Cairo Slim 650 - Încălzire TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Cairo Slim 650 TAURUS

Designul, performantele si tehnologia acestui aparat, cat si controalele stricte in ceea ce priveste calitatea in timpul procesului de fabricatie, va vor furniza satisfactii depline pentru multi ani.

Descrierea

A Afişaj LCD
B Buton functionare / stand-by
C Buton Programare
D Buton “+”
E Buton "+"
F Buton selector mod "Comfort"
G Buton selector mod "Economic"
H Buton selector mod "Antigheata"
I Picioare suport (incompatibil cu suportul mural)
J Suport mural (incompatibil cu picioarele suport)
K Šuruburi picioare joase
L Întrerupător principal
M Telecomandă

1. Indicator zi săptămână
2. Indicator mod "Comfort"
3. Indicator mod "Economic"
4. Indicator mod "Antigheata"
5. Indicator temperatură ambientală și temperatură de consemn
6. Indicator de intervale orare
7. Indicator de funcționare al corpului de încălzire
8. Indicator tastatură blocată

① 1 2 3 4 5 6 7 88:88 ② ③ ④ ⑤ ⑥ 0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Sfaturi si avertizări privind sigurant

- Cititi cu atentie acest manual de instructiuni înainte de a pune aparatul în functiune si păstrati-l pentru consulte ulterioare. Necitirea și nerespectarea acestor instrucțiuni pot avea ca rezultat un accident.

Zona de utilizare sau de lucru:

• Aparatul nu trebuie aşezat sub o priză.
• Aparatul trebuie să fie utilizat sau așezat pe o suprafață plană și stabilă.
• Când se așează aparatul pe suportul acestuia, asigurați-vă că suprafața pe care se pune este stabilă.
• AVERTISMENT: Pentru a preveni supraîncălzirea, acest aparat nu trebuie să fie acoperit.
• Nu utilizati aparatul împreună cu un programator, temporizator sau alt dispositiv care să pornească automat aparatul pentru că există riscul de incendiu dacă acesta este acoperit sau amplasat necorespunzător.

Siguranța referitoare la componentele electrice:

• Nu utilizați aparatul dacă stecărul sau cablul electric sunt deteriorate.
• Înainte de a conecta aparatul la rețeaua electrică, verificați dacă tensiunea indicată pe plăcuța cu caracteristici coincide cu tensiunea rețelei.

Conectați aparatul la o priză de curent dotată cu cablu de legare la pământ și care să suporte 16 amperi.

• Ștecărul aparatului trebuie să coincidă cu priza. Nu modificați niciodată ștecărul. Nu folosiți adaptor pentru ștecăr.
• Nu utilizati și nu țineți aparatul în aer liber.
• Nu expuneți aparatul la ploaie sau la condiții de umezeală. Apa care intră în aparat va mări riscul de electrocutare.
• Dacă una din carcasele aparatului se deteriorează, deconectați imediat aparatul de la rețeaua electrică pentru a evita posibilitatea unei electrocutări.
• Nu utilizați aparatul dacă acesta a căzut, dacă prezintă semne vizibile de daune sau dacă există o scăpare.
• AVERTISMENT: Nu utilizati aparatul în apropierea apei.
• Nu utilizați aparatul în apropierea unei căzi, a unui duș sau a unei piscine.
• Nu folosiți niciodată cablul electric pentru a ridica, transporta sau scoate din priză aparatul.

• Verificar el estado del cable eléctrico de conexión. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico

• În cazul utilizării aparatului la exterior, utilizați un prelungitor de cablu electric adecvat pentru utilizarea exterioară.

• Se recomandă ca protectie suplimentară la instalația electrică care alimentează aparatul dispunerea de un dispozitiv de curent diferențial cu o sensibilitate maximă de 30mA.
• Nu atingeti stecărul cu mâinile ude.

Siguranța personală:

• Nu utilizați aparatul, în cazul persoanelor insensibile la căldură (deoarece aparatul are suprafețe încălzite).
• Nu atingeti părțile metalice sau corpul aparatului când acesta este în stare de funcționare, deoarece atingerea lor poate provoca arsuri.

Utilizare și îngrijire:

• Nu utilizati aparatul dacă dispozitivul de pornire / oprire nu funcionează.
• Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.
• Acest aparat este conceput doar pentru utilizare domestică și nu pentru utilizare profesională sau industrială.
• Nu permiteți utilizarea acestuia de către persoane care nu sunt obișnuite cu acest tip de produse, persoane handicapate sau copii.
• Copii nu trebuie să realizeze operațiuni de spălare sau întreținere a aparatului decât dacă sunt supravegheați de un adult.

Copiii trebuie supravegheati pentru a garanta că nu se joacă cu acest aparat.

- Nu lăsați acest aparat la îndemâna copiilor și/sau persoanelor handicapate.

- Nu puneți la loc aparatul dacă încă este cald.

- Verificați ca grilajul de ventilație al aparatului să nu fie astupat de praf, murdărie sau alte obiecte.

- Nu folositi aparatul pentru a usca articole textile de nici un tip.

- Orice utilizare incorectă sau în de- zacord cu instructiunile de folosire, anulează garantia si responsabilita- tea fabricantului.

Instalare

Asigurati-vă că s-a retras tot materialul de ambalaj din interiorul aparatului.

Respectați măsurile legale referi- toare la distanțele de siguranță până la alte elemente precum țevi, cabluri electrice etc.

Asigurați-vă că aparatul este bine nivelat pe podea.

Aparatul are nevoie de o ventilație adecvată pentru a putea funcționa în mod corect.

Lăsați un spațiu de 15 cm. de la pereți sau alte obstacole și 20 cm. deasupra podelei. (fig 2).

Nu acoperiți și nu blocați deschideri- le aparatului.

Nu acoperiți și nu blocați părțile laterale ale aparatului; lăsați o spațiu minim de 2cm în jurul aparatului.

Pentru o eficacitate sporită și în măsura posibilului, instalați aparatul pe un perete rece (aflat în contact cu exteriorul) și sub o fereastră.

Aparatul trebuie să funcționeze fixat pe suportul mural sau pe baza / picioarele suport livrate cu acesta.

Montarea Suportului pentru Perete Aparatul este dotat cu un suport mural (J) pe care acesta poate fi sprijinit.

- Fixați suportul mural cu dibluri, după cum considerați că este mai potrivit.

- Având în vedere distanțele minime de separație ale aparatului precizate mai înainte, instalați suportul în poziția dorită și marcați pe perete punctele în care veți da gaură (fig 1).

- Găuriți peretele în puntele marcate și introduceti diblurile (fig 2).

- Pozitionați suportul în așa fel încât orificiile sale să coincidă cu diblurile și apoi înșurubați (fig 3).

Verificați ca suportul să fie fixat în așa fel încât să poată susțină cel puțin o greutate dublă ca aceea a aparatului.

- Potriviti aparatul în suportul pentru perete.

Montare picioare suport:

Aparatul este dotat cu picioare suport (I) pe care acesta poate fi sprijinit.

Pentru montarea picioarelor suport, intoarceți aparatul cu partea superioara in jos.

- Fixați picioarele suport pe corpul aparatului cu ajutorul şuruburilor (K). (livrate cu aparatul)

Întoarceți din nou aparatul și verificați buna funcționare a picioarelor suport.

Mod de utilizare

Observații înainte de utilizare:

- Asigurați-vă că s-a retras tot materialul de ambalaj al produsului.

Utilizare:

• Desfășurați complet cablul înainte de a porni aparatul.
• Conectați aparatul la rețeaua electrică.
• Puneti aparatul în funcțiune, actionând butonul pornire / oprire.

Temperatura ambientală va apărea pe ecran.

Apăsați butonul de funcționare / stand-by pentru a porni aparatul. Când este pus în funcțiune, aparatul va iniția ultima modalitate folosită.

Dacă aparatul este folosit pentru prima oară, pe ecran va apare următoarea configurație de fabrică:

17.5℃

Selectarea modalității de funcționare

Aparatul oferă 2 posibilități de funcționare - Manuală sau Automatică.

Folosire în modalitatea Manuală

Aparatul oferă posibilitatea de funcționare Manuală fără progra- mare.

- Apăsați butonul selector de mod “Confort”, “Economic” sau “Antigheata” așa cum doriți.

• Apăsați “+” o “-” pentru a selecta temperatura de consmn. În timp ce este selectată temperatura de consmn, apare litera “C” clipind.
• Odată selectată temperatura de consemn, aceasta dispare de pe ecran, iar temperatura ambientală apare din nou.
• Simbolul dispare de pe ecran atunci când ajunge la temperatura de consemn.
• Atunci când temperatura coboară cu 3 grade, simbolul spare din nou, iar aparatul funcționează din nou în mod automat.

Folosire în modalitatea Automatică

- Pentru a utiliza aparatul în mod Automat, apăsați butonul programare. La prima folosire, pe ecran va apare următoarea configuratie de fabrică:

1 2 3 4 5 6 7 17.5°C 0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Fixarea temperaturilor de referință

Aparatul oferă posibilitatea funcționării pe baza unei programări realizate în funcție de zi, oră și modalitățile de funcționare: Confort, Economic și Antigheata.

• Înainte de a programa aparatul, trebuie să stabiliti temperatura de consen pentru modurile de funcționare: Confort, Economic și Antigheata.
• Apăsați butonul selector de

mod "Confort", "Economic" sau "Antigheata" așa cum doriți.

• Apăsați “+” o “-” pentru a selecta temperatura de consmn. În timp ce este selectată temperatura de consmn, apare litera “C” clipind.
• Odată selectată temperatura de consemn, aceasta dispare de pe ecran, iar temperatura ambientală apare din nou.
• Intervalul temperaturii de Confort este cuprins între 15° y 35°C.
• Intervalul temperaturii de Economie este cuprins între 5° y 25°C.
• Gama de temperaturi a modului Antigheata variază intre 5° și 15°

Programare

Ziua (24 ore) este divizată la fel în intervale, reprezentate pe ecran prin mici fracțiuni orare. Selectarea unei modalități de funcționare pentru fiecare oră va reprezenta o zi de programare.

Fiecărei ore îi revine o temperatură de referință; cele marcate cu linie dublă reprezintă modalitatea de confort, cele marcate cu linie simplă, modalitatea economică iar orele nemarcate conservă referința modalității antigheata.

Mod Confort Mod Salvare Mod Antigheata

- Pentru a stabili programarea săptămânală, apăsați butonul programare timp de câteva secunde.

• Apar pe ecran cifrele orei. Utilizați butoanele “+” y “-” pentru a înainta sau întoarce până când ceasul ajunge la ora actuală și confirmați apăsând butonul programare. Repetați aceiași pași pentru a ajusta minutele.
• Apare pe ecran ziua 1 (luni) utilizati butoanele “+” o “-” pentru a avea acces la ziua săptămânii pe care doriți să o programati și confirmați apăsând butonul programare și următorul mesaj apare pe ecran:

1 PROC 0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

• Prima fractie orară începe să clipească. Selectați modul de funcționare dorit și apăsați butonul “+” pentru a trece la următoarea fractie de oră.
  Urmati același procedeu pentru restul intervalelor orare.
• Odată finalizată configurarea tuturor continuărilor zilei dorite, confirmați apăsând butonul progra- mare și în mod automat programarea sare la ziua următoare.
• Repetați pașii anteriori pentru a pro- grama restul zilelor săptămânii.
• Pentru a finaliza programarea, apăsați butonul programare.
  AVERTISMENT: În timpul programării aparatului elementele de încălzire nu funcționează.
• Atunci când aparatul lucrează în

modul de programare și dorim să lucrăm în modul manual, apăsați butonul de funcționare/standby de două ori, apoi apăsați butonul de programare.

- Pentru a lucra din nou în modul Programare, apăsați butonul programare.

Ecran retroiluminat

Aparatul este dotat cu un ecran LCD retroiluminat pentru a înlesni folosi-rea acestuia.

Când aparatul este aprins, ecranul se va ilumina apăsând orice buton.

Blocarea tastaturii

- Pentru a evita ca aparatul să se deprogrameze în mod accidental în timpul curățării sale, dispuneți de o blocare automată a tastaturii odată ce a trecut 1 minut de inutilizare.

- Pentru a activa din nou tastatura, apăsați butonul “ – “ timp de 5 secunde.

Odată încheiată utilizarea aparatului:

• Puneti aparatul în stand-by, actionând butonul de funcționare / stand-by.
• Opriti aparatul apăsând butonul de pornire/oprire.
• Deconectați aparatul de la rețeaua electrică.
• Curățați aparatul.

Protector termic de siguranță:

• Aparatul dispune de un dispozitiv termic de siguranță care protejează aparatul de orice supraîncălzire.
• Atunci când aparatul se conectează și deconectează în mod alternativ,

acest lucru nedatorându-se acțiunii termostatului ambiental, asigurați-vă că nu există niciun obstacol care să împiedice sau să îngreuneze intrarea sau ieșirea normală a aerului.

- Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește din nou, scoateți-l din priză și așteptați 15 minute înainte de a-l conecta din nou. Dacă în continuare nu funcționează, apelați la un serviciu de asistență tehnică autorizat.

Curătirea

- Scoateți aparatul din priză și lăsați-l să se răcească înainte de a iniția orice operațiune de curățare.

Curătati partea electrică cu o cârpă umedă si după aceea uscati-o.

NU LE SCUFUNDAȚI NICIODATĂ ÎN APĂ SAU ÎN ORICE ALT LICHID.

• Curățați aparatul cu un prosop umed impregnat cu câteva picături de detergent și apoi ștergeți-l.
• Nu utilizați dizolvanti, produse cu un factor ph acid sau bazic precum leșia, sau produse abrazive pentru a curăța aparatul.
• Nu permiteți intrarea apei sau a oricărui alt lichid prin orificiile de aerisire pentru a evita deteriorarea pieselor din interiorul aparatului.
• Nu cufundati aparatul în apă sau alt lichid și nu-l puneti sub jet de apă.

Anomalii si reparatii

- In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, ar pute fi peri-

- Dacă conexiunea la rețeaua electrică este deteriorată, trebuie înlocuită și trebuie procedat ca în cazul unei avariilor.

Pentru produsele provenite din Uniunea Europeană și/sau în cazul în care acest lucru este solicitat de reglementările din țara de origine:

Caracterul ecologic și reciclabil al produsului

Acest simbol semnalează că, dacă doriți să vă debarasați de acest produs odată încheiată durata sa de viață, trebuie să îl predați, cu ajutorul

mijloacelor adecvate, unui colector de deşeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE).

Acest simbol semnifică faptul că acest produs nu poate fi acoperit.

Acest aparat respectă Directiva 2006/95/CE de Tensiune Joasă, Directiva 2004/108/CE de Compatibilitate Electromagnetică.

Български