Robot 600 Complet Inox - Mixer TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Robot 600 Complet Inox TAURUS

(*) Disponibil doar cu modelul Robot 600 Complet Inox

In cazul in care modelul aparatului dvs. nu dispune de accesorile descrie mai sus, le puteti cumpara de-asemenea in mod separat de la Serviciile de Asistente Tehnica.

Sfaturi si averizārī privind sigurant

• Cititi cu atentie acest manual de instrutiuni inainte de a pune aparatul in functiune si pastrati-I pentru consulte ulterioare. Necitrea si nerespectarea acestor instrutiuni pot avea ca rezultat un accident.
• Inainte de prima utiliser a produ-sului, se vor curata parte care intrar
  in contact cu alimentete conform instructiunilor din sectiunea privind curatarea.
• Acest aparat nu trebuie să fie/utilizat de copii. Nu păstrați aparatulși conexiunea sa la indemână copilor

• Acest aparat poate fi utilizat de persone cu capacitati fizice, senzoniale sau mentale reduse, sau persone care nu detin experientă in manipularea acestua, atata tamp CAT acestea actioneza sub supraveghere sau au primit instruktuni privind manipularea in conditi de siguranta a aparatuluiși inteleg posibilele riscuri.

• Acest aparat nu este o jucarie.Copii trebuie supravegheatai pentru a garantacă nu se joacă cu acest aparat.

• Lamele sunt ascutite si ar putea pro-voca daune. Actionati cu grijă si evitatii contactul direct cu marginea de tăiere a acestora.
• Acordati o atentie specială in momentul manipulani lamelor, in cursul operatiunilor de montareși demontare, golind vasulși in timpul curatani.

Deconectaţi intotdeauna aparatul de la alimentare in cazul in care nu este supravegheat Şinainte de montaj, demontaj sau de curătare.

Deconectati aparatul si intrerupeti alimentarea inainte de schimba accesoriile sau componentele invecinate care se miscă in tampul utilizarii.

• In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, ar pute fi periculos. Duceti aparatul la un service autorizzato.

• Inainte de a concente aparalut la reteua electrica, verificati dacá tensiunea indicaté pe placatac y corapeutici si coincide csi tensiunea retelei.

• A se conecta aparatul la o przyà de curent care sà痔 peut fumiza minim 10 amperi.
• Tsečárul aparatuluri trebúne sare coincidá cu przyza. Nu modificaţniciodata těstčárul. Nu fosoliti adaptorpento těstčar.
• Mentineti curata zone del lucru si asigurati o bunà iluminare. Zonele neingrijte i sì tunteoase facilitàze accidentete.
  -Indepartati copiii sau personele curioase in timp ce utilizati acest aparat.
• Nu utilizati aparatul dacă stecărul sau cablul electric sunt deteriorate
• Daca una din carcasele aparatului se deterioreza, deconnectati imediat apa
  ratul de la reteaua electrica pentru a evita posibilitatea unei electrocutari.
• Nu utilizesajaparatladacacaestacazut,dacaz预见zsemnemviziblede daune saucdacacestocapare.
• Nu utilizes apartarul cu mainile Sau picioarele umede si nu-folosi atunci candid suntete descaltat.
• Nu fosoliti niciodatà cabulit electric pentru a ridica, transporte sau scaote din priză aparatul.
• Nu infasurati cablul electric de conectare in jurul aparatului
• A se verifica starea cabululi electric de conexiune. Caburile deteriorate saucinacilite cres ricul de soc electric.
• Nu utilizati si nu tini aparatul in aer liber.
• Nu atingeti stecarul cu mainile ude.
  -Luati maserile necesare pentru a evita pornirea nedoritaa aparatului.
• Nu atingeti partile mobile ale aparatului in tamp de functionează.

Utilizare ingrijire:

• Inaintea fiecârei utilizâri, desfâsura in mod complet cabul electric al aparatului.
• Nu utilized aparatul dacă accesoriile și filtrele sale nu sunt cuplate corespunțăță.
• Nuutilizati aparatul in gol, adicafara incarcatura.
• Nu utilizati aparatul dacă dispositivul de pornire / oprirne nu functionează.
• Respectati indicatia nivelului MAXIM (Fig. 4)

• Nu adagaui o cantitate de lichid cald peste jumatate din capacitataea canii si, in cazul in care se afla lichid cald in interiorul canii, Utilazi doar viteza mai micà.
• Deconectaip aparatus del reeta cand nu esteutilizati s inhante de a realiza. orice operatunde curatare, reglai, incaraicau sad schimbaria accesorile.
• Acest apartat este destinat exclusiv uzului domestici si nu celui profesional sau industrial.
• Nu lasaţi acest aparat la indemăa copiilor si/sau personanelor handicapate.
• Verificata ca partile mobile sa nu fiedezaliniate Sau blocate, ca piesele sa nu fie stricate sa prezinte simplome care ar putea afecta buna fonctionare a aparatului.
• Nu lasati niciodata aparatul conectat fara sā-l supraveheṭṭ. In plus veṭe economisi energi se viṭi preluni durata de viṭa a aparatului.
• Nu utilizati aparatul pe o durata mai mare de 1 minut consecutiv sau realizand Cicluri mai mari de 3 minute, in acest caz respectaţi intotdeauna pauza de cel pujtin 1 minut inte cicluri.
• Cu rol orientativ, se preziţă in tabelul anexat o seriese de rejete care includ cantitatei de alimente ce urmează a fi procesateși timpul de fonctionare a aparatului.
• Nu utiliziati aparatul pe corpul vreunei persone sau vreunui animal.
• Nu utilizati aparatul cu alimente congelate sau oase.

Service:

• Orice utilizes incorrecta sau indezacord cu instructiunile de folosire, anuleazagarantia si responsabilitatea fabricantului.

Mod de utiliser

• Asigurat-vá cã s-a retras tot materialul de ambalaj al produsului.
• Tràinte de prima utilisé a produsului, se vor cură tâpîre care intră in contact cu alimentete conform instructiúnilor din septiunea privid uncâtarea.
• Pregati aparatul pentru functia pe care doril si o executati:

Utilizare:

• Desfassurati complet cablul inainte de a pomi aparatul.
• Conectati aparatul la reteaua electrica.
• Puneti aparatul in functiune, actionand butonul pornire / opriere.
  -Selectionati puterea dorita.
  Lucraji cu alimententele pe care doriti sa le procesaji.

Controlul electronic al vitezei:

• Puterea aparatului se poate controla doar pirin folosirea butonului de control al puterii (A). Aceastafuncte this foarte utlia deoarec permite adaptarea puterii aparatulini functie de lucrul pe care doni s-al realizai.

Odata incheiatautilizarea aparatului:

• Opriti aparatul, actionand intrerupatorul pormit/oprirt.
• Deconectati aparatul de la reteaua electrica.
• Curataj aparatul.

Accessories:

Accesorlu blender (Fig. 1):

• Acest accesoriu foloseșețla prepararea de sosuri, supe, maioneță, fricță, mâncare pentru bebuleuș...
• Cuplahti accessionuli blender la corpul motor rotindu-l in sensul indicat de sageata (Fig. 1, A).
• Introduci in vas alimentele sipuneti aparatul in functiune. (Fig. 1 B)
• Decuplatei accessori blender rotindu-l in sensul opus sageti si extragandu-l pentru curatarea sa ulterioroara. (Fig. 1 C)

Accesoriu pentru tocat (Fig. 2):

• Acest accesoriu se foloseste pentru a toca legume sau carne...
• Introduçé alimentète pe care doni sä le prelucrài inj vasul de locat cu lamelle situate finantru si atagatacapucal pāná cánd varaùmè fix (Fig. 2 A B C).
• Ataşati elementul reductor la blocu sterăsucindu-l in sensul indicat de sagneata. (Fig. 2 D).
• Ataşati anansbilul formata capacitçsnorniti aparatul (Atentje: nu orniti aparatul dacàt on ansamlbul nu este asezati fixatPGA cum trebuie (Fig. 2 E).
• Opriti aparatul atunci cand alimentul va dobandi textura dontia.
• Separati ansamblul de capac si eliberati elementul reductor (Fig. 2 F)

• Acest accesioriu se foloseste pentru a bate friscă, albusuri...
• Atasati elementul reductor (Fig. 3 A) la blocul motor rasucindu-I in sensul indicat de sageata. (Fig. 3 B).
• Asezati alimentete Intr-un vas amplui gi porniti aparatul. Pourtu un rezutat optim tel trebuei miscat in sens orar.
• Detaşateli telul Şi eliberalı elementu reductor. (Fig. 3 C)
• Nota 1: Cánd acest accesoriu este atasat, aparatul nu trebie folosit la viteze-le superoare deoarece ar deterioria telui (centrifugare a sarmelor).
• Notä 2: Pentru eliberarea telului din elementul reductor, trageti de inelul telului.

Curatirea

• Scoateji aparutul din prizá Šlászl sse racească inainte de a initia orice operatie de curâtre.
• Curatai aparatul cul un prosop umed impregnat cul cateva picatur di detergent si apoi slergelii.
• Nu utilità di zolvolanti, produce cui un factor ph acid sau bazic precum leia, sau produse abrazive pentru una cură aparatul.
• Nu cufundati aparatul in apä sau alt lichid Şi nu-l puneti sub jet de apä.
• In tempul procesului de curatare trebue avutà multà grija cùcutite pentru cãs sunt foare ascutüe.
• Se recomanda curatarea periodica a aparatului si eliminarea tuturor resturilor de alimente.
• Dacă acest aparat nu se mentine lune conditi de curatenie, suprafata acestuia se poate degradași poate afecta durata de vița a aparatulii intr-un mod iexorabil precum conducse la o situatie periculoasa.
• Urmatoarele pièe pot fi curaté àpà calda cù sāpun saùn in spālatorul de vase (utilizánd un program uǒr de spālāre):

Pahar dozator

• Tocator
• Tel
• Picior
• Pozitia de scurgere/uscare a AESelor care pot fi spalate in masina de spalat
  vase sau chiuveta trebuie sa permita scurgerea cu usurinta a apei (Fig. 5).
• in continuare, uscati toate piesele inainte de montajul sau si pastrati-l.

Anomalii si reparatii

• In czalp aparitie un anomilai la cabul de alimentare, nu incercati sa schimbati cabul, ar pute fi periculos. Duceti aparatul la un service autorizat.

Pentru produsele provenite din Uniunea Europeana 日 /sau in cazul in care. acest lucru este solicitat de reglementarile din tara de origine:

Characterul ecologic si reciclabil al produsului

Materiaile care alcaituiesc ambalajul acestui aparat sunt integrate intr-un systeme de colectare, clasificare si reciclare.

• Produsul nu contine concentrai de substante caret pot fi considerate daunataoare pentru mediol inconjurator.

Acest aparat respectă Direactiva 2006/95/EEC privind echipamentul de Joasă

Tensiune si directiva 2004/108/EEC privind Compatibleitatea Electromagnetic.

Rețetă Accessoriu	recomandat	Viteză Cantitate Preparare	Temp
Sos de maioneță		2 250 ml Punoți oul in cană.	sare, o picăturiș de oțet pau lâmăie, umpleți cu ulei până la partea indicatași puneți aparul in functuiene fãră săl miscatei până ce uleiul se leagă	35 s
Mix de fructe		8 ----- Adăuguți fructele și actionați asupra alimentelor până ce obtinței omogenitatea dorită	---
Sos bechamel		4 600 ml Topiți 30 gr. de un	intr-o caserolă la foc mic, adăuguți 100 gr. de făiță și 30 gr. de ceapă ușor prăjță (tocătă anterior cu tocătorul) și continuți să adăuguți cele 500 ml de lapse	15 s
Frișcă		2-4 250 ml Tumăți smântâna	lichidă, răcită bine (0 - 5°C) intr-un recipient și actionați cu blenderul rotind în sensul acelor de ceasornic. Se recomanda viteza2a și când 在cepeș a iabă consistență, să treacă la a 4°. Aveți grijă deoarece după mai mult timp smântâna se transformă în unt	2 min
Albusăbătut		2 5 Albușur Tumăți albușur	le intr-un recipient și bateți cu telul misçând vertical până se leagă	1,5 min
Piure de cartofi		10 400 g Se poate coji actio	mand direct asupra alimentului aflat în aceeași caserolă	30 s
Piure copii		10 300 g Coțiș puneți in re	recipient 100 gr. de măr, 100 gr. de banană, 50 gr. de biscuite și zeama unei portocale	25 s
Pesmet 10 Până la max-	max-	imul indicat în vas	Rupeți păinea uscată inainte de a o pune în vas și strivți până obtinței textura dorită	1 min
Brânță măruntță 10	100 gr Tăiți in cubulețe de 1 cm și strivți până	obținței textura dorită	30 - 50 s
Morcov măruntț 10	200 gr Răziulți coța, tăiți în cubulețe de 1 cm.	si măruntți până obtinței textura dorită	30 s
Măruntțre fructe uscate		10 200 gr	Indepărtăti coja și măruntți până obtinței textura dorită	30 s
Măruntțre ou tare		10 2 ouă	Tăiți în patru și măruntți până obtinței textura dorită	10 s
Carne locată (crudă sau găttă)		10 150 gr Tăiți în cubulețe	de 1 cm și strivți până obtinței textura dorită	30 s
Măruntțre carne		10 40 g	Tăiți în cubulețe de 1 cm și strivți până obtinței textura dorită	3 s
Măruntțre jambon afumat		10 35 g	Tăiți în cubulețe de 1 cm și strivți până obtinței textura dorită	3 s

Българскn

MnKcep

Robot 600 Inox

Robot 600 Complet Inox

YBaKaEMN KnHeHTN:

Bnaoradapm Bn, 3a kynnxTe eektpoype c mapKaTa TAURUS. Herobata texhONrma,Dzain H nyHKIOHAnHOCT,Hape c fkaTKe, Ye HauBnBaA hNc-PTKnHTHe HopMn 3a KaueCTBO, ige Bn DoCTABR nblHo yOdbETBOpHE 3a DnIPO BPeME.

OCHOBHn yACTn

A ByToH 3a perynipane Ha ckopocTtA
B Nync 6ytoH
C TnHa MoTopa
D Bbpkanka
E PeDyKTop
F Pe3aKa
G Pnctabka 3a pa3bBahe Ha nHa
H MepuTeHaaWka

(^*) Camo npm moena Robot 600 Complet Inox

Ako BaWIMMOI yEJHMA IHOKONTO ROPENCAHNTB PnCTABKN,MOKE da 3a kACYNHTE OTENHO B CepBNHIO 3a TCHYNHECKO 6cNynBAHe.

CbBtN n npedynpeKdHnna 3a 6e30napoct

-ПрочETe BHHMaTeJIHTo Ta3n 6poUpa npedn Da pChete ypeDa B DeIcTBHe nЯ 3aPa3eTe 3a noHaTAtbUHN cnpaBKn. Hecna3BaHeto Ha INHCTpyKUnTe MOKe Da DOBeDe Do 3JIOJNYka. Hecna3BaHeto Ha INHCTpyKUnTe MOKe Da DOBeDe Do 3JIOJNYka.
-Преши Да ИЗПОЛЗВATE сн. уразда 3a Пьвп ПьТ, постete BCИЧКУ actN, KOnTO CA B KOHTaKT C XpaHITeINHITE ПюдкTи, следваимуltBaHЯТа OT pa3dEN "ПочИСТВаHe".
-To3n ypei He Tp8Ba Da ce n3no13Ba ot Deua. DpbjTe ypea n HerOBnT 3axpaHbAs Ka6eI daJeu OT DoCTbNa Ha Deua.
- To3n anapat moke da ce n3noJ3Ba OT IInca C qin3neckn, cetNBn N yMCTBeHN yBpeXdEHHN rIN OT IInca, KOHTO HAMAT ONIT C ynpabNeHnTo My, pRyUCOBHe, Ye ca KOHTpOJIpaHn INn Ca NOJyUHn IHCTpyKuHn 3a

6e3oIacnata ynoTpe6a Ha anapata n pa3bnpat Bb3MOxHnte pNCKOBe.

-To3n ypei He e irpauchka.
Ha6IIOdaBaIte Deuata, 3a da cTe
cInyprH, Ye He cn irpaarT C ypeHa.
-Pe3IITe ca HatoyeH N MORAT Da
npuHHrT HapaHbAhe. IOnxOJeTe
BHNMaTeJIHO N 36raBaIte npK
KOHTAKT C OCTpneTaTa Ha pe3IITe.

-ObbpeTe cneuaJIHo BVHImaHHe npMaHnIyIaIyTa Ha pe3Ite, no BpeMe Ha OIepaIte 3a CIIIO6BaHe n pa3IIO6BaHe, pni I3Ipa3BaHe Ha Kynata I IO BpeMe Ha NOcHCTBaHcTo. BInaHn I3KIIoYBaIte ypeDa ot 3axpaHbAaTAt MpeXa, aKO To OCTaBATE 6e3 HabIoDeHne I Ipedi Da I3BbPWBate OIepaIte 3a CIIIO6BaHe, pa3IIO6BaHe IIN IOuHCTBaHe.

CnnpaTe ypeHa n ro n3KnUoyBaIte OT 3axpaHbauTa MpeKa npedi Da CMeHrTe pncTbKITe nn6n3KITe DO TReX YactN, KOINTO Ce DvNKat PpN ynoTpe6bata Ha ypeDa.

-Ako 3axpaHbAaT Ka6eI e NOBpeH, Tp8Ba Da Ce NODMeH. 3aHeceTe ypeDa B OToPn3npaH cepBn3 3a TexHnuecko o6cnykBaHe. He ce ONITBaIte Da To pa3rJIObITE uIN peMOHTnPate, Tb' KATO TOBa MoKe da Ce OKaKe ONaCHO.

• Pnepi Da CbpxKeTyepe KbM MpeKaTa, npOBepe TaHm NocOeyHOTo Ha TabEJIkata C TeXHHcckHe XapaKTepNtHKn HApneKHeHc NcbNaDc a HapneKHeHTo HO eNeKTRpYeCKaT MaPeKa.

• BkIIOHcE YeBa da 3aMeHH eHToHnK Ha eEeKTPmHeckn TOK, KoiTo DA nBdIbKaH naH-MANKO 10 amHepa.

• IlceneBtHa yepda Tp86a da cb7nada c enekTpuChckn KOHTAK. He ro ModiknnpaIte. He mnoIpaIte aanadponr.
• IopdIpkaite pao30TO MRCIO CHIO TO IO6be OCEBTeHO. P3XbPnHInTe H TmMHc MOCTa MR DA BODeJAT Do 3NOnOyKu.
  -PaBoTeTe C MaunHnHaTa daneu OT Deua n NIObONnTHn Xopa.
  -He n3non3BaIte ypea npn nobpeDen Ka6en nn ouncen.

-AKHOKOBbHnHaCtHa ypeDa cchYIN,HE3a6BaHoTo H3KnIOyHeTe OT 3aXpaHbAutaMpeKa 3a Da npOeTbPntte OnaChoCTTa OT eNkTpoApd. He nIOn3BaTBe ypeDa C mPkOu Bn KpKa, HNO bocn.
-He n3non3BaIte ypea aKe e naan, aKo mMa BnIMM noBpeu nn Te.
-He n3non3BaIte ypeaB 6bn30CTdo BaHn,dywOBe n6aceHN.
- HnKora He ro n3no3BaIte 3a noBvIaHe, npEhaJe nn IINn3KnIOUbaHe Ha ypeJa.
-He HABINBAIte eJektpueckn Ka6en okono ypea.
-Повераялье сбстяноу нахаразишka кабел. Повераянite Или Оленьем Кабел� пошьаг ратка от токов удра.
-He n3nnon3BaIte Hc bXpaHbAityepeHa oTKnTo.
-He nnaTe 1e enceJa 3a BknoyBaHe BmpekaTcBnaxHn pue.
- B3emete Heo6xOaMIMte Mepkn 3a Da i36BerHeTe HeKeJenaHO BKNUOBAHe Ha enkToypeda.
-He ninnaiTe DnBxkeuHte ce yepa KOraTo pa6oTn.

H3non3BaHe n noDpBkKa:

-Ппсиуnotpe6а pa3BnIte HanbIHO 3axpaHbAunKa6eHa ypeda.
- He Iaon3BaIte ypeDa aKO heroBnTe npiCTABNn HnPTnHe ca npaBnHIO crSeNoE
-He n3no3BaIte ypea npaeH, t.e. 6e3 da e 3apeJeH.
-He n3non3BaIte ypeDa npn nobpeDen 6yToH 3a BKn./n3Kn.
-HeHnBnuaBaIeMaKcMmAaHTo HbO MAX (ΦnR.4)

• He HANBAI TE NTIN TEOHCTN, AKO TE HAIBUNABAT NONOBHATA O BMECTHMOCCTTA HA KAHATA. BHINAR KORATO HANBATE TONHCTN Btpe B KAHATA, INONBAAITe CAMO I EHNCTBHEHOH-NABHATA CKOPOCT.
• 1Nk3nKoHbAte ypeDa et mEkpKaZa, KOrOe He a hyntOpBa, KaToC n npEpa NOnCHCTBAe, MOHTaK, 3ApEkoJaHe UIN CMHa HNa PHWdNeXHOcHTMe.
• To3n ype3 en pndhaaahuee anhctheo 3a 6tobno hkydn, he a3 npdeocnoohna HHTO npomHuaHny nIyptpe6a.
  -CbxaHbaIte ypea daeuy ot deua nHn HBaunu
  -Поверете Далу Догдхнгпсчг He ca paueHTpoBaHn HINN bNOKpAHn, DANI HMA cHyENH ChuT NpyTH NOdoBH HeN3PbABHOCTN, KONTO MOrAT dAnOBaHR Na pabINHOTO ΦHkyUHIOHpaHHe MAuMHHa.
• HnKoHa eHctabJIeYpeBa 36aBbIeDHeMe, KOrTo e BkIOuHc. NTo ToaHnAHHiue cIeNCTte EehPraN uE yduJbKnKeJeKtOBa Hau.n.Epye.
  -HeHnON3aIeYpeDaNocNEObaTeHNBO npObIbKHeHn NOBcEOT 1 MNHTy, HNTIO Bk B nepoDt O MHTHy, ToBnCnyAu BNHaN NoMHBkata MeJxUcKInTe Tp8Ba Da eMmHMyM 1 MNHTy.
• B npinoKeHATA tabuua Bu npedocTabe Mopea ot peentn, B KOITo ca nocOHeu KOnHeCTBOTo Heo6xODMn PpOyKTn H BpEmTO Ha npIOTOBHeNc C ypeJa.
• He IsnpOJIaBte YpeBa BbPxy KaKbATO N da e cAOT TnITo H a OOBek INN KKBIOHO.
• He nIpoIbn3aBaiyepeia, ako npOyKTIne He ca pa3MaPaeHn IIM cbIbXpAt KocTlEe.

CepBn3:

• HenpabnHOTo HnolnBaHe Na ypea nn HeCnaBaaHTo Na HnCTpykUInTe 3a paBoTa e onCaHO, aHynpa rapaHuaTt Nocbo60kaDa B npOn3BouDteTg OT OTBOBDOHCT.

Haun Ha ynoptpe6a

Ipeyn ynoTpe6a Ha ypea:

• YBepete ce,Ye cTe OTcTpaHnIu IaNaTa ONAKOBA O Typea.
  -П徳нда маналбате en. урда за пьгп.T, noчстete BCMHк actn, KOntTo ca b KONTaCхран'te nHITe npOdykTN.CneBDAuK yNBtBAHnATo ot paaden "TIOCHTBaHe."
• NpOETBete yepda B 3aBcIMoCT OT yHKIgTA KORTO xEJIaTe da hONN3BATE:

Ynortpe6a:

-Ппсдунуntpe6а pa3BnITE HanbNHO 3axpaHbauuя Ka6eHa ypeJa.
-BkIIOUeTe ypeBa B eIeKtpnueckata MpeKa.
-Bknoyete ypea,OT npekcbaya 3a BKNKoyBaHe/IN3KIOUbaHe.
-Ⅲ6epeteXeNaHataOTBacMOHOCT.
-Pa6oTeTc npOyKTnTe, KOToXeNaTe Da o6pa6oTnTe.

EnkpoHHpeynnpaHaCKopoCTTa:

-MouHocTtHa ypeMa MoKe NecHO da ce peryInpa NocpeCTBOM peryIaTopa 3a MouHOC (A).Taan FyHKUe MNOrO nonE3Ha, TbK KATO Bn IIO3BOJIBA da n36peTe MoHocTt BA3ABNCIMOCOT BTDA paBoTa, KOrTo KeNaTe da n3Bbpntte.

Cneynotpe6aHa ypea:

• Cnpete ypeHa HatnckaKb 6yToHa 3a BkNIOUbaHe/U3KnIOUbaHe.
  -ИЗкючete ro ot эхранвацTa Мрека.
  -Поунстeteурда.

PnncTabKn:

PnncTabKa npbYuca (Φnr.1):

-Ta3n npctabca Knya 3a nprirotbrahe Ha cocoBe,6yIbOnH,MaiNoHe3a.
sueoKeB, xpaHa 3a 6eBa7
- Noctabe T6bpknata Kbmypeia n 3a8bpTeTe B noCoka Hcptenkata (ΦIr,1A).
-NoctabeTe npOdyKTIne B KaHATA N BKIOUpeTe ypeJa. (Φur.1B)

-OTcpaHete b6kAnkata 3a da nouchite, kato 3abpnte Bnocoka
obpatha h cTpeKATA. (Fir.1C)

PncTabka 3a Kbluahe (Hr.2):

Taa3n npntaBc cnyk 3a HAKbIuBaHe Ha 3eNeHcyu, Meco n dp.
- NocCTABe NPQyKTHte, KOHTo JxKaIaTe Da 06pa6OBeTaBt, B CHaTAta 3a KbIaHe C HoxHcTe, CNed KToE cNoKTe KaNakn Hn HnnaCte Dope (ΦnR 2 ABC).

• 3Akpenete peyaktopa KbM Koprnyca c en. MOTOP, 3abbptainK ro B noCokata, yka3ana o tcnpketa (Firr.2D).