EazyClean URC 9290 - Telecomandă ONE FOR ALL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Telecomandă universală
Marcă	One For All
Model	EazyClean URC 9290
Alimentare	2 baterii alcaline AA (nu sunt incluse)
Compatibilitate	TV, decoder, bară de sunet, receptor audio
Funcții principale	Programare SimpleSet, căutare cod, învățare, control volum audio, mod silențios
Protecție antimicrobiană	Tehnologie cu ioni de argint Biomaster (reducere de 99,99% a microbilor)
Dimensiuni (L x l x H)	Aproximativ 21 x 4,5 x 2,5 cm
Greutate (cu baterii)	Aproximativ 120 g
Rază infraroșu	Până la 10 metri
Număr de taste	Aproximativ 40
Culoare	Negru
Limbi ale manualului	Multilingv (franceză inclusă)
Producător	Universal Electronics Inc.
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse abrazive.
Siguranță	Utilizați baterii alcaline de calitate. Risc de explozie dacă tipul este incorect.
Piese de schimb și reparabilitate	Piesele nu sunt disponibile separat. La sfârșitul duratei de viață, reciclați conform reglementărilor locale.
Informații generale	Produs tratat cu tehnologie antimicrobiană Biomaster. Nu conține nanomateriale.

Întrebări frecvente - EazyClean URC 9290 ONE FOR ALL

Cum configurez telecomanda EazyClean cu SimpleSet ?

Porniți dispozitivul, apăsați butonul corespunzător (TV sau STB), țineți apăsat Setup până când LED-ul clipește de două ori, apoi țineți apăsat numărul asociat mărcii (ex: 7 pentru Samsung TV). Eliberați când dispozitivul se oprește.

Cum configurez telecomanda folosind un cod ?

Găsiți codul din 4 cifre al mărcii dvs. în listă. Porniți dispozitivul, apăsați butonul corespunzător, țineți apăsat Setup până când LED-ul clipește de două ori, apoi introduceți codul. LED-ul clipește de două ori. Testați cu butonul de alimentare.

Cum copiez o funcție de la o altă telecomandă ?

Așezați telecomenzile față în față la 3 cm. Apăsați butonul dispozitivului, țineți apăsat Setup până la două clipiri, apăsați 975, apoi butonul EazyClean de programat, apoi scurt butonul telecomenzii originale. LED-ul clipește de două ori pentru confirmare.

Cum configurez controlul volumului pentru o bară de sunet ?

Metoda SimpleSet Audio: țineți apăsat Setup și Vol+ până la două clipiri, apoi țineți apăsat numărul mărcii (ex: 4 pentru LG). Eliberați când bara intră în mod silențios. Apoi, țineți apăsat Setup și Vol- până la două clipiri pentru finalizare.

Cum resetez controlul volumului ?

Țineți apăsate butoanele Setup și Vol- până când LED-ul clipește de 4 ori. Controlul volumului revine la setările originale.

Ce fac dacă un buton nu funcționează după configurare ?

Puteți repeta procedura de configurare sau utiliza funcția de învățare pentru a copia funcția lipsă de la telecomanda originală.

Cum șterg o funcție copiată ?

Apăsați butonul dispozitivului, țineți apăsat Setup până la două clipiri, apăsați 976, apoi apăsați de două ori butonul de resetat. LED-ul clipește de două ori.

Ce tip de baterii să folosesc ?

Utilizați baterii alcaline de calitate, tip AA. Nu utilizați baterii reîncărcabile. Înlocuiți bateriile dacă raza de acțiune scade.

Este telecomanda compatibilă cu toate dispozitivele ?

Este preprogramată pentru multe dispozitive populare (Samsung, LG etc.). Pentru altele, utilizați SimpleSet sau căutarea codului. Funcția de învățare permite copierea semnalelor infraroșii.

Cum întrețin telecomanda ?

Curățați-o cu o cârpă moale și uscată. Evitați lichidele și produsele abrazive. Protecția antimicrobiană Biomaster rămâne activă pe toată durata de viață a produsului.

MANUAL DE UTILIZARE EazyClean URC 9290 ONE FOR ALL

1 Power(Alimentare)Pornoeste si opre ste disposizitivele
2 TasteDispositivAceste taste sunt folosite pentru a selecta dispositivul pe care il controleaza in prezent EazyClean. După apăsarea tastelor TV, telecomanda va controla televizorul. Pentru a comuta la controlul unui alt dispositiv, trebuie doar să apăsăti tasta corespunțătoare. Dispositivele care pot fi programate la fiecare tastă sunt următoarele:

TV:Toate televizioarele precum LED, LCD, Plasma, OLED etc.
STB: Set Top Box-uri, inclusiv satelit, cablu.si Freeview.

3 Taste de redare Controlii redarea de这部电影, muzica sI TV
4 Home(Meniuprincipal) Afiseazameniul principal
5 Guide(Ghid) Ghid TV
6 Apps(Aplicati)Afiaseaza meniul Aplica tii pe dispositive intelligente, cum ar fi televizoare intelligente (Smart TV) Sau unitati de streaming
7 Direcii menui si OK Controla ti meniul dispositivului curent
8 Back(inapoio) Inapoio cu un pas in menui
9 Exit(lesi)Paraseste meniul
10 Menu(Meniu) Accesati meniul de instalare al disposizitivului curent
11 Ultimulcanal Comutá la ultimul canal vizionat.
12 Crestere sireducere volum Controlati volumul dispositivului curent.
13 Input(Intrare)Folosita pentru a selecta Intrarea pe dispositive
14 Canal in sus s i n jos Schimba canalul pe dispositivul curent.
15 DezactivaresunetDezactiveaza volumul dispositivului curent.
16 TasteRGYB Butoane de acces rapid pentru meniul disposizitivului curent.
17 CifreSelecta canalele pe dispositivul curent. Pe dispositivele audio, aceste taste vor selecta intrar individuale.
18 Setup(Configurare)Această tastă este Utilizata pentru a configura telecomanda EazyClean

SETUP (CONFIGURE)

Telecomanda EazyClean Remote este pre-programata pentru a controla implicit unele dentre cele mai populare dispositive. Daca avei unul dentre urmatoarele dispositive, incercași sa introduci baterile si sa apasați tasta de dispositiv, apoi apasați cateva taste pentru a vedea dacă telecomanda functioneaza pe dispositivul dumneavoastră:

Tastă disposzitiv de apăsat Dispositiv controlat

TV Samsung TV

STB Sky Q Box

Dacă disposizitivul dvs. nu este unul dintré cele listate mai sus sau aveți dispositive suplimentare de configurat, există 2 moduri de a face acest lucru. Cel mai ușor este SimpleSet (Setare simplă), care este Utilizat pentru mărileși disposizitivele comune.

SETARE SIMPLA

Dacă marca dispositivului dumneavoastră este afișata in imaginea SimpleSet (Setare simplă) care indica o tasta, puteti utilizesystemul SimpleSet (Setare simplă) descrişinaceastaseciune; va rugam sa localizati marca dispositivului dumneavoastră si sa notati tasta asociata acestuia.

TV

1 Bush
2 Grundig
3 JVC
4 LG
5 Panasonic
6 Philips
Samsung
8 Sharp
9 Sony
0 Toshiba

STB

BT/Humax/TalkTalk/TricolorTV /YouView

Canal+/CanalSat/Deutsche Telekom/Movistar/T-Home

1. In cazul in care disponitivul se oprește, telecomanda dumneavoastra este pregătă pentru/utilizare. In caz contrar, repeți pași 2-6 cu următorul cod din lista.

INVATAREI

Telecomanda dumneavoasträ EazyClean poate invata orice functie de la oricare alta telecomanda functionalà. Aceasta este o configurare rapidà si usoarà care trebuie efectuata o singura data si care va permite sa controlià orice dispositiv controlat cu infrarosu pe care il avei in camera dumneavoastrà. De asemenea, va permite sá adaugati o tastă sau taste care pot lipsi la o tastă de rezerva de pe EazyClean.

In acest sens, asigurati-va mai intai ca avei toate telecomenzile la indemana si ca acestea contin baterii fonctionale.

Pentru a invata funciile, telecomanda originala ar trebui sa fie la aproximativ 3 cm de telecomanda EazyClean, orientata spre aceasta:

1. Apa tasta Dispositiv pentru dispositivul de la care doriti ca telecomanda sa invefte functiile.

2. Tinapasata tasta Configurare panacand LED-ul vaclipidoua ori.

3. Apasati 975-LED-ul va lumina intermitent de doua ori

4. Apasati si eliberati tasta pentru care doriti sa invatai o functie (de exemplu, tasta de alimentare TV)-LED-ul va incepe sa lumineze intermitent rapid.

5. Apasati si eliberati* tasta corespunzatoare de pe telecomanda originala, de exemplu Power (Alimentare).

6. LED-ul va lumina intermitent de doua ori pentru a indica faptul ca tasta a fost setata corect.

7. Repetai paosi 4 s i 5 pentru fiecare tasta pe care doriti sa aplicati functia de invatare - retineti faptul ca puteti aplica functia de invatare de la mai multe telecomenzi, insa o singura functie per tastà.

8. Dupăe telecomanda a invățat toate functiile de care aveți nevoie, mentiniți apăsata tasta de Setup (Configurare) până cand LED-ul lumineazu intermitent de două ori.

SETUP (CONFIGURE)

• Unele telecomenzi transmit comenzile in mod diferit. In cazul in care observaţi că o functie nu poate fi setata, incercaţi să mentinetei apăsata tasta pe telecomanda originală in locul procedurii de apăsareși eliberare.

Sfaturi:

Daca LED-ul se aprinde o singură data, mai lung, la pasul 5, functi a nu a fost invatata corect, incercati din nou de la pasul 4.
- Daca observaţi că sua sau mai multe taste nu functioneaza în mod corect după configurare, puteti reccessa modul de invățare în orice moment prin repetarea procedurii de la pasul 1
- Daca una tau mai multe telecomenzi originale nu functionează, puteti totusi configura telecomanda EazyClean prin SimpleSet (Setare simplă) tau Code Set Up (Configurare cod).

Stergerea unei functii invatate

Dacà doriti sá stergei o functie invatata si sá readuceti tastele la starea initia/ä, puteti utilizes urmatoarea procedura:

1. Apasati tasta Dispositiv pentru dispositivul de la care doriţi catelecomanda sa invețe functiile.
2. Tinetapasata tasta Configurare pana cand LED-ul vaclipidoua ori.
3. Apasati 976-LED-ul va lumina intermitent de doua ori
4. Apasati de doua ori tasta pe care doriti sa o resetati - LED-ul ar trebui sa lumineze intermitent de doua ori si functia invata este stearsa. wurde geloscht.

Proodus Biomaster protejat

Testele de laborator independente au demonstrat un procent de 99,99% reducerea microbilor dupa 24 de ore.

• Protectie produs antimicrobian 24/7
• Produsul este tratat cu tehnologia Biomaster cu ioni de argint pentru a oferi protectie antimicrobiană impotrivara microorganismelor nedorite care ar putea deteriorora telecomanda
• Această telecomandă contine technologia antimicrobiană cu ioni de argint Biomaster. Va fi protejat de creştereea microbilor nedoriti pe durata de viatautilă.

Acest produs nu contine nanomateriaie. Scanati codul QR sau vizitatei www.oneforall.com/biomaster pentru mai multe informaticii despite protectia produselor antimicrobiene si tehnologia cu ioni de argint Biomaster.

SLOVENSKY POPISTLACIDIEL

POZOR: V pripe de vymeny bateri za nespravy typ vznika riziko ich vybuchu. Pouzivajte kvalitne alkalicke baterie.

POPISTLACIDIEL

1 Hlavny vypinač TV Vypne alebo zapne vase zariadenie
2 Tlăcidla zariadeni Pomocou tychto tlacidiel vyberiete zariadenie, ktoré chcete pomocou dialkového ovládač EazyClean ovládat. Po stlaceni tlacidla TV bude dialkovy ovládač ovládat vás tevizor. Ak budete chciet prepnú't ovládanie na iné zariadenie, Jednoducho stlacte jeho prislušné tlacidlo. Zariadenia možete naprogramovat na prislušné tlacidá nasledovne:

TV:Vsetky televizory, napr. LED, LCD, plazmovy, OLED a pod.
STB: Set top boxy vrátane satelitu, káblovej televizie a Freeview.