MEK54100P - Claviatură Sintetizator MADISON - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Sintetizator cu tastatură
Marcă	MADISON
Model	MEK54100P
Alimentare	6 baterii LR20 1,5 V (nu sunt incluse) sau adaptor de rețea 9 V DC
Număr de taste	61 de taste (claviatură melodie + acorduri)
Difuzor încorporat	Da
Player MP3	Da, prin cheie USB (redare, pauză, următor/anterior, volum, egalizator)
Număr de tonuri	99 (00 la 99)
Ritmuri de acompaniament	Da, cu tempo reglabil (10 la 70 bpm)
Acompaniament automat	Da, moduri Single, Fingered, Chord Off, acorduri 1-4
Înregistrare	Da, până la 52 de note
Efecte	Sustain, vibrato, transpunere (-6 la +6)
Percuție	5 taste de percuție + conversie în sunete de animale
Conectori spate	Alimentare 9V, MIC (microfon), PHONES (căști/ieșire audio), USB
Suport partituri	Suport pentru partituri inclus
Afișaj	Afișaj digital
Întreținere și curățare	Cârpă uscată și moale; nu utilizați alcool sau detergenți de uz casnic
Siguranță	Nu demontați; opriți înainte de conectare; evitați căldură, praf, lichide; deconectați înainte de curățare
Piese de schimb și reparabilitate	Adaptor de rețea disponibil separat; reparație de către un tehnician calificat

Întrebări frecvente - MEK54100P MADISON

Cum conectez adaptorul de rețea?

Conectați adaptorul la conectorul 9VDC din spatele instrumentului, apoi la o priză de rețea. Asigurați-vă că toate celelalte conexiuni sunt efectuate înainte de a conecta adaptorul.

Cum folosesc playerul MP3 al tastaturii?

Conectați o cheie USB în spate. Apăsați pe PLAY/PAUSE pentru a începe redarea. Utilizați NEXT/VOL+ și PREV/VOL- pentru a schimba pista sau a regla volumul. Apăsați pe EQ pentru a alege un stil sonor (Normal, Rock, Pop, Classic, Jazz, Bass).

Cum înregistrez o melodie?

Apăsați pe REC (ecranul afișează 'E'), cântați până la 52 de note, apoi apăsați din nou pe REC pentru a opri. Pentru a asculta, apăsați pe PLAY (se afișează 'PE'). Orice înregistrare nouă o șterge pe cea anterioară.

Cum reglez tempo-ul ritmului?

Utilizați tastele TEMPO (27): apăsați pe + sau - pentru a ajusta de la 10 la 70 de bătăi pe minut. Apăsați simultan pe ambele taste pentru a reveni la 30 bpm.

Cum folosesc acompaniamentul automat?

Apăsați pe START/STOP pentru a porni ritmul. Utilizați SYNC pentru a sincroniza acompaniamentul cu cântatul. În modul SYNC, apăsați una dintre primele 19 taste pentru a reda acompaniamentul. Modurile SINGLE și FINGERED permit diferite tipuri de acorduri.

Cum curăț sintetizatorul?

Utilizați o cârpă uscată și moale. Nu utilizați niciodată alcool, solvenți sau detergenți de uz casnic. Deconectați instrumentul înainte de curățare.

Pot conecta căști sau un amplificator extern?

Da, conectați căști (mini-jack stereo 3,5 mm) la mufa PHONES. Pentru un amplificator, utilizați un cablu cu mufă jack 3,5 mm la un capăt și două mufe RCA la celălalt. Difuzoarele încorporate sunt atunci oprite.

Cum schimb tonalitatea (transpunerea)?

Apăsați pe tastele TRANSPOSE (26) pentru a ridica sau coborî tonalitatea cu jumătate de ton, de la -6 la +6. Apăsați simultan pe ambele pentru a reveni la 00.

Cum inserez un intermezzo (Fill-in) în timpul ritmului?

În timp ce ritmul cântă, apăsați pe tasta FILL-IN (7). Un scurt intermezzo muzical este introdus înainte de a relua acompaniamentul.

Ce fac dacă instrumentul nu se aprinde pe baterii?

Verificați dacă bateriile sunt instalate corect (respectați polaritățile +/-) și că sunt noi. Dacă un adaptor de rețea este conectat, instrumentul nu funcționează pe baterii. Înlocuiți bateriile dacă tensiunea este scăzută.

MANUAL DE UTILIZARE MEK54100P MADISON

Utilizati doar alimentatorul furnizat. Incarcati imediat ce se descarca sau prezinta semne de functionare necorespunzatoare.
Nudezasamblati instrumentul si nu faceti schimbari asupra lui. In caz de defectare, apelati la un centru de service autorizat.
Verificati sa fie deconectat inainte de a conecta instrumentul la un amplificator.
NU lasati volumul la un nivel prea mare sau la maxim un tamp indelungat.
Pastrati instrumentul departe de caldura, care poate deteriorora compomentele.
Nu lasati lichide sa patrunda in interiorul instrumentului, deoarece il pot deteriorora sau pot provoca un scurt-circuit.
Deconnectati instrumentul de la sursa de alimentare inainte de curatore. Nu manevrati instrumentul cand aveti mainile umede.
Curatati instrumentul cu un material textil moale si uscat, fara a utiliza detergent, alcohol sau alto agenti chimici.
Opriti si deconectati instrumentul dupa utilizesare sau dacanu este Utilizat o perioada mai lunga de temp.
Atentie: nu puneti urecheaaproape de difuzor!Volumul prea mare va poate dauna auzului.
Nu scurtcircuitati contactele alimentatorului.
Pastrati ambalajul produsului deoarece contine informati importante inscrise pe el.

Control

1. Difuzor
2. Volum master
3. Insert pentru support partitura
4. Comutator ON/OFF
5. Sync Tempo
6. Tasta coarda single
7. Fill-in (inserare)

8. Corzi ciupite

9. Functie acord OFF

10. Ton acord 1-4
11. Inregistrare / redare
12. Afisaj LED
13. Program / redare
14. Claviatura digitala
15. Ton / Ritm

16. Demo

17. MP3 NEXT/VOL+

18. MP3 PREV/VOL-
19. Redare / pauza
20. Pitch
21. Sustain
22. Vibrato
23. Percutii

24. Tasta conversie

25. Start/Stop
    26.Transpo + / -

26. Tempo + / -
27. Volum toba + / -
28. Tastatura acorduri
29. Claviatura mana dreapta

Utilizarea alimentatorului

Alimentatorul AC/DC trebuie sa fie destinat instrumentului. Inainte de connectarea alimentatorului la priza de perete, verificati conexiunile. Mufa alimentatorului trebuie introdusa in jack-ul de alimentare "DC 9-12V IN" in spatele instrumentului iar alimentatorul trebuie conectat la priza de perete (verificati ca tensiunea de la retea sa corespunda cu cea necessities aparatului).

Utilizarea microfonului

Conectati microfonul furnizat la mufa MIC si puteti sa va acompaniati cu vocea.

- Conectarea unei casti sau a unui amplificator extern

Conectati mufa jack de 3.5 mm a castilor (nu sunt furnizate) la muha PHONES pentru a asculta muzica in casti. Puteti sautiliziaceasi mufa PHONES ca semnal de iesire pentru a conecta un amplificator. Conectati mufa PHONES cu ajutorul unui cablu audio (nu este furnizat) la intrarea LINE IN Sau AUX IN la sistemas audio auxiliar.

Note :

A.Cand sunt conectate castile sau amplificatorul, difuzoarele integrate ale instrumentului sunt deconnectate.
B. Reduceti complet volumul instrumentului inainte de efectuarea unei conexiuni.
C. Cresteti volumul treptat pana cand ajunge la un nivelcomfortabil.
D. Puteti conecta o casca, un amplificator sau un echipament stereo la aceasta mufa. Atunci cand aceasta mufa este utilizes, difuzoarele integrate sunt automat decuplate si sunetul va fi transmis catre echipamentul conectat.
E. Consultati manualul de'utilizare al amplificatorului pentru efectuarea acesti conexiuni.

Fixati suportul portativului de tastatura.

Pregatiri

- Conectarea bateriilor

Tastatura nu va functiona pe baterii cand este conectat si alimentatorul.

Deschideti capacul bateriilor si introduceti 6 baterii LR20 de 1.5 v (nu sunt incluse) in compartmentul bateriilor, respectand polaritatea corecta. Inchideti capacul compartmentului bateriilor.

Nota: Atunci cand tensiunea pe baterii scade, instrumentul nu mai poate functiona normal si bateriile trebuie schimbate. In cazul in care instrumentul nu este utilizat o perioada mai mare de tamp, scoateti bateriilr pentru a preveni scurgerea acestora. Nu amestecati baterii moi cu baterii vechi, nici marci diferite de baterii. Nu lasati bateriile la indemana copilor. Respectati legislatia in vigoare cu privire la reciclarea bateriilor uzate.

Operare MP3

Apasati butonul POWER pe pozitia ON si reglati volumul la nivelul dorit.

Introduceti un stick USB in portul USB din spatele aparatului. Pentrua proteja stick-ul, opriti aparatul inainte de a scoate stick-ul din aparat.

Apasati butonul PLAY/PAUSE (19) pentru redare. Apasati din nou pentru pauza.

NEXT/VOL+: Apasati scurt -> pentru a trece la melodia urmatoare; apasati lung pentru a creste volumul.

PREV/VOL-: Apasati scurt -> pentru a trece la melodia anterioara; apasati lung pentru a reduce volumul.

Nota: Aceste controle de volum nu afecteaza volumul de la claviatura.

EQ: Apasati acest buton pentru a alege corectiile de ton dorite. Puteti alege intre urmatoarele moduri de corectie: Normal / Rock / Pop / Classic / Jazz / Bass.

UTILIZARE CLAVIATURA

Cand porniti aparatul, pe ecran va apare valoarea implicita 0.0. Apasati butonul TONE/RHYTHM odata pentru a afisa 00. Acum puteti selecta un ton intre 00-99. Apasati doar numarul dorit utilizesz numerele de la tastatura numerica. Puteti defila printre tonuri utilizesz butoanele + si - de la tastatura digitala.

Functia SUSTAIN (21)

Apasati butonul SUSTAIN pentru a prelungs durata sunetului. Apasati din nou pentru a parasi aceasta functie.

PERCUSSION / ANIMAL keys (23)

Claviatura are 5 taste pentru percutie. Apasati oricare+dentre taste si oricand pentru a adauga percutie melodiei dvs. Apasati butonul CHANGE (24) pentru a activa sunete de animale.

INREGSTRARE / REDARE (11)

Apasati butonul REC si pe afisaj se afiseaza “E”. Acum puteti inregistrira maxim 52 note. Apasati RECORD din nou pentru a opri inregistrarea. Apasati butonul PLAY, iar pe ecran va fi afisat “PE” si inregistrarea dvs. Va fi redata. Daca doriti sa o ascultati din nou, apasati din nou PLAY. Apasati PLAY pe durata redarii pentru a intra in modul pauza. O noua inregistrare va sterge inregistrarea anterioara.

TRANSPOSE (26)

Aceasta functie creste sau scade tonul melodiei. La oricare apasare pe butoanele TRANSPOSE + sau TRANSPOSE -, melodia se va schimba cu o jumatate de ton - domeniul de reglaj este intre -6 si +6. Valoarea este afisata pe ecran. Apasati ambele butoane pentru a va reintoarce la tonul initial (setarea 00).

FUNCTIA ACORDURI SI RITMURI AUTOMATE

START/STOP (25)

Apasati butonul START/STOP si ritmul acompaniamentului incepe imediat. Punctul de pe ecran palpaie neregulat. Apasati butonul START/STOP din nou pentru a iesi din aceasta functie.

TON/RITM (14)

Cand porniti aparatul, pe ecran va apare valoarea implicita 0.0. Apasati butonul TONE/RHYTHM odata pentru a afisa 00. Accum puteti selecta un ton intre 00-99. Apasati doar numarul dorit utilizand numerole de la tastatura numerica. Puteti defila printre tonuri utilizand butoanele ^+ si - de la tastatura digitala.

MODELE ACOMPANIAMENT

Apasati butonul SYNC (5) iar punctele de pe afisaj incep sa palpaie. Apasati oricare din primele 19 taste din stanga tastaturii pentru a reda simultan acompaniamantul si melodia cantata la claviatura.

In modul SYNC sau redarea cu ritm, apasati butonul de acord SINGLE pentru a reda un acompaniament cu un singur deget.

Apasati tasta FINGERED pentru a reda un acompaniament cu mai multe delete.

Apasati tasta CHORD OFF pentru a opri acompaniamentul.

Apasati tastele CHORD1 - 4 pentru a schimba tonul acordului.

FILL-IN (7)

Pe durata redarii cu ritm, apasati tasta FILL-IN pentru a reda un intermezzo inainte de a continua cu redarea cu acompaniament.

REGLARE TEMPO (27)

Setarea implicita este de 30 batai/min. Puteti regla aceasta valoarea intre 10 pana la 70 batai/min. Apasati ambele butoane simultan pentru a reveni la setarea implicita de 30 batai/min.

REDARE PROGRAMATA (13)

Apasati butonul PROGRAM si pe ecran va fi afisat "P". Apasati butoanele de percutie. Opriti inregistrarea prin apasarea din nou pe butonul PROGRAM, Apasati PLAYBACK pentru a asculta accompaniamentul. Puteti regla tempu- ul cu ajutorul butoanelor TEMPO.

VOLUM RITM (28)

Apasati butoanele DRUM + sau DRUM - pentru a regla volumul acompaniamentului claviaturii.

Melodii DEMO

Apasati butonul DEMO (15) si melodia demo este afisata pe ecran. Melodiile demo sunt redate in ordina pana cand apasati din nou butonul DEMO. Puteti de asemenea sa introduceti numarul dorit al melodiei demo direct de la tastatura numerica.

NOTA IMPORTANTA: produsele electronicne nu trebuie aruncate la gunoiul menajer. Acesta trebuie reciclate selectiv, la centrele speciale de colectare. Pouru informatii contactati autoritatile locale pentru informatii privind procedura de reciclare selectiva.