PDI9075E - Hotă de bucătărie PROGRESS - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - PDI9075E PROGRESS

MANUAL DE UTILIZARE PDI9075E PROGRESS

Urmariti indeaprope instruclunile continute in acest manual. Producatorul i si declina orice responsabilitate in cazul daunelor sau incendiilor provocate aparatului si derivate dintr-outilizare incorecta si din nerespectarea instruclunilor continute in acest manual. Hota a fost proiectata pentru aspirarea gazelar se si vaporilor rezultati in urma coacerii si este destinata doar utilizarii casnice.

! Informati de siguranta

Inainte de orice operatiune de curatare sau de intreinere,
deconnecta hota de la retea prin scoaterea stecherului sau
deconnecta sursa de alimentare cu energia.

Puratați intotodeauna manusi de lucru pentru toate operatiunile de instalareși intreținere.

Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta peste 8 aniși personane cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientăși cunoștinte, dacă sunt sub supravegneatași au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului în condiții de sigurantași ințeleg riscurile implicate.

Copiilor nu trebuie să li se permittedă să manipuleze comenzile sa să se joace cu aparatul.

Curățareași intreținerea nu se face de către copii fără supraveghere. Locul în care este instalat aparatul trebuie să fie ventilat suficient, în cazul în care hota de bucătărie se utilizează impreună cu alte dispositive de ardere a gazelor sau a altero combustibili.

Hota trebuie să fie curățăță în mod regulat atăt la interior CATI LA exterior (CEL PUTIN O DATA PE LUNA). Această operatiune trebuie efectuata în conformitate cu instrucțiunile de intreținere din acest manual. Nerespectarea instrucțiunilor prezente în acest ghid deutilizare în ceea ce priveste curățAREA hoteiși filtrelor poate cauza risc de incendii.

Gătirea alimentelor cu foc cu flacără direct sub hotă este strict interzisia.

Instruktiuni de siguranta

Utilizarea flacarii este daunatoare filtrelor si poate provoca risc de incendiu; prin urmare, trebuie evitată in orice situatie. Orice prajire trebuie sa se facă cu grijă, pentru a se asigura ca uleiul nu se supraicalzeste si aprinde.

AVERTISMENT! Pârtile accesibile ale hotei pot deveni fierbinti cand este hota este utilizesc au aparate de gàtit. Pentru inlocuirea becurilor,utilizati numai tipul de becuri indicat in sectiunea Intretinere/Inlocuirea becurilor din acest manual.

AVERTISMENT! Nu conectati
aparatul la reteaua electrica până cand
instalarea este complet terminata.
În ceea ce priveste măsurile tehniceși de
siguranta care trebuie adoptate pentru
evacuarea fumului, este importantș se
urmareascaÎndeaproape normele locale.
Sistemul de evacuare a fumului pentru
acent aparat nu trebuieși fie conectat la
nici sistem de ventilatie existent care este
folosit În alte scopuri, cum ar fi evacuarea
gazelor de ardere rezultate de la aparatele
consumatoare de gaz sau alți combustibili.
Nu folositiși nu lăsati hota fãră bec montat
correct din cauza riscului de electrocutare.
Nu folositi niciodataâ hota fãră ca aceastași
aibă grilele montate În mod eficient.
Hota nu trebuie UTILIZATA NICIODATA à
suprațață de sprijin dacă acest lucru nu
este precizat in mod expres.

Folosiţi numai Şuruburile de fixare furnizate
impreună cu produsul pentru instalare sau,
in cazul in care nu sunt incluse, achizitionaţipul corespunzător de Şuruburi.
Use the correct length for the screws which are identified in the Installation Guide.
In caz de incertitudine, consulțați un centru de asistență service autorizat sau o personă cu calificare corespunzătoare.

! AVERTISMENT! Neinstalarea suruburilor sau a disponivul de fixare in conformitate cu aceste instruktioni poate duce la pericolelor de natura electrica.

Protejarea mediului inconjurator

Reciclati materialele marcate cu simbolul.
Pentru a recicla ambalajele,
acestea trebuie puse in containerele corespunzatoare.

Ajutati la protejarea mediului si a sanatata umane si la reciclarea deseurilor din aparatele electrice si electrocasnice. Nu aruncati aparatele marcate cu acest simbol impreunacu deseurile menajere.

Returnați produsul la central local de reciclare sau contactați administrataiona orașului dvs.

Utilizare

Hota a fost realizata pentru a fi適用ata in versiunea aspirantă cu evacuare externă
sau in versiunea filtrantă cu recirculare internă

Instalarea

Tensiunea din retea trebuie să corespundă cu tensiunea la care se referă eticheta situata în interiorul hoteli. Dacă este prevăzută cu stecher conectă hota la o przyă conform cu normele în vigoare, pozițonata într-o zona accesibilăși după instalare. Dacă nu este prevăzută cu stecher (conexiunea este direct la retea) sau stecherul nu este posizțonat într-o zona accesibilăși după instalare, aplicăți un intrerupător bipolar la normă care să asigure deconnectarea completă de la retea în condițile categoriei de supratensiune III, conform regulilor de instalare.

Atentie! inante de a efectua connectarea circuitului hotei la alimentataia din retea si de a verifica functionarea corectă, controlati totdeauna dacă cabul a fost montat in mod corect.

Distanța minimă intre suprafata suportului recipientelor pe disposizitivul de gătit și partea de jos a hotei nu trebuie să fie mai mică de 50cm în cazul masinilor de gătit electrice, și de 65cm în cazul masinilor de gătit cu gaz Sau mixte. Dacă instrucțiunile disposizitivului de gătit cu gaz specifică o distanța mai mare, este necessar să tîneți cont de aceasta.

Intretinere

! Atentie! Inainte de orice interventie de curatenie si intretinere, deconnectati hota de la reteaua electrica, scotand stecherul sau deconnectand intrerupatorul general al locuinTei.

Hota trebuie curata frecvent (cel putin cu aceeasi frecventa cu care se curata filtrre anti-grasime), fie in interior cat si in exterior. Pentru curatare folositi un material imbibat cu detergenti lichizi neutri. Evitati folosirea produselor pe bază de abrazivi NU FOLOSITI ALCOOL!

! Atentie! Nerespectarea normelore de curatare a hotei si de inlocuire a filtrelor conducce la potenxtiale riscuride incendii. Va sfatuim sa respectatindeaproape instructiunile prerente inacent manual.

Producătorul și declina orice responsabilitate in cazul daunelor la motor sau incendiilor provocate aparatului si derivate dintr-o Utilizare Sau intreținere incorrectă precumși din nerespectarea instrucțiunilor continute in acest manual.

Filtru anti-grasimi - Trebuie curatat o data pe luna cu detergenti neabrazivi, manual sau utilizes maşa de spalat vase, la temperaturi scazute si folosind un program scurt. Filtrul metallic anti-grasimi, spalat cu masina de spalat vase se poate decolora, dar nu-si va pierde caractéristicile de filtrare.

Type 20 LONG LIFE - Filtru cu carbon activ lavabil

Filtrul cu carbon poate fi spalat la fiecare doua luni cu apa calda 山 detergenti adecvati sau in masina de spalat vase la 65^ (in cazul spalarii in masina de spalat vase, efectuati ciiclul complet de spalare fara a introduce vase in interior).

Indepartati excessul de apa fara a deteriorara filtrul, apoi scoatei tamponul amplasat in interiorul cadrului de plastic si asezati-l in cuptor tamp de 10 minute la 100^ pentru uscarea definitiva.

Inlocui tamponul o data la 3 ani sau la deteriorarea tesaturii.

Type 15 - Filtru cu carbon activ NElavabil

Saturația filtrului de carbune depinde de folosirea mai mult sau mai puțin prelungită a tipului de mașina de gătit precumși de curățarea regulară a filtrului pentru grăsime. In orice caz, cartușul filtrului trebuie inlocuit cel mult la fiecare patru luni.

Filtru din carbon regenerabil

Filtrul cu carbune trebuie regenerat la ficare doua luni (sau atunci cand systemul de indicare a nivelului de saturatie a filtrelor - dacă este prevazut pentru modelul in posesia dvs. - indică această necessitate). Regenerarea se face conform procedurii ilustrate mai jos:

1. Deconnectati aparatul de la reteaua de alimentare cu energia electrica.
2. Curatai suprafata filtrului cu un material textil umed pentru a inlatura stratul superficial de grasime.
3. Puneti filtrul in captor la 200 de grade, tempo de 45 de minute.
4. Opriti cuptorul si astepta o ora, apoiscoateti filtrul.

Atentie! Inainte de a atinge filtrul asigurati-va că s-a răcit.

Comenzi

Hota este dotata cu un panou de comanda, de la care se modifica viteza de aspiratie si se declanseaza aprimirderea becurilor pentru iluminarea blatului de aragaz.

Se recomanda o viteza crescută, in special in cazul unei concentrații mari de vapori in bucătărie. Vă sfătuim sa o lăsăi să aspire 5 minute inainte de a demara procesul de coacere și de a o lăsă in functiune, la inchiderea procesului de coacere, pentru înca 15 minute (aproxativ).

Comenzile se afla pe panoul frontal al aparatului:

Tasta Viteza (puterea) de aspiratie 1
T2 Tasta Viteza (puterea) de aspiratie 2
T3 Tasta Viteza (puterea) de aspiratie 3
T4 Tasta ON/OFF Viteza (puterea) de aspiratie 4

Notă: Viteza (puterea) de aspiratie 4
ramane in functiune pentru 5 minute, după care revine la reglajul anterior.

T5 Tasta de control saturatie libre
T6 Tasta OFF viteza

Tasta activare-dezactivare panou de control

Tasta ON/OFF lumini

Tasta de activare/dezactivare control de saturatie filtru cu carbon

Funcția de oprire cu intârziere a Vitezei (puteri) de aspiratie:

Selectionati viteza dorita si apasați incă o data aceeași tastă pentru mai mult de 2 sec.; tasta clipește pentru a indica activarea functiei. Apasați incă o data pentru adezactiva functia.

Viteza selectionata se stinge dupa:

Viteza (puterea) de aspiratie 1: 20 minute

Viteza (puterea) de aspiratie 2: 15 minute

Viteza (puterea) de aspiratie 3: 10 minute

Viteza (puterea) de aspiratie 4: 5 minute

Funcția Activare - Dezactivare panou de control

Apasa tasta T6 pentru mai mult de 5 secunde

Functia Activare - Dezactivare control de saturatie filtru cu carbon

Cu hota oprita, apasa tasta 17 pentru mai mult de 5 secunde.

Tasta T5 clipeste:

de doua ori, pentru a indica faptul ca controlul de saturatie filtru cu carbon a fost activat;

O data, pentru a indica faptul ca controlul de saturatie filtru cu carbon a fostdezactivat.

Functia control si resetare filtrre

La intervale regulate, in functie de durata deutilizare a hotei,tasta 5 se lumineazapentrua indica ca este necessar sa efectuanti mentenanftafiltrelor in baza instructiunilor continue in paragrafele respective.

Tasta 15 luminata cu lumină constanța: este necessar sa efectuati mentenanța filtrului antigrăsimi

Tasta 15 luminata cu luma nă clipitoare: este necessar să efectuati mentenanta filtrului cu carbon.

Resetare indicator de saturatie fille:

Cu hota oprita, apasa tasta 5 pentru mai mult de 2 sec.

Repetati operatiunea dacă este besoinar.

5.1 Hob2Hood

Hota este echipata cu o functie de
conectare wireless cu plita de gatit
pentru reglajul automatic al vitezei celei
mai adecvate.Consultati manualul de
instructiuni al plitei de gatit pentru a verifica
preventa si compatibilitatea acistei functii.
In cazul primei conxiuni la reteaua
electrică Sau in caz de intrerupere brusca
a curentului electric (pană de curent),
astepta 1 minut pentru a permite hotei sa
restabileasca legatura cu plita de gatit.

Illumat

Hota este dotata cu un sistemas de iluminare bazat pe tehnologia LED.

LEDURILE garantazeza o iluminare optima, o durata de până la 10 ori mai mare față de becurile traditionaleși permit economisirea a 90% de energia electrică.

! Atentie! Nu va uita di direct la lumina provenind de la LED-uri.

Pentru inlocuirea becurilor, contacta
centrul de service autorizat pentru把这些
schimb.

Strogo se pridržavajte uputstava koje donosi ovaj prisučnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualne nezgode, smetnje ili požar na aparatu koji proizlaze iz nepostivanja uputstava koje donosi ovaj prisučnik. Kuhnjska napa ima funkcjju usisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kuçanskoj uporabi.

! Sigurnost informacije

Pije bilo koje operacije cisćenja ili održavanja, odvojite napu od elektrčnog napajanja uklanjanjem utičnice ili odpajanjem glavnog prekidača u kuci.