IAN 73552 - Iluminação Livarno Lux - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Luminária para Quadros LED
Marca	Livarno Lux
Modelo	IAN 73552
Tipo de Lâmpada	LED (não substituível)
Número de LEDs	8
Consumo Total de Energia	0,48 W (8 x 0,06 W)
Tensão de Operação (Spotlight)	4,5 V DC
Tipo de Bateria (Spotlight)	3 x AA (1,5 V cada, não incluídas)
Tensão de Operação (Controle Remoto)	3 V DC
Tipo de Bateria (Controle Remoto)	2 x AAA (1,5 V cada, não incluídas)
Alcance do Controle Remoto	Aprox. 4 m
Montagem	Montagem na parede (necessita perfuração)
Itens Incluídos	Luminária LED para quadros com suporte de parede, controle remoto com suporte de montagem, 4 buchas (∅ 5 mm), 4 parafusos, instruções de instalação
Características de Segurança	Nível embutido, cuidado ao perfurar paredes, LEDs não substituíveis, aviso de fluido do nível de bolha
Limpeza	Use um pano seco e sem fiapos
Descarte	Recicle a embalagem; descarte o produto em uma instalação de resíduos local; as baterias devem ser recicladas de acordo com a Diretiva 2006/66/CE
Uso Pretendido	Apenas para interiores, não para uso comercial
Certificação	CE, EMC

Perguntas frequentes - IAN 73552 Livarno Lux

Marque o local de montagem usando o nível embutido, faça furos, insira as buchas e fixe o suporte de parede com parafusos. Em seguida, deslize a luminária sobre o suporte. Certifique-se de não perfurar fios elétricos, tubos de gás ou água.

O spotlight LED requer três baterias AA (1,5 V cada, não incluídas). O controle remoto infravermelho requer duas baterias AAA (1,5 V cada, não incluídas). Insira sempre as baterias com a polaridade correta.

O manual não especifica baterias recarregáveis. Por segurança, use pilhas alcalinas padrão. Se usar baterias recarregáveis, certifique-se de que sejam 1,5 V e observe que o desempenho pode variar.

Os LEDs são não substituíveis. Se falharem, toda a luminária deve ser descartada adequadamente. Entre em contato com o serviço de resíduos local para reciclagem.

Use um pano seco e sem fiapos para limpar a luminária. Não use água ou agentes de limpeza.

Sim, um controle remoto infravermelho está incluído. Aponte-o diretamente para a luminária a uma distância de até 4 metros. Certifique-se de que o diodo infravermelho na luminária esteja voltado para cima. Use o interruptor LIGA/DESLIGA no controle remoto ou no próprio spotlight.

Sim, o controle remoto possui um suporte de montagem. Faça furos, insira buchas e fixe o suporte na parede. Em seguida, encaixe o controle remoto no suporte.

O controle remoto infravermelho tem um alcance de aproximadamente 4 metros. Para melhores resultados, aponte-o diretamente para o spotlight.

Não perfure fios elétricos, tubos de gás ou água. Use um detector de cabos se necessário. Mantenha crianças afastadas durante a instalação. Além disso, deixe a lâmpada esfriar por pelo menos 5 minutos antes de tocar na barra de LED.

Descarte o produto em uma instalação de reciclagem local, não com o lixo doméstico. As baterias devem ser recicladas de acordo com a Diretiva 2006/66/CE. Nunca jogue baterias no fogo ou na água.

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 73552 Livarno Lux

ILUMINAÇÃO LED PARA QUADRO

Instruções de utilização e de segurança

GB MT

LED PICTURE LIGHT

Uso adecuado......Página 4

Características técnicas ......Página 5

Utilização adequada .....Página 38

Descrição das peças ......Página 38

Dados técnicos......Página 39

Material fornecido ......Página 40

Indicações de

segurança......Página 41

Indicações de segurança

relativas às pilhas ......Página 45

Colocação em funcionamento

Colocar / substituir

as pilhas ......Página 47

Montar o candeeiro ......Página 48

Montar o comando de

infravermelhos......Página 49

Ligar / desligar

o candeeiro ......Página 51

Limpeza e conservação ..Página 52

Eliminação ......Página 52

Iluminação LED para quadro

- Utilização adequada

Este aplique de LED para iluminação de quadros destina-se ao uso exclusivo no interior. Este produto não se destina à utilização comercial.

- Descrição das peças

1 Painel LED
2 Braço de candeeiro
3 Receptor de infravermelhos
4 Interruptor para ligar / desligar (Foco LED)
5 Fixação para a parede
6 Nível de bolha de ar integrado
7 Tampa do compartimento das pilhas para foco LED
8 Díodo de infravermelhos
9 Comando de infravermelhos
10 Tecla ligar / desligar (comando infravermelhos)

11 Suporte de montagem para comando de infravermelhos
12 Parafuso
13 Tampa do compartimento de pilhas para comando infravermelhos
14 Tecla ligar / desligar (comando infravermelhos)
15 Bucha

• Dados técnicos

Foco LED:

Tensão de

serviço: 4,5 = V

Pilha: 3 x AA, 1,5 V (não incluída no material fornecido)

Potência

Lâmpadas: 8 LED (não substituí- veis)

Comando de infravermelhos:

Tensão de

serviço: 3 = V

Pilha: 2 x AAA, 1,5 V (não incluída no material fornecido)

● Material fornecido

Verifique o material fornecido ao desembalar, para averiguar se este se encontra completo e se o artigo e todas as peças se encontram em bom estado. Não monte o produto caso o material fornecido não esteja completo.

1 Aplique LED para quadros com suporte de parede
4 Buchas (apróx. ø 5 mm)
4 Parafusos
1 Comando de infravermelhos com suporte de montagem
1 Manual de montagem

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

Indicações de segurança

Em caso de danos causados pela inobservância deste manual de instruções, perde-se o direito à garantia! Não é assumida responsabilidade por danos subsequentes! Não nos responsabilizamos por danos materiais e pessoais, causados por um manuseamento incorrecto ou pela inobservância das indicações de segurança!

PE-! AVISO!

Nunca deixe as crianças sem vigilância com o material da embalagem. Existe perigo de asfixia através do material de embalagem. As crianças subestimam frequentemente os perigos. Mantenha as crianças sempre

afastadas do produto. O produto não é um brinquedo.

Este aparelho não deve ser utilizado por crianças ou pessoas sem conhecimento ou experiência para o manusear ou que sofram de limitações das capacidades físicas, sensoriais ou mentais, sem a vigilância ou orientação de uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças deverão permanecer sob vigilância, de forma a não brincarem com o aparelho.

CUIDADO! PE-

RIGO DE EXPLO-

SÃO! Não utilize o

candeeiro em atmosferas potencialmente explosivas, nas quais se encontrem vapores, gases ou poeiras inflamáveis.

AVISO! PERIGO DE

MORTE! Certifique-se de que não perfura cabos eléctricos ou condutas de gás ou de água ao furar a parede. Se necessário, verifique com um detector de

cabos antes de perfurar uma parede.

AVISO! PERIGO DE VIDA!

Mantenha as crianças afastadas da área de trabalho durante a montagem. No material fornecido encontram-se vários parafusos e outras peças pequenas.

CUIDADO! PERIGO DE FERI-

MENTOS! Deixe o candeeiro arrefecer durante pelo menos 5 minutos antes de tocar no painel LED 1.

■ Nunca utilize o projector se detectar quaisquer danos.
- Não fixe objectos adicionais ao produto.
Os LED não são substituíveis. Se os LED estiverem danificados, o aplique fica inutilizável. Neste caso, elimine-o correctamente.
Se o nível estiver danificado evite qualquer contacto com o líquido contido no nível de bolha. Se todavia houver contacto siga sem falta os seguintes passos.

Medidas de primeiros socorros no caso de:

CONTACTO COM A PELE:

Lave a área afectada imediata- mente por 15 minutos com água e sabão q.b. Procure um médico caso a irritação da pele persistir.

CONTACTO COM OS

OLHOS: Lave o olho afectado imediatamente por 15 minutos com água q.b. Enquanto isso mantenha o olho aberto, utilizando o polegar e o indicador. Procure imediatamente um médico.

INALAÇÃO: Garanta de imediato o acesso a ar fresco q.b. No caso de problemas respiratórios administre oxigénio puro.

Lave a boca abundantemente com água q.b. se a vítima estiver consciente. Contacte imediata-mente um médico.

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

Indicações de segurança relativas às pilhas

AVISO! PERIGO DE

MORTE! As pilhas não devem

ser manuseadas por crianças.

Não deixe as pilhas espalhadas.

Existe o perigo de serem engolidas por crianças ou animais de estimação. Se isso acontecer, consulte imediatamente um médico.

PERIGO DE EX-

PLOSÃO! Nunca

recarregue pilhas não

recarregáveis, não provoque curto-circuito nem as abra. As consequências poderão ser o sobreaquecimento, perigo de incêndio ou a explosão. Nunca atire as pilhas para o fogo ou a água. As pilhas podem explodir.

■ Retire de imediato as pilhas gas-tas do produto. Caso contrário, existe elevado risco de derrame.

• Utilize apenas pilhas do mesmo tipo e troque as sempre ao mesmo tempo.
  Não utilize nenhuns tipos diferentes de pilhas nem misture pilhas velhas com novas.
  ■ Verifique regularmente as pilhas quanto a derrame.
  As pilhas danificadas ou com ácido derramado podem provocar queimaduras ao entrarem em contacto com a pele; por isso, neste caso, deverá utilizar sempre luvas de protecção adequadas!
• Caso o aparelho não seja utilizado durante um longo período de tempo, retire as pilhas.
  Ao colocar as pilhas, tenha em atenção a polaridade correcta! Esta é indicada no compartimento das pilhas. Caso contrário, as pilhas poderão explodir.
• Retire as pilhas gastas do aparelho. Pilhas muito antigas ou usadas podem derramar. O líquido químico causa danos no produto.

Colocação em funcionamento

- Colocar / substituir as pilhas

Foco LED:

□ Deslize o candeeiro para fora do suporte de parede 5.
☐ Deslize a tampa do compartimento da pilha 7 e retire-a do mesmo.
Se necessário, retire as pilhas gastas.
Coloque três pilhas 1,5 V --- (tipo AA) no compartimento de pilhas (ver fig. C).

Aviso: Tenha em atenção a polaridade correcta. Esta é indicada no compartimento das pilhas.

□ Volte a colocar a tampa do compartimento para pilhas. Deslize o candeeiro de novo sobre o suporte de parede.

Comando de infravermelhos:

□ Deslize a tampa do compartimento da pilha 13 e retire-a do mesmo.
Coloque duas pilhas 1,5 V --- (tipo AAA) no compartimento de pilhas (ver fig. E).

Aviso: Tenha em atenção a polaridade correcta. Esta é indicada no compartimento das pilhas.

□ Volte a colocar a tampa do compartimento para pilhas.

- Montar o candeeiro

Nota: Necessita de um berbequim para efectuar a montagem.

CUIDADO! PERIGO DE FERI-

MENTOS! Consulte o manual de instruções do seu berbequim.

☐ Marque a área da parede em que quer montar o suporte 5 com um lápis. Se necessário, utilize o nível de bolha de água in-

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

tegrado 6 como ajuda (ver fig. A).

Nota: ajuste a posição do su- porte de parede com ajuda do nível de forma a que as bolhas do nível estejam exactamente no meio entre os dois sinais de mar- cação.

□ Fure agora os orifícios de fixação.

CUIDADO! Certifique-se de que não danifica quaisquer tubos na parede.

□ Insira as buchas nos orificios perfurados.
□ Afixe o suporte de parede à parede por meio dos parafusos (ver fig. B).
□ Afixe o candeeiro ao suporte de parede (ver fig. C).
- Montar o comando de infravermelhos

Nota: Necessita de um berbequim para efectuar a montagem.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS! Consulte o manual de instruções do seu berbequim.

□ Encoste o suporte de montagem para o comando de infravermelhos 11 à área pretendida da parede e marque os furos. Se necessário, utilize um nível de bolha de ar como ajuda (ver fig. D).

□ Perfure agora os orifícios.

CUIDADO! Certifique-se de que não danifica quaisquer tubos na parede.

□ Insira as buchas nos orifícios de perfuração.

□ Afixe o suporte de montagem à parede por meio dos parafusos 12 (ver fig. D).

□ Fixe o comando de infravermelhos 9 ao suporte de montagem.

- Ligar / desligar o candeeiro

Coloque o interruptor para LIGAR / DESLIGAR do foco LED 4 ou do comando de infravermelhos 10 na posição "ON" para ligar o candeeiro.

Coloque o interruptor para LIGAR / DESLIGAR do foco LED 4 ou do comando de infravermelhos 10 na posição "OFF" para desligar o candeeiro.

Nota: O comando de infravermelhos 9 tem um alcance de apróx. 4 metros. Mantenha o comando de infravermelhos com o díodo de infravermelhos 8 para cima / frente e aponte directamente ao candeeiro.

□ Accione o interruptor para LIGAR/DESLIGAR do comando de infravermelhos 14 para ligar ou desligar o comando.

- Limpeza e conservação

Para a limpeza, utilize apenas um pano seco, sem fios.

Eliminação

A embalagem é composta por materiais recicláveis, que pode eliminar através dos pontos de reciclagem locais.

As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão ser averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal.

Não deposite o produto utilizado no lixo doméstico, a favor da protecção do ambiente. Elimine-o de forma responsável. Pode informar-se no seu município sobre os locais de

recolha adequados e o seu período de funcionamento.

As pilhas avariadas ou gastas têm de ser recicladas de acordo com a directiva 2006/66/EC. Entregue as pilhas e / ou o aparelho nos locais específicos destinados à sua recolha.

Danosambientais devido à eliminação incorrecta das pilhas!

As pilhas não podem ser eliminadas no lixo doméstico. Podem conter metais pesados nocivos e estão sujeitas à regulação de lixos tóxicos. Os símbolos químicos dos metais pesados são os seguintes: Cd = cádmio, Hg = mercúrio, Pb = chumbo. Como tal, deposite as pilhas utilizadas num ponto de recolha adequado do seu município.

EMC CE

53 PT

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

Estado das informações