MEK54100P - Teclado Sintetizador MADISON - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho MEK54100P MADISON em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Teclado Sintetizador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual MEK54100P - MADISON e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. MEK54100P da marca MADISON.
MANUAL DE UTILIZADOR MEK54100P MADISON
Leia atentamente antes de prosseguir
æ Utilize apenas o adaptador de alimentaçäo fornecido. Altere-o caso apresente alguma falha ou problema.
æ Näo desmonte o instrumento nem faça qualquer alteraçäo. Em caso de qualquer funçäo anémala, interrompa o funcionamento imediatamente. A reparaçäo deve ser feita por uma pessoa qualificada.
æ Certifique-se de esté desligado ao ligar o instrumento com outros amplificadores.
æ Näo deixe o volume no mäximo ou por muito tempo.
æ Mantenha o instrumento longe do calor, para evitar danos nos componentes.
Æ Evite a entrada de liquidos ou sujidade no interior do equipamento para evitar o risco de curto-circuito.
æ Desconecte o instrumento antes de limpä-lo. Näo ligue nem desligue com as mäos molhadas.
& Limpe o instrumento com um pano seco e macio sem detergente, 4lcool ou outros produtos quimicos.
& Desligue o instrumento da alimentaçäo apés um periodo longo de inatividade.
æ Atençäol! A intensidade sonora muito elevada pode causar problemas auditivos.
Evite curto-circuito nos contatos de alimentaçäo.
æ Conserve a embalagem original e o manual de instruçôes para referência futura.
Conetores do painel traseiro:
<__Utilizar o adaptador alimentaçäo AC/DC Rock O adaptador de alimentaçäo AC/DC deve ser o designado para o instrumento. Antes de
conectar o adaptador AC/DC à tomada, verifique se todas as outras conexdes foram D0'poner jack feitas. Insira firmemente a ficha redonda na entrada "9VDC IN" na parte traseira do evo instrumento e insira a outra extremidade na tomada de parede AC disponivel (Observe que a tensäo de entrada deve ser a mesma da rede elétrica).
Insira o microfone fornecido no conector MIC, entäo você pode cantar junto com a müsica. <__Ligar os auscultadores ou um amplificador externo
Ligue os auscultadores (näo incluidos) com uma ficha Jack 3.5mm stereo à entrada "PHONES". Pode também recorrer a esta funçäo para tirar o sinal de âudio do instrumento para um sistema de amplificaçäo externo. Conecte a ficha "PHONES" a "LINE IN" ou "AUX IN” no dispositivo de âudio através um cabo de âudio com fiche Jack 3.5mm numa ponta e 2x RCA na outra ponta. (näo incluido).
= Hoi Es vooy USB PHONES MIO SUCRE Û O O0 0 Audio loudspeaker: Notas: = =
A. Quando os auscultadores ou o amplificador estiverem ligados, os altifalantes principais desligam automaticamente.
B. Certifique-se de que o instrumento esté ajustado a um nivel de volume baixo.
C. Aumente gradualmente o volume para uma audiçäo confortével.
D. Podem ser ligados a este terminal: auscultadores, amplificador para teclado ou equipamentos Stereo. Quando outro aparelho esté ligado a este terminal, o sistema de altifalantes é desligado automaticamente e o som é ouvido apenas através do dispositivo ligado.
E. Consulte sempre o manual de instruçôes do amplificador para obter detalhes completos de conexäo e uso.
+ __ Coloque o suporte de pautas no teclado
O leitor näo funciona com energia da bateria enquanto o adaptador AC/DC estiver ligado.
Remova a tampa do compartimento da bateria na parte inferior do teclado e insira 6 pilhas D 1.5V (näo incluidas) no compartimento da bateria seguindo as indicaçües de polaridade (+/-) no interior do compartimento. Recoloque a tampa.
Nota: Quando a tensäo das baterias cair e o instrumento näo puder funcionar naturalmente, as baterias devem ser substituidas a tempo. Se o instrumento näo for utilizado durante muito tempo, as baterias devem ser retiradas para evitar danos.
Näo misture pilhas novas com pilhas usadas. Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças. Observe as regulamentaçôes locais relativas à eliminaçäo de pilhas gastas.
UTILIZAÇAO DO LEITOR MP3
Depress the POWER switch to the ON position and set the volume to the desired level.
Insira um dispositivo USB no painel traseiro. Para proteger a memoria do dispositivo, por favor desligue o teclado antes de remover o dispositivo USB.
Prima PLAY/PAUSE (19) no leitor MP3. Prima novamente para pausar.
NEXT/VOL+: toque curto -> avançar à faixa seguinte; toque longo: aumentar o volume
© Copyright Lotronic — 2017 MEK54100 Manual 18
PREV/VOL-: toque curto -> retroceder à faixa anterior; toque longo: diminuir o volume
Atençäo: estes controlos de volume näo afetam o volume do teclado.
EQ: Prima este botäo para ajustar a equalizaçäo de acordo com a sua preferência. Prima para alternar entre a seguinte ordem: NORMAL / ROCK / POP / CLASSIC / JAZZ / BASS.
TECLADO Quando você liga o teclado, o visor mostra o valor padräo 0.0. Pressione a tecla TONE/RHYTHM uma vez para exibir 00. Agora você pode selecionar um tom entre 00-99. Basta pressionar o nümero do tom desejado no teclado digital. Você pode percorrer os tons através dos botôes + e - no teclado digital.
FUNÇÂO SUSTAIN (21) Prima SUSTAIN para alongar o som / nota. Prima novamente para cancelar o efeito.
PERCUSSION / ANIMAL (23)
© teclado oferece 5 teclas de percussäo. Pressione qualquer uma das teclas a qualquer momento para adicionar percussäo ao seu pedaço de müsica.
Pressione o botäo CHANGE (24) para converter as teclas de percussäo em sons de animais.
GRAVAR / REPRODUZIR (11)
Prima REC e o visor apresenta "E". Agora você pode gravar até um méximo de 52 notas. Pressione RECORD novamente para parar a gravaçäo. Pressione o botäo PLAY, "PE" serd exibido e seu registro seré reproduzido. Se quiser ouvir novamente o seu registro, pressione PLAY novamente. Prima PLAY para parar de reproduzir o seu registo. Um novo registo sobrepôe o anterior.
Esta funçäo aumenta ou diminui o tom da müsica. Cada vez que pressiona o botäo TRANSPOSE + ou TRANSPOSE -, o tom mudarä por meio-tom dentro de um intervalo de -6 a 6. O valor é exibido no ecrä digital. Prima ambos os botôes para voltar ao ajuste original de 00.
Pressione o botäo START/STOP para iniciar imediatamente o acompanhamento do ritmo. Um pequeno ponto pisca irregularmente no visor digital. Prima START/STOP novamente para desativar.
Quando você liga o teclado, o visor mostra o valor padräo 0.0. Prima TONE/RHYTHM uma vez para exibir 00. Agora você pode selecionar um tom entre 00-99. Basta pressionar o nümero do tom desejado no teclado digital. Você pode percorrer os tons através dos botôes + e - no teclado digital.
PADRÔES DE ACOMPANHAMENTO Prima SYNC (5) e os pontos no visor digital começam a piscar. Prima uma das 19 teclas no lado esquerdo do teclado para reproduzir em simultâneo o ritmo e o acompanhamento.
TECLAS COM ACORDES ACOMPANHADOS (6)
No modo SYNC ou RHYTHM, prima SINGLE e poderä tocar o acompanhamento com um ünico dedo. Prima FINGERED para obter um acompanhamento mültiplo.
Prima CHORD OFF para interromper o acompanhamento.
Prima CHORD1 - 4 para alterar o tom do acorde.
FILL-IN (7) Durante o ritmo, pressione a tecla FILL-IN para reproduzir algum intermezzo antes de continuar o acompanhamento do ritmo.
AJUSTE TEMPO (27) A configuraçäo padräo säo 30 batidas/min. É possivel diminuir a velocidade até 10 ou aumentar até 70. Pressione ambos os botôes simultaneamente para voltar aos 30 batimentos originais.
© Copyright Lotronic — 2017 MEK54100 Manual 19
REPRODUÇÂO PROGRAMADA (13)
Pressione a tecla PROGRAM e "P" é exibido. Pressione os botôes de percussäo. Pare a gravaçäo pressionando o botäo PROGRAM novamente. Prima PLAYBACK para ouvir o seu acompanhamento. Você pode ajustar o tempo através dos botües TEMPO.
VOLUME RITMO (28) Prima DRUM + ou DRUM — para ajustar o volume do teclado de acompanhamento.
SONS DEMO Prima DEMO (15) e a müsica de demonstraçäo atual 6 exibida no visor. As müsicas de demonstraçäo säo reproduzidas em sequência até premir novamente DEMO. Você também pode inserir o nümero da müsica de demonstraçäo desejada através das teclas + e - no teclado digital para selecionar diretamente uma müsica de demonstraçäo.
Os produtos eléctricos nâo devem ser colocados no lixo doméstico. Por favor, traga-os para um centro de reciclagem. Pergunte às autoridades locais ou ao seu revendedor sobre a forma de proceder.
Advertencias Lea atentamente antes de poner en marcha æ Cambie el adaptador de corriente si presenta daños o mal funcionamiento. Jamés desmonte el instrumento, ni modifique las partes internas. En caso de malfuncionamiento, Îlame a un técnico cualificado. æ Apague el instrumento y el amplificador antes de conectar. æ No poner el volumen al méximo. æ Mantener protegido del calor. æ Evite la entrada de polvo, liquidos u otras particulas en el instrumento. Pueden causar la corrosiôn y cortocircuitos. æ Desenchufe el equipo antes de limpiarlo. No conecte o desconecte el aparato con las manos mojadas. æ Limpiar el aparato con un paño suave y seco sin usar alcohol u otros productos de limpieza domésticos. Æ Apagar y desenchufar el instrumento en caso de no utilizarlo. æ Atencién! No acerque la oreja al altavoz. Un volumen muy elevado puede dañar su oido. æ No cortocircuite las clavijas de alimentacién. æ Conserve el embalaje.
Notice-Facile