LR10 Prime - Animais de estimação MOVA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Caixa de areia autolimpante
Marca	MOVA
Modelo	LR10 Prime (LR10A)
Dimensões totais	552 x 583 x 764 mm
Peso líquido	12,9 kg
Alimentação	Adaptador modelo KA24D-1202000EU, entrada 100-240 V~50/60 Hz, saída 12 V 2000 mA
Potência nominal	18 W
Capacidade do compartimento de lixo	11 L
Conectividade	WiFi 2,4 GHz + Bluetooth
Peso mínimo do animal	1,5 kg
Modos de limpeza	Automático, programado, manual, diferido, fezes moles, Não perturbe
Recursos de segurança	Radar, detecção de peso, proteção antiesmagamento, parada automática ao passar o animal, trava de segurança para crianças
Filtro	Filtro de carvão ativado (substituição recomendada a cada 30 dias)
Manutenção da caixa	Caixa removível e lavável com água limpa, secagem ao ar livre
Peças sobressalentes	Filtro de carvão ativado, absorvente de proteção tripla, líquido desodorizante

Perguntas frequentes - LR10 Prime MOVA

Como iniciar a limpeza automática?

A limpeza automática é ativada 10 segundos após a saída do animal (atraso ajustável no aplicativo).

O que fazer se o indicador de energia piscar em vermelho?

Um indicador vermelho piscando indica um problema: motor travado, lixo cheio, caixa não instalada, proteção ativada, etc. Verifique as causas no aplicativo e siga as instruções de solução de problemas.

Como limpar a caixa de areia?

Remova a caixa, enxágue com água limpa e deixe secar completamente antes de reinstalar. Nunca mergulhe a seção do motor em água.

Como substituir o filtro de carvão ativado?

Remova a caixa de areia e puxe as pequenas alças do filtro usado para extraí-lo. Insira o novo filtro na ranhura localizada na tampa traseira da unidade principal.

O que significa o erro 'Motor travado'?

Isso indica que o motor está travado por detritos ou resíduos aglomerados. Desligue o aparelho, remova qualquer obstáculo da caixa de areia e reinicie.

O produto é seguro para animais pequenos?

Sim, o aparelho foi projetado para animais acima de 1,5 kg. Ele é equipado com radar e detector de peso que param imediatamente o mecanismo se um animal se aproximar.

Como conectar o aparelho ao aplicativo?

Pressione e segure o botão de emparelhamento de rede (3 segundos) até que o indicador WiFi pisque em branco. Certifique-se de que sua rede está em 2,4 GHz e que o nome/senha não contenha caracteres especiais.

Como ativar a trava de segurança para crianças?

Pressione e segure o botão de nivelamento por 7 segundos. Um sinal sonoro 'Do Re Mi' confirma a ativação, e 'Mi Re Do' confirma a desativação.

Com que frequência devo trocar o absorvente de proteção tripla?

Recomenda-se limpar a caixa a cada 30 dias e substituir o absorvente de proteção tripla a cada 6 meses para obter um desempenho ideal.

Posso usar um adaptador não original?

Não, use apenas o adaptador original (modelo KA24D-1202000EU). O uso de outro adaptador pode danificar o produto e apresentar riscos de segurança.

MANUAL DE UTILIZADOR LR10 Prime MOVA

Instruções de segurança

Antes de utilizar, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura. Quando utilizar este aparelho elétrico, siga sempre as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:

Leia todas as instruções antes de utilizar este aparelho. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

Aviso — Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos:

Restrições de utilização

• Utilize o produto apenas como descrito neste manual. Utilize apenas acessórios recomendados pelo fabricante.
• Utilize o aparelho num ambiente interior seco, evitando a luz solar direta, a chuva ou a humidade.
• Utilize apenas o adaptador original; a utilização de outros adaptadores pode danificar o produto.
  • Coloque o produto numa superficie plana.
• Se o produto não for utilizado durante um longo período de tempo, desligue o adaptador de corrente.
• Este produto só deve ser desmontado e reparado por pessoal qualificado para evitar danos ou potenciais perigos.
• Para qualquer problema com o produto, contacte imediatamente o centro de apoio ao cliente.
• Mantenha o produto afastado da luz solar direta, de materiais inflamáveis e de locais húmidos. Evite tocar no produto com as mãos molhadas.
• O aparelho está equipado com sistemas de radar e de deteção de peso. Para imediatamente de funcionar quando um animal de estimação se aproxima, evitando ferimentos acidentais.
• A caixa de areia é lavável e toda a unidade pode ser limpa com um pano. No entanto, nunca submerja a secção do motor em água para evitar danificar os componentes internos.
• Utilize apenas o cabo de alimentação e o adaptador originais de nylon resistente à mastigação para evitar o risco de choque elétrico ou curto-circuito.
• O aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que sejam supervisionadas ou instruídas por uma pessoa responsável pela sua segurança relativamente à utilização correta do aparelho.
• As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho,

PT Instruções de segurança

Símbolos

Apenas para utilização no interior

Leia o manual do utilizador

Informação sobre o REEE

Todos os produtos com este símbolo são resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE, como especificado na Diretiva 2012/19/UE) que não devem ser misturados com resíduos domésticos não selecionados. Em vez disso, deve proteger a saúde humana e o ambiente, entregando os seus resíduos de equipamentos num ponto de recolha designado para a reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, designado pelo governo ou pelas autoridades locais. A eliminação e reciclagem corretas ajudarão a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e a saúde humana. Por favor, contacte o instalador ou as autoridades locais para mais informações sobre o local, bem como sobre os termos e condições desses pontos de recolha.

A Xingkuang Innovative Technology (Suzhou) Co., Ltd. declara que o equipamento de rádio RLM83HE está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. A declaração de conformidade completa da UE está disponível em www.mova-tech.com

Este produto está em conformidade com o regulamento PSTI do Reino Unido. A Declaração de Conformidade do Reino Unido está disponível em: www.mova-tech.com

Para obter um manual eletrônico detalhado, visite: https://www.mova-tech.com/pages/user-manuals-and-faqs

Introdução ao produto

Caixa de areia com limpeza automática

Utilização do produto

Modos de limpeza

Modo funcional	Descrições
Modo de limpeza automática	Começa a limpar automaticamente em 10 segundos depois de o animal de estimação sair. (Tempo personalizável na aplicação)
Modo de limpeza programada	Defina os tempos e a frequência da limpeza diária através da aplicação. (O modo noturno está desativado por predefinição)
Modo de limpeza manual	O aparelho já não é limpo automaticamente ou de acordo com um horário predefinido. A limpeza só é ativada manualmente através do funcionamento do botão no dispositivo ou na aplicação.
Modo de limpeza retardada	Permite-lhe definir um atraso para o início da limpeza depois de o animal sair.
Modo de banco macio	Aumenta o movimento e a frequência da caixa de areia para reduzir a aderência dos resíduos aos lados.
Modo Não incomodar (DND)	Limpeza noturna desativada. Pode personalizar o período de Não incomodar.

Funcionamento dos botões

Botão Função	Som da mensagem
Botão de alimentação	Quando o dispositivo estiver ligado, prima sem soltar o botão durante 3 segundos para o ligar/ desligar.	Ligar/desligar: um "Bip"
Botão de nivelamento/ bloqueio para crianças	Premir brevemente: iniciar o nivelamento da caixa de areia;Prima demoradamente 3s: cancelar o nivelamento;Premir demoradamente 7s: ativar/ desativar o bloqueio para crianças.	Pausa/cancelar/retomar o nivelamento: um "Bip"Bloqueio para crianças ligado: "Do Re M1"Bloqueio para crianças desligado: "Mi Re Do"
Botão de limpeza	Prima brevemente: iniciar/pausar a limpeza;Premir demoradamente 3s: cancelar a limpeza e repor a caixa de areia.	Pausa/cancelar/retomar limpeza: um "Bip"
Botão de esvaziamento	Premir brevemente: esvazie a areia da caixa de areia;Premir demoradamente 3s: cancelar o esvaziamento e repor a caixa de areia.	Pausa/cancelar/retomar o esvaziamento: um "Bip"

Utilização do produto

Botão Função	Som da mensagem
Botão de emparelhamento de rede	Prima sem soltar 3s: entre no modo de emparelhamento (a luz branca pisca) para ligar dispositivos.	Prima longamente o botão WiFi durante 3s: "Beep Beep Beep"

Descrições das luzes indicadoras

Tipo de indicador Estado da luz Descrição
Indicador de alimentação	Branco fixo O dispositivo está ligado
	Vermelho intermitente	Motor encravadoCaixote cheioCaixa de areia não instaladaCaixote do lixo não instaladoProteção antientalamento acionadaO saco do lixo não está bem colocadoProteção do peso ativadaProteção radar ativada
Indicador de limpeza/esvaziamento	Branco intermitente Limpeza/esvaziamento em curso
Indicador de WiFi	Branco fixo Ligado à rede
	Branco intermitente No modo de emparelhamento

Manutenção

Limpeza do caixote do lixo

Quando a aplicação indicar "Caixote do lixo cheio", puxe o caixote do lixo para fora, levante o saco com cordão e deite-o fora.

Limpeza da caixa de areia

Retire a caixa de areia e lave-a com água limpa. Deixe secar ao ar antes de voltar a instalar.

Nota:
- Recomenda-se que proceda a uma limpeza a cada 30 dias. Retire a almofada de proteção tripla antes de a limpar.

Manutenção

Limpeza da almofada de proteção tripla

1. Retire a almofada de proteção tripla do fundo da caixa de areia, lave-a com água limpa e volte a colocá-la na caixa de areia depois de estar completamente seca.

Nota:
- Evite utilizar escovas ou objetos duros para esfregar a superficie, para evitar danificar o revestimento protetor.
- Certifique-se de que a almofada está completamente seca antes de a reinstalar para evitar o crescimento de bactérias.
Para otimizar o desempenho e a saúde do seu animal de estimação, recomenda-se que limpe a caixa de 30 em 30 dias e que substitua a almofada de tripla proteção de 6 em 6 meses.

Substituir o filtro de carvão ativo

Retire a caixa de areia e, em seguida, puxe as pegas pequenas de ambos os lados do filtro usado para o retirar. Insira o novo filtro na ranhura existente na tampa traseira da unidade principal.

Nota:
- Substitua imediatamente o filtro quando a aplicação o alertar.
Para uma melhor desodorização e remoção do pó, substitua o filtro a cada 30 dias ou reutilize-o depois de o arejar.

Manutenção

Reabastecimento do líquido desodorizante

Quando a aplicação o avisa de que o líquido desodorizante está a acabar, volte a enchê-lo a tempo.

- Para manter um desempenho desodorizante ótimo, recomenda-se que volte a encher o líquido desodorizante a cada 30 dias (a frequência real pode variar em função da utilização).

Resolução de problemas

Quando a aplicação apresentar os seguintes erros, consulte a tabela abaixo para obter as soluções correspondentes e confirme na aplicação se o problema foi resolvido. Se o problema persistir, contacte o apoio ao cliente oficial para obter assistência,

Mensagem de erro Solução
Caixote cheio Esvazie o instalado	caixote do lixo o mais rapidamente possível.
Caixote do lixo não está bem colocado.	Empurre o caixote do lixo para dentro do aparelho.
O saco do lixo não está bem colocado.	Certifique-se de que toda a extremidade do saco do lixo está alinhada com o compartimento de resíduos, assegurando que o saco não fica saliente.
Caixa de areia não instalada	Reinstale-a imediatamente.
Proteção antientalamento acionada	Verifique se o interrutor de proteção antientalamento na saída de resíduos está normal. Remova manualmente as obstruções, se existirem.
Motor encravado	Desligue a alimentação, verifique e remova quaisquer pedaços de areia ou detritos da caixa de areia e, em seguida, reinicie o dispositivo.
Sanita invulgar para gato	Vigie a saúde do seu animal de estimação.
Proteção do peso ativada	A proteção será automaticamente desativada quando o peso for retirado.
Proteção radar ativada	A proteção será automaticamente desativada quando o objeto em movimento sair.
Falha na ligação da aplicação	1. Certifique-se de que o WiFi está ligado a 2,4 GHz (e não a 5 GHz).2. Verifique se o seu nome ou palavra-passe WiFi contém caracteres especiais. Se for esse o caso, volte a introduzir utilizando o método de introdução em inglês.
O detetor de infravermelhos pode estar bloqueado.	Verifique se o saco de lixo no compartimento está a obstruir o detetor de infravermelhos.

PT Parâmetros básicos

MOVA Caixa de areia com limpeza automática LR10 Prime
Modelo LR10A		Potência nominal	18 W
Tensão nominal	12 V===	Capacidade do caixote do lixo	11 L
Dimensões gerais 5	52 x 583 x 764 mm Peso líquido 12,9 kg
Ligação de rede 2,4 GHz WiFi + Bluetooth
Intervalo aplicável		Para animais de estimação com peso superior a 1,5 kg
Adaptador de alimentação
Modelo KA24D-1202000EU		Entrada nominal	100-240 V~ 50/60 Hz0,65 A Máx
Potência nominal 12 V		=== 2000 mA