MikroPLASTIKSTOP - Vodní filtr LAICA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MikroPLASTIKSTOP LAICA

KARAFA MikroPLASTIK-STOP™ Snižuje více než 99,99 %* mikroplastů Návod a záruka

Nastavení času pro odnímatelný ruční ukazatel

Účinnost filtru MikroPLASTIK-STOP™ byla testována nezávislými laboratořemi akreditovanými v Německu a Itálii. Filtr MikroPLASTIK-STOP™ je schopen blokovat více než 99,5 % mikroplastů, které mohou být přítomné ve vodovodu, počínaje velikostí 0,1 μm.U částic větších než 1 μm je procento blokovaných mikroplastů více než 99,99 %.

Vážený zákazníku, Laica Vám tímto děkuje za zakoupení tohoto výrobku, který byl navržen v souladu se standardy spolehlivosti a kvality k zaručení naprosté spokojenosti.

Návod k použití musí být považován za součást výrobku a musí být uchováván po celou dobu jeho životnosti. V případě předání výrobku jinému vlastníkovi předejte rovněž celou dokumentaci. Pro bezpečné a správné používání výrobku je uživatel povinen si pečlivě přečíst pokyny a upozornění obsažené v tomto návodu, protože poskytují důležité informace týkající se bezpečnosti, pokynů pro použití a údržbu. Vybavení systému tvoří:

1) Filtr MikroPLASTIK-STOP™ (obr. 5), který je

účinný při mechanickém blokování plastových částic, jež se mohou nacházet v pitné vodě z důvodu náhodných příčin. Mikroplasty nemusí být nutně přítomny ve vodovodní síti. Další informace získáte od své vodárenské společnosti.

2) Aktivační pumpa MikroPLASTIK-STOP™ (obr.

6), ruční pístový modul sestávající ze dvou součástí: válec (obr. 7A) a píst (obr. 7B) pro přípravu filtru MikroPLASTIK-STOP™.

(obr. 1), snižuje tvrdost vody z vodovodu a zachovává minerální soli užitečné pro tělo. Dále snižuje: chemické znečišťující látky, těžké kovy a chlor. POZOR: Filtrační systém Laica se smí používat pouze k úpravě pitné vody z vodovodu (informujte se u místního úřadu).

VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Po vybalení výrobku z jeho obalu zkontrolujte jeho integritu a jakýkoli výskyt poškození způsobených při přepravě. V případě pochyb přístroj nepoužívejte a kontaktujte autorizovaného prodejce.

• Uschovejte plastový sáček z obalu daleko od dětí: nebezpečí udušení.

• Řiďte se pokyny v tomto návodu. Nesprávné použití může ovlivnit bezpečnost výrobku nebo způsobit jeho poškození.

• Tento výrobek používejte pouze k účelu, pro který je určen, tady jako ZAŘÍZENÍ NA ÚPRAVU PITNÉ VODY. Jakékoli jiné použití je třeba považovat za nevhodné a tedy nebezpečné.

• Nepoužívejte tento výrobek k výrobě pitné vody.

• Pokud kompetentní úřady vyhlásí nouzovou situaci, přestaňte filtrační systém používat a obraťte se na správce vodovodní sítě pro získání více informací. Pokud úřady prohlásí, že voda z vodovodu je opět pitná a bezpečná, musí se filtrační systém vyčistit, jak je uvedeno v odstavci „PŘÍPRAVA FILTRAČNÍHO SYSTÉMU“; je také nutné vyměnit jak kazetu Bi-flux®, tak filtr MikroPLASTIK-STOP™.

• Osoby trpící specifickými onemocněními, alergiemi nebo dodržující kontrolovanou dietu, by se před použitím filtračního systému měly poradit s lékařem.

• NEPOUŽÍVEJTE filtrační systém s vodou již předem upravenou.

• NIKDY nemanipulujte ani nerozbíjejte kazetu či filtr.

• Výrobce nenese odpovědnost za případné škody vzniklé v důsledku nevhodného či chybného použití.

• Přípravu, výměnu a údržbu filtru/kazety by měly provádět pouze osoby starší 12 let.

• Tento výrobek může být používán osobami se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo nezkušenými osobami, pouze tehdy, pokud byly předem poučeny o bezpečném používání a pouze, pokud byly informovány o nebezpečích spojených se samotným výrobkem.

• Nepoužívejte výrobek jako hračku.

• V případě poruchy nebo nesprávné funkčnosti kontaktujte autorizovaného prodejce. Informace o technické asistenční službě lze získat zasláním e-mailu na adresu [e-mail].

• Zacházejte s výrobkem opatrně, chraňte jej před nárazy, extrémními změnami teplot, prachem, přímým slunečním zářením a zdroji tepla.

• Uchovávejte výrobek mimo dosah kamen, horké varné desky, trouby nebo hořlavých materiálů.

• NENÍ vhodné pro použití s mikrovlnou troubou.

• NEVYSTAVUJTE výrobek atmosférickým vlivům (déšť, slunce).

• NEVKLÁDEJTE předměty do otvorů.

• NEPOUŽÍVEJTE přístroj, pokud je víko poškozené.

• NEFILTRUJTE nikdy horkou vodu.

• Filtrujte pouze studenou tekoucí vodu pocházející z domácí vodovodní sítě, vždy s vloženou kazetou a filtrem.

• NEVKLÁDEJTE zařízení do sterilizátoru v provozu.

• NEZAMRAZUJTE přístroj.

• Tento přístroj NENÍ určen pro profesionální využití, ale pouze pro domácí použití. DŮLEŽITÉ:

1) Před mytím nádržky vždy vyjměte filtr

Pozn.: Může být obtížné filtr vyjmout. To je normální: z bezpečnostních důvodů přilne filtr k nádržce, aby nedocházelo k únikům. Nečistěte kazetu a filtr mýdlem nebo čistícími prostředky.

2) Filtr MikroPLASTIK-STOP™ nikdy nemyjte

vodou z vodovodu a nikdy nefiltrujte vodu přímo z kohoutku s filtrem MikroPLASTIK- STOP™. Vždy používejte vodu, která již byla filtrována kazetou Bi-flux

• Filtrační systém filtruje vodu, která MUSÍ BÝT V KAŽDÉM PŘÍPADĚ PITNÁ. Pro odpovědné používání výrobku, před jeho použitím, vám doporučujeme ověřit kvality vody u příslušných místních úřadů.

• Filtrační systém Laica udržuje pH v rozmezí stanoveném podle evropské směrnice EU 2020/2184 o jakosti vody určené pro lidskou spotřebu.

• Pro odpovědné použití filtračního systému proveďte předběžné posouzení vody místní vodovodní sítě.

• Aktivní uhlí obsažené v patroně Bi-flux

může uvolnit určité množství jemného prášku (absolutně neškodného).

se používá stříbro, aby byl zajištěn její bakteriostatický účinek. Případné uvolnění stříbrných iontů spadá pod pokyny Světové zdravotnické organizace (WHO).

• Průtok a životnost filtru MikroPLASTIK-STOP™ se může lišit v závislosti na množství, kvalitě a teplotě filtrované vody. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ: Filtrační systémy vyrobené společností Laica jsou v souladu s následujícími legislativními požadavky:

• Italská vyhláška č. 174 ze dne 06.04.2004, o materiálech a předmětech, které mohou být používány v pevných zařízeních zachycování, zpracování, dodávek a distribuce vody určené pro lidskou spotřebu.

• Italský zákon č. 18 ze dne 23.02.2023, provádějící směrnici EU 2020/2184 o jakosti vody určené pro lidskou spotřebu.

• Nařízení (ES) č.1935/2004 o materiálech přicházejících do styku s potravinami.

• Nařízení (EU) č. 10/2011 o materiálech a předmětech z plastů určených pro styk s potravinami.

• Italská vyhláška č. 25 ze dne 07.02.2012, kterou se stanoví technická ustanovení týkající se zařízení na úpravu vody určené k lidské spotřebě PŘÍPRAVA FILTRAČNÍHO SYSTÉMU Umývejte plastové součásti přístroje (kromě kazety, časovače a filtru) pitnou vodou a prostředkem na mytí nádobí. Nepoužívejte čisticí prostředky na filtr a kazetu. Filtr MikroPLASTIK-STOP™ nikdy nemyjte vodou z vodovodu. Nádržka má odvzdušňovací kanál (obr. E) pro odvádění vzduchu, uzavřený bezpečnostním uzávěrem (obr. D). Zajistěte, aby byl odvzdušňovací kanál stále uzavřený. Nádržka filtračního systému je navržena pro umístění pouze kazety Laica Bi-flux

1. Před prováděním následujících úkonů si důkladně

umyjte ruce vodou a mýdlem.

2. Vyjměte kazetu (obr. 1) z obalu.

3. Položte kazetu na čistý talíř nebo čistý povrch.

4. Ponořte kazetu do nádoby plné studené vody z

vodovodu na dobu asi 15 minut (obr. 2). Protřepáním kazety uvolněte vzduch v ní obsažený.

5. Zasuňte kazetu do nádržky lehkým zatlačením,

abyste se ujistili, že je zasunuta správně (obr. 3).

6. Naplňte nádržku 1 litrem studené pitné vody. Nechte

ji filtrovat bez zavření víka a poté filtrovanou vodu vylijte (nebo ji použijte k zalití květin).

7. Opakujte krok 6, dokud nebudou zfiltrovány a vylity

8. Pro přípravu filtrů MikroPLASTIK-STOP™ profiltrujte

a uchovejte další litr vody. Systém Bi-flux

je tak připraven k dokončení se systémem MikroPLASTIK-STOP™. PŘÍPRAVA FILTRU MikroPLASTIK-STOP™

1) Před prováděním následujících úkonů si důkladně

umyjte ruce vodou a mýdlem.

2) Vyjměte filtr (obr. 5) ze sáčku.

3) Položte filtr na čistý talíř nebo povrch.

4) Vyjměte aktivační pumpu (obr. 6) ze sáčku.

5) Oddělte píst od válce jeho vytažením směrem

6) Filtr MikroPLASTIK-STOP™ připevněte k válci

našroubováním na válec (obr. 8 a 9).

7) Jakmile je válec připevněn k filtru, naplňte jej

studenou pitnou vodou, která je již zfiltrována kazetou Bi-flux

zatlačte jej dovnitř tak, aby voda vytekla z filtru MikroPLASTIK-STOP™ a poté vytáhněte píst (obr. 11 a 12). Důležité: abyste zabránili vniknutí vzduchu, ujistěte se, že nikdy netlačíte píst dolů do válce, pokud ještě nebyl naplněn studenou vodou z vodovodu, již zfiltrovanou kazetou Bi-flux

9) Uvolněte filtr MikroPLASTIK-STOP™ z válce

aktivační pumpy (obr. 13).

11) Umístěte nádržku do hlavní jednotky.

Ukazatel výměny kazety Bi-flux

1) Nyní vezměte víko karafy, otočte jej vzhůru nohama

a lehce stiskněte ruční ukazatel na zadní straně, abyste jej částečně vytáhli z víka (obr. H2 a obr. H3).

2) Otočte horní čočku ukazatele ve směru hodinových

ručiček, jak je znázorněno na obr. H3, pro nastavení počátečního měsíce a týdne kazety (obr. I). Referenční měsíc a týden musí být zarovnány s červenou značkou vytištěnou na horní čočce ukazatele. Zasuňte ruční ukazatel do víka zatlačením jako na obr. H4.

3) Zavřete víko hlavní jednotky.37

Filtrační systém je nyní připraven k použití.POUŽITÍ FILTRAČNÍHO SYSTÉMU x5L POZOR!

1. Naplňte nádržku studenou

pitnou vodou do maximální úrovně a nechte ji filtrovat bez zasunutí víka.

2. Zfiltrovanou vodu vylijte

podle pokynů předchozího odstavce (nebo ji použijte k zalití květin).

3. Opakujte postup, dokud

nebude zfiltrováno a vylito 5 litrů. Tyto úkony opakujte také v případě, že se filtrační systém nepoužívá po dobu 15 dnů a při každé výměně kazety/filtru.Uzavřete víko a umístěte filtrační systém pod kohoutek tak, aby voda proudila přímo do nádržky přes otvor víka. Otevřete kohoutek (tlak proudu vody nesmí být příliš silný, aby se zabránilo rozstřikování): proud vody automaticky otevře plnicí zařízení a poudí přímo do nádržky (obr.4A).Naplňte nádržku studenou vodou z kohoutku až do její horní úrovně. Když je nádržka téměř plná, automatické plnicí zařízení se postupně bude zavírat: snižte průtok vody a uzavřete kohoutek, když se zařízení zavře (obr. 4B). V každém případě je vhodné zkontrolovat hladinu vody v nádržce ze strany karafy. Filtrační systém uchovávejte v chladničce, která musí být udržována v dobrých hygienických podmínkách.Pozor:• Pokud se filtrační systém nepoužívá po dobu 24 hodin, vylijte vodu zbylou uvnitř, naplňte nádržku a nechte filtrovat. Filtrační systém je připraven k opětovnému použití.• Chraňte výrobek před zdroji tepla a přímým slunečním zářením.• Používejte pouze studenou vodu (+4°C až +30°C).• Filtrujte pouze vodu; nefiltrujte žádný jiný typ kapaliny.ŽIVOTNOST FILTRU A KAZETY• Kazeta Bi-flux : 150 litrů nebo 1 měsíc (podmínka, která nastane jako první).• Filtr MikroPLASTIK-STOP™: Filtr MikroPLASTIK-STOP™ blokuje mikroplastické a suspendované částice (zákal vody). Filtr přestane fungovat, pokud jsou póry jeho dutých vláken zcela zablokovány. Zkoušky provedené se zkušební vodou s turbiditou 30 FAU ukazují životnost 1000 litrů.VÝMĚNA FILTRU A KAZETY• Kazeta Bi-flux

Chcete-li kazetu vyměnit, vyjměte ji z nádržky jejím vytažením směrem nahoru, jak je znázorněno na obr. 15, a zopakujte operace uvedené v odstavci: “PŘÍPRAVA FILTRAČNÍHO SYSTÉMU - PŘÍPRAVA KAZETY BI-FLUX

• Filtr MikroPLASTIK-STOP™: chcete-li vyměnit filtr, uvolněte jej z nádržky, jak je znázorněno na obr. 16 a zopakujte operace, jak je uvedeno v odstavci: “PŘÍPRAVA FILTRAČNÍHO SYSTÉMU - PŘÍPRAVA FILTRU MikroPLASTIK-STOP™”. PÉČE A ÚDRŽBA• Pokyny pro mytí víka karafy: Sejměte víko z karafy, otočte jej a vyjměte ruční ukazatel jeho vytlačením ze zadní strany (obr. H2). Víko umyjte ručně horkou vodou a mycím prostředkem na mytí nádobí. Vysušte víko a zasuňte ukazatel do víka tak, že jej zatlačíte stejně jako na obr. H4.• Pokyny pro mytí odvzdušňovacího kanálu nádržky: vyčistěte vnitřní kanál a relativní bezpečnostní uzávěr speciálním kartáčem minimálně 2-3 krát týdně. Po vyčištění uzavřete odvzdušňovací kanál bezpečnostním uzávěrem (obr. 17).• Pokyny pro mytí všech ostatních součástí: Před mytím nádržky vždy vyjměte filtr MikroPLASTIK-STOP™ a kazetu Bi-flux

Pozn.: Může být obtížné filtr vyjmout. To je normální: z bezpečnostních důvodů přilne filtr k nádržce, aby nedocházelo k únikům.Ručně umyjte všechny součásti, s výjimkou kazety Bi-flux , filtru MikroPLASTIK-STOP™ a odnímatelného ručního ukazatele, teplou vodou a čistícím prostředkem na nádobí nejméně 2-3krát týdně. Nepoužívejte jiné chemické nebo abrazivní látky. Filtr MikroPLASTIK-STOP™ nikdy nemyjte vodou z vodovodu.Nemyjte kazetu Bi-flux ani filtr MikroPLASTIK-STOP™ mýdlem nebo čistícími prostředky. VÝMĚNA POŠKOZENÝCH ČÁSTÍVýměna víka/odnímatelného ručního ukazatele/aktivační pumpy MikroPLASTIK-STOP™: v případě prasknutí nebo poškození kontaktujte svého prodejce. Poškozené díly zlikvidujte, jak je uvedeno v odstavci „POSTUP PRO LIKVIDACI“.38 KARAFA MikroPLASTIK-STOP™

la správně aktivována.

2) V kazetě Bi-flux® se

chové bubliny, které brání normálnímu průtoku vody.

MikroPLASTIK-STOP™ je nový, ale nebyl aktivován správně. 1) Opakujte postup popsaný v odstavci „PŘÍPRAVA KAZETY BI-FLUX®“.2) Vyjměte kazetu, ponořte ji do vody a nechte uniknout vzdu chové bubliny, nechte odkapat a znovu zasuňte do nádržky.3) Vyměňte filtr MikroPLASTIK-STOP™ za nový.4) Opakujte postup pop saný v odstavci „PŘÍPRAVA FILTRU MikroPLASTIK-STOP™“. Ve filtračním systému jsou nepříjemné pachy nebo příchutě

filtračního systému nebyly provedeny správně.

Odstraňte všechny součásti v souladu s příslušnou třídou. ZÁRUKA Na toto zařizeni se vztahuje zaruka 2 roky od dodani zboži nebo delši doba, ktera je stanovena vnitrostatnimi pravnimi předpisy v mistě bydliště spotřebitele. Toto ustanoveni je v souladu s italskymi a evropskymi pravnimi předpisy. Vyrobky Laica jsou určeny pro domaci použiti a nejsou povoleny pro veřejne použiti. Zaruka se vztahuje pouze na vyrobni vady a neni platna, pokud je škoda způsobena nahodnou udalosti, nespravnym použitim, nedbalosti nebo nespravnym použitim vyrobku. Použivejte pouze dodane přislušenstvi; použiti jineho přislušenstvi může mit za nasledek neplatnost zaruky. Zařizeni ze žadneho důvodu neotevirejte; v připadě otevřeni nebo nedovolene manipulace zanika zaruka s konečnou platnosti. Zaruka se nevztahuje na dily podlehajici opotřebeni a na baterie, jsou-li dodany. Po uplynuti 2 let od dodani nebo jine delši doby stanovene vnitrostatnimi pravnimi předpisy v mistě bydliště spotřebitele zaruka zanika; technicke asistenčni zasahy budou v tomto připadě provaděny za uplatu. Informace o technickych asistenčnich zasazich, ať už jsou v zaruce nebo za uhradu, si můžete vyžadat na adrese [e-mail]. Za opravy a nahrady vyrobků, na ktere se vztahuji zaručni podminky, se nevztahuje žadna forma nakladů. V připadě poruch kontaktujte sveho prodejce; NEPOSILEJTE nic přimo společnosti LAICA. Veškere zasahy v zaruce (včetně vyměny vyrobku nebo jeho časti) neprodlužuji původni zaručni dobu vyměněneho vyrobku. Vyrobce odmita jakoukoli odpovědnost za jakekoli škody, ktere mohou byt přimo nebo nepřimo způsobeny osobam, věcem nebo domacim zviřatům v důsledku nedodrženi všech pokynů uvedenych ve specifickem navodu k použiti, a to zejmena pokud jde o varovani při instalaci, použivani a udržbu přistroje. Společnost Laica, ktera neustale usiluje o zlepšovani svych vyrobků, je opravněna bez předchoziho upozorněni upravovat sve vyrobky zcela nebo zčasti ve vztahu k vyrobnim potřebam, aniž by to znamenalo jakoukoli odpovědnost ze strany společnosti Laica nebo jejich prodejců. Pro vice informaci: www.laica.it.39 KANVICA MikroPLASTIK-STOP™

1) Pred umývaním nádrže vždy vyberte filter

5. Vložte kazetu do nádrže jemným zatlačením, aby

prefiltrujte a odložte ďalší liter vody. Systém Bi-flux

7) Po pripevnení valca k filtru filter naplňte studenou

1. Naplňte nádrž studenou

pitnou vodou až po maximálnu hladinu a nechajte ju prefiltrovať bez zasunutia veka.

2. Vylejte prefiltrovanú vodu

podľa predchádzajúceho odseku (alebo ju použite na zalievanie rastlín).

3. Úkon opakujte dovtedy, kým

1) Čistenie a údržba