorului în priză fară supraveghere.

3. Pour a asigura o protectie supplementara, se recomanda instalarea pe circuitul electric a unui dispositiv cu current diferential (RCD) cu current alternative diferential care nu va depasi 30mA . In acest sens trebuie sa va adresati unui electrician specialist.

4. Evitati udarea componentelor motorului aparatului.

16.Nu folositi aparatul in afară de casa.

17.Nu folosi aspiratorul pentru strangerea substanelor inflamabile (asa ca carburant, solventi). 18.Nu folosi pentru aspirarea obiectelor cu muchi ascutite (de ex. cioburi de sticla).

19.Nu directiona di aspiratorul spre alti oameni sau animale.

1. Folosi aspiratorul numai pe suprafete uscate.

2. Utilizati numai accesori destinate pentru acest aparat.

22.Aveṭi grijā deosebita la aspirarea treptelor.

23.Nu astupati fantele de ventilatie.

24.Nu porniti aspirator fara sa ii montati filtru.

25.Nu trageti aspiratorul de furtun.

1. Aveṭi grijā sá nu striviti cablul cu uşa sau să-l blocati. Tiniţi seama de lungimea cablului de alimentare cánd deplasati aspiratorul. Tragerea brusca a aspiratorului cand cablul este tensionat poate să pricinueasca deteriorarea acestuia.

2. Aspirarea prafului si rezidurilor de constructie pricinueste pierderea imediata a garantiei. Aspiratorul este destinat numai pentru/utilizarea in mediu casnic.

DESCRIEREAPARATULUI (fig.1)

1.1 Gura de intrarea a aerului 1.2 Butoonul pentru deschiderea recipientului pentru graf

1.3 Maner 1.4 Intrerupator on/off

1.5 Butonul pentru scoaterea filtrului 1.6 Butonul pentru disposizitivul de rulare a cablului

1.7 Dispositivul de rulare a cablului 1.8 Roata

1.9 Teava 1.10 Furtun

1.11' Perie

UTILIZAREAAPARATULUI

Inainte deutilizare verificati dacă este filtruși recipientul montat.
1.Apasati butonul disposztivului de rulare a cablului (1.5) sicoatei cablul din priza ragand de stecher (1.6).
2. La intrarea aerului (1.1) introduceti capatul furtunului (1.10)
3. In capatul al doilea al furtunului (1.10) introduceti teava (1.9)

1. In capatul tevei (1.9) introduci peria (1.11). In functie de suprafata de aspirat puteti s sa scoatei sa ascundeti paur periei.
   5.Introduceti stecherul cablului de alimentare in priza retelei electrice.
   6.Porniti aspiratorul cu intrerupatiorul on/off (1.4).
   7.Puteti regla puterea de aspirare deplasand glisorul pe teava.
   9.Dupa terminarea aspirarii opriti cu intrerupaforul aspiratorul (1.4) sicoatei stecherul din priza retelei elecrice.

CURATARESIINTRETINERE

1.Scoateti furtunul (fig. 1,10) din gura de intrare a aerului (1.1).
Sacul pentru praf trebuie inlocuit periodic, intotdeauna cand este plin.
2.Deschideti capacul aspiratorului deplasand spre sus butonul de deschidere al recipientului pentru graf (1.8)
3 Deplasand spre sus, scoatei dispositivul de prindere al sacului (fig. 2.B). Scoatei sacul din dispositivul de prindere (fig. 2.C). Aruncati sacul si fixati unul nou. Inchideti puternic capacul.
Filtrurile schimbati nu mai rar de decat dupa cinci schimbari de sacuri de hartie.
4. Scoatei filtrul de admisie deplasandu-l spre sus (fig. 2.D). In locul acestui filtru introduceti un filtru curat.
5. Pentru a schimba filtrul de evacuare: Deplasati butonul de scoatere al filtrului (fig. 2.E). Scoatei casea si scoatei filtru de evacuare (fig. 2.F). In locul acestua introduci un filtru nou.
6. Carcasa mudarā curatati cu o caprū umezitā.

DATE TEHNICE

Alimentare: 220-240 V~50/60Hz

Putere: 800 W

Din grija pentru mediu inconjurator. Ambalajele din carton va rugam sa le transmitei sa centrele de maculatura. Sacii din polietilena (PE) trebuie aruncate in recipientele pentru materiaile plastice. Dispositivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzator de depositure, deoarece componentele periculoase care se gasesc in dispositiv pot fi foarte periculoase pentru mediu inconjurator. Dispositivul electric trebuie transmis in aça fel incat sa se limiteze/utilizarea lui repetata. Daca in dispositiv se gasesc baterii acestea trebuiesc scoase si transmise cautr peunctul de depositare a

BOSANSKI

OPSTI USLOVI BEZBJEDNOSTI. VAŽNE UPUTE KOJE SE TICU BEZBJEDNOSTI UPOTREBE. PROCITAJE IH PAŽLJIVO I SACUTOVAJTE KAKO BISTE IH KONSULTOVALI U BUDUCNOSTI

1.Prije poctka eksploatacije aparata treba procitati uputstvo za upotrebu i postupati prema njegovim uputama. Proizvodač ne snosi odgovornost za šte te koje su nastale usljed nenamjenske upotrebe ili neodgovarajućeg rukovanja.
2. Aparat je namjenjen isključivo za kučnu upotrebu. Ne smije se koristiti u druge svrhe -koje nisu u skladu s njegovom namjenom.
3. Āparat treba priklujcit i sključivo Ú uticnicu sa uzemljenjem 220-240V ~50/60Hz U cilju povećanja bezbjednosti eksploatacije, u jakno strujno kolo se ne要考虑 istovremeno priklujciti vishe elektrichnih uredaja.
4. Treba obraćati posebnu pažnju tokom korištenja aparata, kad se u blizini nalaze djeca. Nemojte dopustiti djeci da se igraju aparatom. Nemojte dozvoljavati djeci niti osobama koje nisu upoznate sa aparatom da ga koriste.
5. UPOZORENJE: Ovaj uredaj mogu da koriste djeca starija od 8 godina i osobe sa ogranicenim fizickim, osjetilnim i mentalnim sposobnostima ili osobe neiskusne te neupoznate sa uredajem, ako se upotreba vrsi pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu bezbjednost ili ako su ove osobe do bile upute vezane za bezbjednu upotrebu uredaja i svjesne su opasnosti vezanih za upotrebu uredaja. Djeca se ne smiju igrati sa uredajem. Cijscenje i konzervacija uredaja ne smije se vrsti od strane djece, sem ako su starija od 8 godina i vrse ove radnje pod nadzorom odrasle osobe
6.Uvijek nakon upotrebe, izvadite utikač iz uticnice za napajanje, pridržavajući uticnicu rukom. NEMOJTE vući mrežni kabel.
7. Ne potapati kabel, utikač ili sav aparat u vodu ili bilo koju drugu tecnost. Ne izlagati djejstvu atmosferskih prilika (kiša, suntce i dr.) i ne koristiti u uslovima povišene vlžnosti (kupatila, „vlžne" vikendice).
8. Periodic no provjeravajte stanje kabela za napajanje. Ako je kabel za napajanje ostecen, treba biti promjenjen od strane specijalizovanog servisa sa ciljem sprjecavanja opasnosti.
9. Nemojte koristiti aparat: kad je oštećen kabel za napajanje, nakon pada na tlo, kad je na

bilo koji način oštećen, kad nepravilno radi. Nemojte samostalno popravljati aparat zbog opasnosti od udara struje. Oštećen aparat predajte odgovarajućem servisu da izvrši provjeru ili popravak. Sve popravke mogu vršiti iskljućivo ovlasteni servisi. Nepravilno izveden popravak može prouzročiti ozbiljinu opasnost za korisnika.

1. Aparat treba staviti na hladnu, stabilnu, ravnu povrsinu, daleko od zagrijanih kuhinjskih uredaja kao sto su: stednjak, plinski plamenik i dr.

2. Nemojte koristiti aparat u blizini lako zapaljivih materijala.

3. Kabel za napajanje ne moze visjeti preko ruba stola niti dodirivati vruce povrsine.

4. Aparat ili urëdaj za napajanje ne smiju da budu priikljuceni na uticnicu bez nadzora.

5. Da se obezbijedi dodatna zašita preporucujemo da u elektricnom krugu instalisete zašitni uredaj diferencijalne struje (RCD) sa nominalnom diferencijlanom strujom, koja nije veça od 30 mA. U vezi sa tim treba se obrati elektricaru-strucnjaku.

6. Ne smije se dopustiti da dio uredaja gdje se nalazi motor doe u kontakt sa vodom.

7. Uredaj ne smije se koristiti vani.

8. Ne koristiti usisivač za usisivanje lakozapaljivih materijala (kao što je gorivo, razredivači).

9. Ne usisivati predmeta koji imaju ostre rubove (npr. komadici stakla).

10. Nikad ne usmjerivati usisivač prema ljudima nitiŽivotinja.

11. Usisivač korstiti samo na suvim povrsinama.

12. Moze se koristiti samo pribor koji je namijenjen za ovaj uredaj.

13. Kod usisivanja stepenica i stubista primijeniti poseban oprez.

14. Ne smiju se zavarati bilo koji ventilaciones otvori.

15. Ne smije se ukljucivati usisivač bez stavljenog filtera.

16. Ne povlačiti usisivač držeči za crijevo.

17. Treba paziti da ne bi napojni kabel uhvatila vrata te da se isti ne zaglavi. Kod premještanja usisivača voditi računa oograničenoj dužini napojnog kabela. Naglo premještanje usisivača uz nategnut kabel moze voditi do njegovog ostećenja.

18. Usisivanje prasine i šuta ostalog od gradevnih radova automatski prozrokuje gubitak garancije. Usisivanje predviidenazo za kućnu upotrebu.