SCD2120GR - Player/înregistrator cd Soundmaster - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SCD2120GR Soundmaster

La finalul vieta de serviciu a acestui produs, nu il aruncai cu deseurile menajere. Retunati- la un centru de colectare, in vederea reciclarii aparatelor electrice si electronice. Acest lucru este indicat printr-un simbol pe produs, pe ambalaj sau in manualul utilizatorului.

Materialele sunt reutilizabile, conform marcajelor de pe acestea. Prin reutilizare, reciclare sau alte forme de'utilize a aparatelor vechi, educeti o contribuţie importanta la protejarea mediului nostru inconjurator.

Pentru detali despre puntele de colectare, va rugam sa contactati autoritateile locale.

AVERTIZARE

Risc de soc electric! Nu deschideti!

Atentie: Pentru a reduce riscul de socuri eletrice, nu scoatei capacul. In interior nu se afla piese reparabile de catre utilizator. Pentru reparati, apelati la un personal calificat in acest sens.

Acest simulindica inaltate tensiune"ininteriorul produsului, sufficient cat sa genereze locuri electrice.

Acestsymbolindica prezena unor instructiuni importantede operare 日 intretinerepentruaparat.

Bateriile uzate sunt deseuri periculoase si NU trebuie aruncate in deseurile menajere in calitate de consumator, avei obligatia legala de a returna toate bateriile, pentru o reciclare responsabilita fata de mediuinconjurator - indifferent dacabateriile contin Sau nu substante daunatoare*).

Returna bateriile gratuite la punctele publice de colectare din comunitatea dvs. sau la magazinele care commercizeaza baterii.

Returna numai bateriile complet epuizate.

*)marcate cu Cd-cadmiu, Hg = merur, Pb = plumb

Pentru a preveni posibilele deteriorar ale azului, nu ascultati la un nivel ridicat de volum pentru perioade lungi de temp

• Folositi aparatul numai in medii interioare uscate.
  Protejati aparatul de umiditate.
• Nu deschideti aparatul. PERICOL DE ELECTROCUTARE! Pouru a desciche si repara aparatul, apelati numai la un personal calificat.
• Conectaţi acest aparat numai la o priză de perete corect instalatași impamântata. Asigurată-vă ca tensiunea de la rețea corespunde specificăilor de pe plăcuța de clasificare.
• Asigurat-vá cā in timpul functiónárii, cablul de alimentare rámene uscat. Nu ciupiti sì nu deterioratí cablul de alimentare.
• Un cablu de alimentare sau un stecar deteriorat trebuie schimbat imediat la un centru autorizat pentru service.
• In cazul furtunilor cu descarcari electrice, deconnectati imediat aparatul de la sursa de alimentare.
• Copii trebuie supravegheati de catre partini atunci candid folosesc aparatul.
• Curatai aparatul numai cu o carpa uscata.
• NU folosi AGENTI de CURATARE sau CÁRPE ABRAZIVI!
• Nu expuneti aparatul direct in lumina soarelui sau la surse de caldur.
• Instalaţi aparatul intr-o locatie cu suficientă ventilare, pentru a preveni acumulare de caldură.
• Nu acoperiti orificile de ventilare!
  Instalati aparatul intro-locatie sigura si fara vibratii.
• Installati aparatul CAT mai除去 potenil de computere si aparate cu microunde; in caz contrar, receptia radio poate fi perturbata.
• Nu descideti si nu reparati carcasa. Nu sunteti in siguranta dacă procedati astfel si garantța va fi anulata. Reparatiile se vor efectua numai de CATRE un centru autorizat pentru service/clienti.
• Aparatul este prevazut cu un „laser clasa 1" Evitatj expunerea la raza laser, deoarece acest lucru poate provocarani la ochi.
• Folosi numai baterii fara mercur sau cadmiu.
• Bateriile uzate sunt deseuri periculoase si NU trebuie aruncate in deseurile menajere!! Returnatu bateriile la distribuitorul local sau duceji-le la punctele de colectare din comunitatea dvs.
• Bateriile nu se vor lasa la indemana copilor. Copii ar putea inghit biateriile. Daca a fost inghitita o baterie, contactati imediat medicul.
• Verificazioni c u regularitate bateriile, pentru a evita scurgerea acestora.
  •

AMPLASAREA COMENZILOR

1 Capac CD 10 Buton de acord
2 Buton OPRIF 11 Comutator RELUARE
3 Buton SALT INAPOI 12 Antena

5 Difuzor 14 Buton volum
6 Buton REDARE/PAUZA 15 Mufa pentru cași de 3,5 mm
7 Buton SALT INAINTE 16 Comutator functie
8 Buton REPETARE 17 Priză CA
9 Cadran gradat

FUNCTIONARE CU CA

Inainte de fonctionare, asigurati-va că TENSIUNEAmentionata pe unitate este aceeasi cu tensiunea zonei locale. Desfăsurați cablul de alimentare CA, introduci un capăt in priza CA a dispositivuluiși celalalt intr-o priză CA standard.

Atentie

1. Nu conectati sau deconectati cablul de alimentare cu mainile ude.
2. Cand planificati sa nu utilizati această unitate mai mult tamp, deconnectati cablul de alimentare din priza de perete.
3. Atunci cand deconnectati cablul de alimentare din priza de perete, nu trageti de cablul pentru a evita riscurile de electrocutare cauzate de cablul deteriorat.

FUNCTIONARE CU BATERIE

Deconnectați complet cablul CA de la dispositiv. Deschideti capacul compartmentului pentru bateriiși introduciți 4 baterii UM-2 „C" in compartmentul bateriei cu polaritatea bateriei după cum este indicat in compartmentul pentru baterii.

CASTI

1. Introduceți cablul caşilor (necesitate o mufă stereo de 3,5 mm, nu este furnizata) în mufa pentru cași a unității.
2. Reglati nivelul volumului dorit de pe unitatea principala.

RADIO

1. Setaţi comutatorul FUNCTIE in poziţia FM.
2. Rotiti comanda ACORD pentru a selecta postul de radio dorit.
3. Reglati nivelul sunetului prin rotirea comenzii Volum.
4. Pentru a opri radioul, seta ti comutatorul FUNCIE in pozitia OPRIT.

Pentru cea mai bună receptie, extindeți complet antenna FM pentru a receptiona posturi FM.

MOD CD

1. Seta ti comutatorul FUNC TIE in poziia CD.
2. Introduciţi discul CD in compartmentul CD Şİrchideti uşa CD-ului, unitatea va incepe să citeasca discul, afişajul LED va afişa numărul total de piste de pe intreg discul după citire.
3. Pentru a incepe redarea de pe CD, apasa t butonul si indicatorul LED al afisajului porne ste.
4. Pentru a intrerupe redarea de pe CD, apasa t butonul din nou si indicatorul LED al afisajului clipeste.
5. Reglati comanda de VOLUM la nivelul dorit al volumului.
6. Pentru a opri redarea de pe CD, apasati butonul OPRIRE

Mod Salt

1. In modul de redare sau pauza, apasati butonul penta pentru a trece la pista urmatoare.
2. In modul de redare sau pauza, apasati butonul danspuo a reveni la inceputul pistei.
3. In timpul modului de redare, apasati butonul de doua ori pentru a reveni la pista anterioara.

Programarea playerului CD

Programarea playerului CD trebuie efectuata in timpul modului OPRIRE.

1. Apasati butonul PROGRAM, afisajul LED va afisa ,01" si va clipi continuu.
2. Apasati butoanele sau penta para a selecta pista dorita.
3. Apăsăti butonul PROGRAM din nou pentru a memora această pista, LED-ul va afișa „02" si va clipi continuu.
4. Repetai paosi de la 2 la 3 pentru a memora mai multe piste. Putei memora pana la 20 de piste.
5. Apasati butonul, pentru a reda discul in ordinea programata.
6. Pentru a opri redarea, apasati butonul OPRIRE
7. Pentru a anula lista de programare, apasaţi butonul OPRIRE si descideti capacul CD-ului sau setaţi comutatorul FUNCTIE in poziţia OPRIT.

Mod repetare

Repetare 1: Apăsăti butonul REPETARE o data, indicatorul LED de repétare se va aprindeși va clipi continuu. Va fi repetata doar această pistă.

Repetare toate: Apasati butonul REPETARE de doua ori, indicatorul LED de repetare va ramane aprins. Intregul disc va fi redat continuu.

Pentru a anula functia de repetre: Apasati butonul REPETARE pana cnd indicatorul LED de repetre aprins se stinge.

1. Seta ti comutatorul FUNCTIE in poziţia CD si seta ti comutatorul RELUARE in poziţia PORNIT
2. Pentru a incepe redarea CD-ului, apasati butonul
3. Apasati butonul OPRIRE o data oricand doriti sa opriti redarea.
4. Apasati pentru a relua redarea.

5. Redarea continua de unde v-ati oprit.

6. Pentru adezactiva RELUARE, setatI RELUARE in poziia OPRIT.

Notă:

Functia RELUARE mai este activa canda comutatorul FUNCIE este setat la oprit.

Deschiderea capacului CD-ului in timpul redarii, activează, de asemenea, functia RELUARE.

Notă importantă

Comutare asteptare automata

Pentru a respecta directiva ERP2, unitatea comută automat in asteptare dupăapproximativ 10 minute färă semnal. Pentru a reporni unitatea, apasati butonul de pe unitate.

Dacă butonul este apăsat continu 5 secunde, unitatea comută in modul de asteptare.

Pentru a reporni unitatea, apasati butonul de pe unitate.

SPECIFICATIE TEHNICA

Alimentare electrică : 230 V~50/60 Hz

Alimentare de la baterie : CC 6 V . 4 x 1.5V dimensiune „C“/UM- 2

BandafM:87.5-108MHz

IMPORTATOR

WorleinGmbHTel.:[phone]

Gewerbestasse 12 Fax.: [phone]

D 90556 Cadolzburg E-mail: [e-mail]

Germania Web: www.woerlein.com