MikroPLASTIKSTOP - Filtru de apă LAICA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MikroPLASTIKSTOP LAICA

CARAFĂ MikroPLASTIK-STOP™ Reduce conţinutul de microparticule din plastic cu peste 99,99%* Instrucţiuni şi garanţie

Setarea timpului pentru indicatorul manual detașabil

Eficienţa filtrului MikroPLASTIK-STOP™ a fost testată de laboratoare independente autorizate, din Germania șşi din Italia. Filtrul MikroPLASTIK-STOP™ poate să reţină peste 99,5% din microparticulele din plastic ce se pot găsi în apa de la reţea, începând de la o dimensiune de 0,1 μm. Pentru particulele cu dimensiuni de peste 1 μm, procentul de microparticule din plastic reţinut este de peste 99,99%.

Stimate client, societatea Laica vă mulţumeşte pentru că aţi ales acest produs, realizat conform unor criterii de fiabilitate şi calitate, pentru deplina satisfacţie a clienţilor noştri. IMPORTANT CITIŢI CU ATENŢIE ÎNAINTE DE A UTILIZA PRODUSUL ȘI PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE

PENTRU A LE CONSULTA ULTERIOR

Manualul de instrucţiuni reprezintă o parte integrantă a produsului şi trebuie păstrat pe toată perioada de utilizare a acestuia. În cazul în care aparatul este cedat unui nou proprietar, predaţi acestuia şi întreaga documentaţie aferentă. Pentru o utilizare sigură şi corectă a produsului, utilizatorul are obligaţia de a citi cu atenţie instrucţiunile şi avertismentele din cuprinsul manualului, deoarece acestea conțin informaţii importante cu privire la siguranţă, instrucţiuni de utilizare şi întreţinere. Sistemul este prevăzut cu:

1) Filtru MikroPLASTIK-STOP™ (fig. 5), eficient

în blocarea mecanică a particulelor din plastic ce se pot găsi, din cauze accidentale, în apa potabilă de la rețea. Apa de la rețea nu conține neapărat microparticule din plastic. Pentru informații suplimentare, adresați-vă companiei locale care asigură distribuția apei.

2) Pompă de activare MikroPLASTIK-STOP™ (fig.

6), un modul manual cu piston, alcătuit din două componente: un cilindru (fig. 7A) și un piston (fig. 7B) pentru pregătirea filtrului MikroPLASTIK-STOP™.

(fig. 1), ce reduce duritatea apei de la rețea, menținând concentrația de săruri minerale necesare organismului. De asemenea, reduce concentrația de: substanțe chimice poluante, metale grele și clor. ATENŢIE: Sistemul de filtrare Laica trebuie utilizat exclusiv pentru tratarea apei potabile de la rețea (verificați împreună cu autoritatea locală competentă).

CONSIDERENTE GENERALE DE SIGURANŢĂ

După ce produsul a fost scos din cutie, verificați dacă acesta este intact sau dacă prezintă semne de avariere produse pe durata transportului. Dacă aveţi neclarităţi, nu utilizaţi aparatul şi adresaţi-vă unui distribuitor autorizat.

• Nu lăsaţi punga de plastic în care este ambalat produsul la îndemâna copiilor: pericol de sufocare.

• Urmați instrucțiunile din cuprinsul prezentului manual. Utilizarea incorectă poate compromite siguranța produsului sau poate provoca avarierea acestuia.

• Utilizați acest produs exclusiv în scopul pentru care a fost proiectat și anume ca APARAT PENTRU TRATAREA APEI POTABILE. Orice altă utilizare este considerată necorespunzătoare şi prin urmare este periculoasă.

• Nu utilizați acest produs pentru a produce apă potabilă.

• În cazul semnalării unor situații de urgență, de către autoritățile competente, întrerupeți folosirea sistemului de filtrare și adresați-vă companiei care asigură distribuția apei, pentru a solicita informații suplimentare. În momentul în care autoritățile declară că apa de la robinet este din nou potabilă și sigură, sistemul de filtrare va trebui curățat, urmând indicațiile din paragraful “PREGĂTIREA SISTEMULUI DE FILTRARE”; de asemenea, va trebui să înlocuiți atât cartușul Bi-flux

, cât și filtrul MikroPLASTIK-STOP™.

• Pentru persoanele care suferă de boli specifice, alergii sau pentru persoanele care urmează o dietă controlată, se recomandă consultarea medicului, înainte de a utiliza sistemul de filtrare.

• NU utilizați sistemul de filtrare cu apă care a fost deja tratată în prealabil.

• Sub nicio formă NU modificați și nu rupeți cartușul sau filtrul.

• Producătorul va fi exonerat de răspunderea pentru eventualele daune provocate de o utilizare necorespunzătoare sau eronată a produsului.

• Operațiunile de pregătire, înlocuire a filtrului/ cartușului și operațiunile de întreținere trebuie efectuate exclusiv de persoane cu vârstă de peste 12 ani.

• Acest produs poate fi utilizat de persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau lipsite de experienţa necesară, numai după ce acestea au fost instruite în prealabil cu privire la utilizarea sigură a aparatului şi după ce au înţeles pericolele pe care le implică utilizarea acestuia.

• Acest produs nu este o jucărie și nu trebuie utilizat ca atare.

• În caz de defecțiuni sau probleme de funcționare, adresați-vă unui distribuitor autorizat. Puteți obține informații privind asistența tehnică, trimițând un e-mail la adresa [e-mail].

• Manevrați aparatul cu grijă, protejându-l împotriva loviturilor, a variațiilor extreme de temperatură, a prafului, a razelor directe ale soarelui și ferindu-l de sursele de căldură.

• Păstrați produsul la distanță de ochiuri de aragaz, de plite de gătit fierbinți, de cuptoare sau de materiale inflamabile.

• Produsul NU poate fi utilizat în cuptorul cu microunde.

• NU expuneți produsul la acțiunea agenților atmosferici (ploaie, soare).

• NU introduceți obiecte în deschizături.

• NU folosiți dispozitivul, în cazul în care capacul acestuia este deteriorat.

• NU filtrați niciodată apa caldă.

• Filtrați doar apa rece de la robinet, provenită din rețeaua de alimentare de uz casnic, întotdeauna cu cartușul și filtrul montate.

• NU introduceți dispozitivul într-un sterilizator în funcțiune.

• NU congelați dispozitivul.

• Acest aparat NU este destinat uzului profesional, ci exclusiv uzului casnic.32 CARAFĂ MikroPLASTIK-STOP™

1) Înainte de a spăla rezervorul, scoateți

întotdeauna filtrul MikroPLASTIK-STOP™ și cartușul Bi-flux

REȚINEȚI Scoaterea filtrului poate fi anevoioasă. Acest lucru este normal: din motive de siguranță, filtrul se fixează pe rezervor, pentru a preveni orice fel de scurgeri. Nu spălați cartușul și filtrul cu săpun sau cu detergenți.

2) Nu spălați niciodată filtrul MikroPLASTIK-

STOP™ cu apă de la robinet și nu filtrați niciodată direct apa de la robinet cu filtrul MikroPLASTIK-STOP™. Utilizați întotdeauna apă deja filtrată printr-un cartuș Bi-flux

• Sistemul de filtrare filtrează apă care, ÎN ORICE CAZ, TREBUIE SĂ FIE POTABILĂ. Pentru o utilizare rațională a produsului, înainte de folosirea acestuia, vă recomandăm să verificați calitatea apei, prin intermediul autorității competente în zona dumneavoastră.

• Sistemul de filtrare Laica menține pH-ul în limitele indicate de Directiva Europeană EU 2020/2184 privind calitatea apei destinate consumului uman.

• Pentru o utilizare rațională a sistemului de filtrare, efectuați o testare prealabilă a apei provenite de la rețeaua publică de distribuție a apei.

• Cărbunele activ din compoziția cartușului Bi-flux

poate să emane o anumită cantitate de pulbere fină (care sub nicio formă nu este nocivă).

• În realizarea cartușului Bi-flux

se folosește argintul, pentru a asigura acțiunea bacteriostatică a acestuia. O eventuală degajare de ioni de argint se încadrează în limitele impuse de liniile directoare ale Organizației Mondiale a Sănătății (OMS).

• Debitul și durata de viață utilă a filtrului MikroPLASTIK-STOP™ pot varia, în funcție de cantitatea, calitatea și temperatura apei filtrate. DECLARAȚIE DE CONFORMITATE: Sistemele de filtrare produse de Laica respectă următoarele prevederi:

• D.M. nr. 174 din data de 6/04/2004, regulament cu privire la materialele și obiectele ce pot fi utilizate în instalațiile fixe de captare, tratare, transport și distribuție a apei destinate consumului uman.

• Decretul Lege 18 din data de 23 februarie 2023, pentru punerea în aplicare a Directivei EU 2020/2184 privind calitatea apei destinate consumului uman.

• Regulamentul 1935/2004/CE cu privire la materialele ce intră în contact cu produsele alimentare.

• Regulamentul (UE) 10/2011 cu privire la materialele și obiectele din material plastic, destinate să vină în contact cu produsele alimentare.

• D.M. nr. 25 din data de 7/02/2012 (ITALIA), prevederi tehnice pentru echipamentele utilizate pentru tratarea apei destinate consumului uman.

PREGĂTIREA SISTEMULUI DE FILTRARE

Spălați componentele din plastic din alcătuirea dispozitivului (cu excepția cartușului, temporizatorului și filtrului), folosind apă potabilă și detergent pentru vase. Nu folosiți detergenți pentru a curăța filtrul sau cartușul. Nu spălați niciodată filtrul MikroPLASTIK-STOP™ cu apă de la robinet. Rezervorul este prevăzut cu un canal de golire (fig. E) pentru evacuarea aerului, închis cu un capac de siguranță (fig. D). Asigurați-vă că acest canal de golire este păstrat întotdeauna închis. Rezervorul sistemului de filtrare este conceput pentru a adăposti exclusiv cartușul Laica Bi-flux

și filtrul Laica MikroPLASTIK- STOP™.

1. Înainte de a efectua operațiunile de mai jos, spălați-

vă foarte bine mâinile cu apă și săpun.

2. Scoateți cartușul (fig. 1) din ambalajul acestuia.

3. Folosiți o farfurie curată sau o suprafață curată,

pentru a așeza cartușul.

4. Scufundați cartușul într-un vas plin cu apă rece de

la robinet, timp de aproximativ 15 minute (fig. 2). Agitați cartușul, pentru a permite ieșirea aerului din interiorul acestuia.

5. Introduceți cartușul în rezervor, apăsându-l ușor,

pentru a vă asigura că acesta este introdus corect (fig. 3).

6. Umpleți rezervorul cu 1 litru de apă potabilă rece.

Lăsați să se filtreze apa, fără să închideți capacul și apoi aruncați apa filtrată (sau folosiți-o pentru a uda plantele).

7. Repetați punctul 6, până când veți fi filtrat și aruncat

8. În vederea pregătirii filtrelor MikroPLASTIK-

STOP™, filtrați și păstrați încă un litru de apă. În acest moment, sistemul Bi-flux

este gata pentru a fi încorporat cu sistemul MikroPLASTIK-STOP™. PREGĂTIREA FILTRULUI MikroPLASTIK-STOP™

1) Înainte de a efectua operațiunile de mai jos, spălați-

vă foarte bine mâinile cu apă și săpun.

2) Scoateți filtrul (fig. 5) din punguță.

3) Folosiți o farfurie curată sau o suprafață curată,

pentru a așeza filtrul.

4) Scoateți pompa de activare (fig. 6) din punguță.

5) Separați pistonul de cilindru, trăgându-l în sus.

6) Prindeți filtrul MikroPLASTIK-STOP™ pe cilindru,

înșurubându-l pe acesta din urmă (fig. 8 și 9).

7) După prinderea cilindrului pe filtru, umpleți-l cu apă

rece potabilă gata filtrată prin intermediul cartușului Bi-flux

(consultați paragraful Pregătirea cartușului Bi-flux

8) Introduceți pistonul (fig. 7B) în cilindru (fig. 7A) și

împingeți-l în interiorul acestuia, astfel încât apa să iasă din filtrul MikroPLASTIK-STOP™, după care scoateți pistonul (fig. 11 și 12). Important:33 Instrucţiuni şi garanţie

pentru a evita pătrunderea aerului, asigurați-vă că nu împingeți niciodată pistonul în jos, în interiorul cilindrului, dacă acesta nu a fost încă umplut cu apă rece de la robinet, gata filtrată prin intermediul cartușului Bi-flux

9) Desprindeți filtrul MikroPLASTIK-STOP™ de pe

rezervorului (fig. 14).

11) Poziționați rezervorul în unitatea principală.

Indicator de înlocuire a cartușului Bi-flux

1) În acest moment, apucați capacul carafei, întoarceți-l

cu fața în jos și apăsați ușor indicatorul manual de pe partea posterioară a acestuia, pentru a-l putea scoate parțial de pe capac (fig. H2 și fig. H3).

2) Rotiți în sensul acelor de ceasornic lentila din partea

superioară a indicatorului, așa cum observați în fig. H3, pentru a seta luna și săptămâna inițială a cartușului (fig. I). Luna și săptămâna de referință trebuie să fie aliniate cu semnul roșu marcat pe lentila din partea superioară a indicatorului. Introduceți indicatorul manual în capac, împingându-l așa cum observați în fig. H4.

3) Închideți capacul unității principale.

În acest moment, sistemul de filtrare este gata de utilizare.

1. Umpleți rezervorul cu

apă rece potabilă până la nivelul maxim și lăsați-o să se filtreze, fără a introduce capacul.

2. Aruncați apa filtrată, urmând

indicațiile din cuprinsul paragrafului anterior (sau folosiți-o pentru a uda plantele).

3. Repetați operațiunea, până

când veți fi filtrat și aruncat 5 litri de apă. Repetați aceste operațiuni și în cazul în care sistemul de filtrare nu este utilizat timp de 15 zile, precum și ori de câte ori se înlocuiește cartușul/filtrul. Închideți capacul și așezați sistemul de filtrare dedesubtul robinetului, în așa fel încât jetul de apă să pătrundă direct în rezervor, prin deschizătura de pe capac. Deschideți robinetul (presiunea jetului de apă nu trebuie să fie prea puternică, pentru a evita stropirea): fluxul de apă va deschide automat dispozitivul de umplere și va pătrunde direct în rezervor (fig.4A). Umpleți rezervorul cu apă rece de la robinet, până la indicatorul de nivel din partea superioară a acestuia. În momentul în care rezervorul va fi aproape plin, dispozitivul de umplere automat se va închide treptat: reduceți fluxul de apă și închideți robinetul, atunci când dispozitivul se închide (fig. 4B). În orice caz, se recomandă să verificați nivelul de apă din rezervor, dinspre partea carafei. Păstrați sistemul de filtrare în frigider și mențineți frigiderul în condiții de igienă corespunzătoare. Atenție:

• În cazul nefolosirii sistemului de filtrare timp de 24 de ore, aruncați apa rămasă în interiorul acestuia, umpleți rezervorul și lăsați apa să se filtreze. Sistemul de filtrare este gata de o nouă utilizare.

• Aparatul trebuie păstrat la distanță de surse de căldură și de razele directe ale soarelui.

• Folosiți doar apă rece (+4°C: +30°C).

150 litri sau 1 lună (în funcție de care dintre aceste două situații apare mai întâi).

• Filtru MikroPLASTIK-STOP™: Filtrul MikroPLASTIK-STOP™ reține microparticulele din plastic și particulele în suspensie (turbiditate a apei). Filtrul încetează să mai funcționeze, atunci când porii fibrelor sale perforate sunt complet înfundați. Testele efectuate cu apă de probă cu un grad de turbiditate de 30 FAU indică o durată de viață utilă de 1000 litri.

Pentru a înlocui cartușul, scoateți-l din rezervor, trăgându-l în sus, după cum observați în fig. 15, apoi repetați operațiunile descrise în paragraful:

• Filtru MikroPLASTIK-STOP™: pentru a înlocui filtrul, desprindeți-l de pe rezervor, după cum observați în fig. 16 și repetați operațiunile descrise în paragraful: “PREGĂTIREA SISTEMULUI

PĂSTRARE ȘI ÎNTREȚINERE

• Instrucțiuni pentru spălarea capacului carafei: Scoateți capacul carafei, întoarceți-l cu fața în jos și scoateți indicatorul manual, împingându-l dinspre partea posterioară (fig. H2). Spălați manual capacul, cu apă caldă și detergent pentru vase. Uscați capacul și introduceți indicatorul în capac, împingându-l după cum observați în fig. H4.

• Instrucțiuni pentru spălarea canalului de golire al rezervorului: Cel puțin de 2-3 ori pe săptămână, curățați pe interior canalul de golire și capacul de siguranță aferent, folosind o perie specială. După curățare, închideți canalul de golire cu capacul de siguranță (fig. 17).

• Instrucțiuni pentru spălarea tuturor celorlalte componente:34 CARAFĂ MikroPLASTIK-STOP™

Întotdeauna scoateți filtrul MikroPLASTIK-STOP™ și cartușul Bi-flux

, înainte de a spăla rezervorul. REȚINEȚI Scoaterea filtrului poate fi anevoioasă. Acest lucru este normal: din motive de siguranță, filtrul se fixează pe rezervor, pentru a preveni orice fel de scurgeri. De cel puțin 2-3 ori pe săptămână, spălați manual toate componentele, cu excepția cartușului Bi-flux

, a filtrului MikroPLASTIK-STOP™ și a indicatorului manual detașabil, folosind apă caldă și detergent pentru vase. Nu folosiți alte substanțe chimice sau abrazive. Nu spălați niciodată filtrul MikroPLASTIK-STOP™ cu apă de la robinet. Nu spălați cartușul Bi-flux

și filtrul MikroPLASTIK- STOP™ cu săpun sau cu detergenți.

ÎNLOCUIREA COMPONENTELOR AVARIATE

Înlocuire a capacului / a indicatorului manual detașabil / a pompei de activare MikroPLASTIK- STOP™: în caz de defectare sau avariere, adresați-vă distribuitorului dumneavoastră. După aceea, eliminați componentele avariate, urmând instrucțiunile din cuprinsul paragrafului ”PROCEDURĂ DE ELIMINARE”. PROBLEME

PROBLEME CAUZĂ PROBABILĂ SOLUŢIE

Debitul de apă se reduce până la întreruperea acestuia

nu a fost activat corect.

2) În interiorul cartușului

se pot forma bule de aer, care împiedică curgerea normală a apei.

utilă a filtrului MikroPLASTIK-STOP™ s-a încheiat.

MikroPLASTIK-STOP™ este nou, dar nu a fost activat corect.

1) Repetați procedura

descrisă în paragraful “PREGĂTIREA CARTUȘULUI BI-FLUX

2) Scoateți cartușul,

scufundați-l în apă pentru a permite ieșirea bulelor de aer, scurgeți-l și apoi introduceți-l la loc în rezervor.

3) Înlocuiți filtrul

MikroPLASTIK-STOP™ cu unul nou.

4) Repetați procedura

descrisă în paragraful “PREGĂTIREA FILTRULUI MikroPLASTIK-STOP™

Sistemul de filtrare emană mirosuri sau gusturi neplăcute

curățare și întreținere a sistemului de filtrare nu au fost efectuate corect.

utilă a filtrului MikroPLASTIK-STOP™ s-a încheiat.

1) Repetați procedura

descrisă în paragraful

2) Înlocuiți filtrul

MikroPLASTIK-STOP™ cu unul nou.

PROCEDURĂ DE ELIMINARE

Eliminați toate componentele, în conformitate cu clasa de încadrare a deșeurilor aferentă. GARANŢIE Acest aparat este garantat timp de 2 ani de la data livrării bunurilor sau pe o perioadă mai lungă prevăzută de legislaţia naţională a locului de reşedinţă al consumatorului. Această dispoziţie este în conformitate cu legislaţia italiană şi europeană. Produsele Laica sunt proiectate pentru a fi utilizate la domiciliu şi se interzice utilizarea acestora în structurile publice. Garanţia acoperă exclusiv defectele de fabricaţie şi nu este valabilă în cazul în care dauna este provocată de o situaţie accidentală, de o folosire eronată, de neglijenţă sau utilizare necorespunzătoare a aparatului. Folosiţi doar accesoriile puse la dispoziţie; utilizarea unor alte accesorii se poate solda cu anularea valabilităţii garanţiei. Sub nicio formă nu deschideţi aparatul; în cazul deschiderii sau modificării aparatului, garanţia se va anula definitiv. Garanţia nu acoperă componentele supuse uzurii normale şi nici bateriile, dacă acestea sunt livrate împreună cu aparatul. După 2 ani de la livrare sau după orice altă perioadă mai lungă prevăzută de legislaţia naţională a locului de reşedinţă al consumatorului, garanţia expiră; în acest caz, asistenţa tehnică va fi efectuată contra cost. Puteţi solicita informaţii privind intervenţiile de asistenţă tehnică, atât cele efectuate în perioada de garanţie, cât şi cele efectuate contra cost, contactându-ne la adresa [e-mail]. Pentru reparaţii şi înlocuiri ale aparatelor ce îndeplinesc condiţiile de acordare a garanţiei, nu se prevede niciun cost suplimentar. În caz de defecţiuni, adresaţi-vă distribuitorului; NU expediaţi aparatul direct societăţii LAICA. Toate intervenţiile efectuate în perioada de garanţie (inclusiv cele de înlocuire a aparatului sau a unei părţi a acestuia) nu vor determina prelungirea perioadei de garanţie iniţiale, acordată aparatului înlocuit. Producătorul va fi exonerat de orice răspundere pentru eventualele daune provocate, direct sau indirect, persoanelor, bunurilor şi animalelor domestice, ca urmare a nerespectării tuturor prevederilor din cuprinsul prezentului manual de instrucţiuni şi în special ca urmare a nerespectării avertismentelor privind instalarea, utilizarea şi întreţinerea aparatului. Dat fiind că desfăşoară o activitate constantă de îmbunătăţire a produselor proprii, societatea Laica îşi rezervă dreptul de a modifica aceste produse, integral sau parţial, fără preaviz, în funcţie de necesităţile de producţie, fără ca aceste modificări să implice asumarea vreunei răspunderi de către societatea Laica sau de către distribuitorii acesteia. Pentru informaţii suplimentare: www.laica.it.35 KARAFA MikroPLASTIK-STOP™