DIVA Evolution - Espressor de cafea Bugatti - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului DIVA Evolution Bugatti în format PDF.
| Tip de produs | Mașină de cafea |
| Marca | Bugatti |
| Model | DIVA Evolution |
| Dimensiuni (diametru x înălțime) | 240 mm x 365 mm aproximativ |
| Greutate | 6,5 kg aproximativ |
| Alimentare | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Putere nominală | 1250 W (estimare) |
| Capacitatea rezervorului de apă | 0,8 litri |
| Capacitatea cazanului | 0,25 litri |
| Presiunea pompei | 15 bari |
| Timp de încălzire | 2 minute aproximativ |
| Materialul carcasei | Aluminiu masiv turnat sub presiune și oțel inoxidabil |
| Funcții principale | Cafea espresso, cafea ușoară, capsule ESE, cafea măcinată, abur pentru cappuccino, ceai, infuzii |
| Tipuri de cafea | Capsule ESE, cafea măcinată |
| Distribuție abur | Manuală cu buton și lance de abur |
| Control temperatură | Termometru mecanic cu citire analogică |
| Siguranță | Protecție la supraîncălzire, izolație clasa I, oprire automată nespecificată |
| Curățare și întreținere | Filtru anticalcar înlocuibil (rășini schimbătoare de ioni), curățarea filtrelor și a grupului distribuitor, decalcifiere fără produse |
| Accesorii incluse | Filtru pentru capsule, filtre 1 și 2 cești, dozator, presă, filtru dedurizator |
| Lungimea cablului de alimentare | 1,2 metri aproximativ |
| Clasa de protecție | I |
| Conformitate | CE - 89/336 CEE |
| Garanție | Da, vedeți certificatul de garanție (piesele consumabile excluse) |
Întrebări frecvente - DIVA Evolution Bugatti
Întrebările utilizatorilor despre DIVA Evolution Bugatti
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Espressor de cafea în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. DIVA Evolution - Bugatti și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. DIVA Evolution mărcii Bugatti.
MANUAL DE UTILIZARE DIVA Evolution Bugatti
DiVa, aparatul pentru făcut cafea permite realizarea cafelei espresso și a cafelei lungi utilizând capsule de cafea dozate pentru pregătirea unei cafele și cafea măcinată. Ca și toate aparatele electrodomestice și acest aparat de cafea trebuie folosit cu prudență și atenție pentru a evita anumite leziuni persoanelor
și defectiuni aparatului. ÎNAINTE DE A FI PUS ÎN FUNCTIUNE CITITI CU MARE ATENTIE TOATE INSTRUCTIUNILE PENTRU INSTALARE, FOLOSIRE ȘI ÎNTRETINERE ȘI PRESCRIPTIILE DE SIGURANTĂ. Cine nu cunoaște foarte bine instructiunile de folosire nu trebuie să folosească aparatul.
ATENTIE
Nu se asumă responsabilitatea pentru eventualele defectiuni în caz de:
-folosire greşită și în alte scopuri decât cele prevăzute;
-reparații făcute de personal neautorizat ;
-folosirea pieselor de schimb și a accesoriiilor care nu sunt originale.
Rolul instructiunilor de folosire
Pentru informații ulterioare sau în caz de probleme care nu au fost tratate suficient în instrucțiunile prezentate, adresați-vă serviciului CASA BUGATTI.
PĂSTRATI CU GRIJĂ INSTRUCTIUNILE și nu uitați să le înmânăni celor care folosesc aparatul după dvs. Dacă le pierdeți cereți manualul de instrucțiuni serviciului CASA BUGATTI sau trimiteți un email pe adresa diva@casabugatti.it.
Veți găsi pe prima pagină a coperții ilustrații relative textului. Țineți-o deschisă în timp ce citiți instrucțiunile de folosire.
Comenzi și componente ale aparatului
Accesorii
Norme de siguranță
Instalarea și punerea în funcțiune
Sfaturi și recomandări pentru folosire
Pag. 151
Pag."
Pag. 152/153
Pag. 154
Pag. 155/156
Pag. 156/157
Pag. 158
Pag. 158/159
Pregătirea aparatului
Cafea cu capsule de cafea
Cafea măcinată
Utilizarea vaporizatorului
Prepararea cappuccino-ului
Curățarea și întreținerea
Decalcifierea
Defecțiuni și remedii
Pag. 157
Pag. 160
Un espresso optim
Garantia
Caracteristici tehnice
| Alimentare | Vedeți eticheta lipită sub aparat |
| Putere nominală | Vedeți eticheta lipită sub aparat |
| Dimensiuni | Diametru 240 x h365mm |
| Carcasa | Aluminiu masiv și oțel |
| Greutate | 6,5 kg. |
| Lungime cablu alimentare | 1,2 m |
| Pompa | Electrovibrantă la 15 bar |
| Capacitatea fierbătorului | 0,25 l |
| Control temperatură | termometru mecanic cu spirală Bourdon și citirea analogica |
| Programare cantitate | Manuală |
| Evacuare vapori | Manuală |
| Capacitate rezervor | 0,8 l |
| Timp încălzire | 2 min. |
| siguranță de supraîncălzire | Încorporată |
| Izolație | Clasa protecție l |
| Aprobări | Vedeți eticheta lipită sub aparat |
| Conformitate | CE-89/336 CEE |
| Garanție | Certificat de garanție atașat |
Comenzi și componente ale aparatului
| Suprafață pentru încălzirea ceștilor | 1 |
| Rezervor apă | 2 |
| Întrerupător pornit-oprit | 3 |
| Întrerupător evacuare cafea | 4 |
| Întrerupător vapori | 5 |
| Termometru | 6 |
| Dispozitiv pentru filtre | 7 |
| Tub evacuare vapori | 8 |
| Grup evacuare cafea | 9 |
| Manetă vapori | 10 |
| Beculeț pornit-oprit | 11 |
| Dispozitiv detașabil de protecție pentru tubul vapori | 12 |
| Grătar capac pentru resturi | 14 |
Accesorii
| Dispozitiv pentru capsule | 15 |
| Dispozitiv pentru capsule si cafea măcinată | 16 |
| Filtru pentru 1 cafea | 18 |
| Filtru pentru 2 cafele | 19 |
| 15 | Instrument pentru presat cafeaua macinata | 21 |
| 16 | Măsură pentru cafea | 23 |
| 18 | Filtru pentru dedurizarea apei/ anticalcar (rasini schimbatoare de ioni) | 24 |
| 19 | Cablu de alimentare | 25 |
NORME DE SIGURANTĂ
CITITI CU MARE ATENTIE TOATE INSTRUCTIUNILE. APARATUL TREBUIE FOLOSIT DOAR DE ADULTI SAU PERSOANE INSTRUITE IN PREALABIL PENTRU UTILIZAREA ACESTUIA. Pastrati cu grija aceste instructiuni.
- Pentru a evita leziuni grave, scurgeri electrice si arsuri ale persoanelor, NU INTRODUCETI PARZIAL SAU TOTAL CABLUL, STECHERUL SAU APARATUL IN APA SAU ALTE LICHIDE. ATENTIE LA SUPRAFETELE CALDE, PERICOL DE ARSURI. Nu atingeti suprafetele
calde. Manevrati cu manusi toate suprafetele calde, precum si tubul vapori/apa calda (vezi figura C) : PERICOL ARSURI!Vaporii si apa calda pot provoca arsuri. Nu dirijati niciodata jetul de vapori sau apa calda spre corp.
- Aparatul este REALIZAT DOAR PENTRU UZ CASNIC. Nu folositi aparatul in alte scopuri decat pentru cel destinat. Evitați sa faceti modificări tehnice care pot genera riscuri.
3) Este necesara o maxima atentie cand aparatul este folosit in preajma copiilor. Aparatul nu poate fi folosit de catre copii sau persoane cu handicap fizic, senzorial sau mental, ori in lipsa de experienta si cunostinte privind utilizarea. Aparatul trebuie folosit doar de catre adulti si persoane instruite pentru folosire.
4) Nu atingeți niciodată părțile sub tensiune electrică. Acestea pot provoca electrocutări și leziuni grave. Folosiți o priză de curent adecvată. Tensiunea trebuie să corespundă cu cea indicată pe eticheta aplicata sub aparat.
Asigurați-vă că priza voastră de curent are împământare,
5) Figura A: cablul electric cu stecarul. Odata cu achizitionarea fierbatorului este furnizat un cablu electric scurt în asa fel
încât riscurile ca acesta sa se încurce printre alte obiecte sau ca cineva sa se împiedice sa fie minime.
Pot fiutilizate alte cabluri sau prelungitoare doar daca sunt respectate stricte criterii de siguranta din partea unor
ELECTRICIENI AUTORIZAÏ conform regulamentelor privind cablurile electrice. NU FOLOSÎÏI adaptoare pentru prizele electrice. În cazul în care folosiți un cablu mai lung:
a) Caracteristicile electrice ale cablului sau ale prelungitorului trebuie sa fie aceleasi cu cele mentionate pe placuta cu date de sub aparat.
b) Extensia cablului trebuie sa fie de tipul trei fire/poli, prevazuta cu împamântare. Daca folositi un cablu lung sau o extensie, acestea nu trebuie sa atârne peste mobila sau peste masa pentru ca copiii sa nu poata sa-l traga sau sa agate în el.
c)c)Nu puneti fierbatorul sau cablurile în apropierea sau pe suprafete calde, plite, cuptoare, etc.
d) Nu este adaptat pentru uz extern. în urma unor defectiuni. Trimiteți sau mergeți cu fierbatorul la cel mai apropiat centru de asistenă autorizat pentru un control sau reparație. Folosirea unor accesorii ce nu au fost recomandate de catre producator poate cauza arsuri, socuri electrice sau alte leziuni grave persoanelor care utilizeaza aparatul.
NORME DE SIGURANTĂ
e) Daca cablul de alimentare si stecarul sunt defecte, acestea trebuie schimbate de catre constructor sau un serviciu de asistenta autorizat sau de catre o persoana calițcata, in asa fel incât sa se previna orice risc.
6) Fig. B: Asigurați-vă că copiii nu au posibilitatea să se joace cu aparatul. Ei nu realizează pericolul aparatelor electrice. Masina se pozitioneaza în asa fel incat suprafata pentru incalzirea cestilor (1) sa se afle la o inaltime de minim 1,20 m de la suprafata podelei.
7) Puneți aparatul pe o suprafață plană, verificând dacă ventuzele aderă la suprafață și aparatul nu poate fi răsturnat. Apa caldă sau vaporii pot ieși: Pericol de arsuri. Nu folosiți aparatul în încăperi cu temperatură sub 5oC și nu-l așezați pe suprafețe foarte calde sau aproape de flăcări libere.
8) Fig.C: Evitați dirijarea vaporului sau a apei calde spre corp. Atingeți cu atenție părțile foarte calde folosind mănuși protectoare.
9) Fig.D: Pentru corecta funcționare a aparatului vă recomandăm să așezați aparatul pe un plan bine nivelat într-un ambient luminos și curat cu o priză ușor accesibilă. Mențineți-l la o distanță de minim 10 cm. de pereți.
10) Fig. E.Scoateti aparatul din priza daca nu este utilizat si inainte de a-l curăța Așteptați să se răcească inainte de a-l curata, de a-i pune sau lua partile componente. Se va curăța cu un material neabraziv, umed adăugând puține picături de detergent neutru neagresiv (nu folosiți solventi).
11) In caz de defectiuni sau defecte suspecte după o căzătură, scoateți din priză. Nu puneți în priză niciodată aparatul defect. Reparațiile pot fi efectuate de serviciul asistență CASA BUGATTI. Adresați-vă vânzătorului și/sau contactați serviciul CASA BUGATTI sau trimiteți un email la adresa diva@casabugatti.it
În caz de incendiu folosiți stingătoare cu anidridă carbonică (CO2) . Nu folosiți apă sau stingătoare cu praf.
Instalarea și punerea în funcțiune
Ambalajul original este ideal pentru expedierea prin poștă. Păstrați-l pentru a returna aparatul furnizorului, în caz de necesitate. Înainte de a-l instala vedeți normele de siguranță de la pag.148 și 149.
Legarea la rețeaua electrică: Curentul electric poate fi mortal. Urmați cu strictete normele de siguranță. Aparatul trebuie colegat prin intermediul cablului de alimentare (25) original CASA BUGATTI la o priză la care tensiunea corespunde cu cea indicată pe eticheta atasata sub aparat. Introduceti mai intai cablul in aparat si apoi stecherul in priza de pe perete. Pentru a intrerupe legatura cu curentul electric, mai intai opriti cu tasta OFF toate dispositivele si dupa aceea scoateti stecherul din priza. Asigurați-vă că priza are împământare.
Nu folosiți niciodată cablul defect. Folosiți un prelungitor doar după ce vă asigurați că este în stare perfectă. Cablurile care îl compun trebuie să aibă o secțiune minimă de 1 mm. iar prizele să fie tripolare.
Nu puneți niciodată părțile sub tensiune în contact cu apa. Poate genera scurtcircuit. Vaporii și apa caldă pot provoca arsuri. Nu îndreptați jetul de apă spre corp. Manevrați cu precauție tubul vapori apă caldă: Pericol arsuri. Folosiți mănuși protectoare.
Nu folosiți aparatul înainte de a umple rezervorul cu apă având grijă să-l puneți la locul lui după aceea.
1) Punând în funcție aparatul, apăsând tasta (3) se va aprinde beculețul (11) pe termometru, care indică că aparatul este pornit și rezistența din fierbător începe să se încălzească.
2) Apasati intrerupatorul (4) evacuare cafea pentru a facilita amorsarea pompei.
3) Lasati apasat intrerupatorul evacuare cafea (4), pana cand incepe sa iasa apa din grupul de evacuare cafea (9).
4) Opriti întrerupătorul (4): Operația s-a terminat.
5) Asigurați-vă mereu că este apă în rezervor (2) și că tubul este corect introdus. Atenție: Făcând aparatul să funcționeze fără apă chiar și pentru puțin timp, provocați daune ireparabile pompei.
6) De câte ori puneți apă în rezervor (2) amintiți-vă să goliți bazinul de descărcare pus sub grătar (14).
Sfaturi și recomandări de folosire
Pregătirea aparatului.
Prima dată când se utilizează DiVa sau după o lungă inactivitate:
1) Umpleți rezervorul (2) cu apă rece
2) Conectati aparatul la o priză de curent urmărind atent normele de siguranță de la pag. 148-149.
3) Porniți aparatul prin intrerupător (3); se va aprinde beculețul roșu (11) pe termometru (6)
4) Încărcați sistemul hidraulic: Apăsați butonul (4) de preparare cafea. Așteptați câteva secunde în asa fel încat sa iasa apa din grupul de evacuare a cafelei (9) și apoi opritii curgerea de apa prin oprirea pompei cu tasta (4) de preparare cafea.
5) Așteptați ca indicatorul termometrului (6) să ajungă la poziția grafică – ceașcă de cafea.
6) Aparatul este pregătit pentru folosire.
DiVa este dotata cu un dispozitiv (16) cu filtru pentru folosirea capsulelor ESE (15), de un filtru pentru cafea macinata pt. o cafea (18) si filtru pt. cafea macinata pt. doua cafele (19).
Cafea pregătită cu capsule
1) Asigurați-vă că indicatorul termometrului este în poziția grafică ceașcă de cafea.
2) Luați dispozitivul (16) și filtrul (15) si introduceți capsula având grijă ca aceasta să fie pusă în spatiul special creat pentru ea.
3) Introduceți dispozitivul (16) în grupul de evacuare cafea (9) și agățați-l rotind mânerul spre dreapta până în centrul aparatului(rotiti pana cand se ajunge la o corecta presiune)
4) Luați o ceașcă de cafea Bugatti uscată și caldă de pe suprafața care încălzește ceștile (1) și puneți-o sub orificiul prin care iese cafeaua.
5) Apăsați butonul (4) pentru a face cafeaua
6) Apăsând din nou butonul (4) se oprește curgerea cafelei; se poate opta după plăcere ce fel de cafea să beți: scurtă, espresso, lungă, sau ...
7) Serviți imediat cafeaua pentru a savura cea mai bună aromă
8) Scoateți dispozitivul (16) din grupul de evaluare cafea (9) rotind mânerul spre stânga
9) Scoateți capsula și aruncați-o la gunoi (vezi capitolul : Curatare si intretinere)
10) Aparatul este gata pentru a face altă cafea
11) La sfarsitul fiecarui ciclu de utilizare, va sugeram sa lasati agatat dispozitivul cu filtru (16) in grupul evacuare cafea (9) in asa fel incat sa ramana mereu cald si pregatit pentru o alta cafea la temperatura adecvata. (fig. 3)
12) ATENTIE: controlati frecvent nivelul apei in rezevor (2). Nu utilizati masina fara apa
Cafea pregătită din cafea măcinată
1) Introduceți în dispozitivul pentru cafea măcinată (16) filtrul (18) pentru o cafea. Introduceți în dispozitivul pentru cafea măcinată (16) filtrul (19) pentru două cafele. 2) Asigurați-vă că indicatorul termometrului este în poziția grafică ceașcă de cafea.
Sfaturi și recomandări de folosire
3) Puneti cafea măcinată cu măsura specială (23): o măsură pentru o cafea sau două măsuri pentru două cafele, în funcție de filtrul ales.
4) Presati cafeaua în filtru cu ajutorul adaptorului special(21)
5) Introduceți dispozitivul (16) în grupul de evacuare cafea (9) și agățați-l rotind mânerul spre dreapta până în centrul aparatului(rotiti pana cand se ajunge la o corecta presiune)
6) Luați una sau două cești de cafea Bugatti uscate și calde de pe suprafața de încălzire și puneți-le sub orificiul prin care curge cafeaua.
7) Apăsați butonul (4) pentru a face cafea
8) Deci apăsând din nou butonul (4) se oprește curgerea cafelei; se poate decide ce cafea să faceți scurtă, espresso sau lungă.
9) Serviți imediat cafeaua pentru a savura cea mai bună aromă
10) Scoateți dispozitivul (16) din grupul evacuare cafea (9), rotind mânerul spre stânga
11) Aruncati cafeaua (zatul) la gunoi. (vezi capitolul : Curatare si intretinere)
12) Aparatul este pregătit pentru o nouă cafea.
13) La sfarsitul fiecarui ciclu de utilizare, va sugeram sa lasati agatat dispozitivul cu filtru (16) in grupul evacuare cafea
(9) in asa fel incat sa ramana mereu cald si pregatit pentru o alta cafea la temperatura adecvata . (fig. 3)
14) ATENTIE: controlati frecvent nivelul apei in rezevor (2). Nu utilizati masina fara apa.
Utilizarea aburului pentru incalzirea apei pentru ceai .
Nu atingeti suprafetele calde. Manevrati cu manusi toate suprafetele calde, precum si tubul vapori/apa calda (vezi Figura C) : PERICOL ARSURI!Vaporii si apa calda pot provoca arsuri. Nu dirijati niciodata jetul de vapori sau apa calda spre corp.
1) Puneti în funcție aparatul apasând întrerupatorul pornit-oprit (3), deschideți pentru câteva secunde robinetul vaporilor rotind în sens antiorar maneta vapori (10)
2) Asigurați-va ca indicatorul de temperatura este în poziția cestii de cafea
3) Puneti tubul de aburi (8) într-o poziție utila si pune☐i recipientul sub tub, scufundându-l în apa.
4) Apasați butonul de aburi (5) si, în câteva secunde, aburul va începe sa iasa din tub (8)
5) Aburul care va iesi din tub (8) va încalzi apa pentru a obține un ceai sau o infuzie perfecta.
6) Apasați butonul de aburi (5) pentru a opri aburul. Fiți atenți/atente: înainte de a scoate recipientul din tub asteptați câteva secunde pentru a permite aburului sa se opreasca.
7) Luați ibricul de sub tubul vapori
8) Puteti folosi apa
9) Utilizarea func☐iei de abur poate ☐ repetata din nou urmând toate punctele de la prezentul alineat. În orice caz, masina este mereu gata pentru a prepara cafea.
10)De fiecare data când pune☐i apa în rezervor (2) amintiți-va sa goliți bazinul de sub gratar (14).
11)ATENTIE ! Controlați frecvent nivelul apei din rezervor (2)
Sfaturi și recomandări de folosire
Pregatirea cappuccino-ului
Nu atingeti suprafetele calde. Manevrati cu manusi toate suprafetele calde, precum si tubul vapori/apa calda
(vezi Figura C) : PERICOL ARSURI!Vaporii si apa calda pot provoca arsuri. Nu dirijati niciodata jetul de vapori sau apa calda spre corp.
Pentru a face gustosul cappuccino în stil italian, urma i atent ordinea urmatoarelor opera ii:
1) Pregati i în una sau mai multe cesti pentru cappuccino Bugatti cafea espresso urmând instruc iunile de la paginile anterioare.
2) Turna i lapte rece in ibric pâna ajungeti la 1/3 (max 1/2) din volumul sau .Este indicata utilizarea de lapte integral proaspat. Con inutul ridicat de grasimi (3,5-4 %), din laptele integral dau un gust mai bun la cappuccino . Pentru o spuma densa este preferabil sa se utilizeze lapte cu un con inut ridicat de proteine (3.2 - 3.5 ), deoarece acestea contribuie la cremozitatea acesteea .
3) Muta i vaporizatorul (8),într- o pozi ie confortabila i pune-ti ibricul sub el, cu gura de scurgere introdusa în lapte (aproximativ
o jumatate de centimetru mai jos de nivelul de lapte). Ibricul trebuie sa e din o el inoxidabil/ inox nu prea gros, astfel încât sa pute i simti temperatura interna, forma ideala este cea a unui trunchi de con. Marimea ibricului ar trebui sa e propor ionala cu cantitatea de lapte care urmeaza sa e încalzita.
4) Asigura i-va ca indicatorul de temperatura este în pozi ia cestii de cafea
5) Apasa i butonul de aburi (5) si, în câteva secunde, aburul va începe sa iasa din tub (8)
6) Aburul care iese din tub va su a în lapte, iar spuma va ridica nivelul laptelui. Pastrând partea nala a tubului de aburi ÎNTOTDEAUNA în lapte, coborâ i usor recipientul. De îndata ce temperatura atinge 35°-37°C, adica atunci când temperatura recipientului depaseste temperatura mâinii dumneavoastra, ve i sim i mâna pu in încinsa si atunci începe cea de a doua etapa. Aceasta etapa este importanta pentru a face spuma densa si cu o suprafa a stralucitoare. Pastrând tubul în lapte, inclina i recipientul
pentru a crea un vârtej. Opri i iesirea aburului când laptele atinge 65°-67°C. Ve i realiza când recipientul atinge aceasta temperatura ca urmare a faptului ca va prea încins si nu îl ve i mai putea ine în mâna.
7) Când este su cienta spuma, apasa i butonul de spuma (5) pentru a opri aburul. Fi i aten i/atente:înainte de a scoate recipientul din tub astepta i câteva secunde pentru a permite aburului sa se opreasca.
8 ) Scoate i vasul de sub vaporizator . Pentru a compacta spuma mai bine i a elimina bulele de aer
ramase, miscati ibricul pentru a roti rapid con inutul sau pâna când ve i ob ine o spuma densa si lucioasa la suprafata.
9) Apoi se adauga laptele montat la cafeaua espresso, preparata anterior în cesti corespunzatoare ( gura 9). Se toarna laptele în cea ca moduland uxul ( mai intens în prima faza ) i apoi miscand ceasca pentru a ob ine aspectul dorit . Daca doriti , puteti presara pudra de cacao peste spuma i apoi bucurati-va de cappuccino.
10) Utilizarea funcției de abur poatefiu repetata din nou urmând toate punctele de la prezentul alineat. În orice caz, masina este mereu gata pentru a prepara cafea.
11) Pentru a curata tubul (8), a se vedea capitolul urmator.
12) De fiecare dată când puneți apă în rezervor (2) amintiți-vă să goliți bazinul de sub grătar (14)
13) ATENTIE: Controlati frecvent nivelul apei din rezervor (2)
Curățarea și întreținerea
Nu atingeti suprafetele calde. Manevrati cu manusi toate suprafetele calde, precum si tubul vapori/apa calda (vezi Figura C) : PERICOL ARSURI!Vaporii si apa calda pot provoca arsuri. Nu dirijati niciodata jetul de vapori sau apa calda spre corp.
Înainte de a curăța aparatul trebuie să opriți întrerupătorul general on-off si să scoateți din priză. Așteptați să se răcească aparatul. Se va curăța cu un material moale neabraziv, doar umed, adăugând puține picături de detergent neutru neagresiv (nu folosiți solventi). Curățați de fiecare dată după ce ați folosit aparatul filtrele și dispozitivele și treceți cu un burete umed pe suprafețele inox ale acestora și ale grupului evacuare cafea.
H) Curățarea filtrelor pentru cafea măcinată: Verificați dacă găurelele filtrului nu sau înfundat si eventual curatati-l cu o periuta.
L)Curatarea grupului de evacuare cafea (9) si a garniturii lui. Curatati mereu cu o periuta uda garnitura care se afla sub grupul de evacuare cafea (9) (Figura L) curatand orice tip de reziduri de cafea. Garnitura trebuie sa L fie mereu curata.
M1/M2/M3) Pentru curățarea tubului de vapori (8) de rezidurile de lapte, așteptați în primul rând să se răcească pentru evitarea arsurilor .C u un burete umed eliminati rezidurile de lapte de pe tubul de evacuare aburi (8). Eliberati orificiul tubului de evacuare aburi (8) cu o scobitoare. (vezi paragraful curatare si intretinere). Deschideți robinetul vapori și lăsați să iasă pentru două trei secunde vapori sau picături de apă.
Un espresso pentru a fi „optim" trebuie să aibă caracteristici precise:
1) Portia de cafea măcinată să fie de 7 gr. (± 0,5g)
2) Temperatura apei care iese din aparat să fie de 880 (cu o oscilație de ± 20 în funcție de cafea).
3) Temperatura cafelei să fie 670
4) Presiunea apei să fie de 9 atmosfere.
5) Timpul de parcurgere al apei din rezervor până în ceașcă să fie de 25 secunde (± 2sec).
6) În ceaşcă să fie 25 ml. de cafea (cu o toleranță de 2,5 ml.)
Dealtfel pentru a obține un optim espresso italian ca și cel de la bar Bugatti recomandă utilizarea cafelei proprii atât măcinată cât și sub formă de capsule, fiind prăjită exclusiv în cuptoare cu lemn, special pentru aparatul DiVa.
Sfaturi și recomandări de folosire
Decalcifierea
DiVa este construită cu cele mai bune materiale existente pe piață. Lucrările precise și folosirea filtrului inovativ cu cărbune activ, permit eliminarea unei mari cantități din calcarul prezent în apă. Trebuie să schimbați filtrul (24), cautandu-l la punctul de vânzare al aparatului sau la serviciul Casa Bugatti. Informati-va care este duritatea apei pe care o folosiți. Filtrul cu cărbune activ (24) trebuie schimbat o data la 3/4 luni, in cazul in care duritatea apei este de 20/25 grade francese. Este preferabil de utilizat apa oligominerala. Filtrul cu carbune activ (24) se află în interiorul rezervorului și este atașat pe tubul pompei. Pentru a-l înlocui urmați instrucțiunile de mai jos:
1) Scoateți rezervorul de apă (2)
2) Prindeți cu o mână filtrul iar cu cealaltă trageți și rotiți în același timp în sens orar și antiorar tubul în așa fel încât acesta să iasă
3) Luați noul filtru original Casa Bugatti și introduceți tubul apăsând și rotind alternativ în ambele părți până când acesta intră în filtru atât cât este prevăzut de racord.
4) Introduceți din nou tubul cu filtrul în rezervor și așezați cu grijă rezervorul umplut cu apă proaspătă la locul lui în aparat.
5) Vă sfătuim dacă e posibil să folosiți apă naturală săracă în sodiu pentru o viață lungă a aparatului.
NOTĂ: Nu folosiți produse anticalcare în aparat
Defecțiuni și remedii
În caz de defectiuni sau inconvenințe ale cafetierei, scoateți imediat din priză. Dacă nu reușiți să eliminați defectiunea urmând indicațiile din manual, contactați serviciul CASA BUGATTI. Reparațiile greșit efectuate produc riscuri mari utilizatorului. Se absolvă orice responsabilitate relativă defectiunilor cauzate de reparații incorecte. În acest caz nu mai dispuneți de garanție.
Defecțiuni Posibile cauze Remedii
| Nu se aprinde beculețul pornit-oprit | Nu ajunge curentul la aparat | Verificați dacă cablul de alimentare este băgat în priză și în aparat. Verificați dacă este curent în clădire. |
| Nu curge cafea. Pompa este zgomotoasă | Lipsă de apă în rezervor(2). Rezervorul nu este în poziția corectă | Umpleți cu apă proaspătă rezervorul (2) și așezați-l corect. ATENTIE:Controlati frecvent nivelul de apa. |
| Cafeaua are gust ars | Întrerupătorul vapori (5) este activat. | Readuceți la temperatura pentru cafea aparatul urmând punctul (6) al paragrafului „utilizarea vaporizatorului” la pag.153 |
| Picături de apă pe grătar | Curgere normală datorită faptului că volumul ape crește când se încălzește | Picaturile de cafea trebuie sa nu mai iasa din dispositivul pentru filtru (15) |
| In timpul producerii spumei de lapte nu se formeaza tipica spuma pentru cappuccino. | a.Acul termometrului nu a ajuns la simbolul vapori b.Tubul de evacuare aburi(8) si dispositivul detasabil de protectie(12) sunt blocate. | a. Verificati daca butonul vapori (5) este activat si asteptati ca acul termometrului (6) sa ajunga la simbolul vapori de pe cadran.b. Curatati tubul de evacuare vapori (8) si eliberati orificiul lateral al dispozitivului de protectie (12) (vezi paragraful curatare si intretinere) |
| Cafeaua nu este calda. | a. Ceasca de portelan rece.b. Dispozitivul cu filtru (16) rece.c. Rezistenta deteriorata. | a. Lasati cestile pe suprafata pentru incalzirea lor (1) sau clatiti-le cu apa calda inainte de utilizare.b. Lasati agatat dispozitivul cu filtrul (16) in grupul pentru evacuare cafea (9) in asa fel incat sa ramana mereu cald si pregatit pentru o noua cafea la corecta temperatura.c. Contactati serviciul asistenta Bugatti sau trimiteti un email la diva@casabugatti.it pentru a prenota asistenta. Va amintim ca rezistenta se considera material de consum, deci in afara garantiei. (Garantia acopera doar parti componente care rezulta defecte la origine, cauza a unor defecte de fabricatie. |
| Pierderi de apa, intre dispozitivul cu filtru (16) si grupul de evacuare cafea (9) | a. Sunt prezente reziduri de cafea macinata pe garnitura de la grupul de evacuare cafea (9) si /sau per marginea (bordura) dispozitivului cu filtru. (16)b. Daca se face cafea cu capsula ESE, capsula nu este corect positionata in centrul dispozitivului cu filtru pentru capsula (15)c. Daca se face cafea cu cafea macinata : in filtru se gaseste orea multa cafea macinata care se utilizeaza: filtrul (18) pentru o cafea, sau filtrul (19) pentru doua cafele.d. Garnitura grupului de evacuare cafea (9) este consumata. | a. Curatati mereu cu o periuta uda garnitura care se afla sub grupul de evacuare cafea (9)b. Pozitionati capsula in centrul filtrului (15)c. Puneti in filtrul pentru o cafea (18) nu mai mult de 7 grame sau o masura (23) de cafea macinata. Puneti in filtrul pentru 2 cafele (19), nu mai mult de 14 grame sau 2 masuri (23) de cafea macinata.d. Contactati serviciul asistenta Bugatti sau trimiteti un email la diva@casabugatti.it pentru a prenota asistenta. Va amintim ca toate garniturile se considera materiale de consum, deci in afara garantiei. (Garantia acopera doar partile componente care rezulta defecte la origine, cauza a unor defecte de fabricatie). |
GARANTIA
1) Prin garanție se înțelege înlocuirea sau repararea gratuită a părților componente ale aparatului, ce rezultă a fi defecte din fabricație, la origine.
2) În caz de defectiuni ireparabile sau de o defectiune repetabilă de aceeași natură se va prevedea printr-o hotărâre a casei producătoare, înlocuirea aparatului.
3) Garanția nu acoperă defectiuni derivate din: folosire incorectă; defectiuni cauzate de spargeri accidentale și neglijență, lipsa urmarii instrucțiunilor și avertizărilor, instalație și întreținere incorectă, reparatii și/sau modificări realizate de personal neautorizat; utilizarea pieselor de schimb, altele decât cele originale; transport; orice altă circumstanță ce ar putea duce la defectiuni de fabricație. Este exclusă orice altă revendicare ce nu este prevăzută de lege.
4) Garantia nu acoperă defectiuni derivate din folosirea incorectă și în caz de folosire în alt scop decât casnic.
5) Casa producătoare nu răspunde pentru eventualele defecțiuni generate direct sau indirect de persoane, lucruri sau animale domestice, în consecință de lipsa observării tuturor prevederilor de siguranță indicate în manual, în special a avertizărilor privind instalația, folosirea și întretinerea aparatului.
6) Eventuala înlocuire sau reparație nu întrerupe perioada de garanție care încetează la 2 (doi) ani de la data cumpărării. Este exclusă schimbarea materialelor de consum: filtre, garnituri, rezistență, etc.
7) Pentru a avea dreptul la garantie si tot ceea ce este descris mai sus, clientul trebuie sa fi trimis cartonasul cu garantia atasat, completat cu toate datele. Nu vor fi luate in consideratie Garantii pentru care lipseste una din urmatoarele date: adresa expeditorului, stampila vanzatorului, nr. documentului fiscal, data documentului fiscal.
SERVICIUL ASISTENTĂ
În caz de defectiuni ale aparatului, adresați-vă unui distribuitor autorizat Bugatti, care îl vor trimite în fabrica. Pentru reparații în afara garanției toate cheltuielile de transport și/sau trimitere sunt suportate de catre cumpărător. Încercați să păstrați cu grijă ambalajul aparatului pentru a-l putea utiliza la nevoie.
AVERTIZARI PRIVIND RECICLAREA PRODUSULUI IN BAZA DIRECTIVEI EUROPENE 2002/96/AC.
Cand aparatul ajunge la stadiul in care nu mai poate fi folosit, nu trebuie aruncat impreuna cu deseurile urbane. Acesta poate fi dus intr-un centru in care se recicleaza materiale stabilit de catre administratiile locale sau la un vanzator care furnizeaza si astfel de servicii. Reciclarea electrodomesticelor permite evitarea posibilelor consecinte negative asupra mediului inconjurator si sanatatii in cazul in care produsele nu sunt reciclate corespunzator. De asemenea, permite recuperarea materialelor din care este compus, o importanta economisire a energiei si resurselor. Pentru a sublinia obligatia de a recicla separat electrodomesticele, pe produs veti gasi simbolul ilustrat in imaginea alaturata.
TÄRKEITÄ TIETOJA
Hyvä Asiakas,