Neo 1886 - Trimmer pentru barbă MOSER - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Neo 1886 MOSER

Manual de utilizare (traducere) Maşină de tuns părul tip 1886 cu alimentare de la rețea/acumulator Indicații generale pentru utilizator Informații privind utilizarea instrucțiunilor de siguranță şi a celor de utilizare f Pe lângă acest manual de utilizare respectaţi şi instrucţiunile de siguranţă separate precum şi toate fișele indicatoarelivrate. f Înainte de a pune aparatul în funcţiune pentru prima oară, instrucţiunile de siguranţă şi de folosire trebuie citite şi înţe- lese integral. f Manualul de utilizare şi instrucțiunile de siguranţă reprezintă o parte integrantă a produsului şi trebuie să fie păstrat cu grijă şi ţinut la îndemână. f Instrucțiunile de siguranță și manualul de utilizare poate fi soli- citat şi sub formă de fişier PDF în centrul de service. Declarația de conformitate CE poate fi solicitată și în alte limbi oficiale ale UE de la service-ul nostru. f Instrucţiunile de siguranţă şi de utilizaretrebuie să însoţească aparatul dacă acesta se transmite mai departe la terţi.. Clarificări simboluri şi indicații Următoarele simboluri şi cuvinte semnal sunt utilizate în acest manual de utilizare, pe aparat sau pe ambalaj. PERICOL Pericol de electrocutare având ca urmări răniri corporale grave sau decesul. PERICOL Pericol de explozie cu posibile urmări de răniri grave sau moarte. PERICOL Pericol prin utilizarea materialelor inflamabile. În caz de incendiu, urmările pot fi răniri grave sau decesul. AVERTISMENT Avertizare în cazul unei posibile răniri sau al unui risc asupra sănătăţii. ATENȚIE Indicaţie asupra pericolului de daune materiale. Indicaţie cu informaţii utile şi sfaturi. Veţi fi solicitaţi să efectuaţi o acţiune. Efectuaţi aceste acţiuni în ordinea descrisă.

Descriere produs Denumirea pieselor (Fig. 1) A Set de cuțite B Întrerupător pornit/oprit C Indicator de control al încărcării D Reglarea lungimii de tăiere E Mufă aparat F Bloc piepteni, lungime de tăiere 3 mm* G Bloc piepteni, lungime de tăiere 6 mm* H Bloc piepteni, lungime de tăiere 9 mm* I Bloc piepteni, lungime de tăiere 12 mm* J Bloc piepteni, lungime de tăiere 18 mm* K Bloc piepteni, lungime de tăiere 25 mm* L Ulei pentru setul de cuţite M Periuţă de curăţat N Ștecăr de conectare la aparat O Sursă de alimentare în regim de comutație cu ștecăr

• Blocurile pieptene sunt accesorii opţionale şi pot diferi de la un model la altul. Date tehnice Aparat portabil Mecanism: Motor DC, 2,6 V Acumulator: 2 x acumulatori NiMH 1,2 V Timp de încărcare: circa 120 minute Durată funcţionare acumulator: până la 90 minute Dimensiuni (L x L x Î): 173 x 46 x 48 mm Greutate: aprox. 275 g Nivel presiune acustică: max. 63 dB(A) @ 25 cm Vibraţie: < 2,5 m/s

Sursă de alimentare în regim de comutație cu ștecăr Model: Adaptor 6000 Putere consumată: max. 12 W Tensiune de funcţionare: 100 – 240 V / 50/60 Hz Condiţii de funcţionare Ambient: 0°C – +40°C Aparatul este prevăzut cu izolaţie de protecţie şi antiparazitare. Îndeplinește cerințele Directivei UE privind compatibilitatea elec- tromagnetică 2014/30/UE și ale Directivei Mașini 2006/42/CE.60 ROMÂNĂ

Funcționare Pregătire Păstraţi ambalajul original pentru o depozitare ulterioară în siguranţă sau pentru transport. f Verificaţi integralitatea furniturii de livrare. f Verificaţi fiecare piesă cu privire la eventuale avarii de transport. Siguranță Atenţie! Daune din cauza alimentării cu tensiune necorespunzătoare. f Alimentaţi aparatul doar cu tensiunea indicată pe plăcuţa de tip a aparatului. Atenţie! Pagube prin descărcarea completă a acumulatorului. f După utilizare, opriți întotdeauna aparatul de la întrerupătorul de pornire/oprire (fig.3

f Pentru a încărca bateria, opriți întotdeauna aparatul de la întrerupătorul de pornire/oprire (fig.3

Încărcarea acumulatorului

1. Deconectaţi aparatul de la întrerupătorul de pornire/oprire

2. Introduceţi în mufa aparatului ștecărul de conectare la aparat

al sursei de alimentare în regim de comutație (fig.2

Prin intermediul unui management de încărcare inteli- gent, se evită supraîncărcarea acumulatorului.

3. Introduceţi sursa de alimentare în regim de comutație cu ștecăr

în priza de alimentare de la reţea (fig. 2

În timpul operațiunii de încărcare, indicatorul de control al încărcării se aprinde intermitent.

4. De îndată ce acumulatorul este complet încărcat, indicatorul de

control al încărcării se aprinde intermitent într-un alt ciclu (10 pornit/1 oprit). Funcționarea cu acumulator

1. De la întrerupătorul de pornire/oprire, porniți aparatul și

opriți-l după utilizare (fig.3

Dacă setul de cuțite nu este întreținut în mod adecvat, durata sa de viață se poate reduce semnificativ. Regimul de funcționare cu alimentare de la rețea Atenţie! Daune în urma utilizării aparatului cu sursa de alimentare în regim de comutație cu ștecăr per- manent conectată (regim de funcționare cu alimen- tare de la rețea) Utilizarea aparatului cu sursa de alimentare în regim de comutație cu ștecăr permanent conectată (regim de funcționare cu alimentare de la rețea) nu este prevăzută. Cablul de conectare al sursei de alimentare în regim de comutație cu ștecăr nu este configurat pentru solicitare mecanică în regim de funcționare pe termen lung. f Regimul de funcționare cu alimentare de la rețea se recomandă doar pe termen scurt, în cazul unui acumulator descărcat.

1. Introduceţi în mufa aparatului ștecărul de conectare la aparat

al sursei de alimentare în regim de comutație (fig.2

2. Introduceţi sursa de alimentare în regim de comutație cu ștecăr

în priza de alimentare de la reţea (fig. 2

3. De la întrerupătorul de pornire/oprire, porniți aparatul și

opriți-l după utilizare (fig.3

Folosire Reglarea lungimii de tăiere Cu ajutorul dispozitivului de reglare a lungimii de tăiere integrat în setul de cuţite puteţi regla lungimea de tăiere în 5 trepte, de la 0,7mm până la 3mm (fig. 4). Tunderea cu pieptenii detaşabili Aparatul poate fi utilizat şi cu pieptenii detaşabili. f Aduceţi dispozitivul de reglare a lungimii de tăiere pe poziţia 1 (Fig.4) pentru a atinge lungimea de tăiere indicată. Setul de livrare include următoarele tipuri de piepteni detaşabili, în funcie de model: 3mm, 6mm, 9mm şi 12mm lungime de tăiere. Montarea / demontarea pieptenilor detaşabili

1. Împingeţi blocul de piepteni prin glisare în sensul săgeţii pe

setul de cuţite (fig. 5

2. Blocul de piepteni se detaşează prin glisare în sensul săgeţii

Întreținere Avertisment! Răniri și daune prin manipulare neadecvată. f Opriţi aparatul înainte de lucrările de întreţinere şi curăţare şi deconectaţi-l de la alimentarea electrică. Curățare şi îngrijire Pericol! Electrocutare prin penetrare de lichide. f Nu scufundaţi aparatul în apă! f Nu lăsaţi lichide să penetreze în aparat.61 ROMÂNĂ

Eliminare Precauţie! În caz de eliminare necorespunzătoare mediul poate fi dăunat. f Descărcaţi complet acumulatorii înainte de eliminare! f Eliminarea corectă protejează mediul şi previne posi- bile efecte dăunătoare asupra omului şi mediului. La eliminarea aparatului, respectaţi normele corespunzătoare. Informaţie privind eliminarea aparatelor electrice şi electro- nice în comunitatea europeană: În cadrul Comunităţii europene, în cazul aparatele cu funcţionare electrică, eliminarea este reglementată prin norme naţionale, care se bazează pe directiva UE 2012/19/CE referitoare la aparatele electronice uzate (WEEE). Astfel nu este permisă eliminarea aparatului la gunoiul menajer. Aparatul este preluat de către punctele locale de colectare şi reciclare. Ambalajul produsului este realizat din materiale reciclabile. Eliminaţi-le în mod ecologic şi duceţi-le la reciclat. Înlăturarea problemelor Setul de cuţite taie prost sau ciupeşte Cauză: Setul de cuţite este murdar sau uzat. f Curăţaţi şi ungeţi cu ulei setul de cuţite. În cazul în care prin aceasta nu se remediază problema înlocuiţi setul de cuţite. Rănirea pielii Cauză: Apăsare prea puternică pe piele. f Atunci când tundeţi foarte scurt, reduceţi presiunea de apăsare pe piele. Cauză: Set de cuţite defect. f Controlaţi dacă au fost deteriorate vârfurile dinţilor în timpul utilizării şi eventual înlocuiţi setul de cuţite. Durata acumulatorilor este prea scurtă Cauză: Un set de cuțite murdar și neuns cu ulei reduce semnificativ durata disponibilă de funcționare a acumulatorilor! f Curăţaţi cu grijă şi ungeţi cu ulei setul de cuţite. Dacă durata de funcţionare a bateriilor este prea scurtă, cel mai probabil acumulatorii sunt aproape epuizaţi. Afișajul de control al încărcării nu se aprinde Cauză: Mufa aparatului este murdară. f Curățați mufa aparatului. Cauză: Alimentare cu curent defectuoasă. f Asigurați-vă că există un contact perfect între alimentatorul cu ştecăr şi priză. f Verificaţi cablul de alimentare să nu aibă defecte. Dacă problema nu se poate rezolva cu aceste instrucţiuni, contac- taţi centrul nostru de service. Nu încercaţi să reparaţi aparatul pe cont propriu! Atenție! Deteriorare cauzată de substanțe chimice agresive. Substanțele chimice agresive pot deteriora aparatul şi accesoriile. f Nu folosiţi soluţii sau agenţi abrazivi. f Folosiţi exclusiv produse de curăţare şi ulei pentru lame recomandate de către producător. Puteți procura accesoriile și piesele de schimb de la dis- tribuitorul dvs. sau de la centrul nostru de service. f Scoateţi pieptenele detaşabil după fiecare folosire (fig.5

şi desprindeţi setul de cuţite de aparat (fig. 6

). Îndepărtaţi resturile de păr din deschiderea carcasei şi setul de cuţite cu ajutorul periuţei (fig.7). f Ştergeţi aparatul numai cu o lavetă moale, eventual uşor umezită. f Ungeţi setul de lame doar cu ulei pentru setul de lame (fig.8). f Pentru o capacitate de tăiere eficientă şi de durată este important ca setul de cuţite să fie uns frecvent. f Dacă după o durată îndelungată de utilizare capaci- tatea de tăiere se reduce, chiar dacă aparatul a fost curăţat şi uns în mod regulat, setul de cuţite trebuie înlocuit. Înlocuirea setului de cuțite

1. Îndepărtaţi setul de cuţite de pe carcasă, împingându-l în sen-

). Înlăturaţi setul de cuţite.

2. Pentru montarea la loc a setului de cuţite, îl aranjaţi cu cârligul

în elementul de prindere în carcasă şi îl împingeţi spre carcasă până la blocare (fig. 6