J-120 - Zszywacz Novus - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczny zszywacz
Marka	Novus
Model	J-120
Napięcie zasilania	220 V / 50 Hz
Zabezpieczenie sieci	min. 10 A, max. 16 A
Długość kabla	2,0 m
Typ wtyczki	CEE 7/17 (typ EF)
Maksymalna częstotliwość uderzeń	20 uderzeń/min
Tryb pracy	S2 30 min (praca przerywana)
Wymiary (H x L x P)	171 x 196 x 59 mm
Waga	870 g
Poziom ciśnienia akustycznego (LpA)	82 dB(A) ; niepewność KpA = 3 dB(A)
Poziom mocy akustycznej (LWA)	93 dB(A) ; niepewność KWA = 3 dB(A)
Wartość emisji drgań (ah)	3,7 m/s² ; niepewność K = 1,5 m/s²
Zalecany typ zszywek	NOVUS oryginalne
Zgodne zastosowanie	Mocowanie tektury, izolacji, tekstyliów, folii, skóry, drewna na podłożach drewnianych
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Zakres temperatury pracy	-10°C do 40°C
Konserwacja	Czyścić miękką szczotką; smarować wylot zszywki co 1000 strzałów kroplą oleju maszynowego
Bezpieczeństwo	Nie kierować w stronę osób lub zwierząt; odłączyć po użyciu; nie używać, jeśli kabel jest uszkodzony
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi

Często zadawane pytania - J-120 Novus

Jak otworzyć magazynek, aby załadować zszywki?

Aby otworzyć magazynek, postępuj zgodnie z instrukcjami z rozdziału 2.1 instrukcji obsługi. Zazwyczaj należy nacisnąć przycisk odblokowujący lub przesunąć pokrywę magazynka.

Jakie typy zszywek stosować z J-120?

Używaj wyłącznie zszywek NOVUS oryginalnych. Używanie innych marek może spowodować nieprawidłowe działanie i unieważnić gwarancję.

Czy urządzenie może być używane w sposób ciągły?

Nie, urządzenie jest przeznaczone do pracy przerywanej (tryb S2 30 min). W przypadku pojedynczych uderzeń z szybkością 20 uderzeń/min, musi ostygnąć po 30 minutach użytkowania.

Co zrobić w przypadku zakleszczenia zszywki?

Najpierw odłącz urządzenie. Otwórz magazynek i delikatnie usuń zakleszczone zszywki za pomocą szczypiec. Upewnij się, że nie uszkodzisz mechanizmu. Więcej szczegółów w rozdziale 3.1.

Jak czyścić i konserwować zszywacz?

Czyść urządzenie miękką szczotką. Nie używaj rozpuszczalników ani środków ściernych. Co około 1000 strzałów smaruj wylot zszywki kroplą oleju maszynowego.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Noś okulary ochronne i ochronniki słuchu. Nigdy nie kieruj urządzenia w stronę siebie, innych osób lub zwierząt. Odłączaj wtyczkę po każdym użyciu. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone.

Czy zszywacz może być używany na twardych materiałach?

Urządzenie jest przeznaczone do mocowania materiałów takich jak tektura, izolacje, tekstylia, folie, skóra i drewno na powierzchniach drewnianych lub podobnych. Nie nadaje się do delikatnych lub bardzo twardych materiałów, takich jak metal czy beton.

Jak smarować wylot zszywki?

Odłącz urządzenie. Nałóż kroplę oleju maszynowego na wylot zszywki. Następnie kilkakrotnie uruchom urządzenie na pusto, aby rozprowadzić olej. Wykonuj to co 1000 strzałów.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie działa?

Najpierw sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy kabel nie jest uszkodzony. Jeśli problem nadal występuje, zapoznaj się z rozdziałem 3.1 (Usuwanie usterek). Nie otwieraj urządzenia samodzielnie; skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Gdzie znaleźć części zamienne lub zszywki?

Części zamienne i oryginalne zszywki NOVUS są dostępne u autoryzowanych dealerów Novus lub na stronie internetowej producenta. Zawsze używaj oryginalnych części, aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI J-120 Novus

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi.... 43

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi

Należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa i instrukcjami.

Nieprzestrzeganie wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia ciała i skutki. Niniejszą instrukcję obsługi należy zachować do późniejszego wykorzystania.

Spis treści

1 Informacje ogólne 43

1.1 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem .. 43
1.2 Instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia .. 43
1.3 Spis treści 44
1.4 Dane techniczne....45
1.5 Zakres dostawy....85
2 Tryb normalnej pracy 86
2.1 Otwarcie magazynku 86
2.2 Wkładanie zszywek....86
2.3 Odbezpieczanie, wywołanie strzału.....87
3. Konserwacja/usuwanie usterek .....88
3.1 Usuwanie usterek 88

1.1

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie to służy do mocowania kartonu, materiałów izolacyjnych, tekstyliów, folii, skóry, drewna i podobnych niełamliwych materiałów do drewna lub powierzchni drewnopodobnych. Należy zapewnić odpowiedni rozmiar obrabianego przedmiotu.

Urządzenie może być używane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem przewidzianym przez producenta.

1.2 Instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia

To urządzenie zostało zbudowane i przetestowane zgodnie z obowiązującymi zasadami techniki. Opuściło fabrykę w idealnym stanie pod względem bezpieczeństwa. W celu utrzymania tego stanu i zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi przestrzegać wskazówek i ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi.

• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego.
• Urządzenie nie jest zabawką i musi być zabezpieczone przed dostępem dzieci.
• Przed każdym uruchomieniem należy sprawdzić stan urządzenia.
• W przypadku podejrzenia, że bezpieczna eksploatacja nie jest już możliwa, urządzenie należy wyłączyć i zabezpieczyć przed niezamierzonym użyciem.
• Nie ciągnij za kabel ani nie używaj go do przenoszenia urządzenia. Nie wolno eksploatować urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym.
• Manipulacje takie jak usuwanie lub blokowanie części urządzenia są niedozwolone i powodują utratę gwarancji.
• Przed włączeniem upewnij się, że źródło energii nie przekracza wartości dopuszczalnych zgodnie z danymi technicznymi.
• Nie kieruj urządzenia w swoją stronę, ani w stronę innych osób lub zwierząt.
• Używaj tylko oryginalnych zszywek NOVUS.
• Niebezpieczeństwo obrażeń spowodowane przez końcówki i krawędzie zszywek, które znajdują się w magazynku i które nie zostały całkowicie wbite lub po awarii utknęły w magazynku.
• W przypadku pojedynczego wbijania z prędkością 20 zszywek/min. urządzenie musi ostygnąć po 30 minutach, ponieważ jest przeznaczone tylko do krótkotrwałej pracy.

1

novus® J-120

• Chronić przed kontaktem z wodą i wilgocią.
• Po zakończeniu pracy odłącz wtyczkę. Nie pozo-stawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłą-czone do zasilania.

• W razie potrzeby wyczyść urządzenie miękką szczoteczką.

• Po wykonaniu ok. 1000 wbić posmaruj wylot kroplą niegęstego oleju.

• Urządzenie może być demontowane wyłącznie przez przeszkolony personel serwisowy.

1.3 Spis treści

Przeczytaj informacje dla użytkownika/instrukcje bezpieczeństwa

UWAGA

Odlącz urządzenie od zasilania.

Używaj środków ochrony oczu i stuchu

Ważne informacje

Tryb normalnej pracy

Wskazówki konserwacyjne / usuwanie usterek

Podłącz urządzenie do prądu

Zgodność z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa UE

Intertek zaświadcza, że produkt jest zgodny z Ustawą o bezpieczeństwie sprzętu i produktów.

Klasa ochronności II (podwójna izolacja, nie jest potrzebna wtyczka z uziemieniem)

Nie utylizować z odpadami z gospodarstw domowych.

1.4 Dane techniczne

- Napięcie sieci elektrycznej/częstotliwość: 230V / 50Hz

- Ochrona sieci: min.: 10 A średnia bezwładność; maks. 16 A średnia bezwładność

- Doprowadzenie prądu: Długość 2,0 m kabla, 2-przewód (2 x 1 mm²) 031-0362 wtyk CEE 7/17, gniazdo typu EF

- Rozszerzenie elektryczne: maks. 10 m o 1,5 mm ^2 przekroju rdzenia

• Fala impulsu: maks. 20 Wbicie/Min, S2 30 Min

- Generator impulsów elektrycznych: z zabezpieczeniem przeciwzakłóceniowym

- Zakres temperatury: -10°C do 40°C

- Wymiary: 171 mm wysokość, 196 mm długość, 59 mm szerokość

• Waga: 870 g

- Emisja hałasu: zgodnie z EN 60745-1 szacunkowy A poziom ciśnienia akustycznego LpA = 82 dB(A); Niepewność KpA = 3 dB(A) A-ważony poziom mocy akustycznej LWA = 93 dB(A); Niepewność Kwa = 3 dB(A)

Należy nosić środki ochrony stuchu!

- Wibracje: Całkowita wartość drgań określona zgodnie z EN 60745-1 Wartość emisji drgań ah = 3,7 m/s ^2 ; Niepewność K = 1,5 m/s ^2

- Podana wartość emisji drgań i określona wartość emisji hałasu zostały zmierzone przy użyciu znormalizowanej metody testowej i mogą być użyte do porównania danego elektronarzędzia z innymi. - Podana wartość emisji drgań i podana wartość emisji hałasu może być również wykorzystana do wstępnej oceny obciążenia.

Ostrzeżenie:

- Emisje drgań i hałasu podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia mogą odbiegać od podanych wartości, w zależności od sposobu użytkowania elektronarzędzia, a w szczególności od rodzaju obrabianego przedmiotu.

- Należy zapewnić dodatkowe środ bezpieczeństwa w celu ochrony operatora w oparciu o ocenę narażenia na wibracje w rzeczywistych warunkach użytkowania (należy wziąć pod uwagę wszystkie części cyklu pracy, takie jak okresy, kiedy elektronarzędzie jest wyłączone i okresy, kiedy jest włączone, ale pracuje bez obciążenia).

1

sk