J-120 - Grampeador Novus - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Grampeador elétrico
Marca	Novus
Modelo	J-120
Tensão de alimentação	220 V / 50 Hz
Proteção de rede	min. 10 A, max. 16 A
Comprimento do cabo	2,0 m
Tipo de plugue	CEE 7/17 (tipo EF)
Frequência de disparo máxima	20 golpes/min
Modo de operação	S2 30 min (serviço temporário)
Dimensões (A x L x P)	171 x 196 x 59 mm
Peso	870 g
Nível de pressão sonora (LpA)	82 dB(A); incerteza KpA = 3 dB(A)
Nível de potência sonora (LWA)	93 dB(A); incerteza KWA = 3 dB(A)
Valor de emissão de vibrações (ah)	3,7 m/s²; incerteza K = 1,5 m/s²
Tipo de grampos recomendado	NOVUS original
Uso conforme	Fixação de papelão, isolantes, têxteis, filmes, couro, madeira em suportes de madeira
Classe de proteção	II (isolamento duplo)
Faixa de temperatura de operação	-10°C a 40°C
Manutenção	Limpar com um pincel macio; lubrificar a saída do grampo a cada 1000 disparos com uma gota de óleo fluido
Segurança	Não direcionar para pessoas ou animais; desconectar após o uso; não usar se o cabo estiver danificado
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico

Perguntas frequentes - J-120 Novus

Como abrir o carregador para carregar os grampos?

Para abrir o carregador, siga as instruções do capítulo 2.1 do manual. Geralmente, é necessário pressionar um botão de destravamento ou deslizar a tampa do carregador.

Quais tipos de grampos usar com a J-120?

Use exclusivamente grampos NOVUS originais. O uso de outras marcas pode causar mau funcionamento e anular a garantia.

O aparelho pode ser usado continuamente?

Não, o aparelho foi projetado para operação temporária (modo S2 30 min). Em caso de disparo simples a 20 golpes/min, deve esfriar após 30 minutos de uso.

O que fazer em caso de obstrução de grampo?

Primeiro, desconecte o aparelho. Abra o carregador e remova cuidadosamente os grampos presos com um alicate. Certifique-se de não danificar o mecanismo. Consulte o capítulo 3.1 para mais detalhes.

Como limpar e fazer a manutenção do grampeador?

Limpe o aparelho com um pincel macio. Não use solventes ou produtos abrasivos. A cada aproximadamente 1000 disparos, lubrifique a saída do grampo com uma gota de óleo fluido.

Quais são as precauções de segurança importantes?

Use proteção ocular e auditiva. Nunca direcione o aparelho para você, outras pessoas ou animais. Desconecte o plugue após cada uso. Não deixe o aparelho sem supervisão quando estiver conectado.

O grampeador pode ser usado em materiais duros?

O aparelho foi projetado para fixar materiais como papelão, isolantes, têxteis, filmes, couro e madeira em superfícies de madeira ou similares. Não é adequado para materiais frágeis ou muito duros, como metal ou concreto.

Como lubrificar a saída do grampo?

Desconecte o aparelho. Aplique uma gota de óleo fluido (tipo óleo de máquina) na saída do grampo. Em seguida, acione o aparelho em vazio algumas vezes para distribuir o óleo. Faça isso a cada 1000 disparos.

O que fazer se o aparelho não funcionar mais?

Verifique primeiro se o aparelho está corretamente conectado e se o cabo não está danificado. Se o problema persistir, consulte o capítulo 3.1 (Eliminação de defeitos). Não abra o aparelho você mesmo; entre em contato com um serviço de manutenção autorizado.

Onde encontrar peças de reposição ou grampos?

As peças de reposição e os grampos NOVUS originais estão disponíveis em revendedores autorizados Novus ou no site do fabricante. Sempre use peças originais para garantir a segurança e o bom funcionamento.

MANUAL DE UTILIZADOR J-120 Novus

Tradução do manual de instruções original 22

1.4 Datos técnicos .....21

Tradução do manual de instruções original

Leia todas as indicações de segurança e instruções. O não cumprimento das indicações de segurança e instruções pode provocar um choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves e pode ter consequências. O presente manual de instruções deve ser guardado para utilização futura.

Índice

1. Indicações gerais 22

1.1 Utilização correta....22
1.2 Indicações de segurança e de aviso ..... 22
1.3 Explicação dos pictogramas .....23
1.4 Dados técnicos 24
1.5 Âmbito de fornecimento ..... 85
2. Operação normal....86
2.1 Abrir o carregador....86
2.2 Carregar os agrafos 86
2.3 Desbloquear, ativar disparo....87
3. Manutenção/resolução de problemas .... 88
3.1 Resolução de problemas....88

1.1 Utilização correta

Este aparelho é utilizado para a fixação de cartão, material isolante, têxteis, películas, couro, madeira e materiais similares não frágeis em superfícies de madeira ou semelhantes. É necessário certificarse de que a peça de trabalho tem um tamanho adequado.

O aparelho só pode ser utilizado para o fim previsto pelo fabricante.

1.2

Indicações de segurança e de aviso

Este aparelho foi construído e testado de acordo com as regras técnicas aplicáveis. Saiu da fábrica em perfeitas condições técnicas de segurança. A fim de manter esse estado e garantir um funcionamento seguro, o utilizador deve respeitar as instruções e avisos contidos no manual de instruções.

• Este aparelho não se destina ao uso industrial.
• O aparelho não é um brinquedo e deve ser mantido fora do alcance das crianças.
• Antes de cada colocação em funcionamento, verificar se o aparelho apresenta as condições corretas.
• Se for presumível que já não é possível uma operação segura, o aparelho deve ser retirado de serviço e protegido contra uma utilização inadvertida.
• Não puxar o cabo nem utilizar o mesmo para transportar o aparelho. O aparelho não deve ser operado, se tiver o cabo de alimentação danificado.
• Manipulações, tais como a remoção ou o bloqueio de peças no aparelho, não são permitidas e invalidarão a garantia.
• Antes de ligar, certificar-se de que a fonte de energia não excede os valores admissíveis de acordo com os dados técnicos.
• Não dirigir o aparelho para si próprio, outras pessoas ou animais.
• Utilizar apenas meios de fixação (agrafos/pregos) originais da NOVUS.

• Risco de ferimento em pontas e arestas de meios de fixação inseridos no carregador que não tenham sido completamente aplicados ou que estejam encravados no carregador após uma avaria.

• Em caso de percussão simples com 20 disparos/minuto, o aparelho tem de arrefecer após 30 minutos, uma vez que foi concebido apenas para operação curta.

• Proteger da humidade e de líquidos.

• Desligar a ficha do aparelho após o trabalho. Não deixar o aparelho sem vigilância quando este estiver ligado à rede elétrica.

• Se necessário, limpar o aparelho com um pincel macio.

• Após aproximadamente cada 1000 disparos, a saída de agrafos deve ser lubrificada com uma gota de óleo de baixa viscosidade.
• O aparelho só pode ser aberto por pessoal qualificado do serviço de assistência técnica.

1.3 Explicação dos pictogramas

Ler as informações para o utilizador/indicações de segurança

Indicações de manutenção/resolução de problemas

ATENÇÃO

Ligar o aparelho à alimentação de corrente

Desligar o aparelho da alimentação de corrente

Conformidade com as diretivas comunitárias aplicáveis relativas à segurança

Usar proteção ocular e auditiva

A Intertek atesta que o produto está em conformidade com a lei relativa à segurança dos aparelhos e produtos.

Informações importantes

Classe de proteção II (isolamento duplo, não é necessária uma ficha ligada à terra)

Operação normal

Não eliminar juntamente com o lixo doméstico.

1.4 Dados técnicos

- Tensão de rede/frequência:

230V / 50Hz

- Proteção dos fusíveis da rede:

mín: 10 A de ação retardada; máx. 16A de ação retardada

- Linha de alimentação elétrica:

Cabo de 2,0 m, 2 bifilar (2 x 1 mm ^4 ) 031-0362 ficha CEE 7/17, tomada tipo EF

- Extensão elétrica:

máx. 10 m com 1,5 mm ^2 secções dos condutores de

- Sequência de impulsos:

max. 20 disparos/min, S2 30 min

• Gerador de impulsos elétrico:

com suppressão de interferências radioelétricas

- Emissão de ruídos:

Determinada de acordo com a norma EN 60745-1

Nível de pressão sonora ponderado A L_pA = 82 dB(A) ; Incerteza K_pA = 3 dB(A)

Nível de potência sonora ponderado A L_WA = 93 dB(A) ; Incerteza K_wa = 3 dB(A)

Usar proteção auricular!

- Vibração:

Valor total das vibrações determinado de acordo com a norma EN 60745-1

Valor de emissão de vibração ah = 3,7 m/s ^2 ; Incerteza K = 1,5 m/s ^2

- O valor de emissão de vibrações e o valor de emissão de ruídos indicados foram medidos de acordo com um método de ensaio normalizado e podem ser utilizados para comparação entre ferramentas elétricas.

- O valor de emissão de vibrações e o valor de emissão de ruídos indicados também podem ser utilizados para uma avaliação preliminar do impacto.

Aviso:

- As emissões de vibrações e ruídos durante a utilização efetiva da ferramenta elétrica podem diferir dos valores indicados, dependendo da forma como a ferramenta elétrica é utilizada, em particular do tipo de peça que está a ser trabalhada.

- Estabeleça medidas de segurança adicionais para proteger o operador com base numa estimativa da carga vibratória durante as condições reais de utilização (tenha em conta todas as partes do ciclo de operação, por exemplo, os momentos em que a ferramenta elétrica está desligada e os momentos em que está ligada mas a trabalhar sem carga).