MCF28310X - Microunde BEKO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MCF28310X BEKO

Vă rugăm să citiți mai înțăi acest manual de UTILIZARE!

Stimate client,

Vă multțumim pentru că ați alees acest produs Beko. Sperăm și obținței cele mai bune rezultate de la aparatul dumneavoastra, care a fost fabricat la o calitate inaltă și cu tehnologie performantă. Din acest motiv, că rugăm și citiți cu atenție și in intregime acest manual de UTILIZARE și toate celealte documente insoțitoare inainte de a utiliza aparatul și le păstrați pentru consultări ulterioare. Daca transmiteți produsul altei persone, oferiti-i și manualul de UTILIZARE. Urmați instrucțiunile și acordati atenție tuturor informaților și averismentelor din manualul de UTILIZARE.

Nu uitaţi ācă acest manual de utilizare poate fi aplicat și alteror modele. Diferentele dentre modalle sunt descrise în manual în mod explicit.

Semiificația simbolurilor

Urmatoarele symboluri sunt utilizezê in diverse pârți ale acestui manual de utilizes:

Informati importante si sugestii utile cu privire la utilizes.

Avertismente pentru situatai pericu-loase privitoare la siguranta vietii si a proprietatai.

Avertisment pentru suprafete fierbinti.

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

Instruktiuni importante cu privire la siguranta Citiţiu cu atentieși păstrați-le pentru referinta viitoare

Această seciune contine instruţuni privind siguranta care va vor proteja impotriva riscului de incendiu, electrocutări, expunerii la scurgerea energia microundelor, vătamărilor corporaleși pagubelor materiale. Nerespectarea acestor instruetiuni invalidează garantția furnizata.

1.1 Siguranta generală

• Cuptoarele cu microunde de la Beko sunt conforme standardelor de siguranta aplicabile; din acest motiv, in caz de orice avarii ale produsului Sau ale cablului de alimentare, acesta trebuie reparat sau inlocuit de un dealer, un centru de service Sau un service specializat Sau autorizat similar, pentru evitarea oricarui pericol. Lucrareile de reparati gresefte Sau efectuate de persone necalificate pot cauza pericole Sau riscuri utilizatorului.

• Acest produs este destinat utilizării in scop casnicși aplicatiilor simi

lare cum ar fi:

-Bucatarii pentru personalul din magazine, birouri sau alte medii de lucru;
-Ferne
-De câtre clienti旨在 hoteluri, moteluri sau alte medii de tip residential;
-Medi de tip pensiune.

• Nu este destinat uzului industrial sau'in laborator.
• Nu incercati să porniti cuptorul atunci cand uşa este descrișă; in caz contrar, puteti fi expus la energia periculoasa a microundelor. Dispositivele de siguranta nu trebuiedezactivatesau modificate.
• Cuptorul cu microunde este destinat doar pentru incălzirea alimentelorși băuturilor. Uscarea alimentelor sau articolelor de imbracăminteși incălzirea pernelor electrice, papucilor, bureților, textilelor umedeși a alteror articole similare pot genera riscuri de ranire, aprindere sau incendiu.
• Nu puneti obiecte intre partea frontalăși ușa cuptorului. Nu permiteți formarea muralariei sau resturilor agentului de curățare pe suprafetele de inchidere.

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

• Orice lucrări de service, ce implică scoaterea panoului ce asigură proteție impotrivă expunerii la energia microundelor, trebuie să fie efectuate de CATRE persone/ service autorizate. Orice alta abordare este periculoasă.
• Produsul dumneavoastră este destinat gătirii, incălziriiși decongelării alimentelor în casa. Nu trebuie適用at în scopuri commerciale.
  Cuptorul dumneavoastră nu este destinat uscarii nici unei vietuitoare.
• Nu utilizati produsul ca sa uscați articole de imbracaminte Sau prosoape de bucătărie.
• Nu utilizati acest produs afara, in baie, in medii umede sau locuri in care se poate uda.
• Nu va fi asumata nicio responsabilitate sau solicitare de garantie pentru avariile ce survin in timpul intrebuintarii gresite sau a manevrarii incorcate a produsului.
• Nu incercatni niciodata să demontati produsul. Nu sunt acceptate soliciţari de garantie pentru avarii cauzate de manevrarea incorrectă a produsului.
  Utiliziathi doar componente originale Sau componente recomandate de

producător.

• In tampul utilizarii, nu lasaşi produsul nesupravegheat.
  Utilizatiintotdeauna produsul pe o suprafata stabila, dreapta, curata uscata si aderenta.
• Acest produs nu trebuie'utilizat cu un ceas exterior sau un sistem separat de control prin telecomanda.
• Inainte de prima utilizes a produ-sului, curatai toate componentele. Vara rugam sa consultati detaliile prezentate in seciunea "Curatae si intretinere".
  Utiliziţi acest produs doar pentru uzul destinat, asa cum este descrijis in acest manual.
• In timpul utilizarii, produsul devine foarte fierbinte. Fiti atenti să nu atingeti pârțile fierbinti din interiorul cuptorului.
• Nu utilizathi cuptorul fara alimente.
• Ustensilele vor fi verificate pentru a se asigura ca sunt adecvate utilizarii in cuptoarele cu microunde.
• Folosiţi numai ustensile adecovate utilizări in cuptoarele cu micro-unde.
  Ustensilele de gàtire pot deveni fierbinti din cauza caldurii transferate de la alimentele incalzite. Pen

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

tru manipularea ustensilelor aveti nevoie de manusi de bucatarie.

• Nu asezaţi cuptorul pe plite sau alte produse de generare a caldurii. In caz contrar, acesta poate fi avariat Şi garantţia devine nula.
  Aburul poate iesi'in momentul deschiderii capacelor sau foliei, dupa gàtirea alimentelor.
• Atunci cánd produsul este in folosinta, acesta si suprafetele accesibile pot fi foarte fierbinti.
• Atunci cánd produsul este in folosintă, ușași geamul extern pot deveni foarte fierbinti.
• Asigurati-vă că tensiunea de alimentare corespunde cu informatiiile furnizate pe placuţa cu date tehnice a produsului.
• Singura modalitate de deconectare a aparatului de la priza esteccoatarea stecherului de alimentare din priza.
  Utilizi prodsul doar cu o przy cu impamantare.
• Nuutiliataparatul atuncicand cablul de alimentare sau aparatul in sine este avariat.

• Nu utiliziţi acest aparat cu un prelungitor.

• Nu atingeti niciodata aparatul sau priza cu mainile umede.

• Puneti aparatul intr-o poziţie in asa fel incat stecherul să fie intot-deauna accesibil.
• Preveniti avarierea cablului de alimentare prin comprimore, deformare sau precarea de margini taoase. Tineti cablul de alimentare除去 suprafetele fierbinti si flacara descisă.
• Asigurați-vă că nu există niciun pericol și scoateți cablul de alimentare accidental din przyă și că nu se poate impiedica nimeni de el atunci cand cuptorul este în folosintă.
• Inainte de fiecare curățareși atunci cand produsul nu este folosit, scoateți-l din priză.
• Pentru deconnectarea aparatului, nu trageti de cablul de alimentare si nu infasura tniciodata cablul in jurul produsului.
• Nu cufundati aparatul, cablul de alimentare sau stecherul in apă Sau alto lichide. Nu-l tinei sub apă curentă.
• Atunci cánd incalziṭi alimente in recipientete de plastic sau harti, verificati frevent cuptorul deoa-rece exista posibilitatea de aprindere.

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

• Inainte de introducerea in captor a pungilor adecvate pentru/utilizare in captorul cu microunde, scoatei firele de sarmăși/sau manerele metalice ale pungilor de hartié sau plastic.
  Daca observati fum,inchideti sau scoatei din priză produsul si tinei uşa inchisia pentru a inabusi orice flacara.
• Nu utilità interiurul cuptorului pentru depositare. Atunci cand cuptorul nu este în functiune, nu lasati articole din harti, materiale de gâtire sau alimente în cuptor.
• Inainte de consumsi pentru a evita arsurile, continutul biberoanelor si al borcanelor cu mancare pentru bebelusi trebuie sa fie amestecate si agitate, iar temperatura trebuie sa fie verificata.

• Acest produs este un echipament ISM din Grupa 2 clasa B. Grupa 2 cuprinde tot echipamentul ISM (industrial, stiintific si medical) in care energia radio este generata intentionat si/sau Utilizata sub forma de radiatie electromagnetica pentru tratamentul materialului si echipamentul de eroziune prin scanteie.

• Echipamentul din classe B este adecvat utilizarii casnice si in locuinţe conectate direct la reteaua de alimentare cu tensiune joasa.

• Nu prajiti nimic in captor. Uleiul incins poate avaria componentele si materiailele captorului si poate chiar cauza arsuri ale pielii.
  Perforati mancarea cu coaj groasa cum ar fi cartofii, dovlecei, merele si castanele.
• Aparatul trebuie să fie montat în așa felîncât partea din spate să fie la perete.
• Inainte de mutarea produsului, asigurați discul turnant pentru a preveni avarierea acestuia.
• Ouăle în coajăși ouăle fierte tari nu trebuie în calzite în cuptoarele cu microunde deoarece pot exploda, chiar după ce în calzirea cu microunde s-aÎncheiat.

AVERTISMENT: Daca usa sau chederele uui sunt aviate, cuptorul nu trebuie utilizat panacand acesta nu este reparat de o persona calificata.

AVERTISMENT: Este periculos ca operazioniile de service sau reparati care implica scoaterea capacului care protejează impotrivata

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

expunerii la energia microundelorsa fie efectuate de alteineva decatpersoana calificata.

AVERTISMENT: Lichidele Şi alto alimente nu trebuie incălzite in recipientete etanș deoarece pot exploda.

• Cuptorul trebuie să fie curățat regulatși depositele de mancare trebuie eliminate.
• Deasupra suprafetei superioare a cuptorului trebuie sa existe o distanță liberă de minim 20 cm.
• Nu gătiţi excessiv produsele; in caz contrar puteti causa un incendiu.
• Nu utiliziathi aspiratoare pe bază de abur pentru curățarea produsului.
• Atunci cand cuptorul este utilizes länga copii si personane care prezinta abilitàti fizice, senzoriale sau mentale limitate, se recomanda atentie extremă.
• Acest produs poate fi utilizes de copii de la 8 ani în susși de persone cu capacitate fizica, senzorială sau mentală limitata sau care nu au cunostinteși experiță, atât tamp CAT sunt supravegheți pentru Utilizarea în siguranta a produsului sau sunt instruiți corespunțator sau inteleg riscurile deutilizare a produsului. Copii nu tre

buie să se joace cu produsul. Procedurile de curătareși intreținere nu trebuie să fie efectuate de copii, cu exceptia cazului în care sunt supravegheata de un adult.

Pericol de sufocare!

Mentineti materiale de ambare除去 de copii.

• Din cauza caldurii excessive emise in modul de gratar si de combinare, aceste moduri pot fi folosite de copii doar cu supravegherea unui adult.
  Tineni produsul si cablul sau de alimentare departe de copii cu varsta sub 8 ani.
• Nu găti smancarea direct pe tava de sticla. Puneti smancarea in / peustensile de bucătărie adecvate inainte de a le introduce in cuptor.
  Recipientele metalice pentru alimenteși băuturi nu sunt permise în timpul gătirii cu microunde.În caz contrar, pot apărea scântei.
• Acest produs nu este conceputpouru a fi incorporat. Nu asezatiprodusul intr-un dulap sauc cutie intemp ce este Utilizat.

1 Instruktiuni importante referitoare la sigurantași mediul'inconjurator

1.2 Conformitate cu Directa WEEE si depositarea la deseuri a produsului uzat:

Acest produs respectă Directiva UE WEEE (2012/19/UE). Produsul este marcat cu un simbol de clasificare pentru deșeuri electriceși electronic (WEEE).

Acest symbolism indică faptul că produsul nu trebuie eliminat cu alte deseuri menajere la finalul perioadei deutilizare.Dispositivele utilizetrebuie returnate la punctul special de reci

clare de dispositive electrice si electronice. Pentru a gasi aceste sisteme de colectare contacta autoritateile locale sau distribuitorul de la care a fost achizitionat produsul. Fiecare gospodarie are un rol important in recuperarea si reciclarea electrocasnicelor vechi. Eliminarea corespunzatoare a electrocasnicelor utilize ajutla prevenirea posibiler consecinte negative pentru mediu si sanataea umana.

1.3 Conformitate cu Directiva RoHS:

Produsul pe care l-ati achizitionat respectă Direcixa UE RoHS (2011/65/UE). Nu contine materiale dăunătoareși interzise specificate in Direcixa.

1.4 Informaţii despite ambalaj

Ambalajul produsului este fabricat din materiale reciclabile conform Legislatiei Nationale. Ambalajele nu trebuie aruncate impreună cu gunoiul menajer sau

alt tip. Duceti-le la punctele de colectare destinate ambalajelor amenajate de catre autoritateile locale.

C

2 Cuptorul dumneavoastră cu microunde

2.2 Date tehnice

	MCF 25210 X MCF	28310 X MCF 3241	10 X
Tensiune/Frecventa	230-240 V/50 Hz,
Putere de intrare - Cuptor cu microunde	1400 W 1500 W
Putere de ieșire - Cuptor cu microunde	900 W 1000W
Putere-Grill	1200 W 1250 W 1300 W
Putere de intrare (Conveție)	2250 W 2300 W
Frecventa microunde	2450 MHz
Diametruplatan	270 mm 315 mm
Dimensiuniexterne	562*560*362 mm 608*558*366 mm 608*604*366 mm
Dimensiunicavitate captor	340(L)*333(D)*240(H) mm	353(L)*345(D)*245(H) mm	368(L)*384(D)*238(H) mm
Capacitate captor	25 L 28 L 32 L
Greunate netă	16.8 kg 19.8 kg 21	2 kg

3 Installare 山 conectare

3.1 Montarea

1. Asigurati-va cã materiale de ambalare sunt indepartate de pe interiorul usii.

AVERTISMENT: Verificatu cuspotorul, pentru a identifica o eventuală deteriorare, precum usă aliniata necorespunzător sau indoita, garnituri de usăși suprafata de etansare deteriorate, balamale de usă defecte sau desprinceși incuietoriși crestăturin interiorul cavitatei Sau pe usă. Daca există vreo deteriorare, nu utilizati cuspotorulși contacta personal de service calificat.

1. Acest cuptor cu microunde trebuie asezat pe o suprafata plana si stabila, pentru a-i sustine greutatea si cea mai grea hrana care este probabilit sa fie gătita in captor.
2. Nu asezaţi cuptorul acolo unde se generează caldura, umezeală sau umiditate ridicata sau lângă materiale combustibile.
3. Pentru o functiionare corectă, cuptorul trebuie să aibă flux suficient de aer. Lăsăti minimum 20 cm de spățiu liber necessar deasupra suprafetei superioare a cuptoruluiși 5 cm pe ambele laturi. Placa posterioară a cuptorului cu microunde trebuie aşezata aproape de perete. Nu acoperitiș nu blocati nicio deschizătură de pe aparat. Nu indepartați picioarele.
4. Nu utiliziţi captorul fără tava din stică, supo-
   tul roleiși arborele în pozițile corespunțaoare.
5. Asigurati-va cna estedeteriorat cablul de alimentare si cna acesta nu trece pe sub cuptor sau peste orice suprafata fierbinte sau ascutita.
6. Stecherul trebuie sa fie uor accesibil, astfel incat acesta sa poata fi scos cu uurinta din priza intr-o situatie de urgenta.
7. Nuutilizati cuptorul in aer liber.

3.2 Interferente radio

Functionarea cuptorului cu microunde poate provoca interferente cu radioul, televizorul dvs. sacu echipamente asemanatoare. Atunci cand existainterferente, acestea pot fi reduse sau eliminateprin luarea urmatoarelor masuri:

1. Curățați ușași suprața de etanșare a cupto-rului.
2. Reorientaţi antenna de receptie a radioului sau a televizorului.
3. Schimbați poziția cuptorului cu microunde fata de receptor.
4. Deplasaţi cuptorul cu microunde la distanţă de receptor.
5. Conectati cuptorul cu microunde la o przy diferita, astfel incat cuptorul cu microunde si receptorul sa se afle pe circuite cu ramuri diferite.

3.3 Instructiuni de impamantare

Acest aparat trebuie sã fie impamantat. Acest cu tor este echipat cu un cablu care are un cablu de impamantare cu o przyă de impamantare. Acesta trebuie conectat la o przyă de perete care este instalata sã impamantata in mod corespunzător. In eventualitatea unui scurtcircuit electric, impamantarea reduce riscul de electrocutare prin asigurarea unui cablu de eliminare pentru curentul electric. Se recomanda asigurarea unui circuit separat care sã deserveasca numai cuptorul. Utilizarea unei tensiuni inalte este periculoasa s i poate avea drept rezultat un incendiu sau alt accidentare sã cauzeze deteriorarea cuptorului.

AVERTISMENT: Utilizarea necorespunzatoare a prise de impamantare poate avea drept re-zultat riscul de electrocutare.

3Instalare 山 conectare

Dacă aveți intrebări despree impamântare sau despree instrucțiunile privind curentul electric, consultați un electrician calificat sau un specialist in service.

Nici producatorul si nici distribuitorul nu pot acceptaonio responsabilitate pentru deteriorarea cuptorului Sau pentru vătamările corporale care rezulta din nerespectarea procedurilor de conectare la rețeaua electrica.

Cablurile din acest manunchi de cabluri sunt conectate in conformitate cu urmatorul cod:

Verde Şi Galben = IMPÄMÄNTARE Albastru = NUL

Maro = FAZA

3.4 Principiile prepararii la microunde

1. Aranjaţi alimentetele cu atentie. Aşezati zonele cele mai groase spre exteriorul vasului.
2. Respecta ti timpul de gàtre. Preparati in timpul cel mai scurt indicat si adaugati mai mult in functie de necessitiesi. Alimentele gàite foarte mult in excess pot fumega sau se pot arde.
3. Acoperiti alimentele in timpul prepararii. Capacele impiedica stropirea si contribuie la prepararea uniforma a alimentelor.
4. Intoarceti alimentete o data in timpul prepararii la microunde, pentru a accelerer prepararea unor alimente precum pui si hamburgeri. Articolele mari precum fripturile trebuie intoarse cel puţin o data.
5. Rearanja ti alimentente precum chiftele la jumatate la jumatate, prin prepararea atat de sus in jos, cát si de la central vasului spre exterior.

3.5 Inainte de a solicita service

In cazul in care cuptorul nu functionează:

1. Verificati pentru a va asigura că cuptorul este connectat în siguranta la przyă. Daca nu este, scoatei stecherul din przyă, asteptați 10 secundeși connectati-l din nou la przyă în siguranta.
2. Verificazioni sā nu existe o siguranta sārità a circuitului sau un intrerupātor de circuit principal declanṣat. Dacā acestea par sā functioneze corespunzātor, testaṭi priza cu alt aparat.
3. Verificazioni pentru a va asigura că panoul de contro este programat corect și că este setat cronometrul.
4. Verificati pentru a va asigura ca usa este inchisa in siguranta, prin cuplarea sistemului de inchidere sigura a usi. In caz contrar, energia microundelor nu va trece in cuptor.

DACA SITUATIA NU SE REMEDIAZA PRIN NICIUNA DINTRE MÁSURILE DE MAI SUS, ATUNCI CONTACTATI UN TEHNICIAN CALIFICAT. NU INCERCATI SA REGLATI SAU SA REPARATI SINGUR CUPTORUL.

3.6 Ghid privind ustensile

1. Microundele nu pot penetrata metalul. Folosiţi numai ustensile adecvate utilizăriin cuptoarele cu microunde. Nu se permite'utilizarea recipientelor metalice pentru alimenteși băuturi in timpul preparării la cuptorul cu microunde. Această cerintă nu este aplicabila dacă produçatorul specifică dimensiuneași forma recipientelor metalice adecvate pentru prepararela microunde.
2. Microundele nu pot penetr metalul, deci nu trebuie utilizezate ustensilele metalice sau vasele cu margine metalica.
3. Nu utiliatai produse din harti reciclata atuncicand preparati la microunde, deoarece acesteapot contine mici fragmente metalice care potcauza scantei si/sau incendii.

1. Se recomanda mai degraba vase rotunde/ovale in locul celorpătrate/dreptunghiulare, deoarece alimentele din colṭuri tind să se prepare in excess.
2. Se pot utilizes fãsii ñnguste de folie de aluminiu, pentru a impiedica prepararea in exces a zone- lor expuse. Insa avei grija sa nu Utilizati prea multăși mentinei o distanță de 1 inch (2,54 cm) intre folieși cavitate.

Lista de mai jos reprezinta un ghid general, care va ajutá să selectaţi ustensilele corecte.

Accesorii pentru gătit Cuptor cu	microunde	Grill Conveție Combinare*
Sticlă termorezistentă Da Da Da Da	Da
Sticlă ne-temorezistentă Nu Nu	Nu Nu
Ceramică termorezistentă Da Da	Da Da
Vas de plastic ce se poate utili- za în cuptorul cu microunde	Da Nu Nu Nu
Hâtie pentru bucătărie Da Nu Nu	Nu
Tăviță de metal Nu Da Da Nu
Placă de înçălzire	Nu Da Da Nu
Folie din alumniuși recipient folie	Nu Da Da Nu

• Combinare: aplicabil atāt pentru preparare „micro+grill", CAT SI pentru „micro+convectie".

4 Functionarea

4.1 Panou de commande 4.2 Ecran de actionare menui

• Se afiseaza tampul de preparare, puterea, indicatorii de actiune si ora de pe ceas.

"Cuptor cu microunde"

• Apasati acest buton, pentru a seta programul de preparare la microunde.

"Ceas/cronometru de bucatarie"

• Apasati pentru a seta ora de pe ceas.
• Apasati functia de setare a cronometrului de bucatarie.

Conv/Micro + Conv.

• Apasati pentru a programa prepararea prin convectie.
• Apăsăti pentru a selecta una+dentre cele patru setări de preparare prin combinare.

"Grill/Micro+Grill"

• Apasati pentru a seta programul de grill.
• Apasati pentru a selecta una dentre cele două setâri de preparare prin combinare.

"Stop/Stergere"

• Apasati pentru a anula setarea sau pentru a re-seta cuptorul inainte de a seta un program de preparare.
• Apasati o data, pentru a opri temporar prepararea sau de doua ori, pentru a anula de tot prepararea.

"Nivel/Ora/Greunate/Meniu" (Buton)

• Rotiti manerul, pentru a introduce tampul de preparare.

• Rotiti manerul, pentru a selecta un menu de auto-preparare.

• Rotiti manerul, pentru a selecta nivelul de putere pentru prepararea la cuptorul cu microunde.

• Rotiti manerul, pentru a seta temperatura de preparare prin convectie.

"Start" (Butonul)

• Apasati o data, pentru a porni un program de preparare.

4 Functionarea

• Pur si simplu apasa-i de un numar de ori, pentru a seta tampul de preparare si preparati imediat la nivelul maxim de putere

Timp decongelare/Greutate decon-gelare

• Apăsăti o data, pentru a seta programul de decongelare pe baza timului introdus.
• Apăsăti de două ori, pentru a seta programul de decongelare pe baza greutății introduse.

4.3 Setarea comenzilor cuptorului

• Atunci cand captorul se connecteaza pentru prima data la przy, se va auzi un semnal sonor, iar afisajul va indica "1:01".
• In temporul prepararii, dacă apăsăti panoul „Stop/ Stergere" o data, programul va fi intrerupt, apoi apăsăti panoul „Start" pentru a relua, dar dacă apăsăti panoul „Stop/ Stergere" de două ori, programul va fi anulat.
• După (^)chéierea preparări, sistemul va emite semnale sonore, pentru a-i aminti utilizatorului din două ^ in două minute, până ^ cand utilizatorul apasa panoul „Stop/Ştergere" sau desche duș.
• Sistemul de control electronic al captorului cu microunde are caracteristica de răcire. Căt despre orice mod de preparare cu timp de preparare de peste 2 minute, descideti și cuptorului Sau timpul de preparare este intrerupt, ventilatorul captorului va functiona aproximativ 3 minute pentru a răci captorul, pentru a-i prelungi durata de viata.

4.4 Setarea orei de pe ceas

Acesta este un ceas cu 12 saucu 24 de ore. Il puteti alege atingand panoul Ceas/Bucatarie.

DE EXEMPLU: Sā presupunem ādoriti sā setaṭi ora de pe ceasul cuptorului la 8:30.

1. Apasati si mentingeti apasat butonul "Ceas/ Cronomnetru de bucatarie" temp de 3 secunde, pentru a selecta ciclul de ceas cu 12 ore (dac doriti sa selecta ciasul cu 24 de ore, apasati din nou panoul).
2. Rotiti butonul de Nivel/Timp/Greutate/Meniu, pentru a seta valoarea orei 8.
3. Apasati butonul "Ceas/Cronometru de bucatarie" o data, pentru a confirma setarea de oră.
4. Rotiti „Nivel/Timp/Greutate/Meniu", pentru a seta valoarea minutului 30.
5. Apasati butonul „Ceas/Cronometru de bucatarie" o data, pentru a confirma setarea.

Pentru a verifica ora in tampul functionarii cuptorului, apasati butonul „Ceas/Cronometru de bucatarie", apoi pe ecranul afisajului se va afisa pentru un tamp ora curenta.

4.5 Pornirea rapida

Cuptorul va prepara alimentete rapid la putere RIDICATA (100% putere de iesire) pentru programul de preparare cu pornire rapida.

Pur Şi simplu apăsaşi butonul „Start" de un număr de ori, pentru a seta timpul de preparare, cuptorul începe să functioneze automat la putere maxima. Timpul maxim de preparare pe care-l puteti introduze este de 10 de minute.

4.6 Preparation la microunde

Pentru prepararea "la microunde", pot fi setate nivelul puterii de preparare 山 timpul de preparare. Timpul cel mai indelungat de preparare este de 95 de minute.

De exemplu, să presupunem ca doriti să preparati temp de 10 minute la puterea de 450 W a „microundelor".

1. Apasaţi butonul „Microunde" o datași apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu", pentru a alege nivalul de putere de preparare.

4 Functionarea

1. Apasati, "Start", pentru a confirma.
2. Rotiti butonul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu", pentru a seta durata de preparare.
3. Apăsati „Start".

Există 11 tipuri de nivel de putere de preparare (P100, P-90, P-80, P-70, P-60, P-50, P-40, P-30, P-20, P-10, P-00) pe care le puteti alege rotind cadranul „Nivel/Timp/Greunate/ Meniu".

In tampul prepararii, puteti verifica nivelul de putere atingand panoul "Microunde".

4.7 Greutate decongelare

Cuptorul va permitted sa decongelati alimente pe baza greutatai introduse de utilizator. Timpul de decongelare si nivelul de putere se setează automat imediat ce sunt programate categoria de alimente si greutatea. Greutatea alimentelor congelate variază de la 100 g la 1800 g.

1. In modul de asteptare, apasa di doua ori panoul Timp decongelare/Greutate decongelare.
2. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greutate/Meniu", pentru a selecta greutatea alimentelor care urmează sâ fie decongelate.
3. Apasati, "Start", pentru a confirma.

Cuptorul se opreşte in tampul decongelări, pentru a-i permite utilizatorului să intoarca alimentele pentru decongelare uniformăși apoi apăsăti „Start", pentru a decongela în tampul rămas.

Cuptorul nu va prepara corespunzător dacă se intâmplă să introduciți greunate care s-o depășească pe cea maxima recomandata.

4.8 Timp decongelare

Cuptorul va permite sa decongelati alimente pe baza timpului introdus de utilizator.

1. In modul de asteptare, apasati o data panoul "Decongelare/Greutate decongelare".
2. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu", pentru a introduce tampul de decongelare.
3. Apasati, "Start", pentru a confirma.

Cuptorul se oprește in timpul decongelării, pentru a-i permite utilizatorului sa intoarca alimentele pentru decongelare uniformăși apoi apăsăti „Start", pentru a decongela in timpulămas.

4.9 Grill

Cuptorul va permite sa preparati alimente la grill pe baza timpului introdus de utiliser. Timpul cel mai indelungat de preparare este de 95 de minute.

1. Apasa i data butonul „Grill/Micro+Grill".
2. Apasati, "Start", pentru a confirma
3. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Maniu", pentru a introduce tampul de preparare.
4. Apăsăti „Start".

4.10 Micro + Grill

Timpul cel mai indelungat de preparare este de 95 de minute. Aceastacaracteristica va permite sa combinati prepararea la grill si "la microunde" pe doua setari diferite.

4.10.1 Combinare 1

30% din tamp pentru prepararea „la microunde", 70% pentru prepararea la grill. Utilizati pentru pește, cartofi sau au gratin.

Sā presupunem ādoriti sā setaṭi prepararea combinare 1 tamp de 25 de minute.

1. Apasati de doua ori butonul „Grill/Micro+Grill" si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greutate/ Meniu" pana cand afisajul prezinta „Gr2".
2. Apasati, "Start", pentru a confirma.
3. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Maniu", pentru a introduce tampul de preparare.
4. Apasati butonul,Start".

4 Functionarea

4.10.2 Combinare 2

55% din tamp pentru prepararea „la microunde", 45% pentru prepararea la grill. Utilizati pentru budinci, omlete, cartofi copti si carne de pui.

Sâ presupunem cà doriti sà setaṭi prepararea combinare 2 tamp de 12 de minute.

1. Apasati de doua ori butonul „Grill/Micro+Grill" si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greutate/ Meniu" pana canda afisajul prezintă „Gr3".
2. Apasati, "Start", pentru a confirma.
3. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu", pentru a introduce tampul de preparare.
4. Apasati butonul „Start".

4.11 Convectie

In tampul prepararii prin convectie, aerul fierbinte este circulat prin toata cavitatea cuptorului, pentru a rumeni si a prepara rapid si uniform alimente crocante. Acest cuptor poate fi programat pentru zece temperaturi de preparare diferite. Timpul maxim de preparare care poate fi setat de utilizatoroste de 95 de minute.

Pentru a prepara cu convectie

Pentru a prepara cu convectie, apasa o data panoul „Conv/Micro+Conv" si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu" in sensul acelor de ceasornic, pentru a introduce temperatura de convectie dorita (110°C, 120°C, 130°C, 140°C, 150°C, 160°C, 170°C, 180°C, 190°C, 200°C).

Sâ presupunem cà doriti sã preparati la 180^ timp de 40 de minute.

1. In modul de asteptare, asezati alimentete in cuctor si incideti-l.
2. Apasati o data panoul „Conv/Micro+Conv." si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greutate/ Meniu" in sensul acelor de ceasornic, pentru a introduce temperatura de convectie 180^ .
3. Apasati, "Start", pentru a confirma.

4. Rotiţij butonul „Nivel/Timp/Greutate/Maniu", pentru a introduce tampul de preparare (Timpul cel mai indelungat este de 95 min.).

5. Apasati butonul,Start".

Puteti verifica temperatura de convectie caret timp prepararea este in curs, atingand panoul Conv/ Micro+Conv."

Pentru a preincalzi si pentru a prepara cu convectie

Cuptorul dvs. poate fi programat pentru a combina operatiunile de preincalzire si de preparare prin convectie.

Sā presupunem ādoriti sā preincalziṭi la 170°C sī apoi sā preparati tamp de 35 de minute.

1. In modul de asteptare, asezati alimentele in cuctor si incideti-I.
2. Apasati o data panoul „Conv/Micro+Conv." si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/ Meniu" in sensul acelor de ceasornic, pentru a introduce temperatura de convectie 170^ .
3. Apasa, "Start" pentru a confirma si apasa din nou panoul, "Start".
4. Atunci cánd cuptorul ajunge la temperatura desemnata, acesta emite semnale sonore per 5 sec, pentru a-i aminti utiliserului.
5. Deschideti uşași asezați recipientul cu alimente în centrul mesei rotative.
6. Rotiti butonul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu", pentru a introduce durata de preparare.
7. Apasati butonul „Start".

Cel mai indelungat tamp de preinczire este de 30 de minute, iar tampul de preinczire nu poate fi setat. Atunci cand ajunge la temperatura de preinczire, cuptorul va emite semnale sonore din 5 in 5 secunde, dacu nu exista nicio operatiune tamp de 30 de minute, programul se va incheia automat.

4 Functionarea

Acest cuptor are patru setari pre-programate care pot facilita automat prepararea, atat cu caldur prin convectie, cat si „cu microunde". Timpul maxim de preparare care poate fi setat de utiliser este de 95 de minute.

Apasati de doua ori panoul „Conv/Micro+Conv.” si apoi rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Meniu“, pentru a programa temperatura de convectie (200C 170C 140C 110C)

1. In modul de asteptare, asezat al mentele in cuptor s inch det -l.
2. Apasat de doua or butonul, Conv/M cro+Conv."
3. Rot t cadranul „N vel/T mp/Greutate/Men u", pentru a nd ca temperatura de convect e.
4. Apasa, "Start", ),!, rma.
5. Rot t butonul "N vel/T mp/Greutate/Men u", ), nntroduce durata de preparare.
6. Apasat butonul „Start".

In tampul prepararii, puteti verificat temperatura de convectie CAT timp prepararea este in curs, apasand butonul ,Conv/Micro+Conv."

4.13 Setarea cronometrului de bucătărie

aṭi putea seta cronometrul cuptorului, pentru a
va aminti tampul de preparare. Cel maiindhelungat
timp pe care Ḍl puteti seta este de 95 de minute.

Sa presupunem ca doriţi sa setaţi cronometrul de bucătărie la 30 de minute:

1. Apăsăt butonul „Ceas/Cronometru de bucătar e" o data.
2. Rot t butonul dg tal ,N vel/T mp/Greutate/ Men u", pentru a seta 30:00.
3. Apasat „Start",�� a confirma.

Atunci cänd cronometrul numara, puteti apasa „Ceas/cronometru de bucatarie", pentru a vedea ora cronometrului tamp de 5 secundeși apasați „Stop/Stergere" in decurs de 5 secunde, pentru a anula.

4.14 Blocarea accesului copiilor

Utilizathi pentru a impiedica Utilizarea nesupravegheata a cuctorului de copiii mici. Indicatorul BLOCARE ACCES COPII va aparea pe ecranul de afisare, iar cuctorul nu poate fi/utilizat CAT timp este setata BLOCARE ACCES COPII.

Pentru a seta BLOCARE ACCES COPII:

In modul standby, dacă nu functioneaza deloc in decurs de un minut, cuptorul va intra automat in modul de blocare acces copii, iar toate butoanele sunt nevalide.

Pentru a anula BLOCARE ACCES

COPII: In modul blocare acces copii, deschiderea sau inciderea uui cuptorului poate anula programul.

4.15 Protectie

4.15.1 Protectia impotrivasa supraiczirii

Atunci cand系統ul intrain sdea de protectie impotrivattemperaturi deosebit de ridicate, afisajul digital prezinta 01 si emite in continuare semnale sonore, panla depanare, apoia apasaipanoul ^ Stop/Stergere",sistemul revine la modul normal de standby.

4.15.2 Protectția impotrivatemperaturilor scazute

Atunci cand系統ul intrain sdea de protectie impotriva temperaturi scazute, afisajul digital prezinta 02^ si emite in continuare semnale sonore panacand apasati 已 Stop/Stergere",sistemul revine la modul normal de standby.

4 Functionarea

4.15.3 Senzor de protectie impotrivafunctionarini necorespunzatoare

Sistemul intră in modul de protectie atunci cand senzorul systemului este scurtcircuitat. Afișajul indica „E03" si emite in continuare semnale sonore, până cand apasați „Stop/Stergere",SYSTEM revine la modul normal de standby.

4.16 Prepare automata

Pentru urmatoarele alimente sa operatiuni de preparare, nu este necessar sa introduci tiperea si tampul de preparare. Incercati sva concentrati s comunatici cuptorului ce doriti ssa preparati si caret de multcantaresc alimentele. Cuptorul incepe sfa functioneze dupa ce apasati "Start".

De exemplu:

1. In modul de asteptare, rotiti cadranul „Nivel/ Timp/Greutate/Meniu" in sens invers acelor de ceasornic, pentru a selecta codul alimentului
2. Apasati „Start" o data.
3. Rotiti cadranul „Nivel/Timp/Greunate/Maniu", pentru a selecta greunatea dorita.
4. Apasa ti butonul „Start". Meniu gātire automata

Cod Aliment

A-1 Lapte/Cafea (200 ml/cană)

A-2 Floricele de porumb (99 g)

A-3 Spaghetti (g)

A-4 Cartofi (230 g/unitate)

A-5 Reçinalzire automată (g)

A-6 Pește (g)

A-7 Pui (g)

A-8 Pizza (g)

A-9 Prăjitură (475 g)

NOTE:

1. Pentru lape/ cafea si cartofi, ecranul va afisa numarul de portii in locul greutatai alimentelor.
2. Pentru elementul A-7, cuptorul se opreşte in timpul decongelării, pentru a-i permite utilizatorului sa intoarca alimentele pentru decongelare uniformăși apoia apăsăti „Start“, pentru a termina timpul rămas.
3. Rezultatul prepararii automate depinde de factori precum fluctuathiile de tensiune, forma si dimensiunea alimentelor, preferintele personale legate de gradul de coacere pentru anumite alimente si chiar de modul in care este posibil sa fi asezat alimentele in cuptor. Daca in orice caz constatai ca rezultatul nu este chiar satisfacator, va rugam sa ajustati pu tin in consecinta timpul de preparare.

5 Curățareași intreținerea

5.1 Curățareași ingrijirea

1. Opriţi cuptorul Şi scaateti stecherul din priza de perete inainte de curătare.
2. Mentineti curat interiorul cuptorului. Atunci cand stropi de mancare sau lichide varsate adera la peretii cuptorului, stergeti cu o laveta umeda. Daca cuptorul se murdareste foarte mult, se poate folosi detergent uor. Evitaitiutilizarea agentilor de curatare sub forma de spray si a alter agenti de curatare duri, deoarece acestia pot pata, pot lasa dare sau pot matui suprafata usii.
3. Suprafetele exterioroare trebuie sa fie curatate cu o laveta umeda. Pentru a impiedica deteriorarea parrilor in functiune din interiorul cuptorului, nu trebuie sa se permita patrunderea apei in deschizaturile pentru ventilatie.
4. Štergeti frecvent ambele parti ale ušii si ale geomului, garniturile ušii si piesele adiacente cu o laveta umeda, pentru a indepàrta orice stropi sau pete. Nu utilizati agenti abrazivi de curătare.
5. Nu se va utilizes un agent de curatare cu abur.
6. Nu permitei umezirea panoului de control. Curatai cu o laveta moale si umeda. Atunci cand curatai panoul de control, lasati descisau sa cuptorului, pentru a impiedica pornereaaccidentală a cuptorului.
7. Dacă se acumuleaza aburün interiorul saunjurul pârtii exterioroare a usii cuptorului, curatai-lcu ajutorul unei lavete moi. Acest lucru poate surveni in momentul in care cuptorul cu microunde este Utilizat in condiţii de umiditate ridicata. Iar acest lucru este normal.
8. Este necessar ca ocazional sa ñndepartaṭi tāvita de sticlā pentru curătare. Curataṭi tāvita in apă calduța plina de săpun sau in masina de spalat vase.
9. Pentru a evita zgomotul excessiv, inelul de rotire si suprafata inferioroară a cuptorului trebuie să fie curătate in mod regulat. Pur si simplu stergeti suprafata inferioroară a cuptorului cu

detergent uşor. Inelul rotativ poate fi spalat in apă plina de săpun uşor sau in masina de spalat vase. Atunci cand se indepartează inelul rotativ de pe partea inferioroara a cavitatei pentru curătare, asigurată-vă ca il asezati la loc in poziţie corespunțatoare.

1. Indeparta mirosurile din captor combinando cană de apă cu sucul Şi cu coaja unei lamai intr-un bol adânc, ce poate fi/utilizat in cupto- rul cu microunde, tamp de 5 minute. Curăța in intregime Şi apoi uscati-l cu o lavetă moale.
2. Atunci cánd este necessities inlocuirea uşii cuptorului, va rugam sa consultati un distribuitor pentru inlocuire.
3. Cuptorul trebuie să fie curățat in mod regulat, iar orice deposite de mancare trebuie eliminate. Nerespectarea mentinerii in stare curata a cuptorului poate conducce la deteriorarea suprafetei acestuia, ceea ce poate afecta in mod negativ vița produsului sau poate chiar genera situatuți periculoase.
4. Vă rugăm să nu eliminati acest aparat în cosul de gunoi menajer; acesta trebuie eliminat la centrul specific de eliminare asigurat de municipalitatei.
5. Atunci cánd se utilizesza pentru prima data cuctorul cu microunde cu functia de grill, acesta poate produce mici cantitatii de fum si de miros. Acesta este un fenomen normal, deoarece cuctorul este confectionat dintr-o placă din oțel acoperită cu ulei de lubrifiere, iar cuctorul nou va produce fum si miros generate de arderea uleiului de lubrifiere. Acest fenomen va dispărea după o perioada de/utilizare.

5.2 Depozitarea

• Dacă nu intenționati șiutilizati aparatul o periodă lungă de temp, depositatei-l cu grijă.
• Asigurați-vă că este scos din priză, răcit și complet uscat.
  Depozitatei produsul intr-ol loc uscat si racoros.
• Nu lasaţi produsul laindhăna copiilor

5 Curățareași intreținerea

5.3 Manevrarea.si transportul

• In timpul manevrăriși transportului, păstrati produsul in ambalajul său original. Ambalajul produsului il protejează impotrivă deteriorarii fizice.
• Nu plasaţi obiecte grele pe aparat sau pe ambalaj. Produsul poate fi deteriorat.
• Caderea produsului il poate face nefunctional sau poate cauza avarii permanente.

6 Depanarea

Normal
Cuptorul cu microunde interferează cu receptția semnalului TV	În momentulând cuptorul cu microunde este functional, receptția semnalului radio și tv poate suferi interferente. Acest lucru este simiar interferentelor cauzate de produsele electrice mici, cum ar fi mixerul, aspiratorul și ventilatorul electric. Acest lucru este normal.
Lumina cuptorului este diminuataăÎn momentul gătirii適用șnd putere mică, lumina cuptorului poate fi diminuataă. Acest lucru este normal.
Acumulare de abur pe ușă, aerul cald iese din orificii	În timpul gătirii, se poate ridica abur din alimente. Mare parte din această cantitate de abur se elimină prin orificii. Dar o cantitate se poate acumula pe un loc rece cum ar fi ușa cuptorului. Acest lucru este normal.
Cuptorul a pornit accidental fără alimente în el. Nu	este permisă適用area aparatului fără alimente înăuntru. Este foarte periculos.

Problemă Motiv posibil Solutie
Cuptorul nu poate porni. 1. Cablul	de alimentare nu este conectat corect.	Deconectați. Apoi conectați din nou după 10 secunde.
	2. Siguranta este arsă sau intrerupățorul s-a declanșat.	Înlocuți siguranta sau resetați intrerupățorul (reparataă de personalul profesionist al companiei noastre).
	3. Probleme cu priza. Testați priza	cu alte produse electrice.
Cuptorul nu se incălzește. 4. Ușa	nu este Închisă corect. Închideți ulsă corect.
În momentul cănd cuptorul cu microunde este Utilizat, platoul turnant scoate zgomote	5. Platoul turnant și partea inferioriară a cuptorului sunt murdare.	Consultați scțiunea "Curățare șiÎntreținere" pentru curățarea componentelor murdare.

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tensiune de alimentare/frecventa: 220-240V\~, 50-60Hz

Importer: ARCTICS.A., Gaeesti, Dambovita, str. 13 Decembre nr. 210, email: [e-mail]

TIP: Electrocasnic mici de bucatarie

Cuptor cu microunde

Model / Serie:

Purificatoare daer

VANZATOR

Nr. factura: Data:

Vanzator (firma, localitatea):

CUMPÁRÁTOR

Nume Localitatea

Str....Nr.....Bloc...Sc...Et..Ap.

Judet Telefon E-mail

S-a efectuat proba de fonctionare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instruetiile deutilizare

si toate accesoriile. Am primit aparatul in perfecta stare de fonctionare.

Stimati clientsi,

La cumparaire va recomanda ssa solicitatei efectuarea probei de fonctionare si sa verificati existenta instruetiunilor deutilizare si a accesorilor.

Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor si serviciilor noastre vă rugam:

• sa cititi cu atentie si s a respectati recomandarile prezentate in "Instructiunile de utilizesare".

• sa pstraţi cu grijă acest certificat pentru a-l putea prezenta (impreună cu documentul fiscal de achizţie), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuata în perioada de garantție.

Vamultumimcaata optatpentuCmpararea unui produsBekol

Garantia legală de conformitate

Durata medie de utiliser a produsului este de 5 ani!

Perioada de garantie a produsului este de 3 ani de la livrarea produsului*.

Periode de 3 ani garantie se compune din garantia legala de conformitate de 2 (doi) ani la care se adaugă garantia commercială de durabilitate de 1 (un) an. Acordarea garantiei commerciale de durabilitate se acorda în aceleasi condiții în care se acorda garantia legală de conformitate.

*prin „produc“seintelege „bun“ conform OUG nr. 140/2021

Perioada de garantie legala de conformitate pentru continutul digital sau serviciul digital in cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vanzare-cumparare prevede furnizarea continua de continut digital sau a serviciului digital pe durata determinata este de:

a) 2 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului - pentru produse cu durata medie de'utilizare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

b) 5 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului - pentru produse cu durata medie de'utilizare mai mare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021);

c) Pe tot parcursul perioadei de furnizare a continutului / serviciului digital - pentru furnizare continua a continutului / serviciului digital pe o periodă mai mare de 5 ani (art. 9 (4) din OUG nr. 140/2021).

1Ordonanta de urgenta 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vanzare de bunuri

beko

Remediin garantia legala de conformitate conform OUG nr.140/2021

(va rugam sa avetin vedere prevederile de mai jos)

ARCTIC garantează"Toate drepturile legale prevăzute de OUG nr. 140/2021 in beneficiul consumatorilor cu privire la garanta legală de conformitate. Dispozițiile prezentului certificat de garantiie legală de conformitate se completează, in mod corespunzător, cu disposizițiile OUG nr. 140/2021.

In caz de neconformitate, consumatorul are dreptul de a beneficia de aducerea in conformitate a bunurilor, de a beneficia de o reducere proportionala a pretului sau de a obtine incetarea contractului, in conditiile legii - art. 11 (1).

Consumatori pot sa opteze pentru o anumită măsura corectiva în cazul în care neconformitatea bunurilor este constatata la scurt tamp după livrare, fară a depăși 30 de zile calendaristice - art.11 (7).

Pentru ca bunurile să fie aduse în conformitate, consumatorul poate opta între reparatieși inlocuire, cu exceptiona cazului în care măsura corectiva aleasa ar fi imposibla sau, în comparatie cu cealaltă măsura corectiva disponibla, ar impune vânzătorului costuri care ar fi disportionate, luân dîn considerare toate circumstantele (ex. valoarea bunurilor în cazul în care nu ar fi existat neconformitatea, gravitatea neconformitateții sau dacă măsura corectiva alternatively ar putea fi executata fără vreun inconvenient semnicificativ pentru consumator) - art. 11 (2).

Instalarea incorectă a bunurilor (art. 7).

Orice neconformitate cauzata de instalarea incorcta a bunurilor este considerata ca representand o neconformitate a bunurilor, in oricare din urmatoarele situatu:

a) instalarea face parte din contractul de vanzare si a fost realizata de vanzator Sau sub raspunderea vanzatorului;

b) instalarea, destinata s fiere realizata de consumator, a fost realizata de acesta si instalare incorectas-s-a datorat unor deficiente in instruionile de instalare furnizate de vanzator sau, in cazul bunurilor cu elemente digitale, de catre vanzatorul sau furnizorul continutului digital sau al serviciului digital.

Proba neconformităti.

Orice neconformitate care este constatata termen de un an de la data la care bunurile (inclusiv cele cu elemente digitale) au fost livrate este prezumata a fi existat deja in momentul livrarii bunurilor pana la proba contrarie sau cu exceptia cazului in care aceast prezumtie este incompatibla cu natura bunurilor sau cu natura neconformitatei - art. 10 (1).

In cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vanzare prevede furnizarea continuă de continut digital sau de servicii digitale pentru o anumită perioada, sarcina probei cu privire la conformitatea continutului digital sau a serviciului digital pe parcursul perioadelor de garantie legală ii revine vanzătorului in cazul unei neconformitatei care este constatata pe parcursul acesti perioade - art.10 (3).

Remediere prin reparatie.

In cazul in care neconformitatea este remediata prin reparatie, termenele de garantie legala se prelungesc cu timpul de nefunc tionare a bunului, din momentul la care a fost adusla cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate pana la predarea efectiva a bunului in stare de utilizare normala catre consumator - art. 12 (6).

Remdiere prin inlocuire.

In cazul in care neconformitatea este remediata prin inlocuire, pentru bunurile care inlocuiesc bunurile neconforme, termenele legale de garantie pentru produsul inlocuitincep sa curgă de la data inlocuirii cu noul produs - art. 12 (7).

Reducerea prețuluiși lncetarea contractului.

Consumatorul are dreptul fie sa obtina o reducere proportională a pretuluiin conformitate cu legea, fie sa obtina incetarea contractului de vanzare in condiţile legii, in oricare dentre următoarele cazuri - art. 11(4):

a) vanzătorul nu a finalizat reparata sau inlocuirea sau, după caz, nu a finalizat reparata sau inlocuirea potrivit prevederilor legii sau vanzătorul a refuzat să educă în conformitate bunurile potrivit prevederilor legii;
b) se constata o neconformitate, in pofida eforturil vanzatorului de a o remedia;
c) neconformitatea este de o asemenea gravitate inchat justifica o reducere de pret; sau dreptul la incertarea imediata a contractului de vanzare;
d) vanzatorul a declarat că nu va aduce bunurile în conformitate intr-un termen rezonabil sau fără inconvenientete semnificative pentru consumator ori æcest lucru reiese clar din circumstantele cazului.

Consumatorul are dreptul de a suspenda plata unei parti restante din pretul bunurilor sau a unei parti a acesteia până in momentul in care vânzătorul işi va fi ñndeplinit obligatiile care i revin in temeiul legii - art. 11(6). Reducerea de preț este proportională cu diminuarea valorii bunurilor primite de consumatorin comparăție cu valoarea pe care bunurile ar avea-o dacă ar fi in conformitate - art.13.

Incetarea contractului:

a) nu poate fi solicitate dacá vanzatorul dovedestre că neconformitatea este minoră;
b) poate fi solicitata pentru totalitatea bunurilor achizitionate si livrate, dei motivul de incetare vizează doar anumite bunuri, in cazul in care consumatorului nu i se poate pretinde in mod rezonabil să accepte să păstreze numai bunurile conforme;
c) determină obligata consumatorului de a returna vanzătorului bunurile, pe cheltuiala vanzătorului;
d) determină obligata vânzătorului de a rambursa consumatorului prețul platit pentru bunuri la primirea bunurilor sau a unei dovezi prezentate de consumatoră bunurile au fost returnate; vânzătorul va folosi aceleasi modalitatei de plata cași cele folosite de consumator pentru tranzactia initiaia, cu exceptia cazului in care consumatorul a fost de acord cu o alta modalitate de platași cu condiția de a nu cădea in sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursarii.

Garantia legală pentru viciu ascuns este aplicabilă în condițile legii, conform OG nr. 21/1992 (revizia 2) privind proteția consumatorului, OUG nr. 140/2021și Codului Civil. Viciul ascuns reprezinta deficiente calitativă a unui produs livrat sau a unui serviciu prestat care nu a fost cunoscutăși nici nu putea fi cunoscută de CATRE consumator prin miłoacele obișnuite de verificare.

UNITÁTILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTÁ REPARATI IN TERMENUL DE GARANTIE ŞİN AFARA ACESTUIA

Drepturile consumatorului sunt cele prevazute in OUG nr. 140/2021 Şİ OG 21/1992 (republicata).

Nr.CRT.	DataReclamataiei	Data primariiÎn reparatie	Reparat			Reparatația curentă și/sau componentaÎnlocuită	Prelungirea termenului de garantție	Efectuarea verificării
			Programat	Data ridicăriiaparatului	CauzaÎntârzierii			SERVICE	CLIENT

Pentru orice defeciune aparut in perioada de garantie, apelati la vanzator (respectiv, prin magazinul de unde a fost achizitionat produsul sau direct prin Call Center Arctic).
Prelungirea termenului de garantie se vainscrie in certificatul de garantie de catre unitatea SERVICE care a efectuat reparata. Garantia acopera repararea si/sau inlocuirea pieselor
constatate ca neconformme in sensul OUG nr. 140/2021 (necauzate de consumatori) de catre tehnicienii Service Arctic.
Termenul de realizare a operatilor de reparare, inlocuire sau intretnere este de 15 zile calendaristicce de la data la care comparatorul a sesizat lipsa de conformitate catre vanzator
(respectiv, prin magazinul de unde a achizitionat produsul sau direct prin Call Center Arctic).
Reparatiile / inlocurile se efectueaza cu respectarea urmatoarelor condi tii - art. 12(1)-(5) din OUG nr. 140/2021:
a) faar costuri si faravreun inconvenient semnicatifv pentru consumator, tinand seama de natura bunurilor si de scopul pentru care consumatorul a solicitat bunurile in cauza;
b) consumatorul pune bunurile la disposziţia vanzatorului, iar vanzatorul preia bunurile inlocuite pe propria cheltuiala;
c) obligata de a repara sau inlocui bunurile include, dupa caz, demontarea bunurilor neconforme si instalarea bunurilor de inlocuire sau a bunurilor reparate sau suportarea
costurilor aferente demontarii si instalarii;
d) consumatorul nu este obligat s plateasca pentru Utilizarea normala a bunurilor inlocuite in perioada care a precedat inlocuirea acestora.

CONDITII SUPLIMENTARE DE GARANTIE:

Reclamatiile referitoare la aspectele prevăzute maios, se rezolvă numai contra cost :

• piesele Şi accesoriile care prezintă loviturî, zgárieturi, sparturi sau deformàri din vina exclusiva a consumatorului.

PRODUSUL NU BENEFICIAZÀ DE GARANTIE IN URMÁTOARELE CAZURI:

1. Nu au fost respectate instruunile de transport, manipulare, instalare, utilisez si intreinere prescrie. 2. Subansamblurile si accesoriile casabile care se deterioreazain timul transportului vor fi inlocuite de vanzator (in cazuln care transportule asigurat de vanzator sau sub responsabilitatea acestua).

2. Garantia nu se acorda subansamblelor si accesorilor casabile ale produselor care sufera detiorari din vina exclusiva a consumatorului. 4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se incadreaza in limite prezute de standarde (SR EN 50160).

3. Instalația electrică a utilizatorului prezintă improvisații sau neconformitatei.

4. Produsul a fost folosit in alte scopuri decatapel pentru care a fost proiectat. 7. Produsul a rastet iocot " (proct) cia " (foi) d' etes.

5. Producu a suporat intemnti (reparati, modicn) n partea unor persone neautorizate de producator.

In cadrul acestui proces, Arctic v prelucreaz date cu caracter personal, cu respectarea legilr aplicabile privind confidentialitatea si protectia datelor. Pentru informati complete desp modul in care v prelucram datele, precum si desp drepturile dumneavoastr, varugam sa consultata seciunea "Protectia datelor personale", accesand site-ul nostru la adresa https://www.beko.ro/.