EOIC500 - Smartphone SAMSUNG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EOIC500 SAMSUNG

Română Foarte important Pentru o utilizare sigură şi corespunzătoare, vă rugăm să citiți acest manual înainte de a utiliza dispozitivul.

Imaginile pot diferi, ca aspect, faţă de produsul efectiv. Conţinutul poate fi modificat fără notificare prealabilă.

Înainte de a utiliza dispozitivul, asigurați-vă că dispozitivul mobil la care doriți să îl conectați este compatibil cu acest dispozitiv. Informaţii despre siguranţă Citiţi toate informaţiile despre siguranţă înainte de a utiliza dispozitivul, pentru a asigura folosirea corectă şi în siguranţă a acestuia. Pentru informații integrale despre siguranță, consultați site-ul web Samsung. Utilizaţi baterii, încărcătoare, accesorii şi consumabile aprobate de producător. Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude. Nu scăpaţi și nu loviţi încărcătorul sau dispozitivul. Dispozitivul poate fi utilizat în locuri cu o temperatură ambientală cuprinsă între 0°C și 35°C. Puteți depozita dispozitivul la o temperatură ambientală cuprinsă între -20°C și 50°C. Folosirea sau depozitarea dispozitivului la temperaturi în afara intervalului recomandat poate deteriora dispozitivul sau poate reduce durata de viață a bateriei. Nu permiteţi copiilor şi animalelor să mestece sau să ţină în gură dispozitivul. Nu demontaţi, nu modificaţi şi nu reparaţi dispozitivul. Nu utilizați casca în timp ce conduceți sau mergeți cu bicicleta. Acest lucru vă poate distrage atenția și cauza un accident sau poate fi ilegal, în funcție de regiunea dvs. Nu utilizați căștile în timp ce mergeți pe jos, conduceți sau mergeți cu bicicleta. În caz contrar, este posibil să cauzați un accident. Nu utilizați căștile în locuri periculoase decât dacă puteți auzi sunetul ambiental. Pentru a preveni posibilele afectări ale auzului când utilizaţi o cască, nu ascultaţi sunetul la volum mare pe perioade lungi de timp.2

Română Pictograme de instrucţiuni Avertisment: situaţii care ar putea provoca rănirea dvs. sau a celor din jur Atenţie: situaţii care ar putea deteriora dispozitivul dvs. sau alte echipamente Aviz: note, sfaturi de utilizare sau informaţii suplimentare3

Română Introducere Conţinut pachet Verificaţi dacă în cutia produsului se află următoarele articole:

Ghid de pornire rapidă

Articolele livrate împreună cu dispozitivul și accesoriile disponibile pot diferi, în funcție de țară sau de furnizorul de servicii.

Aspectul și specificațiile pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Puteți achiziționa accesorii suplimentare de la distribuitorul Samsung local. Asigurați-vă că acestea sunt compatibile cu dispozitivul înainte de achiziționare.

Utilizaţi numai accesorii aprobate de Samsung. Utilizarea accesoriilor neaprobate poate cauza probleme de performanță și defecțiuni care nu sunt acoperite de garanție.

Disponibilitatea tuturor accesoriilor poate fi modificată exclusiv la latitudinea companiilor producătoare. Pentru mai multe informații despre accesoriile disponibile, consultați site- ul web Samsung.4

Căștile sunt prevăzute cu elemente intraauriculare și elemente de fixare preinstalate.

Este important să alegeți elementele intraauriculare și elementele de fixare cu mărimea potrivită pentru performanțe audio și ANC optime. Puteți să înlocuiți elementele intraauriculare și elementele de fixare cu unele care au mărimea potrivită și se potrivesc confortabil în urechile dvs.5

Română Utilizarea dispozitivului Cum să le purtațiUtilizarea dispozitivului

Îndepărtați elementele intraauriculare/elementele de fixare implicite: Trageți elementul intraauricular în afară. Apoi trageți și elementul de fixare în aceeași direcție. (

Atașați elementele intraauriculare/elementele de fixare cele mai potrivite: Inserați elementul de fixare în canelură. Apoi inserați elementul intraauricular. (

Fixați cu fermitate căștile în urechi: După ce introduceți căștile în urechi, rotiți-le ușor, pentru a le fixa mai aproape de ureche. (

Conectați cablul Tip C al produsului la mufa multifuncțională a dispozitivului mobil (USB Tip C).

Când căștile sunt conectate la mufa multifuncțională (USB Tip C) a dispozitivului mobil, caracteristica ANC este activată automat și indicatorul ANC se devine albastru.

Ocazional, pot să apară zgomote la conectarea căștilor la mufa multifuncțională (USB Tip C).

Acest produs utilizează bateria dispozitivului mobil.

Când acest produs este conectat la dispozitivul mobil, bateria dispozitivului mobil se poate consuma mai rapid. Deconectați produsul atunci când nu îl utilizați.

Pentru a descărca aplicația, căutați Samsung Type-C

Google Play Store sau Galaxy Store .Utilizarea dispozitivului

Română Porniți și opriți caracteristica ANC Apăsați butonul ANC pentru a porni sau opri caracteristica ANC. Indicatorul ANC devine albastru și caracteristica ANC elimină zgomotele în timp ce ascultați muzică.

Dacă bateria dispozitivului mobil conectat este complet descărcată, nu puteți asculta muzică și nu puteți utiliza butonul ANC.

Efectele modului ANC pot fi reglate automat în funcție de mediul înconjurător.

Efectele modului ANC pot fi semnificative și pot să apară unele zgomote în mediile foarte silențioase. Utilizarea butonului de funcție Puteți utiliza caracteristicile de mai jos apăsând butonul de funcție în timp ce utilizați produsul.

Redați/întrerupeți un fișier multimedia

Răspundeți/terminați un apel

Respingeți un apel (țineți apăsat)

Română Anexă Depanarea Înainte să contactați Centrul de service Samsung, încercați următoarele soluții. Este posibil ca unele situații să nu se aplice dispozitivului dvs. Dispozitivul nu funcționează Deconectați dispozitivul de la dispozitivul mobil și încercați să îl conectați din nou.9 Română Drepturi de autor Drepturi de autor © 2019 Samsung Electronics Acest manual este protejat de legislaţia internaţională privind drepturile de autor. Nicio parte a acestui manual nu poate fi reprodusă, distribuită, tradusă sau transmisă, sub nicio formă și prin niciun mijloc, electronic sau mecanic, inclusiv prin fotocopiere, înregistrare sau stocare în niciun sistem de stocare și recuperare a informațiilor. Mărcile comerciale

SAMSUNG şi sigla SAMSUNG sunt mărci comerciale înregistrate ale Samsung Electronics.

Toate celelalte mărci comerciale şi drepturi de autor sunt proprietatea respectivilor deţinători.1