G6X - Portátil GIGABYTE - Manual de utilização gratuito

Marca	GIGABYTE
Modelo	G6X
Categoria	Computador portátil
Tipo de produto	Computador portátil para jogos
Alimentação (adaptador de corrente)	Entrada 100-240 Vac, 50-60 Hz; Saída 20V, 7.5A
Conectividade	USB 3.2 (Tipo-A e Tipo-C), HDMI 2.1, Ethernet (LAN), Jack áudio combo
Ecrã	Painel de ecrã integrado
Webcam	Integrada
Teclado	Com teclas de função, teclado numérico, retroiluminação LED
Touchpad	Sim
Sistema operativo	Windows (pré-instalado)
Funções de recuperação	Smart Recovery, Reset this PC, criação de disco USB de recuperação (Smart USB Backup)
Bateria	Lítio-ion (não amovível pelo utilizador)
Temperatura de funcionamento	Não exceder 45°C ambiente
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Evitar líquidos. Não obstruir as ventilações.
Segurança	Não desmontar a bateria. Utilizar adaptador de corrente adequado. Não utilizar em ambiente húmido ou sobre superfície macia.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Contactar o Centro de Reparação GIGABYTE mais próximo para qualquer intervenção.
Informações gerais	Manual disponível em vários idiomas. Suporte técnico em gigabyte.com.

Perguntas frequentes - G6X GIGABYTE

Como ativar ou desativar o touchpad?

Utilize a combinação de teclas Fn + F1 para ativar ou desativar o touchpad.

Como ajustar o brilho do ecrã?

Prima Fn + F8 para diminuir o brilho e Fn + F9 para aumentar.

Como controlar o volume de áudio?

Utilize Fn + F5 para baixar o volume e Fn + F6 para aumentar. A tecla Fn + F3 corta ou ativa o som.

Como criar um disco USB de recuperação?

Descarregue e instale o utilitário Smart USB Backup a partir do site GIGABYTE. Ligue uma pen USB de pelo menos 32 GB (atenção: todos os dados serão apagados). Inicie o utilitário, selecione a pen USB e inicie a criação. Uma vez concluída, poderá restaurar o sistema premindo F12 ao arrancar e selecionando 'boot from recovery USB disk'.

Como restaurar o sistema para as definições de fábrica?

Reinicie o computador e prima F9 para iniciar o utilitário de recuperação. Escolha 'Troubleshooting' (Resolução de problemas) e depois 'Smart Recovery' ou 'Reset this PC' conforme necessário. Siga as instruções no ecrã. Certifique-se de que o computador está ligado à corrente.

O que fazer se o computador sobreaquecer?

Verifique se as aberturas de ventilação não estão obstruídas. Utilize o computador numa superfície dura e plana. Evite superfícies macias como uma cama ou almofada. Pode também ajustar a velocidade das ventoinhas com Fn + ! para o modo de velocidade máxima.

Como ligar ou desligar a webcam?

Prima Fn + F10 para ativar ou desativar a webcam.

Como utilizar o modo Avião?

Prima Fn + F11 para ativar ou desativar o modo Avião, o que desliga as ligações sem fios.

Como ajustar a retroiluminação do teclado?

Utilize as teclas Fn + (diminuir) e Fn + (aumentar) para ajustar a intensidade. A tecla Fn + permite ativar/desativar o LED do teclado. Inicie a aplicação dedicada com Fn + para mais opções.

Posso substituir a bateria eu mesmo?

Não, a bateria de lítio não é amovível pelo utilizador. Contacte o Centro de Reparação GIGABYTE mais próximo para qualquer substituição.

MANUAL DE UTILIZADOR G6X GIGABYTE

1 Ligue o cabo de alimentacao ao adaptordo de corrente AC.
2 Conecte o adaptor CA ao conector DC-IN do notebook.
3 Ligue o cabo de alimentacao a tomada elétrica.

Ligar o computador

DepoSis de ligar o computador portatil pelaprimeira vez, não o desligue antes deconcluar a configuraçao do sistemas operativo. Tenha em atencao que o volume do som naofuncionara antes de conclusir a configuraçaodo Windows®.

IMPORTANT

• Certifique-se de que o PC Portail está ligado uma tomada elétrica com ligação à terra antes de o ligar pela primaira vez.
• Quando utiliser o PC Portál ligado ao adaptador de corrente, a tomada eletricadeer estáearproxima do equipa-mentatione fácilmente accesivel.
• Localize a etiqueta de potencia de entrada/saida do PC Portail e certifique-se de que corresponde as infor-macoes de potencia de entrada/saida do adaptor do corrente. Alguns modelos do PC Portail poderao Supporting varias tensoes de saida, de acordo com a SKU disponivel.
• Informações sobre o adaptor de corrente:
  Tensao de entrada: 100-240 Vac
  Frequencia de entrada: 50-60 Hz
  Potência da tensão de saída:20V, 7.5A

Manual do utilisercomplete

Para obter o manual do'utilizar complete e instruções adcionais sobre o software, visite o link: https://www.gigabyte.com/Support

*As especificaos e o aspeto do produto poderao diferir de acordo com o pais. Recomendamos que consuite os revendedores locais para vericar as especificaos e o aspeto dos produits disponveis no seu Pais.
* Embora nos esforcemos por aparecer as informacoes mais preclas e completeness no momento da publicacao, reservamo-nos o direito de efetuar alteracoes sem aviso previo.

1 Camara web
2 Microfone
3 Monitor
4 Botao de energia
5 Teclado
6 Touchpad
7 Porta USB 3.2 (USB tipo A)
8 Tomada de audio combinada

9 Porta USB 3.2 (USB tipo A)
10 Porta USB 3.2 (USB tipo C)(Carga DC-IN)
11 Porta Ethernet (LAN)
12 Porta HDMI 2.1 HDMI
13 Porta de entrada de alimentacao (DC)
14 Porta USB 3.2 (USB tipo C)
15 Altifalante

IMPORTANTE

• Não remova a bateria de litio incorpora. Caso necessite de assistencia的技术ica, contacte um Centro de Assistencia Tecnica GIGABYTE Autorizzato.
• Não instale o PC Portátil num local inclinado ou propenso a vibrações, evite'utilizar o PC Portátil;nesse local durante muito tempo. Isto aumento o risco de occurência de avarias ou danos no produits.
• Não armazene nem utilize o PC Portális sob luz solar direta ou em locais com temperatas superiores 45^ , tais como no interior de um车身. Existe o perigo de expansão e deterioracao da bateria de lodes de litio.
• Não utilize o PC Portátil num local mal ventilado, por exemplo, em cima de uma casa ou almofada, etc., e não o colocque sobre um piso com aquecimento,PGA pode provocar o sobreaqueamento do computador. Evite bloquear as aberturas de ventilação do PC Portátil (laterais ou inferóres), especialmente nos locais indicados acima. Se as abertas de ventilação estiverem bloqueadas, pode constituir perigo e provocar o sobreaqueamento do PC Portátil.

Teclas de atalho

O computador disponible teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior dos controlos do computador, como o brilho do ecran e o volume do som. Para ativar as teclas de atalho, mantenha pressionada a tecla e pressione a outras tecla da combinação de teclas.

Tecla de talho	Descrição
Fn +~	Reproducir/Pausa (em programas de audio/video)
Fn + F1 Alternar Touchpad
Fn + F2	Desligar o eça LCD(Pressione qualquer tecla ou utilize o Tochpad para ligar o eça)
Fn + F3 Ativar/desativar o som
Fn + F5/F6 Aumentar/diminuir o volume
Fn + F7 Alternar monitor
Fn + F8/F9 Aumentar/diminuir o brilho
Fn + F10 Ligar e desligar-camera do PC
Fn + F11 Alternar modo de avião
Fn + F12 Alternar Suspensorão
NumLK Alternar Bloqueio de teclado numérico
Fn+ ScrLK Alternar bloqueio de deslocamento
Caps Lock Alternar bloqueio de maiúsculas
Fn+ Esc Alternar Centro de Controlo
Fn+! Controlo automatico do ventilador/Potência Tmaxima
Fn + Backspace Desativar/ativar Flexikey®
Fn + #3	Alternar Modes de energia
Fn +	Inicio o aplicativo de teclado LED
Fn +	Ligue / desluge o LED do teclado
Fn +	Diminuiçao da iluminação do LED do teclado
Fn +	Aumento da iluminação do LED do teclado

AVISO

• Através esta aplicação é possível efetuar a copia de segurarça da imagem de recuperação original, em caso de perda por danos no disposítivo.
• Pode efetuar a copia de seguranca da imagem de recuperacao original para um disco USB e restaurar osystema se algoim systema de armazenamento for substituido plo disco USB de recuperacao.
• Antes de restaurar oSYSTEMA atraves do disco USB de recuperacao, certifique-se de que ja efetuou a copia de segurarca dos seu's dados.
• NÃO desígue oSYSTEMA nem o cabo de alimentação durante a realização da copia de seguranca atraves do disco USB de recuperação.

1

• Ligue uma unidade flash USB com pelo menos 32 GB de capacidade para Criar a imagem original (efetue previamente uma cópia de segurarca dos dados num disco USB. Todos os dados seront eliminados durante acriação do disco USB de recuperação)

2

Insira o disco de controladores na sua unidade otica e execute a instalacao da "Smart USB Backup" (para o Modelo sem ODD, utilize o disposicao USB ODD ou transfira a partir de http://www.gigabyte.com

3

• A b r a a “ S m a r t U S B B a c k u p ” quando a instalacao terminar.

4

• SeLECTION o seu disco USB na lista pendente e comece a Criar o disco USB de recuperação.

5

• A janela irá fazer quando acriação do disco de recuperação estiver conclusão.
• Pressione F12 durante o arranque do sistema caso necessite de restaurar o Sistema. SeLECTIONE "arrancar a partir de disco USB de recuperação" para restaurar o Sistema.
• O tempo necessário para restuarar está de和地区 de 30 horas (o tempo necessário pode variar de acordo com o Modelo do disco USB).

Guia de recuperacao

Recuperação do Sistema (Restaura o Sistema operativo do computador portátil)

Quando algo correr mal com o Sistema operativo do computador portátil, é possível'utilizar uma imagem completenessa do Sistema operativo, armazenada numa particão oculta para restuarar as predefinições de fabrica doSYSTEMA.

Nota

• Se o armazenamento tiver sido alterado ou a particão tiver sido eliminada, a opção de recuperação deixa para dar disposíncipe é será necessário executar um服务于 recuperação.
• A funcao de recuperacao está disponible apenas em dispositivos com do Sistema Operativo pre-instalado. Dispositivos com EFI SHELL não possuem funcao de recuperacao.

Executing a recuperacao doSYSTEMA

A funcão de recuperação do Sistema é pré-installada na fabrica antes da Expeditiono do computador portátil. O menu de opções permite executar a ferramenta de recuperação do Windows para reinstalar o Sistema operativo e restaurar as predefinições.

A breve introdução abaio minha como executar a ferramenta de recuperacao e restuarar osystema.

Tudo preparado para iniciar

Certifique-se de que o PC está ligado à corrente elétrica. Este processo demorará elescretos.

1 Desligue e reinicie o computador portátil.

2

Durante o processo de arranque, mantenha pressionada a tecla F9 para executar a ferramenta.

3

Escolha "Resolucao de problemas" para aceder as definições de recuperação.

(Pode también escolher "Continuar" para sair doSYSTEMA de recuperação e continuar para o Sistema para efetuar a copia de seguranca de ficheiros ou dados)

Existem两大 opções para recuperação do Sistema

• Repor este PC Pode escolher esta opção para manter ou remove os seu ficheiros e reinstalar o Windows sem perder os seu ficheiros.
  Recuperacao Intelligente Os values predefinidos das definições do seu PC serao restuaradas. Atencao: Ir aperder todos os seu dados e ficheiros pessoas.

4

Recuperacao Intelligente

A recuperação sera ativada e seraopresentados botoes de opcao najanela. Clique em "Sim" para.iniciar.

Atença

• Se selecionar "Recuperacao", os seu dados e ficheiros pessoas serao eliminados quando o computador começar a ser restuarado, e sera repostas as predefinições doSYSTEMA operativo
• Sera exigida uma barra de progresso na janela durante o processo de recuperação. Certifique-se de que o adaptorador de corrente AC está ligado e não deslegue o computador portátil.

Quando a recuperação do Sistema estiver conclusa, serapresentado um botao de opcao na janela. Clique em "Desligar".

5

Opçoes avançadas

Restauro do Sistema

Use um punto de restauro gravado no seu PC para restaurar o Windows.

Recuperacao da Imagem do Sistema

Recupere o Windows com um ficheiro de imagem do sistemaspecífico.

Reparacao do Arranque

Corrigir problemas que impedem o corregamento do Windows.

inha de Comandos

Utilizar a Linha de Comandos para resolucao avançada de problemas.

Definições de Firmware UEFI

Alterar definições no firmware UEFI do seu PC.

Definições de Arranque

Alterar comportamento de arranque do Windows.

Anexo

Garantia e Servico:

Consulte informações relacionadas com garantia eServiço no certificado de garantia ou no website da GIGABYTE no link abaixo: https://www.gigabyte.com/Support/Laptop

Perguntas freqentes:

Para aceder as perguntas FREquentes, consulte o link abaixo: https://www.gigabyte.com/Support/Faq

1 Conecta cblul de alimentare la adaptor.
2 Conecta adaptorul AC la mufa de intrare de curent continuu a notebook-ului.
3 Conecta cablul de alimentare la iesirea de alimentare.

Pornirea alimentarii

Setári firmware UEFI