Ultimate Series F9 XF9000 - Bărbierit REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

Caracteristici Tehnice	Aparat de ras electric cu tehnologie avansată de tăiere, capete flexibile 360°, lame din oțel inoxidabil.
Utilizare	Ras uscat și la duș, autonomie de 60 de minute, încărcare rapidă în 5 minute.
Întreținere și Reparare	Curățare sub apă, cap de ras detașabil pentru întreținere ușoară, lame înlocuibile.
Securitate	Sistem de protecție împotriva supraîncărcării, indicator de încărcare, blocare de siguranță pentru transport.
Informații Generale	Garanție de 2 ani, design ergonomic, accesorii incluse: perie de curățare, capac de protecție.

Întrebări frecvente - Ultimate Series F9 XF9000 REMINGTON

Cum se curăță aparatul de ras REMINGTON Ultimate Series F9 XF9000?

Pentru a curăța aparatul de ras, îndepărtați capul de tăiere și clătiți-l sub jet de apă curentă. Folosiți peria de curățare furnizată pentru a îndepărta firele de păr. Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat înainte de curățare.

De ce nu se încarcă aparatul de ras?

Verificați dacă aparatul este conectat corect și dacă priza funcționează. De asemenea, asigurați-vă că cablul de încărcare nu este deteriorat. Dacă problema persistă, bateria poate fi defectă.

Cum se înlocuiesc lamele aparatului de ras?

Pentru a înlocui lamele, îndepărtați capul de tăiere apăsând butonul de deblocare. Înlocuiți lamele urmând instrucțiunile din manualul de utilizare, apoi puneți capul de tăiere la loc.

Aparatul de ras nu taie bine, ce ar trebui să fac?

Asigurați-vă că lamele sunt curate și bine ascuțite. Dacă sunt tocite, luați în considerare înlocuirea lor. Verificați, de asemenea, dacă aparatul este suficient încărcat și dacă folosiți o tehnică adecvată de ras.

Cum știu când este timpul să încarc aparatul de ras?

Aparatul este echipat cu un indicator de încărcare. Când lumina clipoceste sau devine roșie, înseamnă că bateria este descărcată și este timpul să încărcați aparatul.

Pot folosi aparatul de ras la duș?

Da, REMINGTON Ultimate Series F9 XF9000 este rezistent la apă și poate fi folosit la duș. Asigurați-vă că îl clătiți bine după utilizare pentru a-i asigura durabilitatea.

Cum pot obține un bărbierit aproape fără iritații?

Folosiți un gel sau o spumă de ras pentru a pregăti pielea. Radeți în direcția creșterii părului și evitați să treceți de mai multe ori peste aceeași zonă. Asigurați-vă că lamele sunt bine întreținute.

Există garanție pentru aparatul de ras REMINGTON Ultimate Series F9 XF9000?

Da, acest produs este de obicei acoperit de o garanție limitată. Verificați documentele furnizate cu aparatul pentru detalii despre durata și condițiile garanției.

Care este timpul complet de încărcare al aparatului de ras?

Aparatul REMINGTON Ultimate Series F9 XF9000 necesită aproximativ 90 de minute pentru o încărcare completă.

Cum se depozitează aparatul de ras pentru a-i prelungi durata de viață?

Depozitați aparatul într-un loc uscat și răcoros, ferit de căldura directă. Folosiți capacul de protecție pentru a evita deteriorarea lamelor când aparatul nu este folosit.

MANUAL DE UTILIZARE Ultimate Series F9 XF9000 REMINGTON

Vă multțumim că ați achizitionat noul dvs. produs Remington®. Inainte de/utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuniși păstrați-le intr-un loc sigur. Indepartați.toate ambalajele inainte de folosire.

MÁSURI DE PROTECTIE IMPORTANTE

• Acest aparat poate fi folosit de copii in vârsta de cel puțin 8 aniși de persone cu abilităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sai care nu au experiênciași cunostintele necessare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite in prealabilși au ințeles pericolele la care se expun. Este interzisa joaca copiilor cu acest aparat. Operatiunile de curătreși de intreținere nu trebuie efectuate de CATRE copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supravegheata. Aparatulși cablul nu trebuie lăsate la indemânna copiilor sub 8 ani.
  Adaptorul este prevazut cu un transformator. Nu taiati adaptorul pentru a-l inlocui un alt stecar, riscați sa produciți accidente.

Poate fi curata tla robinet, sub jet de apa.

Poate fi curata t in cada sau sub du.

• ATENTIE: Demontaţi componenta portabilă de pe cablul de alimentare inainte de a curăța aparatul în apă.
• Nu utiliatai produsul in cazul in care cablul este deteriorat. Puteti obtine un cablu nou prin intermediul Centrelor noastre internationale de service.
• Acest produs trebuie utilizes numai cu adaptorul de incârcare furnizat.
• Inlocuiţi intotdeauna un adaptor de incârcare sau un suport de incârcare deteriorar at cu unul original.
• Nu utilizathi aparatul de bärbierit, adaptorul de incârcare, suportul de incârcare sau orice alta componentă dacă acestea sunt deteriorate, deoarece acest lucru poate produce vătãmãri.
• Un aparat nu trebuie lasat nesupravegheat atunci cand este conectat la o
• sursa de current, cu exceptia cazului in care se afla la incarcat.
  Stecherul si cablul nu trebuie lasateaprope de suprafete incalzite.

• Nu conectaşi sau deconectaşi aparatul de la priză dacă aveți maiinile ude.
• Nu intoarcei sau nu innodati cablul, si nu il infasura i n jurul aparatului.
• Acest aparat nu este destinat utilizarii commerciale sau in saloane de coafura.

COMPONENTE

1. Buton On/Off (Pornire/Oprire)
2. Capătul de tundere
3. Coordonarea aparatului
4. Suport de incarcare
5. Folie pentru ras
6. Butoane de eliberare a unității Cu site
7. Trimmere de interceptare Hybrid
8. Adaptor (nu este prezentat)
9. Compartment pour pär
10. Protectie cap (nu este prezentat)
11. Afisaj LED
12. Husă depositare (nu este prezentat)
13. Pini de incârcare

INTRODUCERE

INCÁRCAREA MAŞINII DE RAS

1. Asiguraţi-vă cà produsul este oprit.
2. Conectaşi suportul de incârcare la adaptor, apoi la sursa de curent.
3. Asezati standul de incarcare pe o suprafata plana.
4. Asezaṭi aparatul de ras in standul de incárcare, conectánd pinii de incárcare.
5. Incarca ti temp de cel putin 24 de ore inainte de a folosi aparatul pentru prima oara.
6. Când bateria este pe terminate, indicatorul LED va pãpãi rapid. Atunci ând aparatul se incarça, LED-ul va pãpãi lent.
7. Când aparatul este complet incârcat, LED-ul va râmâne complet aprins tamp de 1 minut, apoi se va stinge.
8. Pouru a o durata de viața mai lunga a bateriilor, lasati-le sa se consume comple t o data la 6 luni, apoi reincarcai-le tamp de 24 ore.
9. Aparatul se adapteaza automat la o tensiune intre 100V sj 240V.

FUNCTIA DE INCÁRCARE RAPIDA:

• Aparatul de ras este prevazută cu o functie de incârcare rapidă in 5 minute, care va va conferi o incârcare suficientă pentru O singura適用are (3 minute).

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

Pentru a obtine cea mai bună performanta, va recomandam să folosiţi noul dvs. aparat de ras zilnic, tamp de patru săptamâni, pentru a permite bärbii si pielii dvs. să se obişnuiasca cu noul system de bärbierit.

BARBIERIT

1. Asiguraţi-va că este bine incârcat.

2. Porni ti aparatul de ras apasand butonul ON/OFF.

3. Cu mana liberă, intindeți pielea, pentru ca firele de păr sa fie in poziție verticală.

4. Tinei capul pentru ras in aça fel incat foliile sa atinga fata dvs.
5. Folosiţi miscari scurte, lineare.

TUNDERE

1. Porniti aparatul.
2. Apasati butonul de eliberare a accesoriului de tundere pentru a-l activa.
3. Tinei trimmerul in unghi drept fata de piele
4. Pouru a retrage accesorul de tundere, glisati butonul de eliberare al acestua in jos si impingeti inapoi capul de tundere in jos, până cánd se fixeaza.

BUTON DE BLOCARE

Blocarea in caz de calatorie impiedica aparatul dvs. de bärbierit sā porneasca accidental cánd se afla in bagaje.

Pentru a activa blocarea pentru calatorii:

• Apasati si mentingeti apasat butonul de pornire tamp de 3 secunde. Aparatul de ras va porni, apoie se va opri tamp de 3 secunde. Afisajul LED va licari de cinci ori, pentru a indica faptul ca blocarea este activata.
• Cât tamp blocarea pentru calătorii este activă, dacă butonul de pornire este apăsata, afișajul LED va licări de trei ori, pentru a indica faptul că aparatul de ras se află in modul pentru calătorie.

SFATURI PENTRU REZULTATE OPTIME

• Tinei aparatul de ras in unghi drept față de piele, astfel incât toate celetrei capete să atingă pielea cu presiune egală.
• Folosiţi miscări de la moderate la lente. Utilizarea de miscări scurte, circulare, in zonele dificile, poate da rezultate, mai ales in jurul gâtuluiși liniei barbiei.
• NU apasa tare pe piele pentru a evita deteriorarea capetelor foliei.
• Retineti: aparatul dvs. de ras este destinat folosirii sub duş dacă este besoinar.

INTRETTINEREA MAŞINII DE RAS

• Intrejeti aparatul, pentru a-i asigura o performanță de durata.
• Va recomandam sa il curatai dupa fecare utilizes.
• Cea mai usoarăși igienica modalitate de a curăa aparatul este sa clati ci cu apă calda capul aparatului după/utilizare.
• Când nu folosiţi aparatul, asiguraţi-vă cà butonul este in poziţia „off" (oprit).

ATENTIONÁRILACURÁTARE

• Scoateşi unitatea cu site apasánd butoanele de eliberare de pe oricare dentre laturile capului Şi ridicánd unitatea cu site in sus pentru a o scoate de pe compartmentul pentru păr.

• Bateşi pentru a scaoate părul in excessi spalati sitele sub jet de apă.
• Nu curatai folia de ras cu peria.
• Puteşla loc unitatea capului aşezând unitatea deasupra compartmentului pentru păr Şi apăsánd in jos până se fixează printr-un cigl.

CURATAREA APARATULUI DE RAS

• Lubrifaciţi dinţii trimmerului data la sase luni, cu o picătura de ulei pentru maşina de cusut.

INLOCUIREA FOLIILOR Şİ LAMELOR

Pentru a asigura performanța continuă de inaltă a aparatului dvs. de ras, va recomandam să inlocuiți foliileși lamele o data la 6 luni.

SEMNE ARE INDICÁ CÁ FOLIAIILE Şİ LAMAÉLE TREBUIE INLOCUITE.

• Iritatie: Cand foliile se incalzesc, ati putea sa va irita ti pielea.
• Smulgere: Dacă lamele se uzează, nu veți mai simți că masina de tuns esteaprope de capși este posibil să simți și va trage de păr.
• Uzură interioară: Este posibil să observați cà lamele sunt uzate reinte folii.

PENTRU A NLOCUI FOLIA

1. Scoateti unitatea cu site apasand butoanele de eliberare de pe oricare dontre laturile capului si ridicand unitatea cu folii in sus pentru a o scoate de pe compartmentul pentru pär.
2. Introducei noua unitate cu site pe compartmentul pentru pär, apasați in josși fixați printr-un clic.

PENTRU A 1 NLOCUI LAMELE

1. Apucati lama intre degetul mare si aratator si impingeti in sus.
2. Fixati noua lamă in vârful oscillatorului.
3. NU apasaşi pe capetele lamei, riscaşi sa le deterioratori.
4. Rezervele pentru capul cu sită pot fi comandante de la service-urile autorizate Remington.

DEFECTIUNI SI REMEDII

Dacă bateria aparatului dvs. de ras este complet goală sau dacă aparatul nu a fost適用 pentru o perioada lungă de temp, este posibil ca acesta sa nu pornească atunci candutilizați cablul de alimentare. Dacă incest lucru survine, o incârcare rapidă de 5 minute permite utilizes area tamp de 3 minute.

INDEPARTAREA BATERIEI

Vä recomandam ferm ca un professionist sändeparteze bateria reincarcabila. Pärti din carcasa aparatului de barbierit sisculele au muchii ascuţite si pot cauza rani dacà nu sunt manipulate corect.

• Bateria trebuie scoasa din aparat inainte de a fi scos din uz.
• Aparatul trebuie deconnectat de la sursa de curent atunci candid indepartati bateria.
• Glisaţi trimmer-ul in sus până in poziția deschisși scoateți un singurșurub cu cap Philips.
• Cu ajutorul unei surubelnite mici, indeparti carcasa posterioara.
• Cu ajutorul unei surubelnite cu cap Philips, scoateci cele 8 suruburi pentru a descide partea din spate a carcasei interne.
• Scoateti si descideti partea de miiloc a aparatului pentru a expune bateriile.
• Táiátí firele care conecteazá bateriile la placá cu circuite Şi scoateşi bateriile.
  Bateria trebuie eliminata in siguranţă.

RECICLAREA

Pentru a evita probleme de mediuși de sanătate cauzate de substantțele periculoase, aparateleși bateriile reîncărcabileși cele obișnuite marcate cu unul dentre acesto simboluri, nu trebuie eliminate impreuân cu deșeurile bucincapale nesortate. Eliminati intotdeauna produsele eletriceși electroniceși, după caz, bateriile reîncărcabileși cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunțător.

Zac euyapiotoue yia tnv ayopá tou véou oac πpoiovtoc Remington. Diαβaote πpooektká TIC napoouc odnyiec kai quλaTe TIC oε aσφaléc μépoc. Aφaipéoté ola ta uλiká OUKKeuoiac, piv ano tnv xρñon.

ΣHMANTIKA METPA ΠPOΦYΛAΞHΣ

Autn n ouokevn mnpei va xpnoiopoioi0e i ano naia naiikiac avw twv 8 etow kai ano atoua me e wvec owaatikec, aohtnpiakec n diavontikec ikavotntec n me e aeieipac kai ywoewv efoov uapxek kanoioc va ta eitnpei/kaobnyei kai efoov exouv katavoonoei touc oxetikooc kivduvouc. Ta naia d ev enptepetai va naiouv me tn ouokeu. O kaapioooc kai n ouvtnpon ano tov xpnoTn de th a npenei va yiovtai ano naia ektoc evival avw twv 8 etow kai unapxei kanoioc va ta epiBle. Kpatote tn ouokevn kai to kaawdoio paepia ano piaia katw twv 8 etow.

O npoapouyac nepixe i eva eaoynpatiotn. Mny kotev npoapouyea yia va tov avikataohtoe t e aaloo bua, yiat auto oipei va odnynoe 0e EIKivduyn katotaon.