SZ-4116 - Aspirador TRISTAR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SZ-4116 TRISTAR

Partes principais (ver imagem A)

1 Extremidade da mangueira
2 Tubo
3 Pega
4 Botão de desbloqueio da tampa do recipiente para pó

5 Tampa superior do recipiente para pó
6 Filtro HEPA
7 Recipiente para pó
8 Alavanca de controlo da escova

9 Escova para chão
10 Bico
11 Escova combinada
12 Botão de ligar/desligar
13 Botão de enrolamento do cabo

SEGURANÇA

Precauções de segurança

ATENÇÃO

• Ao ignorar as instruções de segurança, o fabricante não pode ser responsabilizado pelos danos.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por pessoas igualmente qualificadas para evitar perigos.
• Nunca mova o aparelho puxando o cabo e certifique-se de que o cabo não fique enrolado.
• O utilizador não deve abandonar o aparelho enquanto este estiver ligado à alimentação.

- Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica e para os fins para os quais foi concebido.

- Este aparelho não deve ser utilizado por crianças com idades compreendidas entre menos de 8 anos. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, assim como com falta de experiência e conhecimentos, caso sejam supervisionadas ou instruídas sobre como utilizar o aparelho de modo seguro e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. Mantenha o aparelho e respetivo cabo fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

- Para se proteger contra choques elétricos, não mergulhe o cabo, a ficha nem o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

- A ficha tem de ser removida da tomada antes de proceder à limpeza ou manutenção do aparelho.

INTRODUÇÃO

Sobre este documento

Este manual do utilizador contém toda a informação destinada ao uso correto, seguro e eficiente do dispositivo.

Certifique-se de que leu na íntegra e compreendeu as instruções deste manual do utilizador, antes de começar a utilizar o eletrodoméstico.

Armazene sempre este manual do utilizador num local seguro, perto do eletrodoméstico, para futura referência.

Este manual está redigido, originalmente, em língua inglesa. Todas as outras línguas são documentos traduzidos.

Símbolos gerais

Símbolo Descrição
	Aplicável em França:O produto ou a embalagem podem ser reciclados e os componentes têm de ser destruídos em separado. Siga as regulamentações locais.
	Aplicável em Itália:O produto ou a embalagem podem ser reciclados e os componentes têm de ser destruídos em separado. Siga as regulamentações locais.
	Este produto cumpre os requisitos de conformidade dos regulamentos ou diretivas europeias aplicáveis.
	O símbolo, logótipo ou ícone universal de reciclagem é um símbolo internacionalmente reconhecido que é usado para designar materiais recicláveis. O símbolo de reciclagem é do domínio público e não é uma marca comercial.The Green Dot é uma marca comercial registada da DerGrüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH e é uma marcacomercial protegida em todo o mundo. O logótipo só poderá serusado pelos clientes da DSD GmbH que detenham um contrato demarca comercial válido ou por empresas envolvidas na gestão deresíduos, no território da República Federal da Alemanha. Istotambém se aplica à reprodução do logótipo por terceiros numdicionário, enciclopédia ou base de dados eletrónica que contenhaum manual de referência.
	Num aparelho com duplo isolamento, são fornecidos dois sistemas de isolamento em vez de uma ligação à terra. Não são fornecidos quaisquer meios de ligação à terra num aparelho com duplo isolamento nem deverá ser adicionado ao aparelho um meio de ligação à terra. A manutenção de um aparelho com duplo isolamento exige extremo cuidado e conhecimento do sistema, devendo ser efetuada exclusivamente por pessoal qualificado da assistência. As peças sobresselentes de um aparelho com duplo isolamento têm de ser idênticas às peças que estão a substituir. Um aparelho com duplo isolamento tem um rótulo com a inscrição: "CLASSE II" ou "DUPLO ISOLAMENTO". Também pode ser identificado através do símbolo de duplo isolamento.

DESCRIÇÃO DO ELETRODOMÉSTICO

Uso pretendido

Este eletrodoméstico destina-se ao uso exclusivo em espaços interiores.

Este aparelho destina-se exclusivamente a uso doméstico; não se destina a uso comercial.

Este aparelho destina-se a ser usado em casas particulares e aplicações semelhantes, tais como:

• cozinhas de pessoal em zonas de lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;
• quintas;
• por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais;
• ambientes do género hostel.

Este eletrodoméstico não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que não tenham experiência e conhecimento, exceto se tiverem sido supervisionadas ou recebido instruções relativas à utilização do eletrodoméstico por uma pessoa responsável pela sua segurança.

Qualquer outra utilização do eletrodoméstico que não seja a descrita neste manual do utilizador é considerada indevida e poderá causar ferimentos no utilizador ou danos no eletrodoméstico e anular a garantia.

Especificações técnicas

Nome do eletrodoméstico Aspirador sem saco
Número do artigo SZ-4116
Fonte de energia 220-240V 50/60Hz
Alimentação 700W

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Retire o aparelho e os acessórios da caixa. Remova os adesivos, a película protetora ou o plástico do aparelho.
• Antes de utilizar o seu dispositivo pela primeira vez, limpe todas as partes amovíveis com um pano húmido. Nunca utilize produtos abrasivos.
• ColoqueapontadotuboA ① no aspirador e rode no sentido dos ponteiros do relógio para fixar. Coloque o outro lado da pontadotuboA ① notuboA ②.
• PrendaapegaA 3 ,otubodeextensãoA 2 eaescovaparaochãoA 9.
• Use o dispositivo apenas se todos os filtros, incluindo o coletor de pó, estiverem devidamente colocados. Um filtro ou coletor de pó danificado ou mal instalado pode danificar a unidade.

23 Manual do utilizador

UTILIZAÇÃO

• Insira o cabo de alimentação na tomada.
• Escolha a escova desejada; a escova combinada A ^11 para superfícies estreitas ou o tubo com a escovaparapavimentosA 9
• AescovaparapavimentosA 9 tem duas posições para superfícies macias/têxteis.
• Pressione o botão on/off A ^12 para ligar e desligar o aparelho.
• Para deslocar o eletrodoméstico de divisão em divisão, desligue-o e transporte-o usando a pega A3. Nunca puxe o eletrodoméstico pelo cabo ao deslocá-lo

Use peças sobressalentes

• Use a alavanca de controlo da escova A8 para desligar a escova ao limpar tapetes.
• Use a alavanca de controlo da escova A ^8 para ligar a escova ao limpar pisos duros.
  • UseobocalA 10 paralimparoscantos.
• UseaescovacombinadaA 11 para limpar cortinas, candeeiros, lanternas e roupas.

Atenção

• Não desligue o aparelho puxando pelo cabo.
• Não mova o aparelho sobre o cabo de alimentação enquanto estiver ligado.
• Não utilize o aparelho para aspirar pontas de cigarro acesas.
• Não aspire agulhas, tachas, cimento, gesso ou outros materiais de construção e decoração.
• Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Desligue o aparelho da tomada antes da limpeza.
• Limpe o dispositivo com um pano húmido. Nunca use produtos de limpeza agressivos e abrasivos, esponja de limpeza ou esfregão de aço, que danificam o dispositivo.
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos nem o lave na máquina da loiça.

Esvazie o recipiente para pó A7.

• Prima o botão de desbloqueio da tampa do recipiente para pó A ^4 e levante o recipiente para pó A ^7 da base.
• Rode a tampa superior do recipiente para pó A ^5 no sentido dos ponteiros do relógio para abrir o recipiente e limpar o pó.

Limpe o filtro HEPA A6.

• RodeosuportedofiltroHEPAA ⑥ no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio para o remover do recipienteparapóA ⑦.
• Lave o alojamento e o filtro HEPA A6 com água morna. Em seguida, deixe o filtro HEPA secar ao ar durante pelo menos 24 horas, antes de o voltar a colocar no sítio. Coloque a caixa do filtro no sítio rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio até ouvir um estalido.

ELIMINAÇÃO

Este aparelho não deve ser depositado no lixo doméstico no fim da sua vida útil, mas deve ser entregue num ponto central de reciclagem de aparelhos domésticos elétricos e eletrónicos. Este símbolo indicado no aparelho, no manual de instruções e na embalagem chama a sua atenção para a importância desta questão. Os materiais utilizados neste aparelho podem ser reciclados. Ao reciclar aparelhos domésticos usados, está a contribuir de forma significativa para a proteção do nosso ambiente. Solicite às autoridades locais informações relativas aos pontos de recolha.

Assistência

Encontra todas as informações e peças de substituição disponíveis em www.tristar.eu!

Manuale d'uso