C555I - Amplificador integrado NAD - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Toca-discos com acionamento por correia
Marca	NAD
Modelo	C555I / C552
Dimensões (L x A x P)	447 x 115 x 365 mm (tampa fechada)
Peso líquido	5,25 kg
Peso embalado	6,9 kg
Motor	Síncrono de alto torque
Velocidades	33,3 e 45,1 rpm
Braço de leitura	Comprimento total 244 mm (eixo à agulha), massa efetiva 9 g
Cápsula original	Ímã móvel (Ortofon OM5E ou equivalente)
Força de apoio nominal	1,7 g
Antiskating	Ajustável, mesmo valor da força de apoio
Resposta em frequência	20 Hz - 20 kHz ± 3 dB
Nível de saída	5 mV a 1 kHz, 5 cm/s
Separação de canais	20 dB a 1 kHz
Impedância de carga	47 kΩ
Capacitância de carga	150 a 400 pF
Manutenção e limpeza	Pano macio levemente umedecido se necessário, nenhum produto químico
Segurança	Não levantar o cubo central, evitar tocar na superfície dos discos
Peças sobressalentes	Agulhas de reposição disponíveis no revendedor NAD
Informações gerais	Toca-discos manual com tampa, pés antivibratórios de borracha sintética

Perguntas frequentes - C555I NAD

Como alterar a velocidade de rotação?

Mova a correia de acionamento de uma polia para a outra manualmente. Recomenda-se iniciar o prato no sentido horário ao pressionar o botão ligar para 45 rpm.

Qual força de apoio devo ajustar para a cápsula?

A força de apoio ideal é de 1,7 g (faixa de 1,5 a 2,0 g). Use o contrapeso fazendo a agulha flutuar a 1 mm acima do disco.

Como limpar o toca-discos e sua tampa?

Use um pano macio e seco, levemente umedecido se necessário. Nunca use produtos químicos ou líquidos de limpeza.

O que fazer se o toca-discos inclinar ligeiramente para trás?

É normal: os pés antivibratórios podem ceder com o tempo. Isso não afeta o desempenho. Sem preocupações.

Como cabear o braço de leitura?

Siga o código de cores: Azul = massa direita, Verde = massa esquerda, Vermelho = sinal direito, Branco = sinal esquerdo. A blindagem do cabo coloca o braço à massa.

Posso usar um limpador de discos líquido?

Não, não use nenhum aparelho de limpeza com água ou líquido. A poeira visível é varrida pela agulha; simplesmente sopre para eliminar o acúmulo.

Por que é necessário iniciar o prato manualmente a 45 rpm?

Isso reduz o estresse no motor e na correia. Inicie o prato no sentido horário ao pressionar o botão ligar.

Como ajustar o antiskating?

Ajuste o mesmo valor da força de apoio. Por exemplo, se a força for 1,7 g, ajuste o antiskating para 1,7.

Onde encontrar agulhas de reposição para a cápsula?

As agulhas de reposição estão disponíveis no seu revendedor NAD ou online. Consulte o modelo da cápsula (Ortofon OM5E).

Qual capacitância de carga para o cabo do braço?

A capacitância do cabo deve estar entre 150 e 400 pF. A impedância de carga é de 47 kΩ.

MANUAL DE UTILIZADOR C555I NAD

O Gira-discos NAD - Manual do Propietário

Sistema de actionamento Accionamento por correa

Funcionamento Manual

Longitud total

Masa efectiva de la punta

Colgante 19,1mm

Capacitancia de cable 150-400 pF

O presente gira-discos foi concebido de forma a proportionar uma reproducao musical de extrema qualidade. O design tem inerentes inumeras caracteristicas que contribuem para melhorar a qualida do som e focar os custos de fabrico nos pontos em que são mais necessários.

Por exemple: A alteração da velocidade de rotação é realizada atraves de deslocações manual da correia de acontecimiento de uma polia para outra, tal como ilustrado abaix.

A poupança atingida atraves da alteração manual da velocidade de rotação permitte utilizear um motor de baixa vibração extremamente dispendioso e com uma precisão extremamente superior à'utilizar nos modelos convencionais.

CONSELHOSE SUGESTOES

1 O gira-discosdeera ser montado numa superficie rigida e nivelada.Uma alcova ou uma prateleira leve,aparafusada à parede,constituem locais ideais.Devera evitar proceder-se à montagem em armarios ocos ou pesados ou em quaisquer moveris assentes en chao de madeira.
2 A tampa do gira-discosdeera ser mantida fechada enquanto se proce de reproducao dos discos. Desta forma, impede-se a accumulacao de po sobre os discos e pode tambem obter-se una melhoria a nivel do som.
3 Não deverão ser realizados acessórios de limpeza que functionem quando os discos está a ser reproduzidos, nem quaisquer produits de limpeza à base de água ou de outros liquidos. Nunca se deve tocar na superficie de reprodução dos discos. O é visível que{nela esteja acumulado sera limpo simplementmente pela agulha qualquer é acumulado esta ultima pode ser fácilmente soprado.
4 De preferência, o gira-discosdeera ser mantido emfunacionato ato fim das sessoes de reproducao de discos. Devera ser ligado antes do inicio das mesmas e ser desligado apenas depuis de terminada a reproducao do ultimo disco.A substituicao de discos enquanto o prato se encontra em rotação constitui umapersonao mais simplesdoque poidepareceràprimeira vista!
5 NAO levantar o cubo central do respectivo suporte. Dado que o suporte é montado em fábrica e que lhe é aplicada uma camada de lubrificante espesso, a interferência com o suporte pode provocar desgaste e problemas graves a;nivel da variação das rotações.
6 Aquando da comutation do gira-discos para o modo de Ligado, sobretudo a 45 rpm, é aconseñavel rodar rapidamente o prato no sentido dos ponteiros do relógio em simultâneo com a pressão do botão de "ON".Esta ação destinata-se a aliviar a tensão exercida sobre o motor e a correia.
7 Em princípio não é necessário proceder a quaisquer operações de manutenção e, por conssequência, se o gira-discos estiver a funcionar correctamente outilizar não devera interferir com o mesmo. O apoio dos pés anti-vibração poderá provocar uma ligeira inclinação do gira-discos paraTRS,deois de decorridos algunos mezes, no entanto tratase de algo normal e que não constitui motivo para preocupações.
8 Não deveração ser realizados produits de polimento quer no gira-discos quer na tampa. Para se limpar a unidade ouutar o é de passar-se cuidasamente um pano de algodão macio (ligeiramente humedecido, caso soit necessário).
9 O braço do gira-discos está automaticamente ligado à terra (ou à massa) atraves do cabo blindado do braço e, por consécência, não é necessário efectuar qualquer outras ligação à terra.
10 A embalagemdeer ser guardada para o caso de ser necessario transporte o gira-discos noutras ocasioes.
11 Quando o disco atingir o fim do lado que está a ser reproduzido,deerá certificar-se de levantar a agulha para fora superficie do disco,utilizando o mecanismo de levantamento /descida.

DESFRUTE A MUSICA!

CAPSULA FONOCAPTORA

O seu gira-discos NAD C 555i/C552 vem equipado de fabrica com um capsa fusocaptora de iman molev da marca. Aquando da concretização das instruções de instalação, é necessário ter em conta que o peso de tracção da agulha ideal para a capsa fusocaptora é de 1,7 miligramas e, Por consuerência, o dispositivo de anti-resvalo deferá ser regulado para o mesmo valor.

Podem ser obtidas agulhas sobressalentes jinto dos revendadores da NAD.

LIGACHO DA CABLAGEM

DO BRAÇO

Azul = Terra esquerda

Verde = Terra direita

Vermelho = Sinal direito

Branco = Sinal esquerdo

On/off switch (Interruptor de Ligar / Desligar)

INSTALAÇÃO DA CÁPSULA FONOCAPTORA

Depois de se ter proceeded a instalação da capsa fonocaptora, atraves da'utilização do transferidor de alinhamento fornecido e daanela de cabagem (ilustrada à esquerda), é necessário regular aança de tracção da agulha e o dispositivo de anti-resvalo. Em primeiro lugar,deer remove-se a proteção de plástico que envolve a capsa fonocaptora... com extremo cuidado.

Retirar o BRAço do respectivo suporte e certificar-se de que o dispositoivo de anti-resvalo está regulado para zero, utilize o peso de equilibrio para deslocar a agulha para uma distança de circa de 1 mm de um disco e, em seguida, rodar para dentroutilizando o peso (1 rotação completeness = 2 mg), até que o peso de tracção da capsaula fonocaptora sera atingido. Por最後, é necessário regular o dispositoivo de anti-resvalo para o mesmoível.

ESPECIFICAZOES DA CAPSULA FONOCAPTORA C 555i: GOLDRING ELECTRA

CHARACTERISTICAS DO TRANSDUTOR

Resposta de frequência

20 Hz - 20 kHz ±3 dB

Equilibrio dos canais

2 dB a 1 kHz

Separação dos canais

20 dB a 1 kHz

Nível de potência de saía

5 mV ±2 dB a 1 kHz a 5 cm/s

Conformidade estatica

16 mm/N

Massa equivalente da extremidade

0,7 mg

Ángulo de tracção vertical

Rai da agulha

26 graus

Resistência da energia

47 k ohms

Capacità da energia

150 - 400 pF

Indutência interna

560mH

Resistência interna

700 ohms

Especificações da capsa fonocaptora

caracteristicas mecâncicas

Peso da capsa fulonocaptora

4,2g

Centros de fixação

0,5" (12,7 mm)

Peso de tracção

accionamento por correia

Velocidades de rotação

motor sincrono de binario alto

Sistema de suspensao

33,3e45,1 rpm

3 pés de borracha sintética amortecedores da energia

BRAÇÃO DO GIRA-DISCOS

Funcimiento

Comprimento

Manual

289 mm; Comprimento total

Distência da agulha ao centro do prato

19,1 mm

Peso da capsaULA fonocaptora

4.2 gramas

Forca de tracção vertical

1,7 miligramas nominais

Capacitàcdo cabo

150 - 400 pF

ESPECIFICAZOES FISCAS

accionamento por correia

Velocidas de rotação

motor sincrono de binario alto

Sistema de suspensao

33,3 e 45,1 rpm

3 pés de borracha sintétique amortécedores da energia

BRAÇO DO GIRA-DISCOS

Funcimiento

Comprimento

Manual

289 mm; Comprimento total

Distência da agulha ao centro do prato

19,1 mm

Capacitàcdo cabo

150 - 400 pF

ESPECIFICAZOES FISCAS

Dimensoes (C× A× P) com a tampa descida

17 3/8 x 4 9/16 x 14 polegadas

447× 115× 365mm

Peso liquido

11,57 lb / 5,25 kg

Peso de expedicao

15,21 lb / 6,9 kg