CWB6441XN - BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CWB6441XN BEKO

RECOMANDĂRI ŞI SUGESTII Acest manual cu instrucţiuni pentru utilizare este prevăzut pentru mai multe modele de ' aparat. Este posibil să fie descrise unele particularităţi din dotare, care nu privesc aparatul dumneavoastră.

INSTALARE • Producătorul nu se face responsabil pentru orice avarii produse în urma unei instalări incorecte. • Respectaţi distanţa de siguranţă de 650 mm între plită şi hotă (unele dintre modele pot fi instalate la o înălţime inferioară, a se vedea capitolele referitoare la dimensiuni şi instalare). • Verificaţi dacă voltajul de alimentare corespunde cu cel indicat pe plăcuţa cu date tehnice din interiorul hotei. • Pentru aparatele din clasa I, verificaţi dacă sursa de alimentare este prevăzută cu împământare. • Conectaţi la hotă un furtun de evacuare cu diametrul de minim 120 mm. Acesta trebuie să fie cât mai scurtă cu putinţă. • Nu conectaţi hota de evacuare la o conductă ce evacuează gaze de combustie ( de la bolier, cămin, etc.). • În cazul în care în cameră se utilizează atât hota, cât şi aparate care nu sunt acţionate de energie electrică (de exemplu, aparate cu gaz), trebuie să existe o ventilaţie suficientă a mediului. Dacă nu există, în bucătărie trebuie realizată o deschidere care comunică cu exteriorul, pentru a asigura intrarea aerului curat. Folosirea corectă şi fără riscuri se obţine atunci când depresiunea maximă în cameră nu depăşeşte 0,04 mbar. • Dacă este deteriorat, cablul de alimentare trebuie înlocuit de fabricant sau de serviciul de asistenţă tehnică, pentru a evita orice risc. • Dacă instrucţiunile de instalare a maşini de gătit pe gaz indică faptul că este necesară o distanţă mai mare decât cea de mai sus, vă rugăm să le respectaţi. Trebuie să se respecte toate normele privind evacuarea aerului.

UTILIZARE • Hota de evacuare a fost realizată numai pentru uz casnic, pentru a elimina mirosurile neplăcute din bucătărie. Nu utilizaţi hota în alte scopuri decât cel pentru care a fost creată. • Nu lăsaţi focul deschis nesupravegheat sub hotă atunci când aceasta funcţionează. • Reglaţi intensitatea flăcării pentru a o direcţiona doar sub recipient. • Recipientele cu grăsime trebuie să fie supravegheate în continuu: uleiul supraîncins poate lua foc. • Acest aparat nu trebuie să fie utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi psihice, senzoriale sau mentale reduse, sau de către persoane fără experienţe şi cunoştinţe, dacă nu au fost controlaţi sau instruiţi pentru utilizarea aparatului de către persoanele care răspund pentru siguranţa lor. • Copii trebuie să fie supravegheaţi pentru a fii siguri că nu se joacă cu aparatul. • „ATENŢIE: Părţile accesibile se pot încinge dacă sunt folosite cu aparate de gătit”.

ÎNTREŢINERE • Opriţi funcţionarea hotei şi scoateţi ştecherul cablului de alimentare înainte de a realiza procedurile de întreţinere. • Curăţaţi şi / sau înlocuiţi filtrele după perioada de timp specificată (Risc de incendiu). • Curăţaţi hota cu ajutorul unui material textil umed şi detergent lichid neutru. Simbolul pe produs sau pe ambalajul sau semnifica faptul ca acest produs, in cazul in care nu-l mai utilizaţi, nu trebuie tratat ca un gunoi menajer. El trebuie transferat la centrele de colectare pentru reciclarea echipamentului electric si electronic. Asigurându-va ca acest produs este reciclat in mod corect, ajutaţi la prevenirea unor eventuale consecinţe negative asupra mediului si sanatatii umane, consecinţe care ar putea avea loc in cazul nereciclării acestui produs. Pentru detali referitoarela reciclarea acestui produs, contactaţi autorităţilelocale saumagazinuldeundel-aţicumpărat.

ATENŢIE! - CONŢINE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Aparatul este destinat folosirii fie ca hotă de extracţie (cu ieşire spre exterior) fie de recirculare (filtrare). Măsurătorile din desenele din acest manual se referă la doua modele de hotă de bucătărie. De aceea, este esenţial să faceţi referire la desenul corect atunci când luaţi măsurile pentru instalare.

ATENŢIE! - Distanţa minimă dintre suprafaţa de gătire si filtrele de grăsime metalice din partea inferioară a hotei trebuie să fie de 650 mm. - Această hotă de bucătărie trebuie instalată conform instrucţiunilor de instalare şi trebuie să se respecte toate cerinţele. - In cazul când camera în care va fi folosită hota, conţine un aparat care funcţionează cu combustibil cum ar fi un boiler de incălzire centrală, atunci coşul de tiraj trebuie să fie al camerei * izolat sau de tip tiraj echilibrat. - Dacă sunt montate şi alte tipuri de tiraj sau aparate, asiguraţi-vă că alimentarea cu aer este adecvată. - Dacă hota este folosită împreună cu aparate alimentate cu altă energie decât curentul electric, presiunea negativă din cameră nu trebuie să depăşească 0,4 mbar pentru a evita ca hota să nu tragă înapoi fumul. - Sistemul de ţevi al acestui aparat trebuie să nu fie conectat la nici un sistem de ventilaţie folosit pentru orice alt scop. - Nu lăsaţi flacăra deschisă sau flambaţi sub această hotă.

CONECTAREA LA REŢEA ATENŢIE: DUBLĂ IZOLAŢIE, NU ÎMPĂMÂNTAŢI Înainte de a face conectarea la reţeaua de alimentare, asiguraţi-vă că tensiunea reţelei corespunde tensiunii de pe plăcuţa de caracteristici din interiorul hotei. Acest aparat este prevăzut cu un cablu cu două miezuri şi trebuie conectat în permanenţă la alimentarea electrică printr-un întrerupător bipolar având un interval de contact minim de 3 mm la fiecare pol.

INSTALAREA Hota de bucătărie trebuie instalată central deasupra unui aparat de gătit. Distanţa minimă dintre suprafaţa de gătit şi filtrele metalice pentru grăsime din partea inferioară a hotei trebuie sa fie de cel puţin 650 mm. Pentru a instala hota procedaţi astfel: 1) Faceţi opt găuri cu diametrul de 8 mm la X1-X2-J şi introduceţi buşoanele de plastic livrate cu produsul conf. ilustraţiei din fig. 2, asigurându-vă ca suporturile sunt montate aşa cum se arăta in figură. 2) Fixaţi cele două suporturi C de perete introducând două din şuruburile livrate prin cele două găuri de pe linia X1 – X2 conf. fig. 2. 3) Glisaţi armatura pe perete pentru a aşeza gaura deasupra şaibei apoi fixaţi armatura de perete introducând două din şuruburile livrate prin cele două găuri exterioare de pe rama armăturii J1 si J2 conform ilustraţiei din fig. 3. 4) INSTALAŢIE DE ASPIRARE SAU RECIRCULARE: SISTEMUL DE EXHAUSTARE AER CU TUB • Când se instalează varianta cu tub, conectaţi hota la coş folosind o ţeavă flexibilă sau rigidă cu diametrul de 150 sau 120 mm, la latitudinea instalatorului. • Pentru a instala un canal de evacuare de ø 120 mm, inseraţi flanşa reductoare 9 in corpul debuşeu al hotei. Fixaţi ţeava în poziţie folosind suficiente cleme pentru ţeavă (nu sunt livrate). • Îndepărtaţi orice filtru de cărbune activat. RECIRCULAREA (FILTRARE) • Când hota este în modul recirculare, deflectorul pentru aer H trebuie montat conform fig. 6. • Montaţi filtrele de cărbune (opţional) repetând operaţia următoare, pe fiecare parte a carcasei motorului. Aşezaţi cele două fante în filtrul L deasupra umerilor carcasei motorului M şi răsuciţi filtrul în sensul acelor de ceasornic pentru a bloca filtrul în poziţia ilustrată în fig. 7. ATENŢIE! Dacă filtrele metalice de grăsime nu sunt curăţite şi filtrele de cărbune nu sunt înlocuite în mod regulat, aceasta reprezintă un posibil pericol de incendiu.

5) MONTAREA COŞULUI • Pentru a monta coşul superior (mai lung) A, aşezaţi marginea superioară a coşului peste suportul C conf. fig. 8 şi fixaţi coşul folosind cele două şuruburi autofiletante de 2,9 mm. • Distanţa în înălţime dintre găurile de fixare X1 si X2 este determinată de înălţimea coşului superior A. • Pentru a monta coşul inferior (mai scurt) B, aplicaţi o forţă moderată asupra celor două muchii din spate pentru a mări laţimea deschiderii, apoi aşezaţi coşul B peste coşul A conf. fig. 9.

UTILIZARE - INTRETINERE FUNCŢIONAREA Funcţiile hotei sunt controlate de o serie de cursoare sau întrerupătoare cu buton montate frontal pe hotă şi controlează iluminarea topului de lucru şi viteza motorului ventilatorului. Aceasta hotă nu elimină aburii.

Întrerupătoarele cu glisor - Un întrerupător care comandă aprinderea topului de lucru On / Off (Pornit/Oprit) - Un întrerupător care controlează vitezele ventilatorului – Off – On – 1-2-3 - Becul roşu de neon se aprinde când motorul este aprins

Întrerupătoarele cu buton -

Un întrerupător controlează aprinderea topului de lucru – On/Off (Pornit / Oprit) Un buton conectează motorul On /Off la viteză mică Un buton conectează motorul On /Off la viteză medie Un buton conectează motorul On /Off la viteză mare Becul roşu de neon se aprinde când motorul este aprins

Reglajele vitezelor - 1/ Low (Viteză mică) trebuie selectat când fierbeţi la foc mic sau când folosiţi numai un vas. - 2/ Medium (Viteză medie) trebuie selectat când folosiţi până la patru vase. - 3/ High (Viteză mare) trebuie selectat când prăjiţi sau gatiţi alimente cu un miros puternic.

INTREŢINERE Atenţie! Înainte de a efectua orice fel de întreţinere, curăţire sau înlocuirea becurilor, scoateţi hota din priză.

1) Iluminarea Se realizează prin două becuri de (28W - 40W). Pentru a înlocui becurile, procedaţi astfel (fig. 10): Scoateţi unul din bolţurile laterale ale capotei lampă. Deplasaţi prin alunecare geamul spre partea din care a fost scos bolţul până când s-a eliberat colţul opus, apoi trageţi usor în jos. Înlocuiţi becurile şi montaţi la loc geamul repetând operaţiile de mai sus în ordine inversă.

2) Filtrele Filtrul metalic pentru grăsime trebuie curaţit o dată la doua luni sau mai frecvent dacă hota este folosită mult, şi se poate curaţi în maşina de spălat vase sau manual, folosind un detergent neutru sau săpun lichid. Când il puneţi la loc, asigurati-vă ca este uscat. Filtrul de cărbune nu se poate spăla şi trebuie înlocuit la cel puţin 2 luni sau mai frecvent dacă hota este folosită mult.

3) Curaţirea Pentru curăţirea hotei se recomandă să folosiţi o bucată de pânză umedă şi un detergent lichid neutru. Nu folosiţi niciodată agenţi de curaţire abrazivi. IMPORTANT: Când folosiţi un aragaz împreună cu hota nu lăsaţi niciodată ochiurile aragazului neacoperite când hota funcţionează sau când au fost îndepărtate vasele. Este foarte important să respectaţi toate instructiunile pentru curăţirea hotei şi filtrelor. Există posibilitatea unui incendiu când filtrele nu sunt înlocuite conform acestor indicaţii. ATENŢIE! Fabricantul nu-şi asumă nici o responsabilitate pentru eventualele daune sau răniri cauzate de nerespectarea instrucţiunilor de instalare, întreţinere şi de timpul înlocuirii filtrelor (pentru a evita un posibil risc de incendiu dacă filtrele sunt saturate cu grăsime).