Ultimate 8000 AB81U1 - Aspirador AEG - Manual de utilização gratuito

Marca	AEG
Modelo	Ultimate 8000 AB81U1
Tipo de produto	Aspirador de pó com rodas
Categoria	Aspirador
Sistema de coleta	Saco de pó s-bag® (descartável)
Indicador de enchimento do saco	Indicador S-BAG (verde/amarelo/vermelho)
Filtro de saída de ar	Lavável (moldura azul) ou substituição (moldura verde)
Filtro do motor	Substituição após 5 trocas de saco
Potência de aspiração	Regulação eletrônica com modo Auto
Consumo em espera	0,5 W
Comprimento do cabo de alimentação	Bobina automática (comprimento aprox. 8 m)
Mangueira	AeroPro
Tubo	Telescópico AeroPro
Escova principal	AllFloor Auto LED com iluminação frontal
Acessórios inclusos	Turboscova, Mini Turboscova, Escova ParkettoPro, Escova FlexProPlus, Escova Furniture, Acessório 3-em-1
Controle remoto	Na pega (pilha CR1632)
Iluminação da escova	LED, pilhas 2 AA
Posições de armazenamento	Estacionamento lateral, inferior e traseiro (pausa)
Modo de funcionamento	Auto, Low, High
Proteção contra superaquecimento	Desligamento automático
Materiais	Plásticos recicláveis
Serviço pós-venda	Centros autorizados Electrolux
Garantia	Consultar o serviço pós-venda

Perguntas frequentes - Ultimate 8000 AB81U1 AEG

Como ligar o aspirador Ultimate 8000 AB81U1?

Puxe o cabo de alimentação e conecte a ficha a uma tomada elétrica. Pressione o botão Ligar/Desligar localizado no aparelho ou no controle remoto da pega para ligar ou desligar.

Quando devo substituir o saco de pó s-bag?

Substitua o saco quando o indicador S-BAG ficar vermelho. Um indicador verde indica que o saco está utilizável, amarelo que precisa ser substituído em breve. Mesmo que o saco não esteja cheio, troque-o se estiver entupido.

Como limpar ou substituir o filtro de saída de ar?

Pressione o botão FILTER para abrir a grade. Se a moldura do filtro for azul, enxágue em água morna e deixe secar por 24 h. Se for verde, substitua por um filtro novo. Não remova a espuma em L sob o filtro.

O que fazer se o aspirador parar repentinamente?

Desconecte o aparelho e aguarde 30 minutos para esfriar. Verifique se a escova, o tubo, a mangueira e os filtros não estão obstruídos. Se o problema persistir, contacte um serviço pós-venda autorizado Electrolux.

Como usar o modo Auto do aspirador?

O aspirador inicia automaticamente no modo AUTO. Este modo ajusta a potência de aspiração conforme o tipo de piso. Para voltar ao modo manual, use os botões +/- na pega. Pressione AUTO para reativar o ajuste automático.

Como limpar a turboscova?

Separe a turboscova do tubo. Retire os fios emaranhados com uma tesoura. Use a pega da mangueira para limpar a escova. A turboscova não é adequada para carpetes de pelos longos nem tapetes antiderrapantes.

Como trocar as pilhas do controle remoto e da iluminação da escova?

Para a iluminação frontal, use 2 pilhas AA quando o indicador piscar rapidamente. Para o controle remoto da pega, substitua a pilha CR1632 (lítio) quando o indicador vermelho acender. Use apenas pilhas idênticas.

O que significam os indicadores luminosos no aspirador?

O indicador S-BAG indica o estado do saco (verde: ok, amarelo: quase cheio, vermelho: cheio). O indicador FILTER acende em vermelho quando o filtro precisa ser substituído ou limpo. O display LOW/HIGH pisca no modo Auto e permanece fixo no modo manual.

Quais acessórios estão disponíveis para o Ultimate 8000?

Os acessórios inclusos podem variar conforme o modelo: escova AllFloor Auto LED, turboscova, mini turboscova, escova ParkettoPro, escova FlexProPlus, escova Furniture e o acessório 3-em-1 (escova para móveis, pequeno bocal, bocal longo).

Onde posso encontrar peças de reposição para este aspirador?

Use exclusivamente peças originais Electrolux: sacos s-bag® Ultra Long Performance, filtros de saída de ar e motor, escovas e acessórios. Consulte o site www.s-bag.com ou um centro de serviço autorizado para as referências compatíveis.

MANUAL DE UTILIZADOR Ultimate 8000 AB81U1 AEG

POSICIONES DE ESTACIONAMIENTO

Obrigado por ter escolhido um aspirador Electrolux 800. Para obter os melhores resultados, utilize sempre acessórios e peças de substituição originais. Este produto foi concebido a pensar no meio ambiente. Todas as peças de plástico estão marcadas para efeitos de reciclagem.

ANTES DE INICIAR

• Leia este manual atentamente.
- Verifique se a embalagem inclui todas as peças mencionadas.
- Preste particular atenção ao capítulo "Precauções de segurança"!

DESCRIÇÃO DO ASPIRADOR 800

1. Visor
2. Tampa do filtro de saída
3. Filtro de saída
4. Ranhuras para estacionamento
5. Cabo de alimentação
6. Filtro do motor
7. Suporte do filtro do motor
8. Saco S-bag ^®
9. Suporte do saco S-bag"
   10.Tampa do compartimento do pó
   II. Acessório 3-em-1

10. Mangueira AeroPro

11. Pega AeroPro

12. Tubo telescópico AeroPro
13. Escova AllFloor Auto LED
14. Escova Turbo*
15. Escova Mini Turbo*
16. Escova ParkettoPro*
17. Escova FlexProPlus*
18. Escova Furniture*

* Apenas alguns modelos.

Abra a tampa do compartimento do pó premindo o botão S-BAG. Verifique se o saco do aspirador (s-bag) está bem instalado.

Encaixe o tubo telescópico na escova. Encaixe o tubo telescópico na pega da mangueira (para remover, prima o botão de bloqueio e puxe).

Introduza a mangueira no aspirador (para remover, prima os botões de bloqueio e puxe). Introduza a mangueira na respetiva pega até o botão de bloqueio emitir um clique (para remover, prima o botão de bloqueio e puxe).

Ajuste o tubo telescópico segurando o bloqueio com uma mão e puxando a pega com a outra mão.

LIGAR/DESLIGAR O ASPIRADOR E AJUSTAR A POTÊNCIA DE SUCÇÃO

Puxe o cabo de alimentação para fora e ligue-o numa tomada elétrica. Prima o botão ON/OFF para ligar/desligar o aspirador. Os indicadores acendem, o indicador LOW/HIGH acende da esquerda para a direita e retrocede. Prima o botão ON/OFF no controlo remoto para ligar/desligar o aspirador.

Ajuste a potência de sucção (modelos com controlo remoto e AUTO): O aspirador começa no modo AUTO. O indicador AUTO acende no visor e o indicador LOW/HIGH fica intermitente. Para regular a potência manualmente, prima o botão +/- da pega. Prima o botão AUTO para voltar à função automática.

Quando terminar a limpeza, prima o botão REWIND para recolher o cabo.

POSIÇÕES DE ESTACIONAMENTO

Utilize a posição de estacionamento da parte lateral (A) ou da parte inferior (C) para transportar ou guardar o aspirador. Utilize a posição da parte de trás (B) quando pretender fazer uma pausa (descansar as costas).

SUBSTITUIR O SACO DO ASPIRADOR S-BAG®

Substitua o saco s-bag quando o indicador S-BAG acender a vermelho (luz verde: o saco está bem, luz amarela: o saco terá de ser substituido brevemente).

NB: Substitua sempre o saco s-bag quando o indicador S-BAG acender ou quando surgir a luz vermelha, mesmo que o saco do pó não esteja chelo (pode estar obstruído) e após utilizar um produto em pó para a limpeza de carpetes. Para obter o melhor desempenho possível, utilize o saco Ultra Long Performance que foi criado específicamente para o seu aspirador. Pode utilizar outros sacos s-bag sintéticos. Não utilize sacos de aspirador em papel!! www.s-bag.com

Abra a tampa do compartimento do pó premindo o botão SBAG. Puxe a pega do cartão para fechar e remover o s-bag®

Insira um novo s-bag ^® empurrando o cartão para baixo através das guias. Feche a tampa. Se o s-bag ^® não estiver colocado correctamente ou se estiver em falta, a tampa não fechará.

NB: Quando ligar o aspirador após ter substituido o saco s-bag, o indicador S-BAG demora cerca de 10 segundos a apagar-se ou a licar verde.

SUBSTITUIR OS FILTROS

Substitua/limpe o filtro quando o indicador do filtro acender a vermelho. A luz verde indica que o filtro está em bom estado. Acende por breves instantes quando o aspirador é ligado.

Prima o botão FILTER para abrir a tampa do filtro. Utilize filtros s-filter originais. Remova o filtro e verifique a referência na armação para saber qual é o tipo de filtro. Substitua o filtro por um filtro novo ou lave-o. Lave a parte interior (lado sujo) em água corrente morna. Bata na armação do filtro para remover a água. Repita o procedimento quatro vezes.

NB: Não utilize produtos de lavagem. Evite tocar na superfície do filtro. Deixe o filtro secar totalmente (mín. 24 h à temperatura ambiente) antes de voltar a instalá-lo! Substitua o filtro lavável pelo menos uma vez por ano ou quando verificar que está demasiado sujo ou danificado. Não remova a esponja em forma de L que se encontra debaixo do filtro.

Após voltar a colocar o filtro, feche a tampa do filtro pressionando-a até ouvir um clique de encaixe. Se a tampa do filtro se soltar, volte encaixar as dobradiças na parte inferior e pressione a tampa do filtro até ouvir um clique de encaixe.

NB: Quando ligar o aspirador após ter substituido o filtro, o indicador FILTER demora cerca de 10 segundos a ficar verde ou a apagar-se.

Substitua o filtro do motor quando estiver sujo ou após 5 substituições do s-bag. Pressione o suporte do filtro para baixo e puxe-o para fora. Troque o filtro e feche a tampa.

ASPIRAR COM A ESCOVA UNIVERSAL

Para limpeza profunda da carpete, mude a definição de escova com o deslizador para o modo de Carpete. O ícone ilustra o tipo de piso para o qual a configuração é recomendada. Desloque a escova para a frente. As luzes da frente acendem-se automaticamente após alguns segundos. Quando a escova não é utilizada, as luzes apagam-se automaticamente após alguns segundos.

LIMPAR A ESCOVA UNIVERSAL

Retire a escova do tubo. Limpe a pega da mangueira.

LIMPAR A ESCOVA TURBO

Retire a escova do tubo e remova os fios que estiverem enredados, cortando-os com uma tesoura se for necessário. Utilize a pega da mangueira para limpar a escova.

FERRAMENTA DE ACESSÓRIOS 3-EM-1

Prima a aba de tecido para retirar a ferramenta 3-em-1. A ferramenta tem as 3 funções que estão ilustradas na página seguinte. Quando terminar a utilização, volte a colocá-la no devido sitio.

SUBSTITUIR AS PILHAS

Substitua as pilhas quando as luzes da frente piscarem rapidamente. Utilize 2 pilhas AA.

Substitua a pilha quando o indicador luminoso ficar vermelho ou quando o aparelho não reagir aos botões. Utilize apenas pilhas do tipo CR1632 de LÍTIO.

Este aparelho contém pilhas não-recarregáveis, estas pilhas não devem ser recarregadas. • Não exponha o aparelho ou a bateria a temperaturas excessivas. Tenha em atenção o risco de os terminais do aparelho a pilhas ou da bateria entrarem em curto-circuito com objetos metálicos. • Não devem ser misturadas pilhas de diferentes tipos ou pilhas novas e usadas. • As pilhas gastos devem ser removidas do aparelho e eliminadas em segurança. • Se pretender guardar e não utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, deverá retirar as pilhas. • Não utilize pilhas modificadas ou danificadas. Remova as pilhas do produto antes de o enviar para eliminação. Siga as regras de recolho de pilhas e produtos elétricos do seu país.

SUGESTÕES PARA OBTER OS MELHORES RESULTADOS

ESCOVA/ACESSÓRIO			UTILIZE PARA:	ESCOVA/ACESSÓRIO	UTILIZE PARA:
Ferramenta de acessórios3-em-1* 1 2 3			3 acessórios em 1:1. Escova para limpar o pó em superfícies rígidas (estantes, rodapés, etc.).2. Acessório de estofos para limpar têxteis (cortinas, sofás, etc.).3. Tubo para frestas para espaços estreitos (atrás de radiadores, etc.).	Escova AllFloor AUTO LED (com luzes à frente)	Escova Universal:- Para todos os tipos de piso, assegura excelente recolha de pó em carpetes e pisos rígidos.- É recomendado utilizar o modo Allfloor, que permite passar de pisos rígidos para carpetes sem ajustar a definição.- Para limpeza profunda da carpete, nude a definição de escova com o deslizador para o modo de Carpete.- As luzes à frente ajudam a ver o pó e a sujidade nos sítios escuros (debaixo de móveis, etc.).
Escova Turbo* Escova para alcatifas:			-Escova e aspira ao mesmo tempo (melhor aspiração de pelos, fibras, etc.).- O rolo-escova é acionado pelo fluxo de ar do aspirador.- Não é adequada para alcatifas com pelo comprido e franjas longas, tapetes antiderrapantes, como tapetes de porta, ou carpetes resistentes à água. Utilize a escova Universal em vez desta.	Escova Mini Turbo* Escova para	Para estofos:- Escova e aspira ao mesmo tempo (melhor aspiração de cabelo, fibras, etc.).- Para sofás de têxteis, bancos de automóvel, colchões, etc.- O rolo-escova é acionado pelo fluxo de ar do aspirador.- Não é adequada para alcatifas com pelo comprido e franjas longas, porque o rolo-escova rotativo pode aprisioná-los
Escova ParkettoPro*			Escova para piso rígido:- Para limpar suavemente pisos rígidos (parquet, soalho, tijoleira, etc.).- A melhor aspiração em pisos rígidos com frestas.	Escova FlexProPlus*	Escova para pisos rígidos:- Para limpar debaixo de móveis, entre móveis, nos cantos e à volta de outros obstáculos.- Pode rodar 180 graus facilmente para chegar diretamente aos espaços estreitos
Escova Furniture*			Acessório para superfícies delicadas:Remove as partículas finas e o pó das superfícies delicadas da sua casa

Com a função AUTO, o aspirador ajusta automaticamente a potência de aspiração

para otimizarem o desempenho de limpeza e o conforto em qualquer superfície. Para regular manualmente, siga os gráficos para obter o melhor desempenho possível.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMA SOLUÇÃO
O aspirador não funciona	Verifique se o cabo está ligado na tomada elétrica.Verifique se existem danos na ficha ou no cabo.Verifique se existe algum disjuntor desligado ou fusível queimado.Verifique se a luz indicadora da pilha do controlo remoto da pega responde (apenas em alguns modelos).
A luz indicadora s-bag ^b está acesa	Verifique se o saco s-bag ^® está cheio ou obstruído.Se já tiver substituído o saco s-bag ^® , substitua o filtro do motor.
A luz indicadora do filtro está acesa (apenas em alguns modelos).	Substitua ou lave (se for lavável) o filtro da saída.
O aspirador deixa de funcionar	É possível que o aspirador tenha aquecido demasiado: desligue o aspirador da tomada elétrica; verifique se existe alguma obstrução na escova, no tubo, na mangueira ou nos filtros. Deixe o aspirador arrefecer durante 30 minutos antes de voltar a ligá-lo.Se o aspirador continuar a não funcionar, contacte um Centro de Assistência Técnica Electrolux autorizado
Redução da capacidade de sucção em relação à normal	Verifique se o saco s-bag está cheio ou obstruído.Verifique se o filtro do motor está obstruído e precisa de substituição.Verifique se a escova está obstruída e precisa de limpeza.Verifique se a mangueira está obstruída apertando-a suavemente. Tenha cuidado se a obstrução tiver sido provoca-da por agulhas ou vidros encravados no interior da mangueira.Nota: A garantia não cobre quaisquer danos provocados na mangueira por qualquer tentativa de a limpar.
O aspirador aspirou água	Será necessário substituir o motor num Centro de Assistência Técnica Electrolux autorizado.Os danos que forem causados pela entrada de água para o motor não estão cobertos pela garantia.
Em caso de qualquer outro problema, contacte um Centro de Assistência Técnica Electrolux autorizado.

ROMÂNĂ